Room that Chapter 269cannot escape
第269章逃不掉的房间Chensilentwith astonishmentturns head, discovered that behind isout, the server on corridorhas disregardedhiscallto depart.
陈默惊愕地一回头,发现背后是门外,走廊上的服务生已经无视他的呼声离去了。Heshoutsseveralagain, the serverignores.
他再次大喊几声,那服务生置若罔闻。ChensilentquicklycallsOfficerreckless: „Officerreckless, here......”
陈默急忙打电话给胡警官:“胡警官,我这里……”„Hello, hereis the warningcenter......” a voice of femaleoperatorsaid.
“您好,这里是报警中心……”一个女接线员的声音说道。„......? Hereis haunted, Officerreckless?”ChenMolenglooks at the number, thisis the number of Officerreckless, howto hitto the warningcenter?
“……嗯?我这里闹鬼,胡警官?”陈默愣愣地看着号码,这是胡警官的号码啊,怎么打给报警中心了?„Madame, do not cry, where do you, have an accidentnow?” The female voicesaid.
“女士,不要哭,你现在哪里,出什么事了?”女声说道。„......”Chensilentwas silent.
“呃……”陈默沉默了。„Pleasefirsttranquil, should not be excited, cansayyourpresentposition?”
“请您先平静一下情绪,不要激动,能说一下您现在的位置吗?”„Damn.”Chensilentsaid.
“草泥马。”陈默说道。„Hey? Madame, pleasetellusyourpresentposition! Hey?” The opposite party seem anxious.
“喂?女士,请告诉我们您现在的位置!喂?”对方似乎很急。Chensilentsighed, hung up the telephone.
陈默叹了口气,挂断了电话。
The opposite partyare not speakingtohim, butis...... thatdemoness.
对方根本不是在跟他说话,而是……那个女鬼。Looks the threshold that at presentonestepcanwalkobviously, Chensilentbelieve in evil doctrinesdoes not go out of the door, discoveredoneselfcome from the gateagain, surfacetowardliving room.
看着眼前明明一步就可以走出去的门槛,陈默不信邪地走出房门,就发现自己再次从门进来,面朝客厅。„Grass......”
“草……”Suchobviousstrangeevent, nothing more to be said that the has the ghost of herereallymother.
这么明显的灵异事件,没什么好说的了,这里真特娘的有鬼。Chensilentlookenters the living roomdignifiedly, is sizing uphereallagaincarefully.
陈默神色凝重地走进客厅,再次仔细地打量着这里的一切。
The televisionis exuding the snowflakeas before, thatisChen-tzu'sresentmentbehavior, the recording tapealsoplacesabovewell.
电视机依旧泛着雪花,那是贞子的怨气所为,录像带也好好地放在上面。In addition, all in roomhave not changed.
除此之外,房间内的一切都没有变。„...... It is not right.”
“不……不对。”Chensilentdiscovered, inbathroom before him , the trace that takes a bathdisappears, hehas used the towelalsoplaceson the rackin good condition, clean, the foldis neat.
陈默发现,浴室里他之前洗澡的痕迹不见了,他用过的毛巾也好端端地放在架子上,干干净净,折叠整齐。Thisis a brand-newroom, or when allrestoredjustto pass through the gate the appearancetohim.
这是个崭新的房间,或者说一切恢复到他刚进门时的样子。„Does ghostbuild a wall?”
“鬼打墙?”ChenMoyighostis scary, createsvariousstrangeevents, thisthinksoneselfwill not be afraid, who would have thought after reallyexperiences, onesendsbeing afraid/painfulat heartintermittently.
陈默役鬼吓人,制造各种灵异事件,本以为自己不会害怕,哪知真体验到后,心里一阵阵地发憷。„And! Smalltrick! The ghostsbuild a wall the galcoconutalsoto be able!”
“且!小伎俩!鬼打墙伽椰子也会!”Chensilentorders, making the galcoconutdispelhereghostto build a wall.
陈默一声令下,让伽椰子祛除这里的鬼打墙。However a galcoconutsounddoes not have, as ifthisinstructionissheis impossibleto achieve.
然而伽椰子一点动静也没有,似乎这个指令是她不可能做到的。„Wha...... whatghost?”
