„Here!” “这边！” „Careful, do not jolt!” “小心点,别太颠了！” „Critically ill arrived here, going west room that but can also move.” “重症到这里,还能自己动的去西屋。” „With dispelling the burning medicinal ointment comes.” “拿祛火毒的药膏过来。” Master Li in pharmacy stands in the institute, greeted the people to perform its own functions, the arranged wounded person moved into the house. 药房的李师傅立在院内,招呼着众人各司其职,安排伤员入驻房屋。 The He fire toward four spreads, suffering a natural disaster may incessantly be He Jia people, nearby neighbor neighbor. 何家大火朝四下蔓延,遭灾的可不止是何家人,还有附近的街坊邻居。 So many sickness, were filled with the old-established shop and city south charitable institution, must set aside on including the city Beicang storehouse empties to place. 如此多的病患,挤满了老店、城南善堂,就连城北仓库也要腾出空来安置。 The people make a mess, full is Senior Brother simultaneous/uniform of liquor air/Qi also has to set out to help. 众人乱做一团,就连满是酒气的齐师兄也不得不起身出来帮忙。 „Mo Qiu.” Master Li rotates the body, sincere say/way: “莫求。”李师傅回转身子,正色道: „The person in west room gives you, without issue?” “西屋的人交给你,没有问题吧？” „I.” Mo Qiu stares. “我。”莫求一愣。 „Right, is you.” Master Li nods: “没错,就是你。”李师傅点头: „Year ago you on trading the performance I also heard, done good, should now.” “年前你在互市上的表现我也听说了,做的不错,现在应该也可以。” Is saying knitting the brows, said: 说着皱了皱眉,道: „Is short-handed, the old-established shop and charitable institution there sick and wounded are more, you cannot have asked me.” “人手不足,老店、善堂那里伤患更多,你有不懂的就过来问我。” „Good.” Mo Qiu does not decline, goes toward the west room line accordingly. “好。”莫求也不推辞,应声朝西屋行去。 Here sick and wounded are many, is good because of mostly is the mild case. 这里的伤患不少,好在大都是轻症。 The burn blister, burn and were pressed the leg and foot by the heavy item, serious was the smoking injures the eye and lungs. 燎泡、烧伤、被重物压到腿脚,严重的则是烟熏伤到了眼睛、肺部。 Although the condition is not too serious, but wails, the pitiful yell sound is actually heavy, has the sob that cannot constrain to transmit, the listened person is confused. 虽然病情不算太重,但哀嚎、惨叫声却是不轻,更有压抑不住的哭泣传来,听的人心烦意乱。 „Hū......” “呼……” Mo Qiu calms down, turns round saying: „Brother Wu, Brother Sun, you take some tung oil tree flowers, peppermints and fish oil to come, wait to serve a need.” 莫求定了定神,回身道:“吴大哥、孙大哥,你们去拿些桐花、薄荷、鱼油过来,等下用得着。” „Moves in the table stool while convenient, facilitates lining up to interrogate.” “顺便搬来桌凳,方便排队问诊。” „I take the medicine kit!” “我去拿药箱！” „Good.” The Brother Wu temper is straightforward, after the nod, asked directly: “好。”吴大哥性子耿直,点头后直接问道: „Medical fee and medicine expense what to do?” “诊费、药钱怎么办？” „Don't worry.” At outside yamen runner hears sound who kept the order walked, said: “不用担心。”一位在外面维持秩序的衙役闻声走了出来,道: „This money He Residence comes, even if their family/home all the fever did not have, the place that leaves behind still suffices the medical fee.” “这钱何府来出,他们家就算全都烧没了,留下的地方也够诊费。” Can hear, the yamen runner annoys so to trouble to He Residence was not very happy, does not have the meaning of sympathy. 听得出,衙役对何府惹来这般麻烦很是不高兴,也没有同情的意思。 Several people of movements are quick, when are not many Mo Qiu starts to interrogate alone. 几人的动作很快,不多时莫求就开始独自问诊。 „Fire singes sickness, is white with the gardenia seeds and nuts, Chinese goldthread rhizome, dried rehmannia and scallion, angelica dahurica and azure sesame oil, fry in the wok with cooking oil, the cotton yarn filtration, enters the pot slow fire to boil the system, enters the wax, after the wax disappears, prepared medicine.” “火燎症,配栀子仁、黄连、生地黄、葱白、白芷、青麻油,于油锅煎炸,棉纱过滤,入锅慢火熬制,入蜡,待蜡消后成药。” Mo Qiu writes the formula to hand over: „Brother Wu, this medicine needs many with, the following person must use, was troublesome.” 