„Slightlyflies in circles.”
“小翔。”Tian Yangbeckonstohim, the youngboyruns over, because ofmoving, onsmallflying in circlesfaceglowing red, the foreheadis the beads of sweat.天阳对他招了招手,小男孩跑了过来,因为跑动,小翔脸上一阵红通通的,额头都是汗珠。„Has anything, BrotherTian Yang.”
“有什么事吗,天阳哥。”Tian Yangis pointing at the wingsnakewoodcarving on hishand: „Where does thisiscome?”天阳指着他手上的翼蛇木雕:“这是从哪里来的?”„Fathergavemea moment ago, said that is this year'sbirthday present, although this year'sbirthdayhas not arrived.”Slightlyflew in circlesto shake the wingsnake on hand, „how, Elder BrotherTian Yang, was itattractive?”
“爸爸刚才给我的,说是今年的生日礼物,虽然今年的生日还没到。”小翔晃了晃手上的翼蛇,“怎么样,天阳哥哥,它好看吗?”Tian Yanghas not saidanything, rubbed the head of youngboy, stood, immediatelylooks forstretch/openRui.天阳没说什么,揉了揉小男孩的脑袋,站了起来,立刻去找张瑞。At this time, Zhang Ruigangquitecame back, hewas worried.
这时,张瑞刚好回来,他心事重重。„Bossstretch/open.”
“张老板。”Tian Yangstopped by calling outhim.天阳叫住了他。stretch/openRuitinggets down, raising the headto seeisTian Yang, on the facesqueezedtogether the smilereluctantly: „Tian Yang, but also is the matterworry of moonlightyoung lady?”
张瑞停下来,抬头见原来是天阳,脸上勉强挤出一道笑容:“天阳,还在为月光小姐的事担心吗?”Tian Yangselected, thenpointed at the wingsnakestatue in smallflying in circleshand saying: „Where do youinobtainthisthing?”天阳点了下头,然后指着小翔手中的翼蛇雕像说:“你是在哪得到这个东西的?”
The direction of stretch/openRuiwangWoodspouts: „Comes back, Isaw that in the household of familiesgateis hangingthisthing, finds itfun, boughtcame backto giveslightlyflies in circles, how?”
张瑞往树林的方向努努嘴:“回来的时候,我看到有户人家门上挂着这个东西,觉得好玩,就买了回来给小翔,怎么了?”Tian Yangeyeonebright, seizesstretch/openRui the hand: „Leadsmeto look forthisfamilies, perhaps, thatsolves the moonlight, as well as others ‚lose the Yuansickness’key!”天阳眼睛一亮,捉住张瑞的手:“带我去找这户人家,或许,那是解决月光,以及其它人身上‘失元症’的关键!”stretch/openRuilistens, does not dareto delay. Howeverheinformedto spreadMoshanonevoicediscretely, spreadMoshanto hearthisnews, could ignore the news, leadshorseLiangji, theyreturned the inhabit regionwithTian Yangtogether.
张瑞一听,不敢耽误。不过他还是谨慎地通知了涂莫山一声,涂莫山一听到这个消息,顾不得消息,带着马良极,跟天阳他们一块重新回到聚居地。In the inhabit region, heard that spreadMoshantheyto come, Liwangis throwing over the clothes, went to the squareundercrowding around of severalthinmen.
聚居地里,听说涂莫山他们又来了,阿里旺披着衣服,在几名精瘦汉子的拥簇下来到广场。Seesto spreadMoshan, thisover fifty-year-oldmanwhole facedoubts: „Mr.apply, is your?”
见到涂莫山,这个年过半百的男人满脸疑惑:“涂先生,你们这是?”applyMoshanputs outstretch/openRuitohiswingsnakestatue, said: „Liwang, thisisyourthingsis right?”
涂莫山拿出张瑞给他的翼蛇雕像,说:“阿里旺,这是你们的东西对吧?”Liwangtookhas come to see the eye, the nodsaid: „Right, how?”
