Finally, Sharma actually endured, has not responded him. 结果,夏尔玛竟然忍了,没有搭理他。 When continuously they arrive at the summit, on a stretch of bare flat land, has created the insulated chamber same entertainment area. 一直等到他们走到山顶,在一片光秃秃的平地上,早已经建立好了隔离室一样的招待区。 Blocks by the invisible wall inside and outside, the BSL-6 level biological protection, enough blocks the chemical contamination of any degree, puts two flowers to sprinkle on the difference again, can entertain Russell such guest to take a bath carefree. 以无形的墙壁内外封锁,BSL-6级生物防护,足够封锁任何程度的化学污染,就差再放俩花洒,就可以招待罗素这样的客人畅快洗澡。 Before them, on the table has piled up with ‚delicacies’- instant noodles, Cola that here referring in particular to does not limit the quantity, Astronomy Association self-heating meals and compressed biscuit. 在他们面前的,桌子上早已经堆满了‘佳肴’-此处特指不限量的方便面、可乐,天文会的自热伙食和压缩饼干。 The fat dwelling buffet, eats casually, feels relieved to eat. 肥宅自助餐,随便吃,放心吃。 Guaranteeing all one wants to eat. 管饱。 Huai Shi looks at the thing of full table, had nothing to say in reply. 槐诗看着满桌子的东西,无言以对。 You light/only gave the instant noodles, you gave a boiling water actually! 你光给泡面了,你倒是给点开水啊！ Otherwise was makes one break up by rubbing ate dry/does...... 不然是让人揉碎了干吃么…… Moreover, idea that Sharma has not made an appearance. 而且,夏尔玛根本就没有露面的想法。 Did not plan that shows by the real face honestly. 不打算以真面孔坦诚示人。 Stone carving that one proliferates the moss behind table, motionless, rests one's chin in one's hands by the hand, looks like the sculpture meditator common stance of being handed down for generations. 只有一座遍布苔藓的石雕在桌子后面,一动不动,以手托腮,酷似传世的雕塑沉思者一般的姿态。 On that indifferent middle-aged man face full is the foreign land character and style, the bridge of the nose that the hair of curl and stands tall and erect, sense of reality exceptionally elegant petrification kerchief Shanghai decorates is playing the part of layer upon layer the Gold accessory and an egg big ruby. 在那一张漠然的中年男子面孔上满是异域风情,卷曲的头发和高耸的鼻梁,质感异常飘逸的石化头巾上海缀饰着层层黄金饰品和一颗鸡蛋大的红宝石。 The stone carving eye pupil is hanging down, looks at the desktop, does not plan to look like visitor one eyes. 就连石雕的眼瞳都低垂着,看着桌面,根本不打算看来访者一眼。 „You can start to eat meal.” “你们可以开始吃饭了。” The stone carving lip is motionless, but has desolate sound to transmit: „A half hour, finished eating, leaves.” 石雕的嘴唇一动不动,可是却有冷淡的声音传来:“半个小时,吃完,走人。” „Where must be so long, 15 minutes enough.” “哪里要那么久,十五分钟就够了。” Russell does not care at all, cheerful sits, patted the shoulder of Huai Shi: „Eats quickly, doesn't Huai Shi, how eat? The rarity has the old seniors to treat.” 罗素满不在乎,乐呵呵的坐下来,拍了拍槐诗的肩膀:“快吃呀,槐诗,怎么不吃？难得有老前辈请客哦。” Saying, on half of thing minutes/shares the table is coming. 说着,把桌子上一半的东西分过来。 The corner of the eye of Huai Shi is twitching, is anorectic. 槐诗的眼角抽搐着,毫无食欲。 Cracking a joke, he has not been that boils the young who the vermicelli can satisfy with the clear water! Again what kind of, he is Hell Kitchen Demon, what gadget does outside catch to come back to roast casually it are fragrant? 开玩笑,他早已经不是那个用白水煮挂面就可以满足的仔了！再怎么样,他好歹是个地狱厨魔,外面随便逮个什么玩意儿回来烤一烤它不香么？ Does to him not to dare, after all he is also cannot guarantee, when the time comes on the grill can turn into itself. 奈何他不敢,毕竟他也不能保证,到时候烤架上的会不会变成自己。 Only can endure. 只能忍忍。 Waited to go out to eat again...... 等会出去再吃了…… But Russell, has rolled up the sleeves to disassemble one package of Astronomy Association self-heating dry rations, starts before the dough and stew burn the heat gnaws inside vegetables piece. 而罗素,已经挽起袖子拆开了一包天文会自热干粮,开始在面饼和炖菜烧热之前啃起里面的蔬菜片来。 Ka-beng sound transmits, making one have the appetite appearance very much. 