BC :: Volume #10

#983: Heart-to-heart talk


LNMTL needs user funding to survive Read More

10,000 gradually influence after the flames of war, has the soldier of excellent fight experience to assemble in a private company, this makes Mr. President somewhat anxious. 一万名经过战火熏陶,有着出色战斗经验的士兵集结在一个私人的公司里,这让总统先生有些不安。 Ministry of Defence thought actually no too major problem, they believe that these young fellows the loyalty to country, the peaceful commission has been continuing in view of the secret investigation of black stone security, until now has not discovered in the Lynch obvious buy the high-level trend. 国防部倒是觉得没有什么太大的问题,他们相信那些小伙子们对国家的忠诚,安委会针对黑石安全的秘密调查一直在持续,到现在为止没有发现林奇明显的收买中高层的动态。 He knows that these people are Federal Government arrange, but he will never inquire about the concrete matter, looks like...... a very tacit cooperation. 他知道这些人都是联邦政府安排进来的,但是他从来不会过问具体的事情,就像是……一种很默契的合作。 Ministry of Defence has the person to strive, he makes money everyone difference. 国防部出人出力,他赚了钱大家分。 But Mr. President also somewhat worried, this worry can be regarded as a politician to the one prejudice of violent instinct. 可总统先生还有些担心,这种担心可以看作是一个政客对暴力本能的一种偏见。 Because of the violence, forever is unpredictable. 因为暴力,永远都是不可预估的。 You do not know that you scolded your opposite person, he same chooses with you through greeting your family member smooths the anger in innermost feelings, gives you directly a fist. 你不知道你骂了你对面的人,他是和你一样选择通过问候你的家人来抚平内心中的愤怒,还是直接给你一拳。 The politicians hope that everyone can solve the problem with the mouth, expert but who the army, the organ of violence, solves the problem with the fist exactly. 政客们希望所有人都能用嘴去解决问题,但军队,暴力机关,恰恰是用拳头解决问题的专家。 The army actually fortunately, they receives the management of Federal Government and Congress after all, but the personal armed organization...... a little touches does not permit. 军队其实还好,毕竟他们受到联邦政府和国会的管理,但私人武装机构……就有点摸不准了。 Moreover these people in his hand, it can be said that at present domestic in army, the sharpest army, the fight experience of federal army did not have these people to enrich. 而且他手里的这些人,可以说是目前国内在陆军方面,最精锐的部队了,就连联邦陆军的战斗经验都没有这些人丰富。 The military also one type makes people think a little funny, incredible, but a little lets the person palpitation view- 以至于军方内部还有一种让人觉得有点滑稽,荒诞,可又有点让人心悸的说法- If some day the federation really must attend the large-scale war, they will definitely adjust the military officer in black stone security.” “如果有一天联邦真的要参加大规模的战争,他们肯定会把黑石安全中的军官调回来。” Because they are clearer than us, how the war should conduct!” “因为他们比我们更清楚,战争该怎么进行!” The consequence that this view causes is, some people regarded military academy the black stone safely, the going in work takes advanced courses, then finds an opportunity, returns the army, becomes the high-ranking officer directly. 这种说法造成的后果就是,有人把黑石安全当成了“军校”,进去工作就是进修,然后找一个机会,重新回到军队,直接成为高级军官。 Mr. President thought that this is somewhat dangerous, others do not approve, he can only seek help from Mr. Truman, their relations are very good, each other also trusts very much. 总统先生觉得这有些危险,别人不认同,他只能求助于特鲁曼先生,他们两个人的关系很好,彼此也很信任。 Mr. Truman silent a meeting, gave own idea, no one is the absolute safety, or is absolutely unsafe.” 特鲁曼先生沉默了一会,给出了自己的想法,“没有人是绝对安全,或者绝对不安全的。” Lynch is a very special person, he in making money to be interested very much, regarding power anything......”, Mr. Truman shakes the head, I once proposed that repeatedly makes him march into the political arena, even asked him to help me directly, but he rejected.” 