阿里旺拿过来看了眼,点头道:“对啊,怎么了?”Tian Yangwalkedcame out saying: „Why will youcarvethisimage? Youseethistypelongto have the snake of wing, has seenwhatsimilarthing.”天阳走了出来道:“你们为什么会雕刻这种形象?你们见过这种长有翅膀的蛇,还是看到过什么类似的东西。”On the faces of Liwangseveralpeopleshows the happy expression.
阿里旺几个人的脸上都露出笑意。Liwangsaid: „Thisis the wingsnake, the legenditis the protector in old city.”
阿里旺说:“这是翼蛇,传说它是古城的守护者。”„Old city?”
“古城?”Tian Yangknits the brows: „Refers toyouoftenexploring, that has fallen into the bottomcity?”天阳皱眉:“是指你们时常去探索的,那座已经陷入地底的城市吗?”„Right, is that long ago, inlegendthatcityis consecrating a wingsnake, the people in citycall it‚wingsnakegod’. Discovered that there ussimilarimage, theywere molded the handicraft, ordecorationonpillar, ingate.”
“对,就是那,在很久以前,传说那座城市里供奉着一条翼蛇,城市里的人称其为‘翼蛇神’。在那里我们发现有许多类似的形象,它们被塑造成工艺品,又或者装饰在柱子上,门上。”„Weguessed that possiblyis a godevil, but why does not know, itcanin the residentcoexistencewithcity. Insomerecords that wediscover, there is‚a wingsnakegod’information that toprotectthiscity, battles againstwithothergodevils.”
“我们猜测,那可能是一种神孽,但不知为何,它能够和城里的居民共存。在我们发现的一些记录里,有过‘翼蛇神’为了保护这座城市,和其它神孽开战的信息。”Tian Yangdid not care that thisthingis the godevil, has protected the city. Heonlyknows, whenheuses the darkgranuleto swallowmoonlightsnakescale, hesawsomeillusions.天阳一点也不关心这个东西是不是神孽,是否保护过城市。他只知道,当他用黑暗粒子吞噬掉月光身上的蛇鳞时,他看到了一些幻相。In that hesaw the vestige in similarhall, sees the wingsnake of carvingonpillar/backbone, saw that the things of half -and-a-half people of snakesthrowtooneself.
在那里面,他看到了类似大厅的遗迹,看到雕刻在支柱上的翼蛇,看到半人半蛇的东西向自己扑来。Butnow, Liwangactually said that the record of thatKosongriwingedsnake. Whetherthis explained that makes‚loses the Yuansickness’prime culprit, onconcealsinKosongri.
而现在,阿里旺竟然说,那座古城里有翼蛇的记录。这是否说明,制造‘失元症’的元凶,就藏在古城里。
The god of thatthingandharvestBaochengmainbeliefalsohasanythingto relate, why‚will lose the Yuansickness’to disseminatein the fortress.
那东西和丰收堡城主信仰的神又有什么联系,为什么会把‘失元症’散播到堡垒里。Moreoverat presentseems like, ‚lost the Yuansickness’to startto the neighboring regionradiation diffusion, ifdid not restrain, might spreadtootherareas, otherfortresses.
而且目前看起来,‘失元症’已经开始向周边地区辐射扩散了,如果不加以抑止,很可能会扩散到其它地区,其它堡垒。„Thatold city that youoftenexplore, whethercollapsinghall?”
“你们时常去探索的那座古城,是否有一座坍塌的大厅?”Tian Yangrecalls the detail that in the illusionseesas far as possible: „Ithasmanycollapses, but alsopillar/backbone of surviving. Ontheseprops, in the carving of thiswingsnake.”天阳尽量回忆幻相里看到的细节:“它有许多倒塌的,还残存的支柱。那些支柱上面,就在这种翼蛇的雕刻。”„Thatplace seems moist, grows the grass that somewill be sending out the fluorescence, probablyisthese, Iam unable to providemoreclues.”
“那个地方似乎挺潮湿,长着一些会散发荧光的草,大概就是这些,我无法提供更多的线索了。”Liwangseveralpeoplelook atTian Yangsurprisedly, after theyexchanged a meaningful glancemutually, was inquiredbyLiwang: „Thislittle brother, youhave gone in the undergroundold city. Otherwise, howyouknow‚snaketemple’.”
