Qi Wen, the Eastern Xia person, the Xinhai well-known entrepreneur, the Border trader, has the car(riage) to have the room, the parents double perish, the youngster is successful, the middle age rises, old age sudden wealth. 戚问,东夏人,新海知名企业家,边境贸易商,有车有房,父母双亡,少年得志,中年崛起,晚年暴富。 Pitifully is only stepping onto the life peak beforehand that day, is involved in the traffic accident, died. 只可惜在走上人生巅峰之前的那一天,遭遇车祸,卒。 Died at the age of 51 years old. 享年五十一岁。 Has saying that although the person of death has the different causes of death respectively, but the successful people have certainly the same truth. 不得不说,虽然死的人各有不同的死法,但成功的人都一定有相同的道理。 Before to become the Yin Family white gloves, he has entered into the class of social elite, was gathered by the Yin Family large sum of money. 早在成为阴家的白手套之前,他就已经迈入了社会精英的阶层,被阴家重金招揽。 When the rise of Yin Family, his contribution is huge, if insignificant, the wing hard set up a separate establishment will not let person such anger. 在阴家的崛起之中,他的贡献可谓庞大,倘若无足轻重的话,翅膀硬了另立门户时也不会让人那么的愤怒。 His special characteristics that if must describe, that is the natural merchant, accurate intuition in investment and to numbers game innate sensitive, as well as makes him the hot Profession manager to cost control of industry 20 years ago. 倘若要形容的他的特质,那就是天生的商人,在投资方面的精准直觉和对数字游戏的先天敏感,以及对实业的成本把控让他早在二十年前就成为了炙手可热的职业经理人。 Forefront the brilliance result of all personal history, is in four years the economics and mathematical two degrees of America Ivy League, and after entering the work achieved the achievement of statistics master additionally. 在所有履历的光辉成绩最前面的,就是四年内美洲常青藤联盟的经济学和数学双学位,并且在进入工作之后额外达成了统计学硕士的成就。 Been expert is the probability study. 专精的就是概率学。 This person is the inborn gambler, even if he concentrates on a huge domain, always looks down upon Bo play in casino. 这个人是天生的赌徒,哪怕他专注于更庞大的领域,从来瞧不起赌场里的博戏。 „Gambling this type of thing never has the gadget of suspense, the prospect depends on bets to get huge windfall wealth the person to count on obtained probably through the banned drugs is happily same, calculates that a brain has the issue.” “赌博这种东西从来不是有悬念的玩意儿,指望靠着赌来一夜暴富的人就好像指望通过禁药得到幸福一样,有一个算一个的脑子都有问题。” Facing the inquiry of Huai Shi, Qi Wen record seal does not conceal own despising: „Regardless where what rule, to finally is just the acrobatics that the banker sweeps the decks.” 面对槐诗的提问,戚问的记录刻印毫不掩饰自己的鄙夷:“不论什么规则什么地方,到最后都只不过是庄家通吃的把戏。” The Huai Shi whole person was silly, understands the expert style from this quality of goods for the first time. 槐诗整个人都傻了,第一次从这货身上领略到高手风范。 „Said so many, can actually you?” “说了这么多,那你究竟会不会啊？” „, Simple mathematical problem.” “呵,简单的数学问题而已。” ‚Qi Wen’ the record contemptuously smiles, sweeps the person who these are encircling taking advantage of the eye of Huai Shi, „, although is non-specialized, but the opponents do not have the brain to arrive to work as the organized crime, I did not think that will win to have the issue.” ‘戚问’的记录轻蔑一笑,借着槐诗的眼睛扫着那些围过来的人,“虽然并不专业,但对手都已经没脑子到去当黑社会了,我不觉得赢起来会有问题。” After the death anniversary first anniversary, Qi Wen had installed one wave unexpectedly before death no compelling. 