In the midair, twocardfall gently.
半空中,两张卡牌飘落下来。Inthey and Liu Pinghandsanothersevencardexude the resonancesoundtogether.
它们和柳平手中另外七张卡牌一起发出共鸣声。Now.
现在。Liu Pingalreadywonunder the Card Masterwar.柳平已经赢了下卡牌师战争。——hedefeatedthatinexpressiblemonster!——他战胜了那个不可言说的怪物!InVoid, trillioninvisibleinductionstrengthsfollow on somebody's heels, arrivesin abundance, theyregardingLiu Pingrapidrevolving, just like congratulating, seems likeinanxiousis recountinganything.虚空中,亿万道无形的感应力量接踵而至,纷纷降临下来,它们围绕着柳平飞速旋转,犹如在庆贺,又像是在焦急的述说着什么。lines of burning small charactersappears:一行行燃烧的小字浮现:„Since endlessyears, thatinexpressibleexistenceoncebyseal, buthad not been defeated.”
“无尽岁月以来,那个不可言说的存在曾经被封印,但从不曾被人战胜。”„Youarefirstdefeatitshuman.”
“你是第一个战胜它的人类。”„Alllawsdance with joyfor this reason, allstrengthssend out the blessingfor this reason.”
“一切法则为此欢欣鼓舞,一切力量为此散发出祝福。”„Inthisgreattime, title that you obtainednumerouslawsacknowledged:”
“在这伟大的时刻,你获得了众法则所承认的名号:”„Twilight's Embrace.”
“暮光之拥。”„Demonstratesthistitle, youwill obtainall creationnaturalcompatible, theywill be aidingyouin secret.”
“展示此名号,你将获得万物的天然亲和,它们会在暗中护佑着你。”„——inall the twilight of trenddestruction, thatonlylightbursts outfromyourbody, letsdesperateall living thingsandall creationsneaks a peek at a ray of hope.”
“——在一切走向毁灭的暮色里,那唯一的光从你身上迸发而出,让绝望的众生与万物窥见一丝希望。”„Warning!”
“警告!”„You, althoughwon a Card Masterwar, butyou are still in the extremelydanger.”
“你虽然赢得了一场卡牌师战争,但你依然处于极其危险的境地中。”„Thatinexpressiblemonstercantakeyourlifemomentarily!”
“那个不可言说的怪物随时能取你性命!”Liu Pingwithout hesitationlaunchesninecard, shouted:柳平不假思索的展开九张卡牌,喝道:„——Imusthandle affairs the secondpower, startsPrison Cell!”
“——我要行事第二项权力,启动囚禁室!”Bang!!!
轰!!!EntireWorld Transformationmakes the nihility.
整个世界化作虚无。shortly afterwards, thathugePrison Cellalsopresents——紧接着,那个巨大的囚禁室随之出现——„Useless.”
“没用的。”
The low and deepsoundresoundstogether.
一道低沉的声音响起。The whole worldfalls into the stationary statesuddenly.
整个世界猛然陷入停滞状态。Liu Pinglookstoward the opposite.柳平朝对面望去。Sees onlyThree Headed Skeletonto tow the hugebody, lowers the headto overlookoneself.
只见三头骷髅拖着庞大的身躯,低头俯瞰着自己。Initshandis graspingdeeppurpleplaying card.
它的手中握着一张深紫色的卡牌。At this time its three headsskullturned into the skeleton, butoneis the humanskeleton head, oneisalonecorner/hornghost the head of skeleton, butthat head that came betweenwas spatial.
这时它的三颗头颅又重新变成了骷髅,只不过一颗是人类的骷髅头,一颗是独角鬼物的骸骨之首,而居中的那颗头颅却是空的。„Card MasterLiu Ping......”
“卡牌师柳平……”Itis reading, whileholds upplaying cardto aim atLiu Ping.
