Mo YuandZhu Qianninghadto put in an appearanceseveraltimes, firstmeetingtimeMo Yuhas moved.莫羽与朱千凝曾经有过几次照面,第一次见面的时候莫羽就已动了心。As forZhu Qianningisinsevenbigupper class the Divine NeedleZhu Familydaughter of first wife, in comparison, hisMo Yuis onlyruinedsmallupper classthat's all, it is saidposition of Zhu Qianninginfamilyis not low, quitemyriadloves, evenis higher than wife's eldest son'sposition!
至于朱千凝乃是七大士族中神针朱家的嫡女,相比之下,他莫羽只是一个破败的小士族罢了,据说朱千凝在家族中的地位可不低,颇得万千宠爱,甚至比嫡长子的地位还高!Disparityhuge, Mo Yualsounderstands that thispathdefinitelywalksdirectlydoes not pass, If nothing else, whatamongupper classis fastidiousisproperly matched, whatartisproperly married, hisMo Yu the strength, the talent, the family affairs, background, that can withZhu Qianning to number?
差距巨大之下,莫羽也明白正面这条道路肯定走不通,别的不说,士族之间讲究的是门当户对,讲究的是明媒正娶,他莫羽无论是实力,天赋,家事,底蕴,那一条能够跟朱千凝对上号?ThereforeMo Yu can only takehisyounger female cousin'sroad, heaskedoneselfyounger female cousin, canbringZhu Qianningto come back, after Mo Yuexpected the multi-contacts, canbreak throughZhu Qianningthisdefense line.
于是莫羽只能走他堂妹的这条路了,他拜托自己的堂妹,能够多带着朱千凝回来,莫羽期望多接触之后,能够攻破朱千凝这道防线。Previoustimegoes tokilling monster smelting trial, Mo Yuheard that Zhu Qianningparticipated, wish that healsogoes all outthroughcutting the monsterinspection, what a pityonhisWhite Heron Peakis abundance of capable people, althoughheadopted the initialinspection, after allbutactuallybyotherinner sectdisciplespushing, the Mo YuInnateFourth Layerstrength, did not calculateinWhite Heron Peakinner sectveryoutstanding.
上次前往斩妖试炼,莫羽听说朱千凝参加了,他也拼命的想要通过斩妖考核,可惜他白鹭峰上人才济济,虽然他是通过了最初的考核,但却被其他内门弟子给挤了下来,毕竟莫羽先天四重的实力,在白鹭峰内门并不算的十分优秀。At presentZhu Qianningcomes backfromWhite Imperial Citywith great difficulty, in this periodhehas worried aboutincomparably, but after coming back, Mo Yualsohas no verygoodreasonto look forothers, thistimegets togetheron the family, hetried every means to persuadewithoneselfyounger female cousinMo Yun, andalsomade the commitmentto deliverherlower gradespirit item.
眼下朱千凝好不容易从白帝城回来,期间他可是一直挂心无比,但是回来之后,莫羽也没有什么很好的理由去找人家,这次恰逢家族聚会,他才跟自己的堂妹莫云好说歹说,并且还许下承诺送她一件下品灵器。Mo YunthenentrainedfromJade Female PeakZhu Qianning.莫云这才将朱千凝从玉女峰上拽了过来。Therefore, thislittle whileseesZhu Qianningon the scene, hecannot wipe the facein any event, goesalsoto havehisthesepacks of scoundrelsto goagainnoisilywithMo Can, Zhu Qianningis the key point!
故而,这会儿看到朱千凝在场,他是无论如何都抹不开面子,再去跟莫灿还有他的那些狐朋狗友去闹,朱千凝这边才是重点!„Passespass a message, said that isMissZhu Family, Zhu Qianningarrived!”Mo Yutoldone.
“通传一声,就说是朱家大小姐,朱千凝到了!”莫羽吩咐了一声。Nearbymale servanthears, thenshoutsloudly: „MissZhu Family, Zhu Qianning!”
旁边的家丁听到,便是大声喊道:“朱家大小姐,朱千凝到!”Generalupper class, ifruns into any honoredguest, will then make the male servantread outoneloudly, treasures, ifmore honoredguest, was the masterreads outpersonally.
