Huai Shisaidsays goodbye.槐诗说再见。Thereforesaid goodbye.
于是就再见了。Although the middlehasmatter that someeveryonedo not wantto see, butwas wholeto be wholewalking, at leastcancalculate that successfullyended.
虽然中间发生了一些大家都不想看到的事情,但囫囵着来了囫囵着走,起码能算个圆满落幕。In the office, gazes afterthattwoRussian Unionpeopleto depart, Huai Shilifts the hand, puts throughphone call that Namatamemade.
在办公室里,目送着那两个俄联人离去,槐诗抬起手,接通了生天目打来的电话。„Did the Russian Unionpersonalsogo toyourthere?”
“俄联人也去你那里了?”Huai Shismiled, „personsat for a halfhourto walk, do youtelephonenow is a littlelate?”槐诗笑了,“人都坐了半个小时都走了,你现在才打电话来是不是有点晚了?”„Isknows that theywalkedcalledyou.”
“就是知道他们走了才跟你打电话。”Namatamesaid: „Youwere more carefulrecently, before the totalsafe/without mattermade, possibly the partialstruggle may startto break out. Youshowed offrecently, ifI the Russian UnionpersonorIron King Party, firstsolved certainlyyou.”生天目说:“你最近小心一些,总无事令之前,可能局部斗争可能就会开始爆发。你最近这么出风头,我要是俄联人或者铁王党,一定先解决了你。”„Ialsothink that youwill blamemeto shamecaused, to snatch the crest of wave that youinstalledto compel.”
“我还以为你会怪我羞辱了来使,抢了你装逼的风头呢。”„Doesn't matter, justIalsoscolded the Iron King Partyperson, crisp a wave, did not mind.”Namatamemagnanimoushas uncovered.
“没关系,刚刚我也把铁王党的人骂走了,爽过了一波,不介意。”生天目大度的揭过了。„SimultaneouslyoffendsK-Word PartyandIron King Party?”Huai Shiasked: „Are youearnest?”
“同时得罪K字党和铁王党?”槐诗问:“你认真的?”„Otherwise? Kneelsto kowtowcanguaranteesafelywell?”Namatamesighs with emotionin a soft voice: „Will really kowtowobsolete, moreovercanknockknocksagain, butkowtowedis useless, Kaishi-kun...... youwere more careful, Iwas recent, alwayshad the anxiety.”
“不然呢?难道跪下来磕头就能够保证平安无恙么?”生天目轻声感慨:“老朽真的会磕头的,而且还会一磕再磕,但磕头已经没用了啊,怀纸君……你小心一些,我最近,总有不安。”„Un?”
“嗯?”„Ialwaysfelt,matter is not so simple.”
“我总觉得,事情没这么简单。”Namatamesighedagitated: „In the final analysis, mixed-breedwantsto livein the Yingzhouworld is too difficult, even ifweredoes all kinds of evil things...... maydo all kinds of evil thingscontinuallydoes not go on living?”生天目烦躁的叹息了一声:“归根结底,混种想要生活在瀛洲的世界里实在太难,哪怕是为非作歹……可连为非作歹都活不下去了呢?”Huai Shiis silent.槐诗沉默。For a long time, hesaid: „Would the meansnot?”
许久,他说:“总会有办法的不是么?”„Whoknows,one dayisoneday, this.”
“谁知道,有一天算一天,也就这样了。”Namatameshakes the head, has not saidanythingagain, butremindedfinally: „Akasakiwas under the attackbefore, is the Nuji Regimentperson, youremember more careful, sometimemulti-belt/bringmanpower of difference.”生天目摇了摇头,没有再说什么,只是最后提醒道:“赤崎之前遭遇了袭击,是怒吉团的人,你记得小心一些,出入的时候多带一些人手。”„Iunderstand, relax.”
“我懂的,放心。”
After the telephonehangs up, Huai Shihas turned head, looksto hang the planning chartonwall.
电话挂断之后,槐诗回过头,看着挂在墙上的计划表。Potable watercompany, freshmarket,medicinechain......
饮水公司、生鲜市场、医药连锁……AllgrandJingYuaninterruptin the turbulence, justhadKaishi Group of embryonic form, nowalsoalmostdisintegrates. Thisworld is so always brutal, wantsto create the finething is so difficult, maywantto destroyitalsoextremelyto be simple.