它一边念着,一边举起卡牌对准柳平。Onplaying cardimmediatelyappearinitialpicture——卡牌上顿时显现出当初的画面——In„Userless Temporary Prison”, Liu Pingis the situation of numerousProfessionistproblem solving, appearcomesone by one.
在“无用者的临时监狱”之中,柳平为众多职业者解题的情形,逐一显现出来。„Youareverysplendidhuman, canthoroughly understandallsidesknowledgeunexpectedly, no wondercanwinmygame of ——, althoughmademehaveinterest——withextremelyinferiorcleverness in trivial matters——thisslightly”
“你是非常出色的人类,竟然能通晓所有侧的知识,难怪能赢了我一局——虽然是用极其劣质的小聪明——这让我稍微有了点兴趣——”„Imustkillyouwith the Card Masterwar.”
“我要用卡牌师战争杀了你。”Three Headed Skeletonis sayingslowly.三头骷髅慢慢的说着。Initbehind, appearsgradually the endlesslight shadow.
在它身后,渐渐浮现出无尽的光影。Everywhereinundates the place the illusorylight shadow, unceasingmanifestationhas the scenes of variousworld, as well asis in the dominant positionintheseworldcard deck.
漫天漫地的虚幻光影,不断显化出各种世界的景象,以及在那些世界之中处于主导地位的套牌组。„Obtainsone‚Place of Exile’to have nothingproudly, saw? Mybackhas the endlessSequenceworld.”
“得到一个‘流亡之地’没有什么可骄傲的,看到了吗?我的背后有着无尽的序列世界。”Three Headed Skeletonextractsentirecard deck, discussedin a low voice: „By‘Ignorant’ Sequence, launches the Card Masterwar.”三头骷髅抽出一整套卡牌,低声念道:“以‘蒙昧’之序,发动卡牌师战争。”„Ireject.”Liu Pingsaid.
“我拒绝。”柳平道。Hisfastlooked atonetowardVoid.
他飞快的朝虚空看了一眼。
The entirePlace of Exileallcome to a stop, onlyhaveoneselfto reject the currentwar, allcanrestoreto revolvenormally.
整个流亡之地的一切都处于停滞状态,唯有自己拒绝当前的战争,一切才可以恢复正常运转。Three Headed Skeletonexudes the low and deeplaughter, a carddemonstrationin front ofLiu Ping.三头骷髅发出低沉的笑声,将一张卡牌展示在柳平面前。On——playing cardis drawing a ironpullingsilkvillain, itsbacksilk threadvibratesunceasingly, controls the villainto makevariousmovements.——卡牌上画着一个铁质的牵丝小人,它背后的丝线不断抖动,控制着小人做出各种动作。„Thisis‚compulsion of destinyappears’, Iusuallycome the Tormentsoulwithit, butcontrolsyouto agree withthiswar——withittoday”
“这是‘命运的强制显现’,我通常用它来折磨灵魂,但今天只是用它来控制你同意这一场战争——”Three Headed Skeletonsaidevery single word or phrase: „Iwill not lose to the mortal!”三头骷髅一字一句道:“我绝不会输给凡人!”playing cardbycrumb.卡牌被捏碎。next instant.下一瞬。Liu Pingas iflost the control, opens the mouth saying: „Iagreed that fightswithyou.”柳平仿佛失去了控制,开口道:“我同意与你战斗。”a line of burning small charactersappearsfast:一行燃烧的小字飞快显现:„Under the influence of Destiny Type Card, youagreed that conducts a Card Masterwarwith the opposite party.”
“在命运系卡牌的影响下,你同意与对方进行一场卡牌师战争。”„The playing cardeffectvanishes.”
“卡牌效果消失。”„Warwill soon formally start!”
“战争即将正式开始!”Three Headed Skeletonsends outoneto laugh wildly, shakes the head saying: „Manyyears, neversomepeoplecanmakemestart the Card Masterwaron own initiative, youshouldbe honored that.”三头骷髅发出一阵狂笑,摇头道:“多少年了,从未有人能让我主动发起卡牌师战争,你应该感到荣幸。”„——thisis the officialandseriouswar, before is not, acrobatics that typecanact slippery!”