“什……什么鬼?”Chensilentterrifiedonestartled, at this timecannot attend, makes the galcoconutcomeimmediately, thenorders the galcoconutto walk.
陈默悚然一惊,此时也顾不得许多,立刻让伽椰子现身,然后命令伽椰子走出去。„Giggle......”
“咯咯咯……”On the ceiling, the galcoconutgrotesquecrawled the room.
天花板上,伽椰子奇形怪状地爬出了房间。Sees the galcoconutto hangabove the corridor, Chensilentgreat happiness, thisghostbuilt a walldoes not have!
见伽椰子吊在走廊上方,陈默大喜,这鬼打墙没了!Thereforehequicklywalks, actuallyentered the suiteunexpectedlyagain.
于是他急忙走出去,却不料再次进入了套房。Turns head, cansee that the galcoconuthangsniceabove the corridor, is tilting the head the hatredto wait forhim.
一扭头,能看到伽椰子好生生地吊在走廊上方,歪着头怨毒地等着他。„Onlyin view ofme......”
“只针对我……”Chensilentdeeply frowned, suddenlyextends the door the hand.
陈默眉头紧锁,突然把手伸出房门。Hisoriginal intentionisto let the galcoconutcatcheshishand, pulls outhim.
他的本意是让伽椰子拽住他的手,把他拉出去。Whenthiscrosses the doorframerange, out of the doorsuddenlywas not the corridor, turned into the threshold to buddhisminstantaneously, is connecting a exactly the sameliving room!
哪知这手越过门框范围时,门外就突然不是走廊了,瞬间变成了玄关,连通着一个一模一样的客厅!„?”
“啊?”„Galcoconut!”
“伽椰子!”Chensilentquicklymakes the galcoconutcome, is goodappearsbecause of the galcoconutinstantaneouslyin the top of the head, is tilting the headis staringhim.
陈默急忙让伽椰子过来,好在伽椰子瞬间就出现在头顶,歪着头瞪着他。Seesthishatred the look, Chensilentinsteadrelaxes, he and galcoconut can also relate, thisgiveshimmanysecurity senses.
见到这怨毒的眼神,陈默反而松口气,他与伽椰子还能联系,这给他不少安全感。Butat presentthissituationwhat's the matter? Now...... hastwosuites!
但眼前这情况怎么回事?现在……有两个套房!Chensilenttakes back the arm, sees the suite outside doorframe, changed the hotelcorridorinstantaneously.
陈默收回手臂,就见门框外的套房,瞬间又变回了酒店过道。Heswallowed a saliva, liescrawlson the ground.
他吞了口唾沫,趴在地上爬过去。Really, enteredanotherexactly the samesuite.
果然,又进入了另一个一模一样的套房。Howevernow, hislower partstillin the originalsuite, Chensilentturns headslowly, looks atownlower part, itsonereceives, after crossing the doorframecompletely, the originalsuitevanished.
不过现在,他的下半身还在原来的套房里,陈默缓缓回头,看着自己的下半身,将其一收,完全越过门框后,原来的套房就又消失了。Howeverthis, the galcoconutappearedinhistop of the headinstantaneously, the threshold to buddhismwas hanging oneself, probablyshehas been common there.
然而这回,伽椰子却瞬间出现在了他的头顶,玄关上吊着,好像她一直在那里一般。Chensilentis very hurried, heorders himself the galcoconutto bring back to the home, iscatchesin the incantationresentfulhut.
陈默很慌,他命令伽椰子把自己带回家,也就是抓到咒怨小屋里。Thisis one of the galcoconutabilities, shecanshouldering the incantationresentfulpersongraspsinthatJapanese-stylehutfromoutside area.
这是伽椰子的能力之一,她能把背负咒怨人从外地抓回那个日式小屋中。Butthis, the galcoconutdoes not have the sound...... she unable to achieveas before.
可是这回,伽椰子依旧没有动静……她做不到。„Howpossibly! Is thisghoststronger than you?”
“怎么可能!这个鬼难道比你还强?”ChenMosheninspires, runs up to the television before hastily, makingChen-tzuhaul in the wellhim.