林奇是一个很特别的人,他对赚钱很感兴趣,对于权力什么的……”,特鲁曼先生摇了摇头,“我曾经多次提议让他步入政坛,甚至直接请他来帮我,但他都拒绝了。” I do not know that this is his real idea, choice that he makes intentionally, but he is at least indicating an attitude, he to certain things and caring.” “我不知道这是他真实的想法,还是他故意做出来的选择,但至少他都在表明一种态度,他对某些事情并不在意。” Mr. Truman was saying smiled, looks like Mr. Rouneau these people, you give them the big power, they will not attempt to make anything.” 特鲁曼先生说着笑了起来,“就像是杰鲁诺先生这些人,你给他们再大的权力,他们也不会尝试着要做点什么。” They are the capitalist, the essence of capitalist are to plunder and exploitation, but we for the public servant who the federation serves.” “他们是资本家,资本家的本质就是掠夺和剥削,而我们则是为联邦服务的公仆。” Mr. President listened later to ponder a meeting, could not bear smile, good that you said that we were the people who and people stood on one side, they were not.” 总统先生听着之后思考了一会,忍不住笑了起来,“你说的不错,我们才是和人民站在一边的人,他们不是。” Also does not know that he understood anything, in brief on his face worried that like from the beginning was not serious. 也不知道他听懂了什么,总之他脸上的一些担忧不像一开始那么的严重了。 The federal unique political atmosphere lets here each politician and capitalists has a deeper contact, their many people are the spokesmen of capitalist, especially in Congress, this phenomenon almost always does not hide will display. 联邦特有的政治氛围让这里的每一名政客都和资本家们有着更深的接触,他们很多人都是资本家的代言人,特别是在国会中,这种现象几乎从来都不隐藏的就会表现出来。 Mr. Truman continues to discuss on this topic, actually compares to others, Lynch and our relations should be better.” 特鲁曼先生继续就这个话题谈下去,“其实比起其他人,林奇和我们的关系应该更好一些。” Now besides black stone security, the matter of other security companies' to recruiting manpower very prudently, like Mr. Rouneau newly-opened that security company, he hardly accepts to throw the resume, only accepts internal recommendation.” “现在除了黑石安全之外,其他安全公司对招募人手的事情非常的慎重,像杰鲁诺先生新开的那家安全公司,他几乎不接受投简历,只接受内部推荐。” Our people are very difficult to place, by the present possibly also only then more than ten people entered his company, and that side the peaceful commission thinks that these people are he put intentionally.” “我们的人很难安插进去,到现在可能也只有十几个人进入了他的公司,并且安委会那边认为这些人都是他故意放进去的。” He knows that who is, knows from the beginning, we cannot obtain the too deep news, our these people now continuously in unceasing training.” “他知道谁是谁,从一开始就知道,我们得不到太深的消息,我们的那些人现在一直在不断的培训。” Lynch always does not reject us toward inside unenlightened person, he is more trustworthy than others.” 林奇这边从来都不拒绝我们往里面塞人,他比其他人更值得信任。” «Overseas Security Bill» formed own security company through the later major companies, to put it bluntly is private arming, but these became legalize now. 《海外保安法案》通过之后各大公司都组建了自己的保安公司,说白了就是私人武装,只是现在这些都变得合法化了。 Before «Overseas Security Bill» appears, didn't the major companies have oneself personal to arm? 在《海外保安法案》出台之前,各大公司就没有自己的私人武装了吗? Is impossible, each big company has, some probably big financial groups, the plutocrat, the scale is big. 不可能,每个大公司都有,像是一些大的财团,财阀,规模还不小。 Why can something from secretly, move to outwardly? 为什么一些事情要从暗地里,搬到明面上? The rule of overall society is restraining them in the final analysis, the personal armed forces must not exposed to the light, a lot can only secretly. 说到底还是整体社会的规则在约束他们,私人武装力量见不得光,很多事情只能偷偷来。 «After Overseas Security Bill» passes, these people can float the water surface, but Congress can that smooth through this bill, on the one hand was Rouneau spends a lot of money to break though the link in this inside. 《海外保安法案》通过之后,这些人就可以浮上水面了,而之所以国会能那么顺利的通过这个法案,一方面是杰鲁诺花了很多的钱在这里面打通了关节。 