“——这是正式而严肃的战争,可不是之前那种可以耍滑头的把戏!”
The voicefalls.
话音落下。
The light shadow that onegroupfluctuatesunceasinglydives, changes to a worldintwo peopleall around.
一团不断变幻的光影俯冲下来,在两人四周化作一个世界。Thisworldgloomilyandcoversbarrenly, does not seeanylife, witheredlandandendlessthunder.
这个世界被灰暗和贫瘠笼罩,不见任何生灵,只有干枯的大地和无尽的电闪雷鸣。Meetscardto reappearin front ofThree Headed Skeleton.
一张接一张卡牌浮现在三头骷髅面前。
The these cardsaurais powerful, when eachappears, the whole worldwill vibrate.这些卡牌气息强大无匹,每一张浮现之时,整个世界都会为之震动。Ding!
叮!
A cointhrew, revolvesinVoidunceasingly.
一枚硬币抛了起来,在虚空不断旋转。„Ielecthead/number of people——thereforeyou to choose the character.”
“我选人头——所以你该选字。”„Works as the head/number of peopletowardon, Ioffensive;Charactertowardon, youoffensive.”
“当人头朝上,我先手;字朝上,你先手。”Three Headed Skeletonchoosesplaying card, whilesaid: „Thisis the war of truefighting tooth and nail, you have the last timemake a moveopportunityprobably, will then die.”三头骷髅一边挑选卡牌,一边说道:“这是真正的搏命之战,你大概还有最后一次出手的机会,然后就会死了。”Card Book in Liu Pinghandspreads outautomatically.柳平手中的卡书自动摊开。InCard Book, twocardsimultaneouslymade the unwillingsound.
在卡书中,两张卡牌齐齐发出了不甘的声响。Yana!娅娜!Zhao Chanyi!赵婵衣!„No, youare not the opponents, itsplaying card was too strong, is notwecandeal.”Liu Pingsaid.
“不,你们都不是对手,它的卡牌实在太强了,不是我们所能应对的。”柳平道。Lilithscreamed: „Protectsyourownfightmethodwiththatquickly.”莉莉丝尖叫道:“快用那个保护你自己的战斗方法。”„It is not good,”Liu Pingshakes the head saying that „strengthis too disparate, Iwill lose toitall, becomesitsslave.”
“也不行,”柳平摇头道,“实力太悬殊,我会把一切都输给它,成为它的奴隶。”Heholdsfrontninecard, examinationfast.
他抓住面前的九张卡牌,飞快的查看起来。Finally.
最终。Hisvisionstaysonthatcard.
他的目光停留在那张卡牌上。——Demoness Book.——魔女之书。Onthiscardrecordsthatsecret——
这张卡牌上记载着那个秘密——„ByCard Book of True Namethou, makingentirecard deckrealizeitsstrength, thenmanifestationfinal weapon.”
“以汝之卡书真名,令全套卡牌实现其力,即可具现最终兵刃。”Whatmeaning are these words?
这句话到底是什么意思?oneselfalsofinds outitsmeaningwith enough time, andcomplete set‚Place of Exile’Core Card does manifestationhavethatstrength?自己还来得及想出它的含义,并且将全套的‘流亡之地’核心卡牌具现出那种力量么?Liu Pingthinkingfast.柳平飞快的思索起来。Dingdong!
叮当!
The coinfallson the ground.
硬币落在地上。Head/Number of peopletowardon.
人头朝上。Three Headed Skeletonstopped the movement on handsuddenly.三头骷髅忽然停住了手上的动作。it was said in a teasing tone: „It seems like the luckdoes not standthat sideyou, yourmake a moveopportunitydoes not have, will diehere.”它以戏谑的语气道:“看来运气并不站在你那一边,你连出手的机会都没有,就会死在这里了。”cardwas thrownbyit.