莫求写好药方递过去:“吴大哥,这种药需要多配一些,后面的人也要用,麻烦了。” „It is not troublesome, my goes.” Brother Wu turns around to process the medicinal herb accordingly. “不麻烦,我这就去。”吴大哥应声转身去处理药材。 Is the long-term labors here year to year, how regarding to process the medicinal herb, his gate is adept. 都是常年在这里的长工,对于如何处理药材,他门早就娴熟。 „Smokes into the abdomen.” Mo Qiu touched the belly of second sickness, knits the brows: „This needs to disperse cool.” “烟熏入腹。”莫求摸了摸第二位病患的肚子,皱眉道:“这需要清凉散。” „That side old-established shop has, words that here matches presently without enough time.” “老店那边才有,这边现配的话来不及。” „That what to do?” Sickness complexion one white, the family member is over the face worries: “那怎么办？”病患面色一白,家属已是满面着急: „Doctor, you must rescue my!” “大夫,你一定要救救我当家的啊！” „Do not be anxious.” Mo Qiu beckons with the hand, consoles saying: “你们别急。”莫求摆手,劝慰道: „Situation is not serious, first with the peppermint and fish oil top, my here makes one take the cool powder.” “情况不算严重,先拿薄荷、鱼油顶一顶,我这边让人去取清凉散。” „Dr. Mo.” Nearby yamen runner opens the mouth in a low voice: “莫大夫。”旁边的衙役低声开口: „That side medicine, feared that is also insufficient.” “那边的药,怕是也不够。” „......” On Mo Qiu acts, said: “……”莫求手上动作一顿,道: „That are not related, considered to choke the throat, I with other medicines, was good was slower, was not in the way.” “那也没关系,就当是呛了嗓子,我配些别的药,也就是好的慢一些,不碍事。” „Thanks the doctor, thanks the doctor!” Several people expressed gratitude gratefully, take the pharmacy to draw back. “谢谢大夫,谢谢大夫！”几人感恩戴德的道谢,拿了药房退了下去。 Behind has the person to get medicine according to the side, even the backyard also a little good stove, non-stop the suffering decoction. 后面自有人按方抓药,甚至后院还有点好的炉子,不停煎熬汤药。 „You are the bone have the issue.” The Mo Qiu seat of honor jolted a person of ankle area, shakes the head saying: “你这是骨头有问题。”莫求上手颠了颠一人的脚踝,摇头道: „ Cannot cure, “治不好, The leg was waste! ” „?” Opposite party complexion great change, head at the scene one ignorant, the next quarter was broken by a severe pain. 腿废了！”“啊？”对方面色巨变,脑袋当场一懵,下一刻就被一股剧痛打断。 „Ka......” “咔……” A resounding, he jumps directly same place, called out: 一声脆响,他直接原地蹦起,叫道: „Loved me!” “疼死我了！” „Knows that hurts on the line.” Mo Qiu beckons with the hand with a smile: “知道疼就行。”莫求笑着摆手: „Do not worry, has been all right, is the bone has some dislocations, makes the bonesetting to be good slightly. Was feared you to struggle a moment ago, frightens your.” “别担心,已经没事了,就是骨头有些许错位,稍作正骨就好。刚才是怕你挣扎,吓你的。” „Thanks the doctor, thanks the doctor!” The opposite party do not dare to lose one's temper, but expressed gratitude again and again. “谢谢大夫,谢谢大夫！”对方自是不敢动怒,而是连连道谢。 Behind, some do not feel relieved and come Master Li of inspection to nod gently, take a step Chaodongwu line to go. 后方,有些不放心、过来巡视的李师傅轻轻点头,迈步朝东屋行去。 The diagnosis of Mo Qiu in his opinion does not have the issue . Moreover the bonesetting and flesh wound, are not weaker than him. 莫求的诊治在他看来毫无问题,而且正骨、外伤方面,不比他弱。 The speed of diagnosis, far exceeds his master craftsman. 诊治的速度,更是远超他这位老师傅。 Master Qin accepted a good apprentice, perhaps only......, should urge him to bring back to the old-established shop pitifully. 秦师傅果真收了个好徒弟,只可惜……,也许该劝劝他把人带回老店。 Does not worry to have sigh with emotion Master Li, Mo Qiu the progress is not even slow, is not relaxed. 不提心有感慨的李师傅,莫求这边就算进展不慢,却也毫不轻松。 Until the weather tarnish, had the slow breath time. 直至天色变暗,才有了缓息功夫。 „Dr. Mo.” A person of line to the near, said submissively: “莫大夫。”一人行到近前,拱手道: „This time many thanks!” “此番多谢了！” „Guest......” Mo Qiu raised the head subconsciously, immediately the expression stares: “客……”莫求下意识抬头,随即表情就是一愣: „Is you!” “是你！” Came the person had actually met in Wangjianglou yesterday, young people who in that spoken language the belt/bring punctured. 来人却是昨日在望江楼见过一面,那位言语中带刺的年轻人。 