BTD :: Volume #14

#1358: Family... Already not far( third)


LNMTL needs user funding to survive Read More

Canglan walked, First Senior Brother, Second Senior Brother, Xu Hui as well as Yu Xuan, ride the Su Ming's ship, went to that to forget another side of Sichuan river, Su Ming in this forgot the Sichuan river bank comes and returns, was similar to the circles of samsara. 沧兰走了,大师兄,二师兄,许慧以及雨萱,都已经坐着苏铭的船,去了那忘川河的另一边,苏铭于这忘川河上的来与回,如同轮回的一个又一个圆圈。 The years pass, unknowingly, in memory many Spring and Autumn Period departed, the Su Ming's appearance also no longer is the middle age, but presented the white hair, became the old man. 岁月流逝,不知不觉中,记忆里多少了春秋离去,苏铭的容颜也不再是中年,而是出现了白发,成为了老者。 Looks from afar, perhaps the form in that setting sun, has become the rain-hat old man in orphaned boat. 远远一看,或许那夕阳里的身影,成了孤舟内的蓑笠翁。 Person sitting cross-legged of silently sits in the time outside log cabin, the years of sixty year cycle, like this passed, from beginning to end, Su Ming has not stepped into that log cabin half step, as if the threshold of that log cabin, is together the Heaven and Earth gully, another side of gully is all consciousness, but this side of gully, was Su Ming once sat cross-legged to sit in meditation to stare at the lamplights of ten thousand families of candle-power hour. 一个人默默的盘膝坐在木屋外的时光里,一甲子的岁月,就这样的流逝了,从始至终,苏铭没有踏入那木屋半步,仿佛那木屋的门槛,是一道天与地的沟壑,沟壑的另一边是一切的苏醒,而沟壑的这一边,则是苏铭曾经盘膝打坐凝望烛光时的万家灯火。 This year winter, comes is very early, the snowflake falls gently, covers earth, looked from afar could not forget the green, a piece cold brings to be able the frozen all icy coldness, forgetting Sichuan river that but that will never cease, is smoke and fire that this cold cannot ice...... 这一年的冬天,来的很早,雪花飘落,将大地覆盖,远远看去已经忘不到绿色,一片寒冷中带着似可以冰封一切的冰凉,只是那永不停息的忘川河,是这寒冷怎么也冰不住的烟火…… But river water another side other shore, is away from forget Sichuan to look, the there abundant spring, the song the bystander seems to be motionless, looks at the beauty and radiance of flower dimly. 而河水另一边的彼岸,隔着忘川看去,那里似乎还是盎然的春季,歌着外人不动,朦胧看花的美丽与璀璨。 A river, is away from the samsara, is away from the world, is away from each you and I...... 一条河,隔着轮回,隔着世界,隔着每一个你与我…… The cold wind howls, the flying snow day after day, gains ground Yuanwang world one snowflake dim afternoons in one, the intermittent hoofbeat comes, listens from the appearance of this hoofbeat, what comes is not one person, but is one team...... 寒风呼啸,飞雪连天,在一个抬头远望天地一片雪花朦胧的午后,阵阵马蹄声呼啸而来,从这马蹄声的样子去听,来的并非一人,而是一队…… When looks, in the wind and snow of distant place. Some nearly 100,000 people put on the armor, is riding the warhorse, the howling vanguard, a person is riding presently in a deep red Malaysia, puts on the golden armor, the scarlet cloak flies upwards, the garment of superficial knowledge outside, on the four hooves of that horse also inlays the nail that has prevented to slip into, making this hoofbeat heterogeneous. Is by no means clear, but somewhat is depressed the maneuver. 看去时,远处的风雪里。有近乎100000人穿着铠甲,骑着战马,正呼啸前行,当前一人骑在一匹枣红色的大马上,穿着金色的铠甲,猩红的披风飞扬,皮毛之衫在外,那马儿的四蹄上还镶了防止滑到的铁钉,使得这马蹄声驳杂里。并非清脆,而是有些闷闷回旋。 100,000 people besides the hoofbeat, do not have other sounds again, everyone on horses, silent follows the person of current that wear scarlet cloak, as if can follow him. Passes through mountain mountain, passes through one, will pass through this life and next life. 100000人除了马蹄声外,再没有其余的声音,马匹上的每一个人,都沉默的跟随当前的那个穿着猩红披风之人,似乎可以跟随着他。