„Artist of Purgatory()”
“炼狱艺术家()”
The youngsterleavein abundance, falls the linetowardvillage below the mountain.
众少年纷纷动身,朝山下的村落行去。Liu Pingarrives athalf, suddenlynot far awayhearstogether the shout:柳平走到一半,忽然不远处传来一道喊声:„Knight? A person?”
“骑士?一个人?”Liu Pinghalts saying: „Whatmatterhas?”柳平站住道:“有什么事?”
The youngsterruns over saying: „IamAssassin, webuild a partnerwould rather, togetherhowfights?”
那少年跑过来道:“我是刺客,倒不如我们搭个伙,一起战斗如何?”Liu Pinglooked athisoneeyes.柳平看了他一眼。Manypersononmanyforce component, saidagainthisboyis seemingly smart, oneselfwhenfrontblocksmonster, hecanfrom conduct to attack——at the same time
多一个人就多一分力,再说这小子看上去机灵,自己在前面挡住怪物的时候,他可以从一边进行攻击——„Good, wefighttogether.” The Liu Pingnodsaid.
“好啊,我们一起战斗。”柳平点头道。„Yourthatstickis not good, come, Ihelpyourhewinglance, like thisyourbattle efficiencywill be increased.” The youngstersaid.
“你那棍子不行啊,来,我帮你削成矛,这样你的战斗力会有所提升。”少年道。„Many thanks.”Liu Pingonewantsalsoto be, thenthrewthatwooden club.
“多谢了。”柳平一想也是,便把那木棍丢了过去。
The youngstermet the wooden club, on the faceshowed the strangesmilesuddenly.
少年接了木棍,脸上猛然露出诡异的笑容。„Heardyouaresnatches the woman the timedies, thenthistime, youknow why oneselfdoes die?”
“听说你是抢女人的时候死的,那么这一次,你知道自己为什么死吗?”Heis saying, towardthrowsbehind the wooden club.
他一面说着,一面将木棍朝身后抛去。InDark, severalyoungsterwalk.黑暗中,几名少年走出来。One of themholds the wooden club, cuts offitsbladedirectly, throwson the ground.
其中一人抓住木棍,直接将其一刀砍断,扔在地上。Liu Pinglooks atseveralpeople, has a look atthatperson who breaks off the wooden club, thinkssuddenly,said:柳平看着几人,又看看那个折断木棍的人,忽然想起来,说道:„Originallyisyou, at meal timeItook a fishfromyourtable.”
“原来是你,吃饭时我从你们桌子上拿了一条鱼。”„Right, Icalledyouto put downthatfishobviously, youactuallydid not listen.” The youngstersaid.
“对,我明明叫你放下那条鱼,你却不听。”那少年道。Inhishandis grasping a statue.
他手中握着一个雕像。
The holylightsends outfrom the statue, as ifcanmomentarily the healingall aroundperson.
圣洁的光从雕像上散发出来,仿佛随时都可以治愈四周的人。Youngsterregardinginhisall around.
少年们围绕在他四周。„Because of a fish, canbreak offmyonlyweapon?”Liu Pingasked.
“因为一条鱼,就要折断我唯一的武器?”柳平问。Severalyoungsteronestatic.
几名少年一静。
The brow of Liu Pingwrinklesslowly , to continue saying: „Seeks the human lifefor the quarrel/corners of the mouth, is thisyourconduct?”柳平的眉头慢慢皱起来,继续道:“为口角而谋人命,这就是你们的做派?”„Withoutweapon, youwaited for death.” The youngstersaidlightly, turns aroundto rushtoward the village below the mountainvillage.
“没有了兵器,你就等死吧。”那少年淡淡的说了一句,转身朝山下的村庄奔去。
Several other youngsterfollowimmediately.
其他几名少年立刻跟上。Onlyis left over a Liu Pingperson, lonelyis standingsame place.
只剩下柳平一个人,孤独的在原地站着。Oneminutepasses by.
一分钟过去。Twominutes.
两分钟。Thirdminute——
第三分钟——„Do idiots...... killyou to cutmyappraisal? Ok, discrete, laterclarifiedruleto sayagain.”
“蠢货们……杀你们会不会降低我的评价?算了,谨慎点,以后弄清楚规则再说。”Heshakes the head, one side arrives in the woodsdirectly.
