Quickly, Huai Shi. 快一点,槐诗。 Quickly, otherwise, all again without enough time. 快一点,否则,一切就再来不及。 Huai Shi is panting for breath, in the darkness under moonlight, gets hold of the pickaxe in hand. 槐诗喘息着,在月光下的黑暗里,握紧手中的铁镐。 Exerts to go all-out, shovels the soil of under foot, streaming with sweat, actually does not dare to stop, was being pulled by the invisible fear, is unable to stand still. 奋尽全力,铲动着脚下的泥土,汗流浃背,却不敢停下,被无形的恐惧拉扯着,无法停歇。 The shadow inflates under the moonlight, silent grins fiendishly. 身后的影子在月光下膨胀,无声狞笑。 Probably overlooks such, is staring at him regardless the soil, little submersion, just like digging one's own grave. 像是俯瞰那样,凝视着他抛开土壤,一点点的下沉,宛如自掘坟墓。 Until his shovel knocks suddenly above any invisible thing, the spark scatters. 直到他铁锹猛然敲在什么无形的东西之上,火花飞迸。 Huai Shi gawked, stretches out hand that shivers, opened out the soil, then sneaked a peek at that already the heart of ice-cold iron stone, under the soil, some people smiled in a soft voice. 槐诗愣了一下,伸出颤抖的手,拨开了泥土,便窥见了那一颗早已经冰冷的铁石之心,在泥土之下,有人轻声笑了起来。 Then ridiculed. 那么嘲弄。 When Huai Shi panic-stricken retreat, actually the hand the tomb that digs from this stretches out, got hold of his wrist/skill suddenly, in the soil and dust, is his own face to reappear, raised the head, smiles toward him: 当槐诗惊恐的后退时,却有一只手从这自掘的坟墓中伸出,猛然握紧了他的手腕,在泥土和尘埃之中,属于他自己的面孔浮现,抬头,向着他微笑: „Huai Shi, what are you looking for?” “槐诗,你在找什么？” The darkness raids. 黑暗袭来。 The rainstorm arrives, the distant place transmits sound that Fire Chariot thunders, in the graveyard a piece chilly clear. 暴雨降临,远方传来火车轰鸣的声音,墓园中一片凄清。 Huai Shi stands in front of the tombstone, is staring on the tombstone grandfather's picture, hears sound that quarrelled behind, a man and a woman, hysteric, was impatient, each other argued, might push the mistake of the world to opposite party such. 槐诗站在墓碑前,凝视着墓碑上爷爷的照片,听到身后争吵的声音,一个男人和一个女人,歇斯底里,不耐烦的,彼此争论,像是要将全世界的错误都推给对方那样。 Even if the funeral had not ended. 哪怕葬礼还没有结束。 Discussion of haggling over every penny the assignment of each heritage. 锱铢必较的讨论着每一笔遗产的分配。 When Huai Shi has the courage finally, has turned head, that sound vanishes without the trace. 当槐诗终于鼓起勇气,回过头,那声音又消失无踪。 Only is left over two snuggle the skeleton in thin rain, jet black eye hole in static is looking at itself. 只剩下两具依偎在薄雨之中的骸骨,漆黑的眼洞在静静的望着自己。 Huai Shi at present a black, exhausted covering face, suddenly has sound that ridiculed to resound again, from all around. 槐诗的眼前一黑,疲惫的捂住脸,却忽然有嘲笑的声音再度响起,从四周。 After finishing class the gap, that several male students encircle him in the same place, smiling that teased, pushed, kicked a foot, is looking at carefully this lowering the head klutz, was anticipating he revolted unrealistically. 下课之后的间隙,那几个男生将他围在一起,戏谑的笑着,推一把,踢一脚,端详着这个低着头的木头人,期待着他不自量力的反抗。 „He is a thief! He came here several times!” A impatient middle-aged woman is pulling his collar, entrains the thing in his hand: „Also deceives me, money where you come goes shopping!” “他就是个贼！他来这里好几次了！”一个不耐烦的中年女人扯着他的领子,将他手里的东西拽出来:“还骗我,你哪儿来的钱买东西！” The collar grew the tooth suddenly, ate from the interior him, he opens the eye, sees the world to roll up and push along the contraction, everyone convulsion this, skin to split open like lotus flower. 