走过一山山,走过一界界,走过今生与来世。 This is an army, in the army that in the world of this all living things has, particularly front line that like fierce tiger guy, both eyes, if copper bell. When stares does not get angry from prestige, makes the yellowbelly's after seeing mind sufficiently shivers does not dare to look. 这是一只大军,一只在这个众生的世界里存在的军队,尤其是最前方那个如猛虎般的大汉,双目若铜铃。瞪起时不怒自威,足以让胆小者在看到后心神颤抖不敢对望。 This obviously is in armed forces the senior general. malevolent aura fills the air, its left hand leading a horse rope, the right hand is carrying the wine pot, when vanguard drinks unceasingly, but the volatility of liquor air/Qi, not only has not made him appeared drunk the meaning of smoking, makes that malevolent aura thicker on the contrary. The faint heroic aura fills the air, spits the white clouds between breaths. Breathing out that runs puts out when with that horse as if to fuse in together, making these 100,000 armies take a quick look around, such as has put on the one layer Baisha. 这显然是一个军中大将。一身煞气弥漫,其左手牵着马绳,右手拎着酒壶,前行时不断地喝着酒,可酒气的挥发,却不但没有让他出现醉熏之意,反倒使得那煞气更浓。隐隐一股豪迈气息弥漫,吐息间的白气。与那马儿奔跑时吐出的哈气仿佛要融合在一起,使得这100000大军第一眼看去,如披上了一层白沙。 Especially when that guy, is lets all people look, cannot help but the appearance of this guy, deep keeps in the mind. 尤其是那大汉,更是让所有人望去时,不由自主的就会将这大汉的样子,深深的留在脑海里。 The hoofbeat is not disorderly, before the Su Ming's log cabin, vanishes gradually, Su Ming is lifting the head, looks at stretching as far as eye can see of that army, looks at that 100,000 people of each face, finally the vision fell on the guy face of front line. 马蹄声不凌乱,在苏铭的木屋前,渐渐消失,苏铭抬着的头,看着那大军的一望无尽,看着那100000人每一个的面孔,最终目光落在了最前方的大汉脸上。 Then like the fierce tiger guy, after drinking the next liquor, in the look does not have too many feeling of being drunk, what in the eye reveals is the evil spirit ray, is staring Su Ming. 那如猛虎般的大汉,喝下一口酒后,神色上没有太多的醉意,眼睛里露出的是凶煞的光芒,瞪着苏铭 Su Ming also when visiting him, two people of vision look, then like the fierce tiger guy takes up the wine pot once more to drink a next big mouth, the breath that puts out became the white clouds, gives a loud shout. 苏铭也在看着他,二人目光对望时,那如猛虎般的大汉拿起酒壶再次喝下一大口,吐出的呼吸成为了白气,大喝一声。 Looking familiar that such how your this boatmen sees, before is it possible that has seen inadequately with your family Grandpa Hu, said that you have seen Grandpa Hu!” This guy voice like Hong, such as thunder crack, all around reverberation, the horses under its also shaken shivered several, seems carrying on the back indeed is not a person, but really fierce tiger. “你这船家怎么看的这么眼熟,莫非以前和你家虎爷爷见过不成,说,你是不是见过虎爷爷!”这大汉声音如洪,如雷霆炸响,回荡四周,其身下的马匹也都被震的颤抖了几下,似乎驮着的的确不是一个人,而是真的一只猛虎 Su Ming has smiled, the smiling face is very happy, he saw tiger finally, saw the 100,000 ninth front disciples who tiger leads, these disciples once followed tiger to go on an expedition the starry sky, sweeps away eight sides with him together, decided that which disciples selects the ninth front to go to the right of other shore, obviously First Senior Brother will not pay attention, but Second Senior Brother this right, has given the tiger. 