他摇摇头,径直走到一边树林里去。
After severalminutes .
几分钟后。Hewalks, twineddozenswooden clubswith the rattan, ties upis conducting the back, the stridefallstowardvillage below the mountainwalks.
他走出来,用藤条缠绕了数十根木棍,绑在背上,大步朝山下的村落走去。
......
……In the village, is burningflameeverywhere.
村庄里,四处燃着火焰。Thatold mansaid that mustkill offallUnsouled.
那个老头儿说要杀光所有的失魂者。
What is Unsouled?
但失魂者是什么?Liu Pingchose a remoteposition, crossed the fence, stopsin front ofhousehold of peasant family.柳平选了个偏僻的位置,翻过篱笆,停在一户农家的门前。Gateunlatched, insidehears a lowshoutingsound.
门虚掩着,里面传来一阵低低的嘶吼声。Liu Pingpulls out a wooden clubfrom the back, arrivesin the gate, makes an effortto push——柳平从背后抽出一根木棍,抵在门上,用力一推——Gate„zhī ya”opened.
门“吱呀”一声开了。Whooshes the soundto vanishimmediately, a shadowfledfrom the gate, fallsin the courtyard.
嘶吼声顿时消失,一道黑影从门里窜了出来,落在院子里。—— is actually a skin and bonesman.——却是一名瘦骨嶙峋的男子。Hebends downon the ground, such asbeastvigilantlookingtoLiu Ping.
他伏在地上,如野兽般警惕的望向柳平。lines of burning small charactersappearsfast:一行行燃烧的小字飞快浮现:„Unsouled.”
“失魂者。”„Was taken the grainbysomemonster, ate clean the essence in soul, is only left over the body and endlessnegativity, thing of the initiative attackallnearness.”
“被某种怪物作为粮食,吃光了灵魂之中的精华,只剩下躯壳和无尽的负面情绪,会主动攻击一切靠近之物。”Liu Pingreveals the color of thinking.柳平露出思索之色。It seems like the Empireenemyissomemonster......
看来帝国的敌人是某种怪物……EvernightobviouslyisThe Dead the place of slumber, is not peaceful.永夜明明是亡者的沉睡之地,却也根本不太平啊。„Hey, you, looknowcasuallycanseethesethingorigins.”Liu Pingteased.
“喂,你现在可以嘛,随便一看就能看出这些东西的来历。”柳平调侃道。lines of small charactersresponded: „this Sequencealreadyactivates, pleasedo not regardthis Sequencewith the pastvision.”一行行小字回应道:“本序列已经激活,请不要用过去的眼光看待本序列。”Unsouledsends outtogether the rave, throwsto the Liu Pingfront surface!失魂者发出一道狂吼,冲着柳平迎面扑来!„Thiswas right.”
“这就对了。”Liu Pingapprovedone, raises the wooden clubhigh, was blockedby the shieldstandarduntil the claw of opposite party, ruthlesslymakes an effortto pull outtowardbelow!柳平赞了一声,将木棍高高扬起,直到对方的爪子被盾牌格挡住,才狠狠的朝下用力一抽!kā chā.咔嚓。Togetherclearsound.
一道清脆的响声。
The wooden clubbreaks offat the same time,
木棍折断的同时,
The neck of Unsouledwas also discounted. Itfalls downstrugglesunceasingly, wantsto standto attackLiu Pingagain, cannot achieve.失魂者的脖子也被打折。它倒在地上不断挣扎,想要再站起来攻击柳平,却怎么也做不到。Liu Pingpulls out a wooden clubfrom the back, exhaustschops——towardbelowfull power柳平从背后再抽出一根木棍,用尽全力朝下一劈——monsterwas finally peaceful.怪物终于安静了。But the secondwooden club also breaks off.
而第二根木棍也随之折断。Liu Pingshakes the head, sighs: „Weapontootrash.”柳平摇摇头,叹息道:“武器太垃圾。”Hewas just aboutto leave, suddenlyremembersanything, draws back, entersthatfarmhouse.
他原本正要离开,忽然想起什么,又退回去,走进那间农舍。In the room the environmentis quite crude, bed that only thenbecomeswith the dry/doesstraw mat, as well assomeroughcrudefarm tools.