一般的士族,若是遇到什么尊贵的客人,便会让家丁大声宣读一声,以示珍重,若是更加尊贵的客人,则是主人亲自宣读了。Zhu Qianningis the Divine NeedleZhu Familydaughter of first wife, compared toMo Residence, indeedwas the quitehonoredguest, butshewas the womenfolk, then can only makeMo Yumale servantcircular! If the Divine NeedleZhu Familyson of first wife, for examplevermilionHenshui, Zhu Mingthreetheyarrive, mustMo Yuread outpersonally!朱千凝乃是神针朱家的嫡女,相对于莫府来说,的确是比较尊贵的客人了,只是她乃是女流之辈,便只能让莫羽身边的家丁通传!倘若神针朱家的嫡子,例如朱恨水,朱明三他们到来的话,就必须莫羽自己亲口宣读了!In fact, ifaccording tothiscustom, Mo CannearbyZhang Wuxian, is needs the master in Mo Residenceto be personally circular.
实际上,倘若按照这个规矩,莫灿旁边的章无县,便是需要莫府的主人亲口通传。Thistruth, Mo Canunderstands, buthe not goodto say the Zhang Wuxianstatuson own initiative, Mo Yualsounderstoodthistruth, buthedid not knowZhang Wuxian.
这个道理,莫灿明白,但是他却不好把章无县的身份主动说出来,莫羽也明白这道理,但是他又不认识章无县。Zhu Qianningputs onnearoneset of light redsilvertoday the cloud patternsmalllined jacket, regardingmartial artist, the clothingis used in the artisticfunctionbeing much more than function of protection against the cold, Innateliving being, even if not wear the clothesto standin the snow and icewill not feelcold.朱千凝今天穿着一套淡红色的银边云纹小袄,对于武者来说,服装用于美观的作用远远大于御寒的作用,先天生灵即便是不穿衣服站在冰雪之中也不会感到寒冷。Thereforenearthissilver the cloud patternsmalllined jacketpractices moral culture, hercharmingstaturemeticulousportray, in additionsheextremelybeautifulappearance, evenherseveralJade Female Peakdisciplessimilarlypretty, butsheissomewhatlike a crane among chickens.
所以这件银边云纹小袄非常修身,将她妩媚的身材一丝不苟的刻画出来,加上她本身就极美的容貌,即便她身边几位玉女峰弟子同样貌美,可是她还是有些鹤立鸡群。As soon asshecomes to hearsomepeopleto greettooneself, the routineresponse, thisinner sectdiscipleseems like the Mo YunElder Brotherinhermemoryat present, becausehas not metseveral, is somewhat strange.
她一进来听到有人给自己打招呼,习惯性的回应了一下,眼前这个内门弟子在她的记忆之中好像是莫云的哥哥,不过因为没见过几次面,有些陌生。After the male servantread outwas circular, Mo YuattentiveZhu Qianningand otherFemale Disciple(s)guidancesbytheirtable, nearbymale servanthas placed the chairattentively, respectfully requestingseveralJade Female PeakFemale Disciple(s)to take a seat.
在家丁宣读通传之后,莫羽殷勤的将朱千凝等几位女弟子引导在他们桌子旁,旁边的家丁已经殷勤的摆放好了椅子,恭请几位玉女峰女弟子入座。Atthis time, hervisionswepttonearbytableonsuddenly, finallyframedon the Luo Zheng'sface.
就在这时候,她目光忽然扫到旁边一张桌子上,最终定格在了罗征的脸上。Luo Zheng!罗征!WhenZhu Qianningsees the Luo Zheng'stime, the mindcannot bearonesurge.
当朱千凝看到罗征的时候,心神忍不住一阵激荡。Thatfrom the Life and Deathtime, saved a man of oneselflife, thatbyone's effort, squeezes the limitownlife, the exterminatenamelessmonster generalman, deepirons the mark that is unable to obliterateinherheart.