Next Federal Government and these politicians can also obtain certain advantage from this bill, the thing that for example these hide, surfaced. 其次联邦政府和那些政客们也能从这个法案中得到某些好处,比如说那些隐藏起来的东西,浮出了水面。 It is difficult to say such choice is right or wrong, but at least everyone can accept, this had the possibility of passing. 很难说这样的选择到底是对的还是错误的,但至少大家都能接受,这才有了通过的可能。 Mr. President also hesitated the moment, this matter I also know, but currently we have no good way, I am very depressed, because, only then I arrived at this position time, I discovered, the president is not the envoy of God, I am not omnipotent.” 总统先生也是沉吟了片刻,“这件事我也知道,但目前我们没有什么太好的办法,我很沮丧,因为只有我到了这个位置的时候,我才发现,总统并不是天主的使者,我不是无所不能的。” The envoy of God is a federal legend, the legend the God was once born, he was not the birth, but by his envoy, he delivered to the ground from the heaven. 天主的使者是联邦的一个传说,传说曾经天主降世的时候,他并不是出生的,而是由他的使者,他把从天国送到地面上来的。 This is very chaotic, in brief is a head grows the centaur of antler to conduct the arm a basket of flowers of rattan silk knitting, runs from heaven among the roads, then thinking of the basket of flowers of God places in a river, finally the God picked by God the Father and Holy Mother. 这很混乱,总之就是一个头上长着鹿角的半人马挎着一个藤条丝编织的花篮,从天国中一路跑出来,然后把装着天主的花篮放在一条河里,最终天主被圣父和圣母捡到了。 Therefore fell day in the Saint, was the God arrives at that day of ground, it is said that will have the centaur to run from the heaven, delivers children who some small gifts gave the federation. 于是在圣降日,也就是天主降临地面的那天,据说会有半人马从天国中跑出来,送一些小礼物给联邦的孩子们。 This may really be a parsimonious fellow, because of the child not such opportunities in other countries, but this also proved exactly core of federal all previous generations president inaugural address- Heaven's blessing federation( God cherishes blesses federation and). 这可真是一个吝啬的家伙,因为其他国家的孩子都没有这样的机会,而这也恰恰证明了联邦历代总统就职演说的核心-天佑联邦(天主钟爱且保佑联邦)。 Is growing the centaur of antler, becomes the sacred object that one type celebrates very much, when the Saint fell about day, its small toy will sell very well. 长着鹿角的半人马,也成为了一种很喜庆的圣物,每到圣降日左右,它的小玩具都会很畅销。 Mr. Truman does not know that should say anything comfort the president, because he is also under the capitalist persecution victim one. 特鲁曼先生不知道该说些什么来安慰总统,因为他也算是资本家迫害下的“受害者”之一。 „, We will at least have been seeking the change.” “会好的,至少我们已经在谋求改变了。” Crossed some little time, Mr. Truman broke peacefully, he smiles, are least in the educational reform issue, no one stops us, this is our victories, is also telling us, we discovered the know-how.” 过了好一会,特鲁曼先生打破了安静,他笑了笑,“最少在教育改革问题上,没有人阻拦我们,这是我们的胜利,同时也在告诉我们,我们发现了窍门。” The expression of Mr. President also relaxed much, even is a little self-satisfied, Congress forms the educational reform committee to represent the Senate essentially to this reform proposal not too big opposing opinion. 总统先生的表情也缓和了不少,甚至有一点得意,国会组建教育改革委员会本质上就代表着参议院对这个改革提案没有太大的反对意见。 Therefore establishes a temporary educational reform committee, in the entire federation promotes in the process of educational reform, processes some and educational reform has the matter of connection. 所以成立一个临时的教育改革委员会,在整个联邦推动教育改革的过程中,处理一些和教育改革有关联的事情。 Perhaps this committee becomes based in one, but after also has possibility and other presidents to resign, will dismiss. 也许这个委员会会成为常驻之一,但也有可能等总统卸任之后就会解散。 However in any event, this is a good sign, they are not have not done, they are trying hard, and will be getting more and more effective. 不过无论如何,这是一个好迹象,他们并不是什么都没有做,他们正在努力,并且会越来越有效。 