房间里环境相当简陋,只有一张用干草铺成的床,以及一些粗糙简陋的农具。——scissorsdo not have.——连个剪刀都没有啊。Liu Pingis somewhat disappointed.柳平有些失望。Heuntiesvinesimply, throws the wooden clubon the ground, onlykeptonein the hand.
他索性解开蔓藤,把木棍都扔在地上,仅留了一根在手上。——thesewooden clubs can only becommontree branch, not the suitablefight, the backtooto be at all manyalsowastes the physical strength.——这些木棍只能算是寻常的木枝,根本不适合战斗,背太多还浪费体力。Completesall these, hedraws backfrom the farmhouse, in the discoverycourtyardwere many a person.
做完这一切,他从农舍里退出来,却发现院子里多了一个人。Thatisanotheryoungster.
那是另一名少年。In the entireclassroom, heis the person who thirdisto introduce oneself, the namecallsLi Bottas, it is said when iswhenwith the head of householdyoungest sonduel, let slipto kill the opposite party, thiswas dividedby a head of householdaxe.
在整个课堂上,他是第三个做自我介绍的人,名字叫李伯塔斯,据说是在跟家主小儿子决斗时,失手杀了对方,这才被家主一斧头劈死。„Irememberyou, youarethattosnatch the woman, butLiu Ping of death.”
“我记得你,你是那个为了抢女人而死的柳平。”Li Bottasis taking a look athim, saidsuddenly.李伯塔斯打量着他,恍然说道。„Ialsorememberyou, youcalledLi Bottas.”Liu Pingsaid.
“我也记得你,你叫李伯塔斯。”柳平道。——a moment agointhatgroup of youngster, withoutthisperson.——刚才那群少年中,没有这个人。Li Bottaslooked at the corpse of ground, said with a smile: „What kind of, canfighttogether? The strengths of twopeoplecompare a personto be bigafter all.”李伯塔斯看了看地上的尸体,笑道:“怎么样,要不要一起战斗?两个人的力量毕竟比一个人大。”„Ok.”Liu Pinglightsay/way.
“可以啊。”柳平淡淡的道。„Come, givesmeyourwooden club, Ihew a lancetoyou, sucha whilehits, yourbattle efficiencywill also be increased.”Li Bottassaid.
“来,把你的木棍给我,我给你削成一柄矛,这样一会儿打起来,你的战斗力也会有所提升。”李伯塔斯道。Wooden club of Liu Pingin the handthrew.柳平将手中木棍抛了过去。Li Bottaswithout delay, pulls out a fruit knifefrom the waist, fastsharpens the wooden club.李伯塔斯二话不说,从腰间抽出一柄水果刀,飞快的把木棍削尖。„Whatyour is profession?”Liu Pingasked.
“你的职业是什么?”柳平问。„probationAssassin.”Li Bottassaid.
“见习刺客。”李伯塔斯道。Heholds up the sharpwoodenlance, looks at carefully the momentcarefully, on the facereveals the color of satisfaction.
他举起尖锐的木矛,仔细端详片刻,脸上露出满意之色。„ActuallyIhave not really seenyousuchaggressivefellow, because ofsnatchingwoman, butwas killed the ——words saying that directlythatwoman is very certainly pretty.”
“其实我还真没见过你这么生猛的家伙,因为抢女人而直接被打死——话说那个女人一定很漂亮。”Li BottaswinkstoLiu Ping, threw tohim the woodenlanceconveniently.李伯塔斯冲柳平挤眉弄眼,顺手将木矛抛给了他。Liu Pingreceived the woodenlance, on the facewere many a happy expression.柳平接过木矛,脸上多了一丝笑意。„Mustsayattractively, is truly attractive.”Heis recalling the Yanaappearance, earnestsaying.
“要说漂亮么,确实很漂亮。”他回想着娅娜的容颜,认真的说道。„Thenonvalue.”Li Bottassaid.
“那就值了。”李伯塔斯道。„Right, wearecontinueto chat, goes outto killsomeUnsouled?”Liu Pingasked.
“没错,我们是继续聊下去,还是出去杀一些失魂者?”柳平问。„Walks, idlesis also idling.”
“走吧,闲着也是闲着。”Li Bottaspullsto wipeunceasingly the mobilesilverlight the fruit knife, turns aroundto walktoward the courtyardoutside.李伯塔斯将水果刀挽成一抹不断流动的银光,转身朝院子外走去。Two peopleacross an alley, metUnsouledin the alleyendagain.