苏铭笑了,笑容很是开心,他终看到了虎子,看到了虎子带领的100000第九锋弟子,这些弟子曾经跟随虎子征战星空,与他一起横扫八方,决定选取第九锋哪些弟子去彼岸的权利,显然大师兄不会去关注,而二师兄则是把这个权利,给了虎子。 Although Su Ming told the tiger the Tian Xie Zi words, although tiger also clear comprehension comes, may in the life of this, he choose as before followed the disciple of these ninth front, until permanent, until steps into the other shore together. 尽管苏铭已经将天邪子的话告诉了虎子,尽管虎子也明悟过来,可在这一世的人生中,他依旧还是选择了伴随这些第九锋的弟子,直至永久,直至一起踏入彼岸。 Now, he came. 现在,他来了。 I know certainly you, you are my Junior Brother.” Su Ming to open mouth, has stood up in a soft voice body, has stepped onto the ship, when turns head looks to tiger, nodded with a smile. “我当然认识你,你是我的师弟。”苏铭轻声开口,站起了身,走上了船,回头时看向虎子,笑着点了点头。 Waited for you to wait for a long time, First Senior Brother there, Second Senior Brother also there, in you......” “已经等你等了好久,大师兄在那里,二师兄也在那里,都在等你……” The Su Ming's sound reverberation in this cold winter, falls into that like the fierce tiger guy ear, making this guy be startled, in the look reveals gradually confusedly, as if previous generation this life memory in this flickers to overlap, grabs wine pot loosening of right hand consciousness, the wine pot does not fall to the ground...... That porcelain pot disrupts, among liquor water scatters in all directions...... 苏铭的声音回荡在这寒冬中,落入那如猛虎般的大汉耳中,让这大汉一怔,神色内渐渐露出迷茫,仿佛前世今生的记忆在这一瞬重叠,抓着酒壶的右手不知觉的松开,酒壶落地……那瓷壶碎裂开来,其内的酒水四散…… The liquor water of this dispersing, as if changed to 100,000 drops, integrates in the snow and ice of ground...... 这散开的酒水,似乎化作了100000滴,融入地面的冰雪里…… The guys shook fiercely, the right hand one grasps toward , the wine pot of that disruption seemed twisted the years, integrated the liquor water in snow and ice to reappear, changed to the complete wine pot finally, when fell into this guy hand, his behind 100,000 Jun soldiers, became the nihilities, dissipated. 大汉猛地甩了甩头,右手向着下方一抓,那碎裂的酒壶仿佛被扭曲了岁月,融入冰雪里的酒水重新出现,最终化作了完整的酒壶,重新落入这大汉手中时,他身后的100000军兵,成为了虚无,消散了。 In his look is bringing some clear comprehension, discontinued, carries the wine pot to enter into on the Su Ming's ship, sat in the bow. 他神色中带着某种明悟,下了马,拎着酒壶迈入到了苏铭的船上,坐在了船头。 Previous flickers also in the shore, next one flickered has passed through has forgotten Sichuan, to other shore, the person immersion of bow in samsara, vacant sat there as before, was taking the wine pot, turned head to look at the crossing boatman of astern. 前一瞬还在岸边,下一瞬已走过了忘川,到了彼岸,船头的人似沉浸在轮回里,茫然的依旧坐在那里,拿着酒壶,回头看向船尾的渡舟人。 When sound that Little Junior Brother......” muttered, spread from this Hankou, there is a raindrop to go aboard a ship the wooden sound reverberation, that was not the raindrop, that was the tiger tears. 小师弟……”喃喃的声音,从这大汉口中传出时,有雨滴落船木的声音回荡,那不是雨滴,那是虎子的泪。 Su Ming lifts to take the lead of bamboo hat, looks at tiger, on the face is having the smile, in that smiling face full blessing, making this cold winter not in ice-cold, making that forget Sichuan also as if became Sky River. 苏铭抬起带着斗笠的头,看着虎子,脸上带着微笑,那笑容里满满的祝福,使得这寒冬也不在冰冷,使得那忘川也都似乎成为了天河 There has First Senior Brother, has Second Senior Brother, but there not you......” tiger looks at Su Ming, vaguely as if heard the ear to transmit, does not know that was the present or the past words. “那里有大师兄,有二师兄,可是那里没有你……”虎子怔怔的看着苏铭,依稀似乎听到了耳边传来的,不知是现在还是过去的一句话语。 Tiger. Does not cry......” “虎子。