在过了忌日一周年之后,戚问竟然又装了一波生前没有的逼。 Changing of fate, really makes people be unpredictable. 命运的跌宕起伏,实在让人难以预料。 The make way, makes specialized comes! 闪开,让专业的来！ „Kaishi Group is long, can come?” “怀纸组长,要不要来一把？” When these people invited maliciously, Akasaki who Huai Shi raising the head slowly, not far away wanted to stop acted to stop, the shouldering brow of doubts. 当那些人不怀好意的邀请时,槐诗缓缓的抬起头,不远处想要阻拦的赤崎动作停顿了一下,疑惑的挑起眉头。 Probably changed a person to be the same. 就好像换了个一人一样。 Could not feel in those days just like the brilliance of Taiyang (Sun) such emission, the darkness that but wriggled just like one group, making one not ascertain clear, was hard to sneak a peek at the essence, can only feel an old age gloom. 感受不到往日宛如太阳那样放射的光焰,而是宛如一团蠕动的黑暗,让人捉摸不清,难以窥见本质,只能够感受到一股垂暮的阴气。 But quick, that feeling same dissipated like the illusion. 可很快,那感觉就如同幻觉一样消散了。 The corners of the mouth of Huai Shi twitched, probably was very long has not smiled is the same, but the smile was so harmless and faithful, felt at ease. 槐诗的嘴角抽搐了一下,好像很久没笑过了一样,但笑容却那么的无害又忠实,令人安心。 It seems the fat sheep that delivers to be the same. 好似送上门的肥羊一般。 „Good.” He said, „what everyone does want to play?” “好啊。”他说,“大家想玩什么？” Several other people exchanged a line of sight, proposed: „I looked before Kaishi-kun Texas played is very fierce, was inferior that we do come several?” 另外几个人交换了一下视线,提议道:“我看怀纸君之前德州玩的很厉害啊,不如咱们来几把？” „Good good.” “好呀好呀。” Kaishi Motohito accepts good advice readily. 怀纸素人从善如流。 Therefore, everyone smiled. 于是,大家都微笑了起来。 Probably has the bright future. 好像都有着光明的未来。 …… …… The truth said, such feeling is particularly marvelous. 实话说,这样的感觉分外奇妙。 Huai Shi Huai Shi, has not had the change, may in that flash, actually some innumerable records crush into the brain, formed another different personality beside his soul. 槐诗本身还是槐诗,未曾有过变化,可在那一瞬间,却有无数记录挤进了脑子,在他的灵魂之外形成了另一个不同的人格。 Hung a virtual machine like a computer on. 就像一台电脑上面又挂了一个虚拟机。 The digital, law and in great disorder that mathematical formula big pile of Huai Shi are unable to understand roves in his some brains, the jumps of character change and between digit has strange and aura of trap. 一大堆槐诗无法理解的数字、定律和乱七八糟的算式在他的一部分脑子里转来转去,字符变化和数字的跳跃之间带着诡异和陷阱的气息。 Is framing own net just like the spider. Each ponder will have two thoughts, one is own, a conclusion that is the record of named Qi Wen draws. 宛如蜘蛛在罗织自己的网。每一次思考都会有两个念头,一个是自己的,一个是名为戚问的记录得出的结论。 even/including An had not looked, when lowers the head to see when own first Zhang Ming, in the brain appeared two thoughts. 连暗牌都没看,当低头看到自己第一张明牌时,脑子里就浮现了两个念头。 First is: This gadget? 第一个是:这嘛玩意儿？ Second is: Did not need to look, with note. 第二个是:不用看了,跟注。 For? 为嘛？ Qi Wen: It is not, with finished up. 戚问:不为嘛,跟就完事儿了。 Instantaneously, Huai Shi is confident, grasps the chip conveniently. 瞬间,槐诗信心十足,随手抓起筹码。 „I with!” “我跟了！” The confidence of that full made others stare, a moment later is estimating then made with the note or not with the choice. 那充盈的信心让其他人愣了一下,在揣摩片刻之后便纷纷做出了跟注或者不跟的选择。 