However this time he haggard, eye including blood threads, with yesterday's high-spirited clearly opposite. 不过此时的他神情憔悴、眼含血丝,与昨天的意气风发截然相反。 „Is I.” What enters the bitter and astringent nod: “是我。”何进苦涩点头: „Yesterday many offended, but also looked at Dr. Mo do not mind.” “昨日多有得罪,还望莫大夫不要介意。” „Cannot.” Mo Qiu shakes the head: “不会。”莫求摇头: „Does not have below right, the attire extremely profanes, but how the He child will you come to here?” “在下也有不对,衣着太过轻慢,不过何公子你怎么会到这里来？” „Dr. Mo is magnanimous.” what enter sighed, the eye led sad intent: “莫大夫大度。”何进叹了口气,眼带悲意: „My second sister in the east room lethargic sleep, but also...... has not awaked.” “我二姐在东屋昏睡,还……还没有醒。” „He child felt relieved, has Master Li, will not have the matter.” Mo Qiu also can only comfort. “何公子放心,有李师傅在,不会有事的。”莫求也只能这么安慰。 „Not......” “莫……” „Young master!” “少爷！” what enter must open the mouth, was broken by one person hurriedly. 何进还要开口,就被一人急匆匆打断。 Comes a person face to be anxious, rushes to the near, lowering the sound whispered two what enter is the complexion changes. 来人一脸焦急,奔到近前,压低声音嘀咕了两句何进就是面色一变。 „Really?” “真的？” what Jinwen said the sound to raise, in the surface the anger thrived immediately, had an anxiety. 何进闻言声音一提,面上当即怒气勃发,更有一股焦躁不安。 „Really.” Comes the person anxiously to be anxious the nod: “真的。”来人急急点头: „what big, six killed to escape in encirclement of that group of people, now hides in that place.” “何大、张六在那群人的围杀下逃了出去,现在就躲在那个地方。” „Their two injure is very heavy, what Dageng remains unconscious, feared how long could not insist.” “他们两个伤的很重,何大更是昏迷不醒,怕是坚持不了多久。” „Our in the past!” what enter takes a step to walk: “我们这就过去！”何进迈步就走: „I must ask them but actually, under whose is hand! Right, called here yamen runner.” “我倒要问问他们,到底是谁下的手！对了,叫上这里的衙役。” „Yes.” Coming the person should be, rushes slowly outward. “是。”来人应是,缓慢朝外奔去。 „Waits for.” what enter lifts the hand suddenly, looks toward Mo Qiu: “等一下。”何进猛然抬手,朝莫求看去: „Dr. Mo, outside me were the dwelling there also two sickness, inferior to you with me in the past?” “莫大夫,我外宅那里还有两位病患,不如你跟我过去一趟？” „I?” Mo Qiu finger/refers of oneself, shake the head again and again: “我？”莫求一指自己,连连摇头: „I even, He child, if needs the doctor, can ask Master Li and Master Qin to pass.” “我就算了,何公子若需要大夫,可以请李师傅、秦师傅过去。” „Several masters feared that cannot find time.” what enter looked at the east room, said: “几位师傅怕是抽不出空。”何进看了眼东屋,道: „Moreover Master Li also said that Dr. Mo you medical skill in flesh wound are not weak in him, even...... is better.” “而且李师傅也说了,莫大夫您在外伤上的医术已是不弱于他,甚至……更好。” „Me also has the matter to do, was really sorry.” Mo Qiu lets go directly, expressed helplessly, his busy day, has been exhausted, had miscellaneous matters processing let alone. “我这边也有事要做,真是抱歉。”莫求直接摊手,表示无能为力,他忙碌一天,早已疲惫不堪,更何况还有杂事处理。 „This!” What enters the look to flash, suddenly took down to hand over the waist jade pendant together: “这样！”何进眼神闪动,突然把腰间一块玉佩取下递了过来: „Dr. Mo, if walks one along with me, how regardless of diagnoses the effect, this thing takes the medical fee.” “莫大夫如果随我走一趟的话,不论诊治效果如何,此物都作为诊费。” „What's wrong?” “如何？” „This jade......” visual the glittering and translucent carving jade pendant, the Mo Qiu throat rolls at present, the throat becomes dry. “这玉……”目视眼前晶莹剔透的玉佩,莫求咽喉滚动,嗓子发干。 „Some people once bid ten six teal of silver, I have not sold.” What enters the opens the mouth, forces in the jade pendant the Mo Qiu hand directly: “有人曾出价十六两银子,我没卖。”何进开口,直接把玉佩塞进莫求手中: „There is not far from here, words that quick returns to quickly, in less than how much time.” “那里距离这边不远,快去快回的话,用不了多少时间。” „That......” Mo Qiu grasped in the palm the jade pendant, the balance in heart started to incline, said scruple: “那……”莫求握了握掌中玉佩,心中的天平开始倾斜,迟疑道: „I in the past?” “我过去一趟？”