那个从生死时间,救了自己一命的男人,那个以一己之力,把自己的生命压榨到极限,灭杀无名妖将的男人,已经深深的在她的心底烙下了一份无法磨灭的印记。White Imperial Cityon that dayandmonster racelaunched the war, the Azure Clouds Sect'sdisciplesent offfinally, the soldierdid not only includeLuo Zhengpitifully.白帝城那一日与妖族展开大战,青云宗的弟子最终还是被送走了,只可惜其中兵不包括罗征。BecauseLuo Zhengwas seizedbyYun Luoat that time.
因为当时罗征被云落抓走了。In the Zhu Qianningheartnaturallyincomparablymisses, herbeggedownSecond UncleZhu Feihangjust before leaving, howregardless of must guaranteeLuo Zhengto be complete.朱千凝心中自然是无比挂念,在临走之际,她央求自己的二伯朱飞航,无论如何也要保罗征周全。AlthoughSecond Unclefull mouthcomplies, butZhu Qianningworried.
虽说二伯满口答应,但朱千凝还是担忧。UntilZhu Qianningthroughknewwith the communication of Second Uncleafterward,Luo Zhengnot onlylivedin the monster racewar, but alsomade the great merit.
直到后来朱千凝才通过与二伯的通信得知,罗征不仅在妖族大战之中活了下来,还立下了大功。Is only the half-step Innatestrength, can actually perform the bigmeritinSpirit Illumination Realmexpert, without a doubt, this timeLuo Zhenghad risen a scalein the Zhu Qianningmind.
仅仅只是半步先天的实力,却能够在照神境强者之中立下偌大的功劳,毫无疑问,这时候的罗征已经在朱千凝的心目中又上升了一个档次。
...... ThisboyleavesafterWhite Imperial City, disappears without a word.
只是……这小子从白帝城离开之后,就音讯全无。Zhu Qianninghad also had the thoughts, is to goto look forhim.朱千凝曾经还动过心思,是不是要出去找他。Butthinks an ownmissfamily/home, goes to the trouble of traveling a long distanceto look for a man, thismattersheactuallycannot do, although the Burning Sky Dynasty'scustomcultures, Zhu Qianning that butinbigupper classwas bornisquiteconservative.
但想到自己一个姑娘家,不远千里去找一个男人,这种事情她却做不出来,焚天王朝的风俗虽然开化,但是大士族中出生的朱千凝还是相当保守的。AfterwardZhu Qianningthroughownnewschannel, knewLuo ZhengreturnedAzure Clouds Sect, andfrequentlywent toIllusory Fish Pondcultivation.
后来朱千凝又通过自己的消息渠道,得知罗征回到了青云宗,并且经常去幻鱼深潭修炼。Inherheartishappy, loses.
她心中即是高兴,又是失落。
When happy is Luo Zhengsafe and soundreturnedAzure Clouds Sect, losingisbecause, Luo Zhengas ifcompletelyforgotherexistence, onlyknowsaridcultivation!
高兴之余便是罗征安然无恙的回到了青云宗,失落则是因为,罗征似乎完全忘记了她的存在,只知道枯燥的修炼!„Canaskhimto be gooddirectly?”Thisissue, buthas circledin the Zhu Qianningmind, acting with constraint of virtuous young woman, herideatoforciblypressed.
“要不要直接去找他好了?”这个问题,可是一直盘旋在朱千凝的脑海之中,不过淑女的矜持,还是将她的这个想法给硬生生的按了下去。TodayZhu Qianningdoes not wantto come.
今日朱千凝本来不想来的。Inherboudoirundergood friendMo Yuninvitationagain and again, shewith.
只是她的闺中好友莫云一而再,再而三的邀请之下,她才跟了过来。Has not thoughtto be ableherechance encounterLuo Zheng.
万万没有想到能够在这里巧遇罗征。Oneselfyearn for day and nightonJade Female Peak, butLuo Zhengactuallylikeperson of being all right.
自己在玉女峰上朝思暮想,可是罗征却像个没事的人一样。BeforeLuo Zhengimmersioncultivationalsoonforget about it, currentlyhas the timeto attend the meeting of thisMo Family, isn't willingto contactoneself? Hereallyoneselfforgetting?