Second Zhang Ming distributes, the Huai Shi sign surface is biggest. 第二张明牌发下,槐诗的牌面最大。 Qi Wen: The replenishment 100,000, don't be upset. 戚问:加注十万,不要慌。 Huai Shi cracked into a smile, flings a chip again. 槐诗咧嘴一笑,再次甩出了一个筹码。 His smile, maintained that flash of operating the sign. 他的笑容,一直保持到了开牌的那一瞬间。 8 th, j, 7, k...... the card in a hand is 3. 八、j、七、k……底牌是三。 A pair does not have, instantaneous 500,000 dollars evaporation! 连个对子都没有,瞬间五十万美金蒸发！ It is fortunate that Huai Shi did not have the brain hotly again replenishment a moment ago, otherwise these went out oneself 1/10 money Shu! 得亏槐诗刚才没有脑热再加注,否则这一把就把自己十分之一的钱输出去了！ What ghost! 什么鬼！ The Huai Shi whole person was silly. 槐诗整个人都傻了。 „Qi Wen your his mother what makes?” “戚问你他娘的闹啥？” May see the face that these beam with joy taking advantage of the eye of Huai Shi, in the Qi Wen personality actually transmitted heartfelt cheerful, person who probably win are the same. 可借着槐诗的眼睛看到那些眉开眼笑的面孔,戚问的人格里却传来了一阵由衷的欢快,好像赢的人自己一样。 „Is patient.” He giggle smiles strangely: „Pig does not fatten up, but how also to kill?” “稍安勿躁。”他咯咯怪笑起来:“猪不养肥了,还怎么杀？” Then, he continues to direct: This sign sends, first with one round, regardless of the sign is good, others how replenishment, behind with. 然后,他继续指挥:这一把牌发下来,先跟一轮,不论牌多好,别人怎么加注,后面你都不要跟。 Then, second, naturally, owed 100,000. 然后,第二把,理所当然的,又亏了十万。 What a pity three sign surface. 可惜了三条的牌面。 „Third!” “第三把了！” Huai Shi is pressing own card in a hand, started: „Also raises pigs? Raised my to become pig again!” 槐诗按着自己的底牌,开始慌了:“难道还养猪么？再养我就成猪了啊！” „Do not fluster, the third game can steady.” Qi Wen said: „The meat pain that some people have lost, their these will start discretely, it is estimated that some people will not turn time of replenishment again, loses is wins are not related.” “别慌,第三局就可以稳一手了。”戚问说:“已经有人输的肉痛了,他们这一把会开始谨慎了,估计不会有人再翻倍加注,不论是输是赢都没有关系。” After the Huai Shi beforehand performance, perhaps no one will think again Huai Shi is anything threatens. 结合了槐诗之前的表现之后,恐怕再没有人会觉得槐诗是什么威胁。 At this time slightly gained some people not to care. 这时候小赚一把也不会有人在意。 Pitifully Huai Shi this round of luck is not only good, gives up as in midway, 200,000. 只可惜槐诗这一轮运气不好,依旧中途放弃,二十万。 Short less than a half hour, 800,000 evaporations. 短短的半个小时不到,八十万蒸发。 Is individual wants the wool. 是个人都要毛。 After all decisions give Qi Wen, Huai Shi from the angle of observer looked when discovered, warmly when the atmosphere on table-board did not know. 而当所有决策交给戚问之后,槐诗从旁观者的角度去看时才发现,牌桌上的气氛不知道什么时候已经热烈了起来。 When the chip does not take money exchanges, everyone spends freely instantaneously becomes naturally was probably incomparable, where is afraid of losing also no longer to love dearly. 当筹码并不是拿金钱兑换来的时候,所有人挥霍起来好像都瞬间变得大方无比了,哪怕输起来也不再心疼。 When everyone corners of the mouth bring to immerse in the illusion same the smile, the eye pupil are illuminated by the shining chip, obtained probably was happily same. 所有人嘴角都带着沉浸在幻觉里一样的笑容,眼瞳被金灿灿的筹码照亮时,就好像得到了幸福一样。 Appalling joy. 令人毛骨悚然的快乐。 Fifth, Huai Shi outrageously replenishment, probably already above! 