一切宏伟的景愿都在动荡之中中断,就连刚刚有所雏形的怀纸组,如今也差点分崩离析。这个世界总是这么残酷,想要创造美好的东西那么困难,可想要毁灭它却又太过简单。PerhapsAi Qingdoes not approve of is in itself right.
或许艾晴不赞同自己是对的。From the beginning, sheknows,sheis wasting the time......
从一开始,她就知道,自己在浪费时间……Silent, Huai Shitilts the head, but alsowithout the ignitioncigarette, heardto transmitknocking on a doorsoundbehind.
沉默里,槐诗歪头,还没有点燃烟卷,就听见身后传来了敲门的声音。Whenhe said that thensomepeoplepush the doorto enter, isthatburnsas beforehas not known that manysuits, thatoldmanheldeyeglasses, raised the headshowed the somewhatawkwardsmiletohim.
当他说进来的时候,便有人推门而入,依旧是那一身烫过不知道多少遍的西装,那个老男人扶了一下眼镜,抬头向他露出了有些尴尬的笑容。„Takuma?”
“宅间?”Movementstop of Huai Shi in same place, grabs the cigarette lighter, dumbfounded: „How haven't youwalked?”槐诗的动作停顿在原地,抓着打火机,目瞪口呆:“你怎么还没走?”At once, heis then anxious: „Was the shiphas problems?”
旋即,他便紧张起来:“是船出问题了?”„No, the integral pointhad set sailto the ship of Baicheng, the family/homeold ladybrings the son-in-lawwhole familyfirstto pass, had not discovered that Islidquietly.”
“不,去往白城的船已经整点起航了,家里的老太婆带着女婿一家子先过去,没发现我悄悄溜下来了。”Takumaembarrassedsmiling: The appearance that „daughteris also angryprobablyvery much, justcalledto scoldme. Suchbigage, strangeawkward......, but, reallydoes not have the means. ThinksisYamashitathatfellowis managing, Iam in suspense. Thatfellowgoes outto dine, alwaysdoes not write the receipt! After the totalsafe/without mattermade, musthave a personto make the accountto avoid taxeswas right, what to doothersembezzledby some chance, the Kaishieldest childyouneverread the report form, must helpstaretrustworthy......”宅间不好意思的笑着:“女儿好像也很生气的样子,刚刚打电话过来把我骂了一顿。都这么大年纪了,让人怪尴尬的……不过,实在没有办法嘛。一想到是山下那个家伙在管账,我就放心不下来。那个家伙出去吃饭,从来都不开发票的啊!还有总无事令过后,总要有个人来做账避税的对不对,别人万一贪污了怎么办,怀纸老大你又从来不看报表,总要有个信得过帮忙盯着吧……”Huai Shiwas shocked, withoutspeech.槐诗愣住了,没有说话。Takumais puffing and blowing, untildoes not know that shouldsayanything.宅间吭哧着,直到不知道该说什么。For a long time, heliftsboth handsto comb the motleyhair, bends the waist, seriousreport: „Icame back, kisses/intimatedifference!”
许久,他抬起双手梳理着自己斑驳的头发,弯下腰,郑重的报告:“我回来了,亲分!”
After longstunned, Huai Shicould not bearsmileloudly, put out a handto hughim, vigorousis pattinghisback: „Welcome back, Takuma!”
漫长的错愕之后,槐诗忍不住大声笑了起来,伸手拥抱着他,大力的拍着他的后背:“欢迎回来,宅间!”Does not have the newsagain, was more pleasant than this.
再没有消息,比这更令人愉快了。
……
……
……
……
The return of Takuma, was a stimulantforpresentmoralelowKaishi Group.宅间的归来,为如今士气低迷的怀纸组注入了一剂强心针。
The 47-year-oldfinancehad plannedcontinuallyrolled up the sleevesbrandishes the broadswordflat and thin piecewitheveryonetogether, fell into the vacantandnervousteam membersalsostabilizedmuch.
连47岁的财务都已经打算挽起袖子和大家一起抡大刀片子了,原本陷入茫然和不安的组员们也安定了不少。InsteadTakumastarts the headacheto get angry.
反而宅间开始头疼上火。Justwalkedmost of the day, Yamashitathatfellowowntent/accountmakingmess. The difference to, the Takumaeye of air/Qiwas not completely red, startsto entrainYamashitaone after anothertoreceiptandreceipt.
刚刚才走了大半天,山下那个家伙就把自己的帐给弄的一团糟。出入完全就对不上,气的宅间眼睛都红了,开始拽着山下一张一张的对收据和发票。Is away from the gate to hearroaring of Yamashitagrief and indignation.