嘎嘣嘎嘣的声音传来,让人很有食欲的样子。 Moreover, but also pulls out the cell phone, planned that brushes the video to get food down. 而且,还把手机掏出来,打算刷一刷视频下饭。 „, WIFI how many? How to obtain by search?” “诶,WIFI多少？怎么搜不到？” „Here not that type of thing.” “我这里没那种东西。” Sharma indifferent decline: „I had anything to outside, is not interested.” 夏尔玛冷漠的回绝道:“我对外面发生了什么,不感兴趣。” Hiss! 嘶！ Huai Shi held breath several cold air/Qi, cannot stop completely. 槐诗倒吸了好几口冷气,完全停不下来。 He fell into panic-strickenly. 他陷入了惊骇。 Compared with just learned ecology bottle time must be afraid. 比刚刚得知生态瓶的时候还要害怕。 The self-closing to the flatter dwelling that the mesh wire does not draw, his the first time is saw- brother, don't we have the problem? Can find the psychiatrist to come to see? 自闭到连网线都不拉的阿宅,他这还是第一次见-兄啊,咱没毛病吧？要不要找个心理医生来看看？ But side, after Russell puts down the cell phone, sincere proposed: „Sharma, I plan Rebuilding of Celestial Genealogy, wants one......” 而旁边,罗素放下手机之后,正色提议道:“夏尔玛,我打算重建天国谱系,要不要一……” „Has no interest.” “没兴趣。” Russell has not said, Sharma interrupted his words. 罗素还没说完,夏尔玛就打断了他的话。 But Russell is full, seems the friend online to open does not have the time to be the same black, superficial nod: „Ok, that forget about it, will say next time again.” 而罗素十足淡定,就好像朋友联机开黑没有时间一样,轻描淡写点头:“行,那算了,下次有空再说呗。” It is not rigid. 毫不执着。 Even, did not persuade again. 甚至,再没有劝说。 But takes up the ladle, eats the stew in self-heating package, was called the hot wax and olive oil stirring boil the gadget to eat with great interest. 而是拿起勺子,吃起自热包里的炖菜来,被人称为热蜡和橄榄油搅拌沸腾物的玩意儿都能吃得津津有味。 Also once for a while optional chatted some daily family activities, seemed like is really drops around was the same. 还时不时的随意的聊一些家常,就好像自己真的是来串门的一样。 „Said, you enter Utopia, should be earlier than me is right?” Russell asked: „If I have not remembered incorrectly, you should be...... the second issue?” “说起来,你进入理想国,应该比我早才对吧？”罗素问:“如果我没记错,你应该是……第二期？” „The first issue.” “第一期。” The Sharma desolate reply, sound does not have fluctuating. 夏尔玛冷淡的回答,声音毫无起伏。 „Un, yes, my fourth issue just graduated time, you walked, I actually should call you old seniors to come, you should have the sentiment to Utopia.” “恩,是啊,我第四期刚毕业的时候,你就走了,我其实应该叫你一声老前辈来着,你应该也对理想国是有感情的吧。” Russell said: „Tells me conveniently, why has no interest?” 罗素说:“方便跟我讲讲,为什么没兴趣吗？” 【Collection free good book】 Pays attention to v.x 【Book friend supreme headquarters】 Recommends novel that you like, gets the cash red packet! 【收集免费好书】关注v.x【书友大本营】推荐你喜欢的小说,领现金红包！ „It is not convenient.” “不方便。” The reply of Sharma is still brief and to the point. 夏尔玛的回答依旧言简意赅。 No matter what he he, the cool breeze strokes the hump. 他强任他强,清风拂山岗。 Even if he lets Russell arrived own at present, has not thought as before plan that has any exchange and communication- no, even if makes him pass through the gate, at best also after weighing the advantages chose the optimal solution? 哪怕他让罗素来到了自己的眼前,也依旧未曾想过有任何交流和沟通的打算-不,哪怕是让他进了门,充其量也只是在衡量了利弊之后选择了最优解吧？ From beginning to end, the Sharma attitude has not had any vacillation. 自始至终,夏尔玛的态度未曾有过任何动摇。 He not because the provocation or the spoken language of Russell make any change, did not plan that anything that Russell says in own program this on. 他不会因为罗素的挑衅或者言语做出任何改变,也不打算把罗素说的任何东西记在自己的日程本上。 You want to say said, said walked, walks do not come back. 你想说就说,说完就走,走了就别回来。 Huai Shi suddenly discovered, perhaps the strategy of this extreme self-closing, perhaps regarding Russell also is really some awfully. 槐诗忽然发现,或许这种极端自闭的策略,或许对于罗素而言还真是有些要命。 