陈默深吸一口气,又连忙跑到电视机前,让贞子把他拉进井里。HoweverChen-tzuhas not acted...... she unable to achieve.
然而贞子也没动作……她做不到。Bothdevilkingsare under helpless, makinghimfrightened. Is the realisticghostso fierce?
手下两大鬼王都无能为力,让他不禁恐惧。现实的鬼这么厉害吗?Chensilentquicklypulls out a cell phonefrom the pocket, opens the camera functionality, everywherephotographing.
陈默急忙从口袋里掏出一个手机,打开相机功能,四处拍摄着。Howeverhisanythinghas not patted, the surroundingsare the ordinarygoods, thatschoolflowerghosthas not been hiding.
然而他什么也没拍到,周围都是普通的物品,并没有那个校花鬼隐藏着。„Was so-calledmissing, actually strandedinthese1904rooms? Ipassed throughseveralrooms, regardingoutsideperson, Iwas also missing?”
“所谓的失踪,其实就是被困在这1904号房?我穿越了好几个房间,对于外面的人而言,我也是失踪了?”Chensilentforces itselfto calm down, sees onlyhimto take the cell phonesingle-handedly, puts outfourbigtowelsfrom the bathroom.
陈默强迫自己冷静下来,只见他一手拿着手机,一手从浴室里拿出四条大毛巾。Thenrunsto go outrapidly, arrived atexactly the same a suite.
然后迅速地跑出门去,来到了一模一样地一间套房。
The galcoconutis hangingin the threshold to buddhismas before, the arrangement in roomhas not changed, the onlydifferentplace, lies in the bathroomorhasfourtowels.
伽椰子依旧在玄关吊着,房内的布置也没变,唯一不一样的地方,在于浴室里还是有着四条毛巾。At this momentin additionheis holdingfour, altogether hadeight!
此刻加上他抱着的四条,就共有八条了!Hetakesthesetowelsagain, thencontinuesto run.
他再次把那些毛巾带上,然后继续跑着。„Chen-tzu!”
“贞子!”Arrives at the newroom, Chensilentshouted, Chen-tzucrawledfrom the television, the hateis staring athim.
来到新的房间,陈默喊了一声,贞子就从电视机里爬了出来,怨恨地盯着他。ChensilentdisregardsChen-tzu'slook, dailywith the evil spiritin the same place, hewas used.
陈默无视贞子的眼神,天天跟厉鬼在一起,他都习惯了。Sees onlyhimto put away the cell phone, thenoneselflooks aroundeverywhere, whileties a knot the towelisin the same place, connects a longtowelrope.
只见他把手机放好,然后自己一边四处张望,一边将毛巾打结系在一起,连接出一条长长的毛巾绳。Hetied up the end of towelropein the sofafoot, thentakesanotheracross the door, turns head, cansee that the towelropeconnectedon a suite.
他将毛巾绳的一端绑在了沙发脚,然后拿着另一头穿过房门,果然,回过头去,能看到毛巾绳一路连接到上一个套房。Through the doorframeis the median line, twosuitemirrorslinkinone.
通过门框为中线,两个套房镜像地连在一块。No, is notcompletelysame!
不,不是完全一样!„Youwhyinthisroom?”
“你们为什么在这个房间?”Chensilentlooks atChen-tzu and galcoconutsurprisedly, healsowantsto callthemwithcoming, who would have thoughttheyas ifhave waitedhere, treatssame placehas not been moving.
陈默惊讶地看着贞子和伽椰子,他本来还想叫她们跟过来,哪知她们仿佛已经在这里等候,原地待着就没动过。Has a liking for a roomagain, does not have the galcoconutandChen-tzu, heplaced the baggage of living roomnot to have, recording tapeincludingtelevision, entirelyinnewroom.
再看上一个房间,已经没有伽椰子和贞子了,就连他放在客厅的行李也没了,包括电视机上的录像带,也统统在新的房间里。ChenMozhifeelsabsolutely terrifiedly, is this?
陈默直感觉毛骨悚然,这是哪?Helooks at the door plate, twittering: „1904, Iin1904......”
他看着门牌号,呢喃着:“1904,我在1904……”„But...... that side is also 1904! Iwalkobviouslyfromthere, thistowelropeis also linking! But why...... ismybaggage here?”