两人穿过一条小路,在巷子的尽头再次遇见了一名失魂者。„Do Ikeep offyouto kill, have the opinion?”Liu Pingsaid.
“我挡你杀,有意见没有?”柳平道。„IsShielding Skill? Good.”Li Bottassaid.
“是盾防技能么?好。”李伯塔斯道。Liu Pingwalksto go forward, will lift the shieldto blockthatUnsouled, actuallyseesin the Unsouledvisionto send outtogether the bloodlightsuddenly.柳平走上前,正要举盾挡住那失魂者,却见失魂者目光中猛然散发出一道血光。——is not good.——不好。Hisfigureflashes, with the Unsouledwrongbody, woodenshieldafterpats——
他身形一闪,与失魂者错身而过,木盾朝后一拍——
!
啪!
The head of Unsouledexplodes, falls downstraightly.失魂者的头爆开,直挺挺倒在地上。
The Li Bottaseyeshines, in the mouthteased: „Yourthisdoes not give the opportunity that Idisplaycompletely.”李伯塔斯眼睛亮了亮,口中却调侃道:“你这完全不给我发挥的机会嘛。”„It is not, it is a little not probably right.”Liu Pingsaid.
“不是,它好像有点不对劲。”柳平道。„Howto be right?”Li Bottasasked.
“怎么不对劲?”李伯塔斯问。„Itgavemea moment ago a dangerousfeeling.”Liu Pingsavorsto say.
“刚才它给我一种危险感。”柳平咂摸道。„Byusthispitifulstrength, theycangiveus the dangerousfeelingto be very normalnow.”Li Bottasshrugsto say.
“以我们现在这种可怜巴巴的实力,它们能给我们危险感很正常。”李伯塔斯耸肩道。„...... Cannot say, has a lookagain.”Liu Pingsaid.
“……说不上来,再看看吧。”柳平道。Two peoplein tandem, walkfromsmallalley, arrives on the street.
两人一前一后,从小巷子里走出去,来到马路上。Sees onlyin twos and threesUnsouledon the streetaimlessis loafing.
只见三三两两的失魂者在马路上漫无目的的游荡着。„Ikeep offyouto kill.”Liu Pingsaid.
“我挡你杀。”柳平道。„Does not have the issue.”
“没问题。”Li Bottasmoves towardrecentthatUnsouled.李伯塔斯走向最近的那名失魂者。Unsouleddetected that somepeopleapproach, immediatelyroaredto throw.失魂者察觉到有人靠近,顿时咆哮着扑上来。When!
当!Woodenshieldsends out the depressedstandardto keep off the sound.
木质盾牌发出沉闷的格挡声。Liu Pingblocked the attack of UnsouledforLi Bottas, Li Bottasgot hold of the dagger, helddirectlyto the nape of the neck of opposite party.柳平替李伯塔斯挡住了失魂者的攻击,李伯塔斯握紧匕首,直接捅向对方的脖颈。Pū——
噗——a headwas sheared, the bloodspurtsto flyfrom the nape of the neck.一颗头颅被割下来,血液从脖颈里喷飞出去。„Starting is too heavy.”Liu Pingsaid.
“下手太重。”柳平说道。„Toavoidcontaminatingtheirblood, after alldoes not know that theirbloodare whether virulent.”Li Bottasanswered.
“为了避免沾染到它们的血,毕竟不知道它们的血是否有毒。”李伯塔斯解释道。Hesuddenlysomewhatregrettablesay/way: „Ifcandotodagger, is not so troublesome.”
他忽然有些遗憾的道:“要是能搞到一柄短剑,就没这么麻烦了。”„After the promotion, perhapshas.”Liu Pingsaid.
“升级之后也许有。”柳平道。Two peoplehave forwardedalong the street, before longthenemptiedthisUnsouled.
两人沿着马路一直向前,不一会儿便清空了这一带的失魂者。„Is this entrance examination? Toosimple.”
“这就是入学考试?太简单了吧。”Li Bottassomewhatdisappointedsay/way.李伯塔斯有些失望的道。„Ithoughtactually is not so simple.”Liu Pingsaid.
“我倒是觉得没这么简单。”柳平道。„Makes one think so?”