一张卡牌被它抛出去。Bang!
嘭!
The Liu Pingwhole bodyshakes.柳平浑身一震。Helowers the headto lookslowly, sees only the chestto be passed throughby a giantantenna.
他缓缓低头望去,只见胸口被一根巨大的触角贯穿。„Thisis one of my true bodies, youwill fuseduringIconsciousnesslimitlessly, becomesmypart.”
“这是我的真身之一,你将融合在我无边无际的意识之中,成为我的一部分。”Three Headed Skeletonsent outheavenshakingroaring:三头骷髅发出了震天的咆哮:„Makesallturn intome!”
“让一切都变成我!”„Yourtheseall living things, butisillusory of thinking oneself infallible!!!”
“你们这些众生,只不过是自以为是的虚幻!!!”Liu Pingputs out a blood, the consciousnessstartsbecomesfuzzy.柳平吐出一口血,意识开始变得模糊。Indistinct, hefeltconsciousness a just likevastsea, unceasingswallowingoneself.
隐隐约约中,他感受到了一个宛如浩渺海洋的意识,正在不断的吞噬自己。The whole worldfalls intoDark.
整个世界陷入黑暗。Darkcoversall.黑暗笼罩一切。Dark.黑暗。Dark.黑暗。Dark.黑暗。Suddenly, a voiceresoundsin the ear:
忽然,一道声音在耳边响起:„Withstoodso manydistresses, your doesn't could it befeeldesperate?”
“承受了这么多的苦楚,你难道不感到绝望吗?”Thisisthatsound——
这是那个声音——Itmakesoneselfseek forit!
它让自己去寻找它!
The Liu Pingopeningeyediligently, the worldis gradually clearbeforehim.柳平努力的睁开眼睛,世界在他面前逐渐清晰。——thisis being emptyworld.——这是个空无一物的世界。Hehearsanothersoundto resound: „Desperateis also useless, we can only wait, wait for an opportunity.”
他听见另一个声音响起:“绝望也没有用,我们只能等待,等一个机会。”„Whatopportunity?”
“什么机会?”„Does not know.”
“不知道。”„Doesn't know? What's the big dealcalls it the opportunity?”
“不知道?那又如何称之为机会?”„Becausealreadydespaired, onlywecandothenwaited.”
“因为已经是绝望了啊,我们唯一能做的便是等待。”„Real? Only thenwaits for?”
“真的吗?只有等待?”„No, someday, Irequirethata wee bittimeto seek for the hope.”
“不,或许有一天,我需要那么一丁点时间去寻找希望。”„Hope......”
“希望……”„Right, myalreadywithstoodso manydesperately, Ihopeinfinalthat moment, cana little silencetime.”
“对,我已经承受了这么多绝望,我希望在最后的那一刻,能有一点静肃的时间。”„Why?”
“为什么?”„Lifeis facingextremelydangerouslyinstantly, will go beyond the limit of timeoccasionally, seesallin the past, I who in the oneselfmemoryhideshopethattimeapproaches, Icanhaveopportunity a time.”
“生命在面对极度危险的刹那,偶尔会超越时间的限制,看到自己记忆中所藏的一切过去,我希望那个时刻来临的时候,我能获得一次机会。”Last time...... opportunity......
最后一次……机会……Opportunity!
机会!In a twinkling, the consciousness of Liu Pingcondensesagain.
霎时间,柳平的意识再次凝聚。InDarkappearslines of small characters:黑暗中浮现出一行行小字:„Attention!”
“注意!”„Youhavecertainresistivityregardingthisattack, this came from the spontaneousimmunitycounter-attack of yoursoulmain body.”
“你对于本次攻击有一定的抵抗力,这是来自你灵魂本体的自发免疫性反击。”„Pleasemake the best use of the timeto makeanything, tosaveyourdestiny.”
“请抓紧时间做些什么,以拯救你的命运。”„Thisisyourlastchance!”