领子忽然长出了牙,将他从内部吃掉了,他睁开眼睛,又看到世界卷动收缩,所有人痉挛这,皮肤开裂有如莲花。 In the lotus flower the blood plasma surges, embezzles him. 莲花之中血浆涌动,将他吞没。 ...... …… Nightmare, inexhaustible nightmare. 噩梦,无穷尽的噩梦。 In the inexhaustible gloominess, Huai Shi feels to have the invisible whisker probably his little package, contraction, pulling, overlapping, making him crash toward the most deep place of mire. 无穷尽的灰暗里,槐诗感受到好像有无形的触须将他一点点的包裹起来,收缩,拉扯着,层层叠叠,令他向着泥潭的最深处坠落。 Is reviewing all pain. 重温着一切痛苦。 Forever will be without limits. 永无止境。 Huai Shi tranquil staring all, from beginning to end, are maintaining total silence. 槐诗平静的凝视着一切,自始至终,不发一语。 Static waiting. 静静的等待。 Until returns to that desolated world again, in the decadent mountain forest, saw again that rides in immediately thin and pale man. 直到再一次回到那荒芜的天地之间,颓败的山林中,再一次看到了那个骑在马上的憔悴男人。 Aimless random walk. 漫无目的的游走。 But this time, after his horse, were many innumerable forms staggering. 可这一次,他的马后,却多了无数踉踉跄跄的身影。 Looking like the good-for-nothing is the same. 就像是行尸走肉一样。 Numb forwarding, in the empty eye pupil does not have the glow again, is only is completely being full the hidden in the shade and pain. 麻木的向前,空空荡荡的眼瞳中再无辉光,只是满盈着阴翳和苦痛。 With that person together, turn head, looked to Huai Shi. 随着那个人一起,回头,看向了槐诗。 Again, base and low adjuration. 再一次的,卑微恳请。 „Please, mourn for him......” “请你,为他哀悼吧……” That hoarse beseeched to just like thunderous, resounded from the soul deep place again, the unceasing reverberation, flooded each corner and will, did not allow that he had any thinking and rebuttal again. 那沙哑的祈请犹如雷鸣,再度从灵魂的深处响起,不断的回荡,充斥了每一个角落和意志,不容许他再有任何的思索和反驳。 Huai Shi closes the eye. 槐诗闭上眼睛。 Deep, deep, inspires. 深深的,深深的,吸了一口气。 Earnest and serious. 认真又郑重的。 Answers. 做出回答。 It looks like the barbarian king in cartoon to spy Kornan, in losing when night, met one is also injected by the villain unexpectedly increased the flesh medicament to turn into the Giant former villain to organize the researchers to be the same. 就像是漫画里的蛮王侦探柯南,在迷失在黑夜中时,竟然遇到了一个同样被反派注射了增肌药剂变成巨人的前反派组织研究人员一样。 Is away from the long distance, roared to the opposite party: 隔着漫长的距离,向对方咆哮: „- Sorrow you!” “-哀你吗！” Instantaneously, stuck out suddenly, shook off the shackles of dreamland, got hold of the fist, exerts to go all-out an angry fist to pound on the face of opposite party. 瞬间,暴起,挣脱了梦境的枷锁,握紧拳头,奋尽全力将愤怒的一拳砸在对方的脸上。 Bang! 轰！ That flash, weak dreamland under the eye pupil of Crow overlooks disintegrates, Huai Shi awakened from the long nightmare. 那一瞬间,薄弱的梦境在乌鸦的眼眸俯瞰之下分崩离析,槐诗从漫长的噩梦中惊醒了。 Fierce respite. 剧烈的喘息。 Only heard the wheel rumble rotation sound. 只听见了车轮咕噜咕噜转动的声音。 In this short, he felt that oneself body in swaying slightly, sits on the carriage probably is the same, actually actually without responding to be where. 在这短暂的恍惚中,他感觉到自己的身体在微微的摇晃,好像坐在马车上一样,竟然没有反应过来自己究竟身在何处。 The long dreamland has exhausted his all energy, the cold sweat that he wipes the face, only felt that exhausted, the four limbs are incapable. 漫长的梦境已经耗尽了他所有的精力,他擦了擦脸上的冷汗,只感觉到一阵疲惫,四肢无力。 