“何以见得?”„Intuition.”
“直觉。”„Is yourintuitionveryalways accurate?”
“你的直觉一向很准?”„.”
“准。”„Youhowwhensnatches the womanto be killed?”
“那你是怎么在抢女人的时候被干掉的?”„Thatis an accident/surprise.”
“那是个意外。”Liu Pingis saying, suddenlyin the blacksmith's shop in discoveryroadside, there is a ray of metalto glitterunder.柳平说着,忽然发现路边的一家铁匠铺里,有金属的光芒闪烁了下。„Herewaits forme.”
“在这里等我。”Heturns aroundto enter the blacksmith's shop, sees onlyobviouslyhereis evacuated, the groundis sprinkling the bloodstain.
他转身走进铁匠铺,只见这里明显已被搬空,地上洒落着大片大片的血迹。daggerplaces by the ironfeltchair.
一把短剑放在铁毡旁的椅子上。Liu Pingtookdagger, draws back, walkstowardLi Bottas.柳平拿了短剑,退出来,朝李伯塔斯走去。„Look, harvest.”Hesaid.
“看,收获。”他说道。„not bad, thisdagger, although the qualityis ordinary, butalwaysinwoodenlancecompared withyourhand.”Li Bottasshows the facial expression that envies.
“不错啊,这短剑虽然品质一般,但总比你手中的木矛强。”李伯塔斯露出羡慕的神情。Liu Pingthrowsdaggertohim.柳平把短剑扔给他。„Don't youuse? Iremember that Knightcanuseallcoldweapon.”Li Bottasasked.
“你不用?我记得骑士可以用所有冷兵器。”李伯塔斯问。„Ialwaysam expert indefense, this swordonAssassin, candisplaymight.”Liu Pingsaid.
“我这个人一向专精防御,这把剑在刺客手上,更能发挥威力。”柳平道。Li Bottasvisitshim, suddenlysmiles saying: „Good.”李伯塔斯看着他,忽然笑起来道:“好。”Two peoplesuddenlyhearthas a feeling, turns headto looktogetherin the direction of corner.
两人忽然心有所感,一起扭头朝街角的方向望去。Saw only a figureto inflateUnsouled of several timesto liein the fence, both eyesblood red, stubbornlyis staring attwo people.
只见一个身形膨胀了数倍的失魂者趴在围墙上,双目一片血红,死死的盯着两人。„Thisfellowseems likewithotherUnsouledis not quite same.”Li Bottaspuzzledsay/way.
“这家伙看上去跟其他失魂者不太一样。”李伯塔斯不解道。„Be careful.”Liu Pingsaid.
“小心。”柳平道。InhispresentVoid, lines of burning small charactersfastpop up:
在他眼前的虚空中,一行行燃烧的小字飞快冒出来:„Unsouled after feed.”
“进食后的失魂者。”„Alreadymutation.”
“已异变。”„Explanation:itateenough the Human Raceflesh, alreadybecamemore powerful.”
“说明:它吃够了人族的血肉,已经变得更加强大。”Li Bottasgripsdagger, on the one hand grasps the tightdagger, asked: „Escapes, hits?”李伯塔斯一手握住短剑,一手抓紧匕首,问道:“是逃,还是打?”Finishes speaking——
话音刚落——ThatUnsouledleapsfuriously, immediatelyacrosslongstreet, „thump”fallsbeforetwo people.
那失魂者奋力一跃,顿时穿过长长的街道,“咚”的一声落在两人面前。Unsouledfirstlooked in the Liu Pinghandthatcrudewoodenshield, on the facerevealed the color of ridicule, thenlookedtoLi Bottas.失魂者先是看了看柳平手中那面简陋的木盾,脸上露出嘲笑之色,然后又望向李伯塔斯。Li Bottasmaybe different, not onlythere is a fruit knife, dagger!李伯塔斯可不一样,不仅有水果刀,还有一柄短剑!Unsouledstared atLi Bottas, in the mouthwas sending outlow and deepshouting.失魂者盯着李伯塔斯,口中发出了低沉的嘶吼。„Italsohadwisdom——probablylooks like can only hit.”Liu Pingsaid.
“它好像还有神智——看来只能打了。”柳平道。„That?”Li Bottasasked.
“那就?”李伯塔斯问。„On.”Liu Pingsaid.