隔着门都能听见山下悲愤的咆哮。„Not20! It is not 2 million! Extraordinaryfathermoneytake outline! Looks forme9980!”
“不就二十么!又不是二百万!了不起老子自己把钱掏了行吧!给,找我九千九百八!”„Yourthisthing, do not despise the financetome!”
“你这个混账东西,不要给我小看财务!”Takumapats the tableto angrily roar: „GrandfatherIgivesyou2 million, yougivemeto make the drawthese20accounts! Also, whyin the group the personhas the lunch to be is entertainingFeely! Do youknowmeal expensesubsidytheselarge characters the idiot!”宅间拍桌怒吼:“爷爷我倒给你二百万,你给我把这二十块的帐做平啊!还有,为什么组里人吃午饭要算在招待费里啊!你认不认识餐费补贴这几个大字啊蠢货!”„Mymiddle schoolhas not graduated, did not know,youcutme, come!”
“我中学没毕业,不认识,你来砍我啊,来啊!”
......
……In brief, verylivelyand that's the end.
总之,很热闹就是了。
The team membersalsorelax.
组员们也松了口气。Person who althoughkeepsnot, becausedraws back the people of groupto havemanyvacillations, afterexperiencing an all daydepressingatmosphere, nowunexpectedlyinconceivablefeelingrelaxed.
虽然留下来的人并没有因为退组的人有多少动摇,在经历了一整天的压抑氛围之后,如今竟然不可思议的感觉到轻松了起来。Undershadow that in the totalsafe/without mattermade, there arealmost more than 20to withdrawpersonally, thisquantityare actually smaller than wanting that Huai Shi estimated that peripheralHuai Shi that butthesemade up the numberhas not calculated.
在总无事令的阴影之下,有差不多二十多个人退出了,这个数量倒是比槐诗所预想的要少一些,不过那些凑数的外围槐诗也根本就没有算。Kaishi Groupfull memberconsidering everything , more than 200individuals.怀纸组正式成员满打满算,也才二百多个人而已。
A mid-sized enterpriseis not.
连个中型企业都算不上。Howevermanagesbut actuallyalso the convenience, hasSanctuary of Buried Bonesto examine the favorable impressionvalue and loyaltymomentarily, does not needto be worried abouttraitoractually. Daresto comeKaishi Grouptraitor, basicallystirred up rebellionbyHuai Shi.
不过管理起来倒也还算方便,有埋骨圣所随时查看好感值和忠诚度,倒是不用担心二五仔。敢来怀纸组的二五仔,基本都被槐诗策反了。
The remainingsolidsinsare grave, that can only infect the strangeAbyssillnesssuddenly, fed in a ICUtendaysroaming.
剩下的实在罪孽深重的,那就只能忽然感染了奇怪的深渊病症,送进ICU十日游了。Had the large groupin additionto hold, then during the totalsafe/without mattermade, can the greatestavoidableloss.
有了大群的加持,接下来总无事令期间也能够最大程度的避免损失。When the time comes, whenall thesefinished, oneselfcanrestart the plan......
到时候,等这一切结束了,自己就能够重新开始计划……Inhimbywhen the chair, is thinking deeply about the followingarrangement, actuallyhearsdownstairsloud noisesuddenlyto stagnateflickered, heavyfootsteps sound, Uenoknocks the doorunexpectedlywithout enough time, pushes the doorto enter.
就在他靠在椅子上,思索着接下来的安排时,却听见楼下的喧闹声骤然停滞了一瞬,紧接着沉重的脚步声响起,上野竟然连门都来不及敲,推门而入。Looks nervous.
神情紧张。„Eldest child, is not good, youwatch the televisionquickly!”
“老大,不好了,你快看电视!”„What's wrong? Suddenlyis so anxious?”
“怎么了?忽然这么紧张?”Huai Shiturnedfor quite a whileto discover the remote control, turned on the television, is preparingto askwhichstagetime, saw that inKyoto TV Stationattended to the picture of programto tremblesuddenly, then the emergency broadcasthad the urgentnews.槐诗翻了半天找出遥控,打开了电视机,正准备问哪个台的时候,就看到京都电视台上料理节目的画面忽然一颤,然后插播起了紧急新闻。Capital Area Tanbaespecially bigtransportationchainscene of accident.