Even if how the clever trick happened frequently again, magician of having a glib tongue, when facing to lower the head to play the audience of cell phone is also at wit's end. When the opposite party does not care about the result of magic, the dazzling process also becomes no longer important. 哪怕再怎么诡计迭出,巧舌如簧的魔术师,在面对低头玩手机的观众时也会无计可施。当对方不在乎魔术的结果时,令人眼花缭乱的过程也就变得不再重要。 But Russell, as if not care. 可罗素,也仿佛根本不在意。 Probably oneself come to here to eat the thing, but to kill the time chose a topic casually. 好像自己来这里只是为了吃东西,只是为了消磨时间随便选了一个话题。 „But this really good?” “但是这样真的好么？” Russell is carrying the ladle, puzzled asking: „The words that leaves alone, Utopia will not perhaps have the possibility of reappearing forever.” 罗素端着勺子,不解的问:“就此放任不管的话,理想国或许永无重现的可能。” The Sharma statue has no expression, will never make any expression. 夏尔玛的石像没有任何表情,也永远不会做出任何的表情。 Replied desolately: „Has nothing to do with me.” 只是冷淡回答:“与我无关。” „So many years, did you hate to Utopia?” Russell asked: „I felt, it should be a good place to be right, you should like it.” “这么多年了,难道你对理想国有所憎恨？”罗素问:“我觉得,它应该是个好地方才对,你应该喜欢它。” Sharma said: „Has nothing to do with you.” 夏尔玛说:“与你无关。” The eyebrow of Russell shoulders slightly, resembling is helpless: „Are you so repugnant I?” 罗素的眉毛微微挑起,似是无奈:“你就这么讨厌我？” „No.” Sharma said, „is more repugnant than this.” “不。”夏尔玛说,“比这还讨厌。” „Why?” Russell lets go at a loss: „Initially you quarrelled, I help you speak, you were punched, I deliver the medical treatment and nursing room that you go, I also delivered several times!” “为什么？”罗素茫然摊手:“当初你们吵架的时候,我可是帮你说了话诶,你被揍的时候,还是我送你去的医护室,我还送了好几次呢！” „Have I asked you?” Sharma said: „Perhaps you should change individual.” “我求过你么？”夏尔玛说:“你或许应该换个人。” „Good, I acknowledged, I at that time, had the thoughts of a little taking pleasure in others' misfortunes in inside, displayed while convenient own goodness and honesty, but you did not owe, is right?” “好吧,我承认,我当时,是有那么一点幸灾乐祸的心思在里面,顺带表现一下自己的善良和正直,但你也不亏,对不对？” Russell asked: „Everyone accords to his need, isn't very happy?” 罗素问:“大家各取所需,难道不是很愉快？” „Not.” “一点都不。” Sharma reminded: „You have five minutes.” 夏尔玛提醒:“你还有五分钟。” „I must hurry.” “那我可得赶紧了。” Russell stares, immediately worried. 罗素一愣,顿时着急了起来。 Then, he started the big mouth to eat...... the probably present food unable to finish eating earnestly was a pity. 然后,他埋头开始了大口扒饭……就好像眼前的食物吃不完太可惜。 A kaobing, stew, has two fast thawing drink again, the middle has not forgotten ambiguous saying: „ Since you have no interest, I do not want too wordy......, but, I thought that Utopia is a good place, everyone can from found the pleasure, can work, you should also same be right. 一口烤饼,一口炖菜,再喝两口速溶饮料,中间还不忘含糊的说道:“既然你没什么兴趣,那我也不想太啰嗦……不过,我觉得理想国是一个好地方,大家都能从其中找到乐趣,也都能做点事情出来,你也应该一样才对。 Sharma, you really should consider. Idles in any case is also idling, closes compared with a person in the bottle strong, is right? ” 夏尔玛,你真的应该好好考虑一下。反正闲着也是闲着,比一个人关在瓶子里强,对不对？” „No need.” “不必。” Reply that Sharma is without hesitation: „I alone am good.” 夏尔玛毫不迟疑的回答:“我一个人就挺好。” „I know that was very not initially happy, you do not think a turbid water, I can also understand.” “我知道当初很不愉快,你不想蹚浑水,我也能理解。” Russell finished eating last, pulls out a handkerchief, scratched the corners of the mouth refined, sets out to say goodbye: „ But, before departure, a matter should tell you. 罗素吃完最后一口,掏出一张手帕,斯文的擦了擦嘴角,起身道别:“不过,在离开之前,还有一件事情应该告诉你。 You should listen carefully, Sharma, only this, with my purpose in coming irrelevant. ” 你应该仔细听,夏尔玛,唯独这个,和我的来意无关。” He said: „Ying Fangzhou died.” 他说:“应芳州死了。” In the short silence, Huai Shi sees the line of sight fine motion of that quiet statue probably, is in the shadow, all do not look clearly. 短暂的沉默里,槐诗好像看到那一座沉寂的石像的视线微动,可是在阴影中,一切又看不清晰。 „Therefore? Hasn't died?” “所以呢？不是早就死了么？” Sharma said desolately, „that fellow is so troublesome, is not everyone likes him. Then likes flaunting the hero, died also had nothing unusually.” 夏尔玛冷淡的说,“那个家伙那么麻烦,又不是每一个人都喜欢他。那么喜欢逞英雄,死了也没什么可稀奇。” „Also right, in the past you related probably very bad.” “也对,当年你们好像关系很糟糕啊。” Russell thinks probably this matter, is patting the head feeling: „ Must say that you have what blacklist words, he should be right in the forefront. 罗素好像才想起来这回事儿,拍着脑袋感慨:“要说你有什么黑名单的话,他应该在最前面才对。 Should you be that person who bothersomest and others cooperate? Especially is that inflexible fellow. Kicked up a fuss each time must be pressed on the ground hits, hit could not have been victorious...... ” 你应该是最烦和别人合作的那种人吧？尤其还是那么死板的家伙。每次吵翻了都要被按在地上打,偏偏打还打不过……” „Brings up an old matter again, does not have the significance.” “旧事重提,毫无意义。” Sharma did not plan to participate in this topic. 夏尔玛不打算参与这个话题了。 „I know, but thought that you should understand.” Russell said: „He few days ago, lives one time.” “我知道,只是觉得你应该了解。”罗素说:“他前些日子,又活过来一次。” „Your what meaning?” “你什么意思？” „Said that is resurrecting is not quite actually appropriate, should say that is ‚reappearing’ is right? Although the time is short.” “说是复活其实不太恰当,应该说是‘重现’才对吧？虽然时间短暂。” Russell thinks, heartfelt feeling: „ My student witnessed the entire journey with own eyes, stance that fellow fights bravely, is really fervent, was not inferior in the past slightest. 罗素想了想,由衷的感慨:“我的学生亲眼见证了全程,那个家伙奋战的姿态,真是慷慨激昂,不逊色于当年分毫。 Even if listens to the person to rephrase in own words, makes my follow one's blood bubbles up to the brim the old bones. 哪怕只是听人转述,也让我这把老骨头跟着热血沸腾起来。 What a pity is, that fellow to does not have the learned to admit others' opinion finally, is not willing slightly smoothly, but, has not retroceded one step, is still stodgy. 可惜的是,那个家伙到最后都没有学会去接纳别人的意见,不愿意稍微圆滑一点,不过,也没有后退过一步,依旧死板。 Really is to make the person not know that should respect helpless...... ” 实在是让人不知道应该敬仰还是无奈……” The statue remains unmoved, even does not want to listen again. 石像不为所动,甚至不想再听。 „What relations does this have with me?” “这跟我有什么关系？” „I want to listen to your view.” Russell shrugs, „after all you were in us are most familiar his person.” “我只是想要听听你的看法而已。”罗素耸肩,“毕竟你是我们所有人中最熟悉他的人了。” „I do not have the view to give you.” “我没有看法给你。” Sharma said: „You should walk, Russell, keeps your promise, never come back again.” 夏尔玛说:“你该走了,罗素,遵守你的诺言,永远不要再回来。” „Good, then bye.” “好的,那么再见。” Russell natural waving, retroceded one step, kept a slip of paper on the table: „Time is long, changes the idea the words, contacts with me momentarily.” 罗素潇洒的挥手,后退了一步,却留了一张纸片在桌子上:“时间还长,改主意的话,随时联系我。” Sharma did not speak again. 夏尔玛再没有说话。 The statue returns quietly. 石像重归沉寂。 When Huai Shi follows Russell to go out of stone ball, crack in a door after closes up behind, finally cannot repress own doubts. 当槐诗跟着罗素一直走出石球,门缝从身后合拢之后,终于按捺不住自己的疑惑。 „Did you walk?” He asked. “你就这么走了？”他问。 „Otherwise?” Russell asked back, „ that is invincible Creation Lord in the self- domain, cannot convince, didn't I have the means to hit the staggering blow belt/bring to come back? “不然呢？”罗素反问,“那可是个在自我领域内无敌的创造主,劝不动,我也没办法打了闷棍带回来吧？ The long-time cooperation like the love, your sentiment I am more importantly willing, to cling to for dear life hits rottenly does not have the good end. ” 况且,长久的合作关系如同恋爱,重要的是你情我愿,死缠烂打是没有好下场的。” Huai Shi listened only to sneer, by the pit so many times, was believed his character to affirm that the brain had the problem. 槐诗听了只想冷笑,被坑了这么多次,信他一个字肯定脑子有毛病。 He said decisively: „You definitely did anything!” 他断然的说:“你肯定搞了什么事情！”