第五把,槐诗悍然加注,好像已经上头了！ This luck as if cared for him finally, depends on one set unexpectedly sloppily ordinary ‚Ayako’ took 2.2 million gambling stakes, not only made up the beforehand debt, but also gained 1.6 million! 这一次运气似乎终于眷顾了他,竟然靠着一套稀松平常的‘顺子’拿下了二百二十万的赌资,不仅补上了之前的亏空,而且还赚回了一百六十万！ „Ha, I said that tall enter! Knows that is what tall enter!” “哈,我就说,高进！知道是什么高进么！” Huai Shi happily laughs, but looks like in others, purely is dog shit transporting. 槐诗得意大笑,而在其他人看来,纯粹就是狗屎运。 That two were frightened by the Huai Shi momentum, the choice abandons the person of sign not quickly. 那两个被槐诗的势头吓到,选择弃牌的人不快的啧了一声。 Begging for food must celebrate the new year, is not rare. 要饭的也要过年呢,不稀罕。 Sixth, sweeps the decks 1 million after as before, the seventh Huai Shi good luck to come to the end finally, accompanies 1.4 million...... 第六把,依旧通吃一百万之后,第七把槐诗的好运气终于走到了尽头,陪出去一百四十万…… But at this time, some people had lost all under oneself chip the table, but is quick, side had another just to fire off 21 point returning home with a full load gambling to sit idly. 而这时候,已经有人输光了自己的筹码下桌了,但很快,旁边就有另一个刚刚打完二十一点满载而归的赌徒坐了上来。 The gambling house continues. 赌局继续。 Breathless that the Kaishi Motohito luck uneven performance, often loses, but front chip, actually increases at the completely unreasonable speed again fast. 怀纸素人的运气时好时坏,时常输的气急败坏,可面前的筹码,却再以完全不合理的速度飞快增加。 After one hour of past, everyone responded the time , the Huai Shi smile had been illuminated by the shining ray. 当一个多小时过去之后,所有人反应过来的时候,槐诗的笑容已经被金灿灿的光芒照亮。 „This, my replenishment, everyone is optional, everyone is optional.” “这一把,我加注,大家随意,大家随意啊。” He waves, turns time of replenishment. 他挥手,翻倍加注。 As the gambling house welcomed final ‚river sign’ stage, the gambling stake had also made 6 million that the person blood pressure rose dramatically add to 12 million from family/home that sufficiently. 随着赌局迎来最终的‘河牌’阶段,赌注也从上家那原本已经足以让人血压飙升的600万加到了一千二百万。 During the smile, Huai Shi has turned head, looks to own below family/home. 在微笑之中,槐诗回过头,看向了自己的下家。 For master replenishment, Wukong you? 为师加注了,悟空你呢？ That skinny man complexion fluctuates, the sweat on face infiltrates one after another, may under the Huai Shi provocation look, unable to bear clench teeth finally. 那个枯瘦的男人脸色变幻,脸上的汗水一滴一滴渗透出来,可在槐诗挑衅的眼神之下,最终忍不住咬牙。 I all detain! 我全押！ Like this throws a note this solitary one, bet oneself all chips. 就这样孤掷一注的,赌上了自己所有的筹码。 He is breathing heavily, is looking angrily at Huai Shi, sneers: „I do not believe that in the father hand one set of four you can the second I!” 他喘着粗气,怒视着槐诗,冷笑:“我就不信,老子手里一整套四条你能秒我！” Huai Shi is smiling mystically, has not replied. 槐诗神秘的微笑着,没有答话。 In knocks begins the card in a hand. 只是敲着手里的底牌。 Is calculating silently own chip that these round will soon harvest from now on. 默默计算着自己的这一轮过后即将收割到的筹码。 Finally, in the stage of sign, opened the card in a hand in oneself hand. 最终,在开牌的阶段,一张张的翻开了自己手中的底牌。 A spade nine, a spade ten. 一张黑桃九,一张黑桃十。 Bright sign that three select in addition again. 再加上三张拣选出来的明牌。 Seventh, eight, j. 