“但是……那边也是1904!我明明就是从那里走过来的,这条毛巾绳还连着呢!可是……可是为什么我的行李在这边?”„Chen-tzuandgalcoconutalso here! Why is this?”
“贞子和伽椰子也都在这边!这是为什么?”Heputs out the towelbed sheetfrom the newsuiteagain , to continue on the rope, before bringing an endto rush to the window .
他再次从新套房里拿出毛巾床单,续在绳索上,带着一端冲到窗前。Chensilentputs out a hand, out of the windowimmediatelyisin the window of anothersuite, withoutChen-tzuandgalcoconut!
陈默伸手过去,窗外立刻就是另一个套房的窗内,没有贞子和伽椰子!Heturn headlooked at the eyealsoChen-tzuinthisroom, crossed the windowresolutely, heas ifcomes ingeneralfrom the windoweversion, dropped the living room.
他回头看了眼还在这个房间的贞子,毅然地翻过窗户,果然,他仿佛是从窗外翻进来一般,落进了客厅。But...... the instance that buthesees, Chen-tzu and galcoconutlooks athimin the similarpositionhatred.
可是……可是他看到进来的瞬间,贞子和伽椰子在同样的位置怨毒地看着他。„Whomakesyoucome!”Chensilentbellowsexcitedly.
“谁让你们过来的!”陈默激动地大吼。Twoghostswill certainly not replyhim, butis maintainingthatfearsomestance, looks athimsilently.
两鬼当然不会回答他,只是维持着那可怖的姿态,默默地看着他。Chensilentcontinueswith the towelbed sheet of thisroomimmediately, connects the rope, runsfrom the door.
陈默立刻继续用这个房间的毛巾床单,一路连接绳索,又从房门跑出。Same! Same! Same!
一样!一样!一样!Hepasses throughcontinuouslytentimes, runsstraightly, the door and windowpass throughin turn.
他连续穿过十次,直线奔跑,房门与窗户轮流穿过。Eachtime, hecanseeChen-tzu and galcoconut in same placehe, does not seem to moved.
每一次,他都能看到贞子和伽椰子在原地等他,仿佛从来没动过。„Pūpasses......”
“噗通……”Helieson the ground, breathing heavily, the lookis sad.
他趴在地上,喘着粗气,神色怆然。This momenttowelropehas passed through13suites, 131904!
此刻毛巾绳已然贯穿十三间套房,十三个1904!Hetakes a broad viewto lookfollowing the towelrope, the suiteis linked together, the gateincluding the gate, the windowis linking the window, the depth200meters.
他顺着毛巾绳放眼望去,套房环环相扣,门连着门,窗连着窗,纵深两百米。„Is impossibleto walkinfinitely!”
“不可能无限走下去的!”Chensilentlooksto the bedroom, withanotherliving room, therealsohas the window, even the living roomalsohas the balcony.
陈默看向卧室,和另一个客厅,那里也有窗户,甚至客厅还有阳台。Hebrings the ropeto turnimmediatelyfromotherwindows.
他立刻带着绳索又从其他的窗户翻出去。Master bedroomwindow, to lead toanothermaster bedroom.
主卧窗户,通向着另一个主卧。
The lyingwindow, is lyingto lead toanothertime.
次卧窗户,通向着另一个次卧。Balconyto lead toanotherbalcony.
阳台通向着另一个阳台。Endless!
没完没了!Hisstringacross the front door of nextroom, across the window of nextroom, balconyacrossnextroom, across the bedroomwindow of nextroom......
他的绳子穿过下一个房间的大门,穿过下一个房间的窗户,穿过下一个房间的阳台,穿过下一个房间的卧室窗户……On the continuouskilometer, seventurneightto circle, at this momentturns headagain, has had no wayto follow the stringto seeties upthatendinsofacorner/hornat first.
连绵上千米,七拐八绕,此刻再回头,已经没法顺着绳子看到最初拴在沙发角上的那一端了。Chensilentis tiredgasps for breath, graspsropeto think that the old routereturns.
陈默累得直喘气,握着绳头想原路返回。Who would have thoughtjustwent through the front door, in the discovery a string of roomprocessdid not have, no, had, butisthisis the newsuite.