不哭……” The orphaned boat, departed eventually, the air-to-air bow seems complementing dreary of stern, in that other shore, the form of tiger stares at going far away of orphaned boat, vaguely...... As if in the Su Ming's body side, Second Senior Brother, the First Senior Brother form also appears, looks with him together is forgetting Sichuan. As if using the vision staying or going to live...... That once ninth front. 孤舟,终究还是离去了,空空的船头似乎映衬着船尾的萧瑟,还有那彼岸上,虎子的身影凝望孤舟的远去,依稀间……似乎在苏铭的身侧,二师兄,大师兄的身影也都出现,与他一起望着忘川。仿佛在用目光去留住……那曾经的第九锋。 Also passed for ten years. 又过去了十年。 Comes an article to live, at the back of the book box, walks in the spring, in the volume book in hand seems hiding the world eternal writing, in an afternoon sunlight, has arrived at outside the log cabin. Has arrived by Su Ming. 来个一个文生,背着书箱,走在春天里,手中的卷书里仿佛藏着天地永恒的文字,于一个午后的阳光中,走到了木屋外。走到了苏铭旁。 Telling fortunes said that I lost in the life another soul, asking me to leave following Dongfang, passes through the mountains and rivers plain, passes through Spring, Summer, Autumn, and Winter, will see a river, sees a log cabin. Sees one to be able in life the crossing boatman of another soul to me...... “算命的说我丢了生命中另一个魂,让我顺着东方一直走下去,走过山河平原,走过春夏秋冬,会看到了一条河,看到一个木屋。看到一个可以给我生命中另一个魂的渡舟人…… Is you? ” 是你么?” Su Ming gains ground, the bamboo hat has covered sunlight. Enabled his face to have fuzzily in the vicissitudes, he looks that at present this article lives, reads the books in article poor hand, on the face shows the temperate smiling face. 苏铭抬头,斗笠盖住了阳光。使得他的面孔在沧桑中有了模糊,他看着眼前这个文生,看着文生手中的书卷,脸上露出温和的笑容。 This is Long River, Su Ming has pledged to him, oneself will reactivate his wife, this pledged that Su Ming had not forgotten. The past commitment was one, because, but at this moment...... The Long River words request. Then is the fruit. 这是长河,苏铭对他承诺过,自己会将他的妻子复活,这个承诺苏铭没有忘记。当年的承诺是一个因,而此刻……长河的话语所要求的。则是果。 Is I.” Su Ming in a soft voice to open mouth. “是我。”苏铭轻声开口 Then in my life another soul, where is at?” writing Sheng looks at Su Ming, asked. “那么我生命中另一个魂,在哪?”文生看着苏铭,问道。 In your hands.” Su Ming has closed the eye, for a long time when later opens, temperate saying. “在你的手中。”苏铭闭上了眼,许久之后睁开时,温和的说道。 writing Sheng gawked, looks down own hand, in his hand only then that books, as if had clear comprehension, when he opened that books, looks...... The writing on this books vanished, turned into a picture. 那文生一愣,低头看了看自己的手,他的手中只有那书卷,仿佛有所明悟,他将那书卷打开,看去时……这书卷上的文字消失了,变成了一张画。 In that picture has a female, lifelike, is looking at him with a smile, one such as looked for a lot of years, as if continuously in the waiting appears in Long River. 那画面里有一个女子,栩栩如生,正含笑望着他,一如望了千百年,仿佛一直在等待出现在长河的目中。 But this...... A picture.” writing Sheng the silent moment, looks up to Su Ming. “可这……只是一幅画。”文生沉默片刻,抬头看向苏铭 You look at that side in river.” Su Ming set out with a smile, has arrived at stern. “你看河的那一边。”苏铭笑着起身,走到了船尾。 writing Sheng the vision following Su Ming, had looked that to has forgotten the other shore of Sichuan river, vaguely, as if there the form that sees a female, is staring here. 文生的目光顺着苏铭而过,看向了忘川河的彼岸,依稀间,似乎在那里看到有一个女子的身影,正凝望这里。 