Also is understands actually finally these survivors why will fall into demented......, but, now, he suspected that oneself is also insane. 也总算是明白那些幸存者究竟为何会陷入癫狂……不过,现在,他怀疑自己也已经疯了。 He discovered that oneself is sitting on a tricycle, in the wheel gurgle gurgle in rotation sound, his body is also swaying. 他发现自己正坐在一辆三轮车上,在车轮咕嘟咕嘟转动的声音里,他的身体也随之摇晃着。 Leads the way in the dark and long road. 在黑暗又漫长的甬道之中前行。 The friendship puppy sits in his opposite, flings the tongue to gnaw a section of excessiveness, does not know that which here is, is not vigilant. 友谊的小狗就坐在他的对面,甩着舌头正啃着一截过头,不知道这里是哪儿,也毫无警惕。 Low and deep sound resounds, from another side. 一个低沉的声音响起,从另一边。 „Hey, you, you awoke finally.” “嘿,你,你总算醒了。” That sound said: „You prepared to span the boundary at that time, right? Almost intrudes the ambush of that crowd of ghost things......” 那个声音说:“你当时准备跨越边界,对吧？差点闯入那群鬼东西的埋伏……” „Un?” Huai Shi gawked. “嗯？”槐诗愣了一下。 „I found your time, almost thinks that you also died, do you feel good? Can come one?” “我找到你的时候,差点以为你也死了,你感觉还好吧？要来一根吗？” With ka-beng ka-beng sound, the palm of white bones grabs one to explode the cigar of skin to deliver to his front. 伴随着嘎嘣嘎嘣的声音,白骨的手掌抓着一根已经爆皮的雪茄送到他的面前。 Did raising the head of Huai Shi delay, see...... the half skeleton? 槐诗呆滞的抬头,看到了……半截骷髅？ Right, is only then on the skeleton of half, seemed like just crawled to be the same from formalin, but also has the irritating the nose flavor. 没错,就是只有上半截的骷髅,就好像是刚刚从福尔马林里爬出来一样,还带着刺鼻的味道。 It is wearing an orange yellow miner hat, on the skeleton rack lying this way and that entangles big pile of gold chains, iron sheets wait/etc some not to have, but also is inserting two being out of print definition cigarette cards. 它头戴着一只橙黄色的矿工帽,骷髅架子上横七竖八的缠着一大堆金链子、铁片等等有的没的,还插着两张绝版限定香烟卡。 Now, is gaining ground to look at carefully Huai Shi, the mouth has one not one is chewing a cigar. 现在,正抬头端详着槐诗,嘴里正有一口没一口的嘴嚼着一支雪茄。 Also does not ignite, chews. 也不点火,就楞嚼。 In the pitch-dark eye socket, white mouse timid poking head in came to see Huai Shi one, at once shrinks, hid in its empty skull. 黑洞洞的眼眶里,还有一只小白鼠怯生生的探出头来看了槐诗一眼,旋即又缩回去,藏进了它空空荡荡的脑壳中。 „...... Can the corpse speak?” Huai Shi was silly. “……尸体会说话？”槐诗都傻了。 Without a doubt, that is a skeleton is right, moreover looked that the color of bone died very of long time, without brain, without flesh, without internal organs, does not have elementium to fluctuate. 毫无疑问,那就是一具骷髅才对,而且看骨头的颜色还是死了挺长时间的那种,没有脑子,没有血肉,没有内脏,也没有源质波动。 But actually also active, but can also chew the cigar, moreover does not have the vocal cord, actually can also send out sound. 可偏偏却还能动,还能嘴嚼雪茄,而且没有声带,却还能发出声音。 „, Spoke to be possible not to really have the politeness.” The skeleton rack opens the mouth, bah bah bah spat leaf tobacco of mouth: „This gadget is not delicious, why do so many people like it?” “哇,这么说话可真太没礼貌了啊。”骷髅架子张口,呸呸呸吐掉了嘴里的烟叶子:“这玩意儿一点都不好吃,为啥那么多人喜欢它？” „, That is used to light......” “呃,那个是用来点燃的……” „Un?” The skeleton gawked: „Right?” “嗯？”