First four years of each president will not be always happy, because the power is not stable, because big group of capitalists demanded the return, because of the next four years of reappointment- 每一任总统的前四年总是会很不痛快,因为权力还不算稳固,因为还有一大堆资本家索要回报,因为还有下一个四年的连任- They must even be Congress compromise to the capitalist in many issues, because you do not do, the capitalist will not support you to continue, Congress will find a person to feel embarrassed you once for a while, for example impeaches anything. 他们必须在很多问题上向资本家甚至是国会妥协,因为你不那么做,资本家就不会支持你连任,国会时不时就会找个人来为难你,比如说弹劾什么的。 Also only then supports front difficult four years, behind will welcome the happiest four years. 也只有把前面这个艰难的四年撑过去,后面才会迎来最美好的四年。 The federal law must separate one to reelect, this also means after most presidents in fact do not have, they will become after the reappointment will not want not to strive. 联邦的法律必须隔一届才能重新选举,这也意味着大多数总统实际上没有以后了,他们在连任后将会变得无欲无求。 Doesn't support the work of president? 不支持总统的工作? It doesn't matter, supports in any case for four years later must resign. 无所谓,反正支不支持四年后都要卸任。 Why this was people often said that very four years, president the reason of power and influence infinitely increasing, they became will not want not to strive, naturally no one can compel them to lower the head. 这就是为什么人们常说挺过四年,总统的权势就会无限增加的原因,他们变得无欲无求了,自然没有人能逼他们低头。 Mr. President thought of anything probably, I heard that intern little girl, Catherine, is participating in the activity in this aspect.” 总统先生像是想到了什么,“我听说那个实习生小女孩,凯瑟琳,正在参加这方面的活动。” In presidential palace history the first no family background background, but also was completely the girl of entire practice session. 总统府历史上第一个没有什么出身背景,还做满了整个实习期的女孩。 Catherine do not know, she will also become in the history one of the important components, even there is a possibility later the presidential palace also to do a room, exhibits similar thing specially, she has the qualifications to occupy a position. 凯瑟琳自己都不知道,她也将会成为历史中重要的组成部分之一,甚至有可能以后总统府还要搞一个房间,专门来陈列类似的东西,她有资格占据其中一个位置。 Mr. Truman does not want to be clear that the president first asked the meaning of this issue is anything, he selected under one, „.” 特鲁曼先生没想清楚总统先问这个问题的意思是什么,他只是点了一下头,“是的。” The simple reply, will not have more daydream spaces. 简单的回答,不会有更多遐想的空间。 But some Mr. President obviously also words must say, I understood her these speeches, letting more people able to go to college, but also with oneself as the case, this matter and Lynch has the relations?” 但总统先生显然还有话要说,“我了解了一下她的那些演讲,让更多的人都能上得起大学,还用自己作为案例,这件事和林奇有关系?” Mr. Truman hesitated again, selected under one, „, Lynch and I have said that he and Catherine because does not have money unable to go to college, but regrets life-long, therefore he hopes that an opportunity can change the present situation.” 特鲁曼先生再次犹豫了一下,点了一下头,“是的,林奇和我说过,他和凯瑟琳都因为没有钱无法去上大学而遗憾终生,所以他希望有一个机会能够改变现状。” Mr. President smiled, he indeed with other person of differences, these people will not think of these, how does he plan to do?” 总统先生笑了起来,“他的确和其他人不一样,那些人不会想到这些,他打算怎么做?” Mr. Truman thought suddenly the facial skin is somewhat hot, he wants to establish a fund subsidization learn/study very good pass student to go to college, has the opportunity to other, but does not have a family loan that the financial resource go to college.” 特鲁曼先生突然间觉得脸皮有些热,“他想成立一个基金资助学习非常好的普通学生上大学,同时给另外一些有机会,但没有财力上大学的家庭一笔贷款。” He with other person of differences, his many can also think some social concerns.” “他和其他人不一样,他多少还会想着一些社会问题。”
To display comments and comment, click at the button