Looks that writing Sheng staring changed to the smile of face last previous generation, has stepped onto the ship, in forgetting the Sichuan river leads the way along with the ship, that form is getting more and more clear, is getting more and more near, until arriving at shore, until he has gone down the ship, looks at that female, when two people face one another for a long time, turns head together, could not see has forgotten the Sichuan river bank, the Su Ming's orphaned boat. 看着看着,文生的凝望化作了脸上前世的微笑,走上了船,随着船在忘川河中前行,那身影越来越清晰,越来越近,直至到了岸边,直至他走下了船,看着那女子,二人相望许久,一起回头时,已看不到了忘川河上,苏铭的孤舟。 Second the years of This, unknowingly, have passed through half, are one year of autumn, outside the Su Ming's log cabin, walked an old person. 第二个甲子的岁月,不知不觉的,已经走过了一半,又是一年的秋季,在苏铭的木屋外,走来了一个老人。 The old person wears a thick hemp long unlined close-fitting gown, the white hair sways in the autumn wind, the wrinkle on face are many, but in that each fold as if contained the vicissitudes, he arrived has forgotten the Sichuan riverside, looks at the river water, for a long time has turned the head, looks to the log cabin, Su Ming that at this moment set out. 那老人穿着一身粗麻长衫,白色的头发在秋风中飘摇,脸上的皱纹很多,但那每一道褶皱中都似乎蕴含了沧桑,他走到了忘川河边,看着河水,许久转过头,看向木屋下,此刻已经起身的苏铭 Many years ago, an article lived to find me, I let him to east, passed through the mountain, passed through the forest, after passing through the plain, can see a log cabin, had a person under that log cabin, is person who he must find.” On the old man face is bringing gently, looks at Su Ming. “多年前,一个文生找到我,我让他一路向东,走过山,走过林,走过平原后,可以看到一个木屋,在那木屋下有一个人,是他要找到的人。”老者脸上带着慈祥,看着苏铭 The facial expression that Su Ming looks at the old man, in the look is revealing on him rarely seen such as the younger generation sees the elder. 苏铭望着老者,神色内露出在他身上不多见的如晚辈看到长辈的神情。 grandfather......” 阿公……” Walks, leading me to cross this river.” The old man look is gentler, looks when Su Ming reveals happily with does not abandon, but has not said this, but sat in the bow. “走吧,带我渡过这条河。”老者神色越加慈祥,看着苏铭时目中露出欣慰与不舍,但却没有将这不舍说出,而是坐在了船头。 The setting sun in the western sky, the night falls, sky presented stars, the ship to the other shore. 夕阳西下,夜幕降临,天空出现了点点繁星,船到了彼岸。 Remembers this piece of sky.” grandfather turns head to look to Su Ming, meaningful neutral tone to open mouth. “记住这片天空。”阿公回头看向苏铭,意味深长的轻声开口 Because that is the nighttime sky that directs you to go home...... Whenever you could not find the road that goes home, you can gain ground, if can see the stars in this nighttime sky, you know, family|home...... Was not far, family member...... In you.” “因为那是指引你回家的夜空……每当你找不到回家的路,你可以抬起头,若能看到这夜空里的星辰,你就会知道,家……已经不远,家人……都在等你。” --------------- --------------- Asked to guarantee a minimum the monthly ticket!! Fellow Daoist, more than one year of time we in quiet, the too long warm-blooded impact, not having made the root of the ear soon forget the feeling on summit, this month...... The demon armed forces, you may hope with the root of the ear together...... Drafts kills!! 求保底月票!!道友们,一年多的时间我们都在沉寂,太久没有热血的冲击,让耳根已经快要忘记了山巅上的感觉,这个月……魔军们,你们可愿与耳根一起……征杀!! In November, the moon/month of eruption, asking demon Completion, seeking an demon peak!( To be continued. If you like this work, welcome you to cast the recommendation ticket and monthly ticket, your support, is I biggest power.) 11月,爆发之月,给求魔一个圆满,给求魔一次巅峰!(未完待续。如果您喜欢这部作品,欢迎您来投推荐票、月票,您的支持,就是我最大的动力。)
To display comments and comment, click at the button