“这是你最后的机会!”Liu Pingfalls intoat a loss.柳平陷入茫然。Makesany——
做些什么——Opposite partycasualcardcaneasilyextinguishkillsoneself.
对方随便一张卡牌都能轻易灭杀自己。What can oneselfalsomake?自己还能做什么?Suddenly, a recollectionintrudesduringhisconsciousness.
忽然,一段回忆闯入他的意识之中。„Imustto the secret that you said that is actually thismatter......”
“我要跟你说的秘密,其实是这件事……”„‚Place of Exile’isentirecard deck.”
“‘流亡之地’是一整套卡牌。”„Whenyoureceivecompletely collectitsCore Cardcompletely, canawakenthatcard that incard deckhidden.”
“当你把它的核心卡牌全部收集齐,就能够唤醒套牌之中隐藏的那张牌。”„Itcanbeyoustrongestboost.”
“它会是你最强的助力。”Thisis the words that Hua Qingkongbodythatspiritspoke.
这是花晴空身上那个灵所说的话。shortly afterwards, a picturerevolution.紧接着,画面一转。dao cultivationinstitute.修道院。Thatchiefsighs with emotion: „Successor, ifhumanreallymoves toward the destruction, thisacademywill not exist......”
那位院长感慨道:“后来者啊,如果人类真的走向毁灭,这座学院也将不复存在……”„——youmustcollect the complete set‚Place of Exile’Core Card.”
“——你必须收集全套的‘流亡之地’核心卡牌。”„card deckisourhumancivilizationhighestachievement, power of rules that is unable to speak, hiddenterrifying power—— that is exceedingyou to imagine”
“套牌是我们人类文明的最高成就,是无法言说的规则之力,隐藏着超越你所能想象的恐怖力量——”„Itisone of final weaponwespread.”
“它是我们所流传下来的最终兵刃之一。”
The picturevanishes.
画面消失。OnDemoness Book, thata few wordsappearagain:魔女之书上,那一段话再次显现:„ByCard Book of True Namethou, makingentirecard deckrealizeitsstrength, thenmanifestationfinal weapon.”
“以汝之卡书真名,令全套卡牌实现其力,即可具现最终兵刃。”
...... final weapon.
……最终兵刃。Card Book.卡书。Entirecard deck.
全套卡牌。manifestation.具现。But——
可是——Altogethernine can card, howletthatstrengthappear?
一共有九张卡牌,如何才可以让那个力量显现出来?oneselfsimplyhas not acceptedwhatCard Masterlegitimateinheritance.自己根本没有接受过什么卡牌师的正统传承。From the beginning——
从一开始——oneselflooks atothersto useplaying card.自己只是看别人使用卡牌。bartender.酒保。Goddess of Agony.痛苦女神。Hyena.鬣狗。Blood Knight.血骑士。Aldrich.奥德里奇。——wait/etc!——等等!
The Liu Pingsoulsent outslightshivering.柳平的灵魂发出了轻微的颤抖。That in recollectionappearsagain.
回忆中的那一幕再次显现。WhenYellow Springsnear the world, allfightsdecides the victory and defeatthattime.
当黄泉临世,一切战斗决出胜负的那个时刻。oneselfhad once seennotsomeplaying cardskill.自己曾看到过未曾有的卡牌技巧。——Death Godeternalfamily dependent.——死神的永恒眷属。SheplacesincardVoid, such as the puzzlesplicedinallplaying cardtogether, thenpattedclapping.
她将一张张卡牌放在虚空中,如拼图般将所有卡牌拼接在一起,然后拍了拍手。Allplaying cardturn over, formedperfectpattern.
所有卡牌翻转过来,形成了一幅完美的图案。Thatis an ancientandgiantclock, itshand, minute handandsecond handfasttakes a walk, does not cease.