“上。”柳平道。Two peopleshoulder to shoulderrunningon, rapidlyclose toUnsouled.
两人并肩奔行而上,迅速靠近失魂者。Liu Pingheld the shieldto keep offinfront, actuallyseesthatUnsouledto look that does not look atoneselfone, considers onlyto stare atLi Bottas——柳平原本持盾挡在前面,却见那失魂者看都不看自己一眼,只顾盯着李伯塔斯——Heextracts the woodenlancefrom the backsimply, shookat willtwo, thengoes round the opposite party the hand that hurriesto lift, prickedin the opposite partybody.
他索性从背后抽出木矛,随意晃了两下,便绕开对方慌忙抬起的手,刺入了对方身躯之中。kā cā!咔擦!
The woodenlanceis frail, breaks offagain. Alsodaresby the clothesjudge? ” Liu Pingasked.
木矛过于脆弱,再次折断。还敢以衣冠识人吗?”柳平问道。
A Unsouledpalmwieldsruthlessly, hitsonwoodenshield.失魂者狠狠一掌挥来,打在木制盾牌上。Liu Pingwas struckto flyimmediately.柳平顿时被击飞出去。Pū——
噗——Onlylistens to a dull thumping sound.
只听一声闷响。daggerpierced the head of Unsouledfrom the nape, extendsfromitsmouth.短剑从后颈刺穿了失魂者的头,从它的嘴里伸出来。Unsouledfalls to the groundimmediately.失魂者顿时倒地。Li Bottasreceived the sword, askedby far: „Youhow?”李伯塔斯收了剑,远远问道:“你怎样?”„All right, wasthisshieldreceives the pointto damage.”Liu Pingsaid.
“没事,就是这盾受了点损。”柳平道。Helooked at the woodenshield in hand, seeing onlyabovewere manyseveralcracks.
他看了看手中的木盾,只见上面多了几道裂纹。Ifa moment agothatattackcameagainseveraltimes, thisshieldended.
刚才那种攻击如果再来几次,这盾就完了。Li Bottaswalks, said: „Killingwas so long, was inferior that werest for severalminutes.”李伯塔斯走回来,说道:“杀了这么久,不如我们休息几分钟。”„Good.”Liu Pingsaid.
“好。”柳平道。Two peoplesitin the street.
两人在街边坐下来。Withouta while, onoppositestreetpresentedseveralpeople.
没一会儿,对面的街道上出现了几个人。Liu Pinglooked atone, sets outslowly.柳平看了一眼,缓缓起身。„What's wrong?”Li Bottasis perplexed.
“怎么么?”李伯塔斯不明所以。OppositethatseveralyoungstereyesthenrecognizeLiu Ping, one of them saidsurprised: „Does hereturnalive?”
对面那几个少年一眼便认出柳平,其中一人吃惊道:“他还活着?”Theystop the footsteps, the talking in whispersmoment, walkstowardLiu Ping.
他们停住脚步,窃窃私语片刻,朝柳平走来。Is a thatyoungstersaid:
为首那名少年道:„Hey, thatnamedLi Bottas, youfirstwalks.”
“喂,那个叫李伯塔斯的,你先走。”„? Why?”Li Bottasasked.
“啊?为什么?”李伯塔斯问。„Wewithhissomeprivate grudges.”Is the firstyoungstersaid.
“我们跟他有些私怨。”为首少年道。„You? Do so manypeople, have the private grudgeswithhisone?”Li Bottassmiles.
“你们?这么多人,跟他一个有私怨?”李伯塔斯笑起来。
The youngsterlooks at his stance, takes out a statuefrom the bosomconveniently.
那少年一看他这架势,随手从怀里取出一个雕像。
The holylightsends outfrom the statue, as ifcanmomentarily the healingall aroundperson.
圣洁的光从雕像上散发出来,仿佛随时都可以治愈四周的人。„Ourfamilieshavehealingprofessioninheritance.”
“我们家族有着治愈职业的传承。”„Althoughcrashes intoEvernight, butIwill still becomepowerfulHealer, ifyouwantto retreatnow, in the futureImusthave a report.” The youngstersaid.
“尽管坠入永夜,但我依然将成为一名强大的治愈者,如果你愿意现在退去,日后我必有所报。”那少年道。
To display comments and comment, click at the button