哪知刚穿过大门,就发现上一个房间经过的绳子没了,不,不是没了,而是这乃是新的套房。„What? Can't Itake the road back?”
“什么?我不能走回头路?”Chensilentthinks that is linkingwith the rope, causes to seeon a room, canwalkfollowing the string.
陈默以为用绳索连着,导致能一眼看到上一个房,就可以顺着绳子走回去。Actuallyunexpectedly, so long asheacrosswindows and doors, arrivedcanbebrand-new1904!
却不料,只要他穿过门窗,来到的都会是全新的1904!Except foras if in same placeand otherChen-tzuandgalcoconut, originalarrangement in suite, maintainshimto come inas before earliest the appearance.
除了仿佛在原地等他的贞子和伽椰子,套房里的原有布置,依旧维持着他最早进来时的模样。Hefallsin the place, looks downputs on the string that fromout of the door, thatison a suiteincluding, butthatstringfoldedcurvedin the place of oppositeentrance, formsbut actuallyVcharacters.
他跌坐在地,低着头看着从门外穿过来的绳子,那是上一个套房连过来的,而那根绳子在对面门口的地方折了个弯儿,形成倒V字。Both sidesface themselves, but an endextends the doorframeto graspin his hands, anotherendstops suddenlyin the doorframeplace, includingplace that hecannot be seeing.
两端都朝向自己,但一端延伸过门框握在他手中,另一端则在门框处戛然而止,连着一个他看不到的地方。Chensilentknows that iscontinuallyon the upwardsuite, becausejusthetook the road back, thereforecannot seethatsuitenow, the position of as ifthatsuitesuperimposeswith the position that were.
陈默知道,那是连向上上个套房的,只不过因为他走了回头路,所以现在看不到那个套房了,仿佛那个套房的位置与自己所在的位置叠加了。„Do not playme! Youspecial the suicidehashairrelationswithme!”
“别玩我了!你特么自杀跟我有毛关系啊!”„Givesme a face! Elder sister! Iam also honored and popularinstrange! Iam very ripewith the yama! Youcannotmoveme!”
“给我一个面子!姐姐!我在灵异界也是有头有脸的!我跟阎王很熟的!你不可以动我!”Chensilentwhole bodysweating, bellowsto yell.
陈默浑身虚汗,大吼大叫着。
The demoness of hisabnormalis fearful, the onlyghostbuilds a wallhiswhile still alivein dire straits, buthistwobigevil spiritsare at a losshand/subordinate.
他感觉异常的女鬼非常可怕,单凭一个鬼打墙就把他活活困死,而他手下两大厉鬼束手无策。At this momentalreadysomewhatcrazy, letsChen-tzu and galcoconutstandsinhimabout, is sayingloudly, attemptsto negotiatewiththatdemoness.
此刻已然有些疯狂,让贞子和伽椰子站在他左右,大声说着,妄图与那女鬼交涉。Suddenly! In the master bedroomtransmits a dull thumping sound!
突然!主卧里传来一声闷响!As ifhad anything to fallon the floor! Chirp, seems the flesh and blood!
似乎有什么东西摔在了地板上!啪叽一声,好似血肉之躯!Chensilentpupilshrinks, has looked backto the master bedroom, sees a corpseto fallpoundsin the floor, covered with blood, has brains dashed out.
陈默瞳孔一缩,回过头来看向主卧,就见一具尸体摔砸在地板,血肉模糊,脑浆迸裂。Looks at the appearancewith the attire, is the same in the deadpicture that the postseeswithhim, thatis19years ago jumps from an upper story, but the woman of death.
看模样和衣着,与他在贴吧看到的死者照片一样,那是十九年前跳楼而死的女人。„Came!” When Chensilentis panic-stricken, someGreekwingsandpleasant surprises.
“来了!”陈默惊恐之余,又有些希翼与惊喜。
The ghosts, appearedfinally!
鬼,终于出现了!„!”Hewithout delay, puts out the cell phonerapidly, made a picturetothatcorpse.
“咔嚓!”他二话不说,迅速拿出手机,冲着那尸体拍了一张照片。
......
……p.s: Sorry.
p.s:抱歉。
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #269: Being able to escape room