之前罗征一位沉浸修炼也就算了,现在却有时间参加这莫家的聚会,都不肯跟自己联系?难道他真的把自己给忘了?Althoughin the heart of Zhu Qianninghas the quite a lotcomplaint, butseesLuo Zhengto raise the headoccasionally, towards oneselfshows a faint smile, saw that Luo Zhengthatis sparkling the star lightpupil, shethen the cleanness that thesecomplaintsforget.朱千凝的心中虽然有颇多怨念,但是看到罗征偶尔之间抬头,朝自己微微一笑,看到罗征那闪耀着星光的眸子,她便将这些怨念忘记的干干净净。At this momentherwhereis willingto pay attention toMo Yu that does everything to pleasein every possible way?
此刻她哪里肯理会正在百般献殷勤的莫羽?ShebypassedMo Yudirectly, arrives around Luo Zheng, smiles the surfacelike the flower, butin the spoken languageleadsto blame the meaningslightly: „Youcame back, whydoesn't go toJade Female Peakto askmeto play?”
她直接绕过了莫羽,走到罗征跟前,笑面如花,不过言语之中略微带着一丝责怪之意:“你都回来了,为何不去玉女峰找我玩?”WhenZhu Qianningsaidthese words, allpeoplewere shocked.
当朱千凝说出这句话,所有的人都愣住了。Severalpeople who especiallyunderstand the Zhu Qianningstatus.
特别是了解朱千凝身份的几个人。For exampleZhang Wuxian.
例如章无县。Zhang Wuxianfromverysmalltime, mustlearnto define clearlyinImperial Capitaltheseimportant personages'relations.章无县从很小的时候,就要学会厘清帝都之中那些重要人物的关系。Sevenbigupper classPatriarch, are the importantdirect descendantjuniors in upper class, theirmoral characters, the strength, the talent, the hobby, mustremember that knows by heartclearly.
无论是七大士族的家主,还是士族之中的重要的嫡系子弟,他们的品性,实力,天赋,爱好,都要记得清清楚楚倒背如流。Thisskill, is the required course of Zhang Familyjuniors.
这种本事,是章家子弟的必修课。Regarding the Zhu Qianninginformation, Zhang Wuxiancompared withdeepmany of Luo Zhengunderstanding.
对于朱千凝的信息,章无县比罗征理解的深的多。Zhu Qianning, Zhu Familydirect descendantjuniors, although the talent and strengthdo not lose face, butquite the Patriarchaffection, inhas the otherof the same generationjuniorsincomparableadvantages in Zhu Family.朱千凝,朱家嫡系子弟,虽然天赋与实力都不太出彩,但是颇得家主喜爱,在朱家上上下下之中拥有其他同辈子弟不可比拟的优势。Generally speaking, for the development of oneselffamily, allupper classhasoneset of severefamily rule.
一般来说,为了自身家族的发展,所有的士族都有一套严酷的家规。Thisset of family rulenotin view ofin, butaims at the entireupper classjuniors.
这套家规不是针对于某一人,而是针对整个士族子弟。Ifyouin the family, the talentare common, is average-performing, has not understooddiligentlyassiduous, then the upper classresourceswill more giveare less.
如果你在家族之中,天赋一般,实力一般,还不懂得勤奋刻苦,那么士族的资源就会越给越少。ButZhu Qianningbroke free fromthistradition.
可是朱千凝打破了这个传统。Turns the talent, the Zhu Qianningtalent can only can beon, butshe is actually the Zhu Familybeloved daughter, cansay, so long asshethinks,entireZhu Familycanuseanyresourcesonher.
轮天赋,朱千凝的天赋只能算得上是中上,但是她却是朱家的掌上明珠,可以说只要她想,整个朱家可以把任何资源用在她身上。Thissituation is absolutely unlikelyinotherfamilies.
这种情况在其他家族中是绝对不可能发生的。Because many favorssomefamilyjuniors, definitelywill cause the disaffection of otherfamilyjuniors, causesfamily'sinternal contradictionsimbalance, does not help the development of entirefamily.
因为过多的偏袒某一个家族子弟,必然会引起其他家族子弟的不满,导致家族的内部矛盾失衡,非常不利于整个家族的发展。Zhu Familyactuallydoes not havethisproblem.朱家却并不存在这个问题。On the contrary, entireZhu FamilyfavorsZhu Qianningvery much, the Zhu Familyelder, isZhu Familyyoungonegeneration.