七、八、j. The shining poker, illuminated pale faces. 明晃晃的扑克,照亮了一张张惨白的面孔。 „Excuse me, is smooth with the flower.” “不好意思,同花顺。” Huai Shi is excessive, polite said goodbye to below family/home in a soft voice: „Also some people are waiting, you can let the position, thanks.” 槐诗偏过头,礼貌的对身旁的下家轻声道别:“还有人等着呢,你可以把位置让出来了,谢谢。” Then, under moving of Dutch officer, said goodbye helplessly oneself all chips. 就这样,在荷官的拨动之下,眼睁睁的道别了自己所有的筹码。 Men in same place, subconscious wants to get angry to punch the person, after may see the eye of Huai Shi, instantaneous calms down coldly, streaming with sweat. 男人愣在了原地,下意识的想要发怒揍人,可看到槐诗的眼睛之后,瞬间冷静了下来,汗流浃背。 „This, Mr. Kaishi, do not give me an opportunity, gives me an opportunity......” he to entreat in a low voice: „Can borrow me 300, not, 2 million good!” “别这样,怀纸先生,给我一个机会,给我一个机会……”他低声哀求:“能不能借我三百、不,二百万就好！” The Huai Shi indifferent uphold finger, separated him to grasp both hands on own sleeve, pats dust that did not have, but has not declined, but asked in a soft voice: „Why do I borrow you money?” 槐诗冷漠的抬起手指,弹开了他抓在自己袖子上的双手,拍了拍不存在的尘埃,可是却并没有回绝,只是轻声问:“我凭什么借你钱？” The man delay, the great happiness, „I, I...... I in Fusemi also hotel, I can sign the memorandum receipt at once, I can transfer......” 那男人呆滞了一下,旋即大喜,“我、我……我在伏见还有一家饭店,我可以签借条,我可以转让……” The Huai Shi movement stopped even more, the look despises. 槐诗的动作停顿了一下,眼神越发的鄙夷起来。 He can borrow, but the inexplicable anger made him be hard to endure such truth: „Couldn't these chips exchange you of money to understand? Also wants to win the stock of casino on your level? Earlier in rolls goes home to wash unable to have a good sleep?” 他本来可以借的,但莫名的愤怒却令他难以忍受这样的道理:“这些筹码是兑不了钱的你明白吧？就你这水平还想赢赌场的股份么？早点滚回家里去洗洗睡不好么？” „I, I also know......” “我、我也知道啊……” The complexion grey defeat of that person: „May before, before my losing all chip time, has all arrived at the shop front of our group, if before 12 point(s), I cannot return......” 那个人的脸色灰败:“可在之前,之前我输光筹码的时候,就已经把我们组的店面全都抵出去了,如果十二点之前我还不上的话……” He is speaking haltingly, in the eye contains hoping for: „2 million, Mr. Huai Shi, 2 million good, I can get back money!” 他嗫嚅着,眼睛里包含着期冀:“二百万,槐诗先生,二百万就好,我可以翻本的！” Huai Shi closed the eye, does not want to look at him again. 槐诗闭上了眼睛,不想再去看他。 Stressed a chip, lost on his face, refers to Akasaki who on not far away bar sits. 抓了一把筹码,丢到了他的脸上,指了指不远处吧台上坐着的赤崎。 „Memorandum receipt writes to him, you roll!” “借条写好给他,你滚吧！” „Thanks Mr. Kaishi, thanks Mr. Kaishi!” That person is overjoyed, in the eye shone the hope again and happy light/only, lay after the ground picked the chip, feeling pleased wrote the bill signed in acknowledgment of debt to the bar, finally, in region of not crashing in Baccarat. “谢谢怀纸先生,谢谢怀纸先生！”那个人喜出望外,眼中再次亮起了希望和幸福的光,趴在地上把筹码捡起来之后,就喜滋滋的到吧台把欠条写好,最终,头也不会的冲进百家乐的区域里。 Vanishes does not see. 消失不见。 But Huai Shi raised the head, looks has traded the face of two forks to oneself, showed the harmless smile again. 而槐诗抬起头,看向自己面前已经换过两岔的面孔,再度露出了无害的笑容。 „Do we continue?” “我们继续？” Therefore, the gambling house continues, continues happily. 于是,赌局继续,幸福也继续。