京都丹波特大交通连锁事故现场。Underviaduct, infallenoil truckraisingbillowingthick smoke, with the bird's-eye shot of helicopter, is a radicalexplosion, the gasoline that flowsbrings the flame, spreadstoall around, litnearbyroom.
高架桥下,倾倒的油罐车中升起滚滚浓烟,随着直升机的俯拍,又是一阵剧烈的爆炸,流淌的汽油带着火焰,蔓延向四周,点燃了旁边的屋子。
The fire vehiclecontinuousblowoutwater column, is unable to extinguishtheseburning down the flame.
消防车辆源源不断的喷出水柱,无法熄灭那些焚烧的火焰。Hasweeping and wailingsoundto transmit, is still shouted the parentsby the child who rescuesfrom the scene of the fire accident, is the noisyinactuallyunmannedresponse.
有哭喊的声音传来,被从火灾现场救出的孩子还在呼喊着父母,可是嘈杂之中却无人回应。Butin the photography of camera, Huai Shiactuallysawunder the thick smoke, byoil truck of burning downthat the wreckage of sedan.
而就在摄像机的拍摄中,槐诗却看到了浓烟下面,焚烧的油罐车旁边那一具轿车的残骸。Above the symbol of union.
还有上面同盟的标志。Thatis the Namatameprivate car!
那是生天目的座驾!Yesterday'stimehealsodrovethatcar(riage)to visitGeneral, todaybyoil truckhitexplosion?
昨天的时候他还开着那一辆车去拜访了将军,今天就被油罐车撞击爆炸了?ThatNamatame?
那生天目呢?
Before a halfhour, thatold man who oneselfdo call?
半个小时之前还在给自己打电话的那老头儿呢?With the vibration of cell phone, a mailballfromAkasaki Makotocomes out.
随着手机的震动,一条来自赤崎诚的邮件弹出来。【Chief Presidentis attacked, fasttoBaiYuan】
【总会长遇袭,速至柏原】Huai Shiscolded a bad language, jumpsfrom the chair, hoisted the coat on clothes rack: „Uenodrives, wego to the hospital.”槐诗骂了一句脏话,从椅子上跳起来,扯起了衣架上的外套:“上野去开车,我们去医院。”Uenonotwordy, the agilereceivingcar(riage)keydrovesimply.
上野没有啰嗦,干脆利索的接过车钥匙去开车。Is less than oneminute, a car(riage)speeds awayfrom the back lane of Kaishitrading, rushesconstructs the operationby the union the cypressoriginalhospital.
不到一分钟,一辆车就从怀纸商事的后巷中疾驰而出,赶往由同盟所建设运营的柏原医院。On the road, Huai Shimade a connection withAkasaki'stelephone.
在路上,槐诗就打通了赤崎的电话。„Whatsituation??”
“什么情况??”„Oil truckhit, Chief Presidentis luckily discrete, hasMr.Tendato accompany, perhapsotherwisemustencounter the mishap. Butby the explosion shock, is being performed the surgery...... the special details is still not clearnow.”
“油罐车撞击,幸亏总会长谨慎,有天田先生随行,否则恐怕就要遭遇不测。但还是被爆炸冲击,现在正在进行手术……具体情况尚不清楚。”„Whodoes?”
“谁干的?”„Shouldbe the K-Word Partywriting skill, oncethatgroup of Russian Unionmencomesoftinvalid, will tear to pieces the facial skinto carry out the bomb attack.”Akasakiconstrainsto remindannoyedly: „Youare more careful, sincehad launched the attack, theywill definitely not give up.”
“应该是K字党的手笔,那群俄联佬一旦来软的行不通,就会撕破脸皮搞爆炸袭击。”赤崎压抑着恼火提醒道:“你小心一些,既然已经发动了进攻,他们肯定不会善罢甘休。”„Iknow.”
“我知道。”Huai Shilifts the eye, hesaid: „Ihave seen.”槐诗抬起眼睛,他说:“我已经看见了。”Inshine of rear view mirror, fourspeed awaysuddenly, butto the motorcycle, ridewears the motorcyclejacket, brings the jet blackhelmet.
后视镜的映照中,忽然有四辆疾驰而至的机车,骑乘者穿着机车夹克,带着漆黑头盔。
After blackmask, maliciousfierce.
墨色的面罩之后,恶意狰狞。Does not attend toplacing the busybustling streets, the forefrontpersonpulls out the pistolfrom the pocket, aims at the automobileto knock on the triggeragain and again.