相反,整个朱家上上下下都很偏袒朱千凝,无论是朱家的长辈,还是朱家年轻一辈。AlthoughZhang Wuxianreads through the interpersonal relationship of entireBurning Sky Imperial Capital, buthis not everyone understandssoin detail.章无县虽然通读整个焚天帝都的人际关系,不过他并不是每一个人都了解得如此详细。Heaboutdetailed that suchZhu Qianningknows, isplan that becauseZhang FamilyoncesomemarriedwithZhu Family, ifthere isif possible, Zhang Familywantsto letZhang Wuxianhiselder brother, Zhang WujiandZhu Qianninggets married.
他之所以对朱千凝了解的这么详细,乃是因为章家曾经有与朱家联姻的打算,若是有可能的话,章家想让章无县他哥,章无极与朱千凝结为连理。Amongbigupper classthismarryingisverycommon, often after marrying, the doubleFang Familyclancanobtain the substantiveadvantage.
大士族之间这种联姻是很常见的,往往联姻之后,双方家族都能得到实质性的好处。However, inthrough the channel of first layerlevel, eavesdropped on after Zhu Familyrumoras well asZhu Qianningoneselfidea, Zhang Familygave up the plan of marrying.
不过,在通过一层层的渠道,探听了朱家的口风以及朱千凝本人的想法后,章家还是放弃了联姻的打算。BecauseZhu Family said that Zhu Qianningwantsto marryanyone, will be onlyher ownidea, Zhu Familywill not have the slightrestrainttoher, butin light of the Zhu Qianningcharacter, she will also be only the young girl of beginning to be interested in the opposite sex, to the mood of lovebit of fantasy, according tothislogical judgement, will also marryfor the familyinterest, will be the Zhu Qianningmost repugnantmatter.
因为朱家放话了,朱千凝想要嫁给谁,单凭她自己的想法,朱家不会对她有丝毫约束,而结合朱千凝的性格来看,她还只是情窦初开的少女,对爱情方面还有一丝幻想的情怀,按照这个逻辑判断,为了家族利益而联姻,是朱千凝最为反感的事情。
After comprehensive analysis, Zhang Familydropsthisplan.
综合分析之后,章家才将这个计划放弃。Actuallyduringthisplan, most essentialonepoint, is the idea of Zhu Family, the life of so-calledparentsmatchmaker's word, atthis timeabsolutelywas the mainstreammelody, generally speaking, the juniors of respected familywill conduct the politicsto marry, butZhu Familywill not restrainZhu Qianning, fromthis point, Zhu Familyreallyprotected the arrivedpinnacletoZhu Qianning.
其实这个计划之中,最为关键的一环,便是朱家的想法,所谓父母之命媒妁之言,在这个时候绝对是主流旋律,一般来说,大家族的子弟都会进行政治联姻,而朱家则丝毫不会约束朱千凝,从这一点上来看,朱家真的对朱千凝呵护到了极致。
Because had hadthisplan, Zhang Wuxianaboutsuchclarity that Zhu Qianningknows, simultaneouslyhewhatwonders, why will Luo ZhengknowZhu Qianning? Moreoverlooksfrom the Zhu Qianningtone,sheis complaining aboutLuo Zhengnot to look forher, butLuo Zhengoneselfsomewhatam aloof......
正因为曾经有过这个计划,章无县才对朱千凝了解的如此清楚,同时他更加纳闷的是,为何罗征会认识朱千凝?而且从朱千凝的口气看出来,她在怨罗征不去找她,而罗征本人却有些无动于衷……ThisZhu Qianningis not the commonupper classjuniors, byherin the Zhu Familyposition, wantsto be stronger than time the princess who itis not favoredgenerally, Zhang Wuxian can only sighoneat heart, his brothers were really valiant.
这朱千凝可不是一般的士族子弟啊,以她在朱家的地位,比之一般不受宠的公主还要强许多倍,章无县只能在心里感叹一句,他这个兄弟实在是太彪悍了。
To display comments and comment, click at the button