阿里旺几人惊奇地看着天阳,他们互相交换了个眼色之后,由阿里旺询问:“这位小兄弟,难道你进去过地下古城。不然的话,你怎么知道‘蛇神殿’。”„Thatwasin the formercityconsecrates the place of wingsnakegod, buttheyhave not used the living personto offer sacrifices, butoffered sacrificessomepigsheepand so on. Wehad discovered there the skeletons of manydomestic animals, do not havehumanonly, thereforedaresto makesuchjudgment.”
“那是以前城市里供奉翼蛇神的地方,不过他们没有采用活人献祭,而是献祭一些猪羊之类的。我们在那里发现过许多牲畜的尸骨,唯独没有人类,所以才敢做出这样的判断。”Tian Yangonehear, blurts out: „Leadsmeto go tothere.”天阳一听,冲口而出:“带我去那里。”Liwangfrightenedjumping, behindthesemenalsorevealedfearedintent, after a while, Liwangsmiled bitterlyto say.
阿里旺吓了跳,后面那些男人也露出了惧意,过了一会,阿里旺才苦笑道。„Little brother, thatplaceis dangerous, moreoverin the deep place of placebottomold city. Ourtimewill explore the snaketemple, because ofsomeaccidentalreasons.”
“小兄弟,那个地方非常危险,而且是在地底古城的深处。我们那次会探索到蛇神殿,也是因为一些偶然的原因。”„Likeyousaid that thereis moist, somelow-lyingplaceswere submergedby the water. And, therehas the snake, verymanysnakes, eventhere is an oil drumthatthickmountainpython.”
“就像你说的,那里非常潮湿,有些低洼处更是被水淹没。并且,那里头有蛇,非常多的蛇,甚至有油桶那么粗的山蟒。”„Weexperienced a difficultfight, canescape. Ithink,shouldno onedareto leadyouto go tothatplace.”
“我们经历了一场艰苦的战斗,才得以逃脱。我想,应该没人敢带你去那个地方。”Tian Yangsinkingsound said: „Even ifthere, maybe solved‚loses the Yuansickness’, youaren't willingto take risk?”天阳沉声道:“即使那里,有可能解决‘失元症’,你们也不肯冒险吗?”Liwanggawked, shoutedlightly: „Going tothatis the city, cansolve‚loses the Yuansickness’?”
阿里旺愣了下,才轻呼道:“去了那是城,就有可能解决‘失元症’?”„Right, right. Moreover, Ido not needyouto enter the snaketemple, so long asled the pastme, otherthingsIsolved, youcanreturnin advance, did not useI.”
“对,没错。而且,我不需要你们进入蛇神殿,只要把我带过去,其它的事情我自己解决,你们可以先行返回,不用等我。”Tian Yangcanuse‚the gate of crevice’, when neededreturns to the ground, if makes one follow, insteadis the burden.天阳能够用‘夹缝之门’,在需要的时候返回地面,如果让人跟着,反而是累赘。Liwangseveralpeoplehesitate.
阿里旺几人犹豫起来。applyMoshanalsofollowsto back up: „Liwang, fatherthisis not lying down, moreoveryourherehadmore than tenpeople to ‚lose the Yuansickness’, don't youwantto savethem?”
涂莫山也跟着帮腔道:“阿里旺,老爹这不还躺着,而且你们这里有十几人都得了‘失元症’,难道你不想救他们?”Liwangsaidloudly: „Iwant certainlyto savethem, butmustgo to the snaketemple is not simple. Will pass throughseveralimportantplaceson the way, canarrive in the snaketemple, mustbe here most outstandingseeker, each of themveryriches and honortoourinhabit region.”
阿里旺大声地说:“我当然想救他们,可是要前往蛇神殿并不简单。途中会经过几道险要之处,并且,能够抵达蛇神殿的,必须是我们这里最优秀的探索者,他们每一个人对我们聚居地而言都很富贵。”„Even, theyare more precious than part ofpatients, Iratherlosesomepeople, is not willingto makesuchtalenttake risk.”