不顾身处繁忙的闹市,最前面的人就从口袋里掏出手枪,对准汽车连连叩动扳机。Onlypitifullythissedan that in the handrubsfromMr.Namatameisall the bulletproofdisposition, thistype of small caliberpistolsimplydoes not have the eggto use.
只可惜这一辆从生天目老头儿手里蹭过来的轿车是全防弹配置,这种小口径手枪根本没有卵用。Thensomepeopletwist the accelerator, picks up the speedto rushcomes, drew out an axefrom the backpack, dividingfuriouslyis cuttingHuai Shinearbyglass.
紧接着,便有人拧动油门,加快速度冲上前来,从背包中拔出了一把斧头,奋力的劈斩着槐诗旁边的车窗。Huai Shilooked atoneindifferently, takes back the line of sight.槐诗漠然的看了一眼,收回视线。Uenofiercely attacks the steering wheel, the entireheavyautomobileextrudesto the right side, the person who will directly clashpushesabove the wall.
紧接着,上野就猛打方向盘,整个沉重的汽车向右侧挤压,直接将冲上来的人挤在墙壁之上。During the fiercecollisionandscrubbing, cannot seehistrail.
剧烈的碰撞和刮擦之中,看不到他的踪迹。
The automobile of speeding awayshakessuddenly, probablygroundto be the same from anything, in the back, the motorcycle of rapidtumblingandmaneuverpoundedin the tunnel accessplace, stuck out suddenlyonegroup of flamesloudly.
疾驰的汽车骤然一震,好像从什么东西上面碾过去了一样,在背后,迅速翻滚和回旋的机车砸在隧道入口的地方,轰然暴起了一团火光。Mayhave the raider who does not fear deathto charge intoas beforecomes, lifts the handto the quickestperson, put out a heavythingfrom the backpack, brings the sucker, lifts the hand, is preparingto pastein the glass.
可依旧有不怕死的袭击者冲向前来,冲最快的人抬起手,从背包里拿出了一个沉甸甸的东西,带着吸盘,抬起手来,正准备贴在车窗上。But, the glassis loudly stave.
可紧接着,车窗轰然破碎。
The Drummerturbulence, routed the heavy/thickbulletproof glassfrom the interiorinstantaneously, a handextendsfrominside, probably the pincers are the same, pinch, inthatinwrist/skill that grabs the bomb.鼓手动荡,自内部瞬间击溃了厚重的防弹玻璃,紧接着,一只手从里面伸出来,像是铁钳一样,捏在了那一只抓着炸弹的手腕上。
The five fingerstightenslowly.
五指缓缓收紧。Fromclearsound that the skeletonbursts, the raidersends out the frigidscream, strugglesfuriously, the wrist/skill that butliessoftly is actually not ableto get rid of the immobilization.
自骨骼破裂的清脆声音,袭击者发出惨烈的尖叫,奋力挣扎,但是软趴趴的手腕却无法摆脱钳制。Even, startsto be entrained......
甚至,开始被拽着走……„Hundredyearscultivate/repair the same boatto cross, sinceare predestined friends, might as wellride a bandwagon.”
“百年修得同船渡,既然有缘,不如坐个顺风车吧。”Is away from the reappearingfissure the mask, Huai Shiis looking at carefullyout of the windowthatgraduallyin the face that inpanic-strickentwists, shows the smile: „Ueno, acceleration.”
隔着浮现裂痕的面罩,槐诗端详着窗外那一张渐渐在惊恐中扭曲的面孔,露出微笑:“上野,加速。”Therefore, Uenogrinned fiendishly, stamped the accelerator.
于是,上野狞笑,踩死了油门。
The speed of automobilestartedto be raised.
汽车的速度开始提升了。Raidertogether......
连带着袭击者一起……In the wind sound/rumor of out of the windowhas the hoarsesquealto resound, the motorcycle under raiderbodyswayedrapidly, is hard to keep up withsuchspeed.
窗外的风声中有嘶哑的尖叫声响起,袭击者身下的机车迅速的摇晃了起来,难以跟得上这样的速度。Finally, lost the control, is separatedfrom the body of raider, is tumblingonwall that hitsin the tunnel, explosion.
终于,失去了控制,从袭击者的身下脱离,翻滚着撞在隧道的墙壁上,爆炸。But the travel of warmbandwagon, juststarted!
而温馨的顺风车之旅,才刚刚开始!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #760: The traffic accident( thanked the hegemon who Yeshan cultivated/repaired