骷髅愣了一下:“是吗？” „Right, probably after is subtracts one, lights another head, is used to attract......” Huai Shi gesticulated the half of the day, it understands finally, discovered a cigarette lighter from three rounds Che Douli's trash everywhere, lights under the direction of Huai Shi finally. “对,大概是减掉一头之后,点燃另一头,用来吸的……”槐诗比划了半天,它才终于听懂,从三轮车斗里满地的垃圾中找出了一个打火机,在槐诗的指引之下终于点燃。 Wants deeply to attract one. 想要深吸一口。 But natural, without the lung, anything cannot attract. 可理所当然的,没有肺,啥都吸不出来。 Becoming in this place very reasonable. 偏偏在这种地方就变得很合理。 However, even if attracts this skeleton not to have the nose not to have the flesh to absorb the nicotine...... 不过,就算吸出来这骨头架子没鼻子也没血肉可以吸收尼古丁啊…… Skeleton regrettable looked to lower the head to belch smoke the cigar that being suddenly enlighted is mumbling: „Originally is this? Where I said how not to...... in brief, many thanks you.” 骷髅遗憾的看了看低头冒烟儿的雪茄,恍然大悟的嘟哝着:“原来是这样么？我说哪里怎么都不对……总之,多谢你啦。” „, Small matter small matter.” “呃,小事儿小事儿。” Huai Shi smiled reluctantly, looks at the surrounding condition, exploratory asking: „Is you puts on the vehicle me?” 槐诗勉强的笑了一下,看着周围的状况,试探性的问:“是你把我放到车上的么？” „Right, I almost think that you die, wanted to give you to dig a pit to bury, finally your friend me told that you are also living, filling water was good, I brought to come back you.” “对啊,我都差点以为你死啦,想要给你挖个坑埋了,结果你的朋友跟我说你还活着,灌点水儿就好了,我才把你带回来。” The skeleton lifts a hole to look at carefully him: „ You look have the appearance of spirit actually very much, not seeming like others is the same, sleeping to be insane. 骷髅抬起眼洞端详着他:“你看上去倒是很有精神的样子,不像是其他人一样,睡了一觉起来都疯了。 Where having is not quite comfortable? Can instill? ” 有没有哪里不太舒服？要来点药么？” „Medicine?” “药？” „Right, I have a look at...... here to have......” skeleton to look over the trash of ground, pulls out big pile of medicament that do not have the label: „This is I picks from a warehouse, should be effective to you?” “对啊,我看看……我这里有……”骷髅翻检着地上的垃圾,掏出一大堆没有标签的药剂:“这都是我从一个仓库里捡来的,应该对你有效吧？” „, This exempted.” Huai Shi rubbed the bridge of the nose, diligently strokes the clear train of thought. “呃,这就免了。”槐诗揉了揉鼻梁,努力的捋清楚思绪。 Makes clear the cause and effect. 搞清楚前因后果。 Probably, is Huai Shi, the Tanba spoiled child, arrived at the outer space, to Helios, by the teammate pit here, was being pursued gnawing by one crowd of monsters, what strange thing but also almost alarmed, ambushed for a long time to escape with great difficulty very much, after falling into fainted, by a skeleton rack is picked? 大概来说,就是槐诗,丹波小霸王,来到了太空,到了赫利俄斯,被队友坑在这里,被一群怪物追着啃,还差点惊动了什么怪东西,好不容易潜伏了很久逃出去,陷入晕厥之后,被一具骷髅架子捡到了？ „Hey, Brothers, help-” “嘿,兄弟,帮我个忙-” The skeleton spoke suddenly, interrupted his train of thought: „Can you your friend tell that...... does make it give back to me my big rotor?” 骷髅忽然说话,打断了他的思绪:“你能不能跟你朋友说一下……让它把我的大转子还给我？” „?” Huai Shi gawked, looks to the broken dog, discovered, this son of a bitch is holding in the mouth others pelvises to do a lot of talking unexpectedly! “啊？”槐诗愣了一下,看向破狗,才发现,这狗东西竟然在叼着人家的盆骨磨牙！ Tossed about good long while, the dog mouth seized the food with great difficulty finally, snatched the bone, installed to the skeleton. The skeleton long exhales, turned not to have the lower part of both legs diligently, probably exhales to be the same long, comfortable many. 