那是一个古老而巨大的时钟,它的时针、分针、秒针飞快的走动起来,一刻也不停息。joining cards!拼牌!Liu Pingopened the eyesuddenly.柳平忽然睁开了眼。Beforehim, thatninecardas ifhad had a premonition,simultaneouslyerupts a resoundingcry.
在他面前,那九张卡牌仿佛有所预感,齐齐爆发出一阵高亢的鸣动。Monstress of the Woods;林中女妖;Holy Church;圣教堂;Demoness Book;魔女之书;Withered Coffin;枯死之棺;Holy Spirit Blood;圣灵之血;Soul Returning Ring;回魂指环;Myriad Worlds Mirror;万界之镜;Fiendgodaltar;神魔祭坛;Holy Spirit.圣洁之灵。Ninecardare uneven.
九张卡牌已齐。As forCard BookTrue Name——
至于卡书真名——„Card BookTrue Name, isDeath Puppet.”Hesaidin a soft voice.
“卡书真名,乃是死亡之偶。”他轻声道。Inmidair.
半空中。Three Headed Skeletonis surprised the different way: „Is impossible, why haven't youdied? Before could it beyou, ——”三头骷髅诧异道:“不可能,你为什么还没死?难道你以前——”Finishes barely the words, Liu Pingputs out a bloodagain, discussedfast: „By‚Place of Exile’complete setCore Card, realizes‚Death Puppet’ the strength, butthenmanifestationfinal weapon.”
话音未落,柳平再次吐出一口血,飞快念道:“以‘流亡之地’全套核心卡牌,实现‘死亡之偶’的力量,便可具现最终兵刃。”Hegripsninecardcompletelyin the hand.
他将九张卡牌全部攥在手中。„Ishouldknowearly,eachcardrecordsstrength—— of thatslumberincard deck”
“我早该知道,每一张卡牌都记载着那个沉眠在套牌中的力量——”„SheltersallbyHoly Church, hidden the ceremonyplace in Churchby the Fiendgodaltarachievement;”
“以圣教堂庇护一切,以神魔祭坛作为隐藏在教堂中的仪式之地;”Twocardwere splicedtogether.
两张卡牌被拼接在一起。„When Withered CoffinandSoul Returning Ringareslumberitem card;”
“枯死之棺、回魂指环都是沉眠之时的道具牌;”Twocardspellin the same place, floatsin the midair.
两张卡牌拼在一起,浮在半空。„As forMyriad Worlds Mirror, is the place of endlesshiding;”
“至于万界之镜,是无尽的躲藏之地;”„To awakenanything, needsmagecraft cardsurely, thatwasDemoness Book;”
“想要唤醒什么,必定需要法术牌,那就是魔女之书了;”„Howeverawakens the item of ceremonyto useHoly Spirit Blood and Holy Spirit Blood liangs card;”
“而唤醒仪式的道具用圣灵之血张牌;”Fourcardspellinonehence, eightcardare divided intotwo, twoandfour,
四张卡牌拼在一至此,八张卡牌分为二、二、四,„As for the president of ceremony, isMonstress of the Woods.”
“至于仪式的主持者,是林中女妖。”Liu Pinglastcardwill placeinVoid.柳平将最后一张卡牌放在虚空中。Sees onlyMonstress of the Woodsto come, allplaying cardregardingit, revolvefast for a week, joins togetherin the extremelyclosewaytogether.
只见林中女妖居中,所有卡牌围绕着它,飞快旋转一周,以极其紧密的方式拼合在一起。Liu Pingsaidin a soft voice: „Ceremonyis complete, invitesstrength of ——Death PuppetmanifestationCard Book.”柳平轻声道:“仪式俱全,请具现卡书之力——死亡之偶。”
The Monstress of the Woodsfacial expressionis dignified, the slight nodsaid: „Compliant!”林中女妖神情威严,微微点头道:“遵命!”next instant.下一瞬。Allplaying cardturn over, formedperfectpattern.
所有卡牌翻转过来,形成了一幅完美的图案。7017 k
7017k
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #133: Card Master war( official version)