“甚至,他们比其中一部分病人更珍贵,我宁愿失去一些人,也不愿意让这样的人材去冒险。”He the consideration that continuesstemming from the inhabit region.
他是出于聚居地延续的考虑。applyMoshangoes forwardonestep: „Liwang, Iunderstandyourjudgment. However, ‚loses the Yuansickness’ the patientwill also increase, if not solvefrom the source, sooner or laterone day, youroutstandingseekers, will lieon the bedremains unconscious.”
涂莫山上前一步:“阿里旺,我理解你的判断。但是,‘失元症’的病人还会增加,如果不从源头上解决的话,迟早有一天,你那些优秀的探索者,也会躺在床上昏迷不醒。”„Youthinkto look,nowtakes risk, always after feeling better, wantsto spell, has actually comehelplesslywell.”
“你想想看,现在冒险,总好过以后想拼,却已经无能为力来得好。”Liwanglistened to his suchsaying, on the facesomewhatto hesitate.
阿里旺听他这么一说,脸上有些踌躇起来。„Ileadyouto go!”
“我带你们去!”
A clearsoundresoundsin the smallsquarewooden ceiling, originallyis the oriole, shewalked, the visionis firm: „Iknow how the snaketemplegoes, the bottomold cityI have goneseveral, Ihad confidence that leadsyouto go.”
一把清脆的声音在小广场后面的木楼里响起,原来是黄鹂,她走了出来,目光坚定:“我知道蛇神殿怎么去,地底古城我也去过数趟,我有把握带你们进去。”„It is not good!”
“不行!”Liwangcalled: „Youmusthave an accident, howIexplainto the father.”
阿里旺叫了起来:“你要出什么事,我跟老爹怎么交待。”
The little missesexceptionallyinsisted that said: „But if Ido not go, the grandfather might never awake!”
小姑娘异常坚持地说:“可如果我不去,爷爷很可能就永远也不会醒了!”„Yeah...”Liwangsighed, said,„youwentnot, Iwent!”
“哎...”阿里旺叹了口气,道,“你莫去,我去!”Frightenedthisfeedbackto the oriole: „It is not good, Liwanguncle, herealsoneedsyou. Ifyouhave an accident, the grandfathercannot wake up, ourinhabit regionended.”
这回轮到黄鹂吓到了:“不行,阿里旺大叔,这里还需要你呢。你要是出什么事,爷爷也醒不来的话,那我们聚居地就完了。”„Igo!”
“我去!”Liwangbehind, is tying upHongtoujin, seems like, only thentwo13-14young menwalked, onhisthinface the facial expressionis firm and resolute: „Makesmego, Iknow how the snaketemplewalks . Moreover, Liwanguncledoes not use the adventure.”
阿里旺身后,一个绑着红头巾,看上去只有二13-14的年轻男子走了出来,他瘦削的脸上神情坚毅:“让我去吧,我知道蛇神殿怎么走,而且,阿里旺大叔也不用冒险。”„Mr.applytheysaidright, loses the Yuansickness ’ do not arrivewithitspray ‚, might as wellsolveitin the source. Moreover, mustwhilewe can also take a walknow, whennoteveryonelies down, at the appointed timeregrettedto be late.”
“涂先生他们说得对,与其祈祷‘失元症’不要降临,不如在源头上解决它。而且,要趁我们现在还能够走动的时候,莫等到大家都躺下,到时后悔就迟了。”Liwang seemed to be convincedbyhim, is taking a look athimearnestly, finallynodded saying: „Fire from flint, takesseveralbrothersto gotogether. Remember, in any event, youmustcome back, neat, many.”
阿里旺似乎被他说服,认真地打量着他,最后才点头说:“石火,带上几个弟兄一块去。记住,无论如何,你们都要回来,整整齐齐,一个不少。”Thisyoung peoplenamedfire from flintshows the simplesmile: „Knew, Uncle.”
这个叫石火的年轻人露出朴素的笑容:“晓得了,叔。”Liwangthensaid: „Thatmakes the fire from flintleadseveralsmartboys, leadingyouto go. Howeveritis now black, the darknessgets down is too dangerous, in any casealsoanxiouslynotinthisfor a while, whendawn, yougot downagain.”