折腾了好半天,好不容易终于狗口夺食,把骨头抢过来,给骷髅装好了。骷髅长出了一口气,努力的扭了扭没有双腿的下半身,好像长出了一口气一样,舒服了不少。 „...... This, Brother, has an issue, I do not know that should ask.” Huai Shi is scratching the head, exploratory asking: „Excuse me, what gadget are you?” “……这个,老兄,有个问题,我不知道该不该问。”槐诗挠着头,试探性的问:“请问,您老是个啥玩意儿啊？” „?” “啊？” The skeleton gawked, at once the blasting replies: „I don't know either!” 骷髅愣了一下,旋即震声回答:“我也不知道哇！” ??? ？？？ The Huai Shi expression twitches. 槐诗的表情抽搐起来。 After ten minutes, the skeleton breaks off the starch block that is picking, is feeding the white mouse in own skull, at the same time explained to Huai Shi: „ I woke from the corpse pile half a month ago am this appearance, does not know that had anything, felt that seems like gives to jump to be the same suddenly baseless. 十分钟后,骷髅掰着捡来的淀粉块,喂着住在自己脑壳里的小白鼠,一边对槐诗解释:“我半个月之前从尸体堆里醒过来就是这副样子了,也不知道发生了啥,感觉就好像是忽然凭空给蹦出来一样。 I also want to find a person to ask that I am any gadget, but everyone died, manages my person not to have...... besides both of you, only discovery living gadget, only then this little thing. 我也想找个人问问我是啥玩意儿,可所有人都死了,一个理我的人都没有……除了你们俩之外,唯一发现的活着的玩意儿,就只有这个小东西了。 But I asked is very long, it will not speak probably. ” 可我问了很久,它好像也不会说话。” Skeleton regrettable shrugging, sends out one ka-beng ka-beng sound: „I also count on you to know, wants to ask you, where can think you know are less than me.” 骷髅遗憾的耸肩,发出一阵嘎嘣嘎嘣的声音:“我还指望你知道,想问问你呢,哪儿能想到你知道的比我还少。” At this point, his tone is low-spirited: „Is difficult to be inadequate, did my species only have my one?” 说到这里,他的语气黯然起来:“难不成,我这个物种就只剩下我一个了么？” , Do not say that the corpse words, entire Current Realm does not know has many. 不不不,要说尸体的话,整个现境不知道有多少。 Does not have a skeleton rack to be able like you to move will speak. 只是没有一个骷髅架子能够像你一样能动弹会说话而已。 Huai Shi carefully observed, discovered that...... it seems like some Alchemy work, but is actually not able to imagine, is actually what Alchemy can make such a gadget to come out. 槐诗仔细的观察了一下,发现……它似乎是某种炼金术的作品,但却偏偏无法想象,究竟是什么样的炼金术能造出这么一个玩意儿出来。 Whom cannot find out so to be bored. 也想不出谁会这么无聊。 The most important thing is, a wee bit secret instrument signs do not have, probably natural production common...... 最重要的是,偏偏一丁点的秘仪迹象都没有,好像天然生成一般…… What is this? Do the dead resurrect? 这算是啥？死者复活吗？ Huai Shi flexure scratched the head, curious asking: „That...... you still remember do oneself name?” 槐诗挠了挠头,好奇的问:“那……你还记得自己叫什么名字吗？” „?” “啊？” The skeleton gawked, flexure the skull nation nation sound. 骷髅愣了一下,挠得自己脑壳邦邦响。 Not seeming to have pondered this issue is the same. 好像从来没有思考过这个问题一样。 „I called...... me to call anything......” “我叫……我叫什么……” His delay twittering, probably diligently is trying to recall such, but is unable to believe firmly, trivial thinking aloud: „Probably, what is called...... Pub...... Pub to come? Lius?” 他呆滞的呢喃,好像努力的在试图回忆那样,但又无法确信,琐碎的自言自语:“好像,是叫做……普布……普布什么来着？留斯？” In the Huai Shi sudden shock, raising the head that the skeleton is suddenly enlighted, hit a sound to refer to: „I called Publius probably is coming!” 在槐诗突如其来的震惊中,骷髅恍然大悟的抬头,打了一个响指:“我好像是叫普布留斯的来着！” „...... What?!” “……啥？！” Huai Shi calls out in alarm makes noise. 槐诗惊叫出声。