阿里旺这才道:“那就让石火带几个机灵的小子,带你们进去。不过现在天已经黑了,天黑下去太危险,反正也急不在这一时,等天亮了,你们再下去吧。”„Tonight, youliveinthis, tomorrowearly morning.”
“今天晚上,你们就住在这,明儿一早就出发。”Tian Yangseveralpeopleexchanged the meaningful glance, agrees.天阳几人交换了眼色,均表示同意。Whentheyarrangetolittlebuilding, the fattyandLiu who Ya the whitemoonlighthuntsalsocame.
等他们安排到一座小楼时,白月光猎队的胖子和刘哑也来了。
The fat people of name wereFusheng, a verypropitiousname , he as soon assaidtoTian Yang: „Weheard, youmustgo to the bottomold cityto look forwhatsnaketemple, ourtwoalsowantair/Qiwithoutput.”
胖子叫‘福生’,很吉祥的一个名字,他一开口就对天阳说:“我们都听说了,你要去地底古城找什么蛇神殿,我们两个也想跟去出点力气。”Their two, oneis the official rank4fortresses, oneis the official rank4chasers, belongs toclasssublimator. Tian Yangknows, even ifsendsthemto go back, stillwith, naturalwill leadthemsecretlywould ratherin the side.
他们两个,一个是职级四的堡垒,一个是职级四的狩猎者,属于中阶层的升华者。天阳知道就算打发他们回去,也会偷偷地跟上来,倒不如大大方方把他们带在身边。„Ok, buta little, went inmustlisten tometo direct. Ifcannot accomplish, yougo backimmediately.”
“行,但是有一点,进去了要听我指挥。如果办不到,你们马上回去。”Two peopleexchanged a meaningful glance, LiuYa‚un’ the sound, hit a sign language , indicating to approve.
两人交换了个眼色,刘哑‘嗯’了声,打了个哑语,表示赞成。„Thatthis, night, firstrestsnow, tomorrow morning.” The Tian Yangracket the fattyFusheng'sshoulder, gavethemto arrange a roomin the wooden ceiling, oneselfreturned to the roomagain.
“那就这样吧,现在夜深了,先休息,明早出发。”天阳拍拍胖子福生的肩膀,给他们在木楼里安排了一个房间,自己再回房去。
After the gatecloses, Tian Yangopens the door of crevice, takessomecarry-oversto the boxroom in driftsmall town.
把门关上后,天阳打开夹缝之门,到漂流小镇的收藏室里取些遗留物。Thistimeis not the go it alone, like‚the sadness of ice’thistype of soundtoobigcarry-over, hedid not prepareto bring.
这次不是单独行动,像‘冰之哀伤’这种动静太大的遗留物,他就不准备带了。Tian Yangtakes‚the hand of pain’and‚sharphowlingcoppersentry post’and‚confuseddominoes’and‚timehour glass’, as well asoriginallyonbelt/bringin‚revengedemoncrystal’.天阳带上‘苦痛之手’、‘尖嚎铜哨’、‘迷乱骨牌’、‘时间沙漏’,以及原本就带在身上的‘复仇魔晶’。Thesecarry-overabilitiesare quite covert, are partialin the assistance, even ifdemonstratedbefore the people, will regardisthesehas the goods of special capability.
这些遗留物能力比较隐蔽,偏向于辅助,哪怕在众人面前展示,也会当成是那些拥有特殊能力的物品。
After choosing‚equipment’well, Tian Yangreturns to the room, lies downunder the straw cushion, heavygoes off........
挑选好‘装备’后,天阳才回到屋里,躺到草垫下,沉沉睡去........
: Wishingeveryoneseventh night of the seventh lunar monthis joyful . Moreover, the friendshipprompt, the kissingprefaceresults inexaminationhealthycode~
:祝大家七夕快乐,另外,友情提示,接吻前记得查看健康码~
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #918: Snake temple( seventh night of the seventh lunar month joyful)