sound that on the silentviaductonly then the rainwaterthunders.
寂静的高架桥上只有雨水轰鸣的声音。
The inexhaustiblerainstormas ifstrippedfromthis mortal worldhere, isolatedall, embezzledthe whole world.
无穷尽的暴雨仿佛将这里从尘世剥离,隔绝了一切,将整个世界都吞没了。„Originallyyoulonglike this.”
“原来你长这样啊。”Huai Shiopens the vehicle door, is staring at the car(riage)old person, slightlycrossesthatpistol that is pointing at the face, looks at carefullyseriously- motleywhite hairis scrupulous about every detail, the facial expressionis dignified, the suitstraightly, solemnlyseemed likejustwalkedto be the same from the tribune.槐诗拉开车门,凝视着车里的老人,略过那一只指着自己面孔的手枪,郑重端详-斑驳的白发一丝不苟,神情威严,西装笔挺,端庄地像是刚刚从演讲台上走下来一样。„Really is...... is growing an honestface.”
“真是……长着一张正派的脸呀。”Huai Shiopened out the pistol of thatslightlyvibration, seatedin the car(riage)wet, sitsin the Qi Wenopposite, the rainwater and bloody water on clothesleaves behinddirton the genuine leathersofa.槐诗拨开了那一只微微抖动的手枪,湿漉漉地坐进了车里,坐在戚问的对面,衣服上的雨水和血水在真皮沙发上留下一道道污垢。
The rich menare really good.
有钱人真好。Is observing the situation the finedecoration in spaciouscompartment, helooks down the under footsoftrug, the blackfootprint that stays behind, the mouth, was on the riseto ask: „Has the smoke?”
环视着宽敞车厢内的精致装饰,他低头看着脚下柔软的地毯,还有自己留下的黑色脚印,嘴巴吧嗒了一下,抬头问:“有烟么?”Qi Wenhas not spoken, graspson the back of the hand of spear/gun the blue veinto stick out suddenly.戚问没有说话,握着枪的手背上青筋暴起。Thenmakes an effort.
那么用力。Butdoes not have the courageto touch off the trigger. For a long time, fellon the kneeweak.
可是却没有勇气扣动扳机。许久,无力地落在了膝盖上。ButHuai Shifromturnsfinallyat willlooks, foundseveralto seal the cigarincopper pipefrom the hidden compartment of arm rest, seeminglyresults inhigh-leveldoes not make sense, heard that also felt full ofmoney the flavor.
而槐诗终于从随意地翻找中,从扶手的暗格里找到了好几根封在铜管里的雪茄,看上去高级得不像话,闻起来也感觉到充满钱的味道。„Thanks.”
“谢谢。”
After expressed gratitudepolitely, Huai Shipulled out the bladeto pry open the copper pipe, is studyingin the movie such cigarhead and buttockstruncated, the opening that buttruncatedprobablywas a little big, the entirecigarmustdisperse, frightenedhimquicklyto pinch tightly.
礼貌地道谢之后,槐诗掏出刀撬开了铜管,学着电影里那样把雪茄头部和屁股都削了,但好像削的口子有点大,整个雪茄都要散开了,吓得他赶快捏紧了。After alldispersedone to waste much money.
毕竟散了一根就要浪费好多钱。Hethinks, tooktwo, turn headtakes tooldwillowalsoto taste.
他想了想,又多拿了两根,回头带给老柳也尝尝。In the silence, Qi Wencalmlylooks that heturns the poor and pedanticappearance that looks forin the compartment, finallysent outhoarselysound.
在沉默中,戚问静静地看着他在车厢里翻找的穷酸样子,终于发出了沙哑地声音。„He Luo?”
“何洛呢?”„Died.”
“死了。”Huai Shifeels the pocketto turn the cigarette lighter, toldhimat will: „Youturn headlook, boundingthere, fallsin of groundis.”槐诗摸着口袋翻着打火机,随意地告诉他:“你回头看,隔离墩那里,掉在地上的那个就是。”Qi Wenwas shocked.戚问愣住了。
The lipopensstiffly, has not spoken, tofinally, depends uponweakon the chair, dangled the motleywhite hair.
嘴唇僵硬地张开,却没有说话,到最后,无力地依靠在椅子上,垂下了斑驳的白发。Probablygave wayin the flash.
就好像在一瞬间垮掉了。Finally from resentingto reveal an exhaustedlysenile.
终于自愤恨之中显露出一丝疲惫地老态。ButHuai Shi, finallyfound the cigarette lighter.
而槐诗,终于找到了打火机。Graspswetin the hand, spouts the flame, lit the tail of cigar, hedeeplyattractedone, chokesto coughnaturallyfiercely.
抓在湿漉漉地手里,喷出火苗,点燃了雪茄的尾巴,他深吸了一口,紧接着,理所当然地剧烈呛咳起来。Drewin the lung.
吸进肺里去了。Quick, the cigarshut outto throwout of the windowbyhim, pulling out is so troublesome, definitelyis not the goodthing. Theserich men, weremoneywere definitely many fever.
很快,雪茄就被他嫌弃地丢到了窗外去,抽起来这么麻烦,肯定不是什么好东西。这些有钱人,肯定是钱多了烧的。„Excuse me, firstwaits.”
“不好意思,先等一下。”Hethoughtfinally, beckons with the hand, startedto turn the pocket: „Antidote, antidote, antidotewhere......, here.”
他终于想起来了,摆了摆手,又开始翻口袋:“解毒剂,解毒剂,解毒剂在哪里……啊,在这儿。”Found a smallbottle from bag, insideis rippling the colorlessthick liquid, seems like the glue water.
从内袋里找到一个小小的瓶子,里面荡漾着无色的粘稠液体,看上去像是胶水。Crowhad guaranteedwithhim the effectis outstanding, mayalwaysthink that haswhatissue.乌鸦跟他保证过效果拔群,可总觉得有什么问题。
The Huai Shidoubtssmell, withoutsmelling any strangeflavor, raises head, tosses down, thenfelt that bitter tasteexplodedfrom the mouthgravely, extendsdownward, is stimulating the throat and esophagus, finallyseethesin the stomach.槐诗疑惑地闻了闻,没闻到什么奇怪的味道,仰头,一饮而尽,紧接着便感觉到一阵深重地苦味从嘴里爆炸了,一路向下延伸,刺激着喉咙和食道,最后在胃里翻腾起来。Big hand that probablypulls outunceasingly.
像是一只不断掏动的大手。Is picking upallgas clouds, pullsonegroup, then, the complexionsudden change of Huai Shi, coversto be quietsubconsciously, quick, thenbends the waist, vomitsfiercely.
撷取着一切毒雾,拉扯成一团,然后,槐诗的面色骤变,下意识地捂住嘴,很快,便弯下腰,剧烈地呕吐起来。Onepile of greenblood clots, noonlunch, milk tea that on the roadbuyson the way.
一堆绿色的血块,中午的午饭,还有来的路上顺道买的奶茶。Spat.
都吐出来了。
The contaminationon the Qi Wenmanualleather shoes, is so an eyesore.
沾染在戚问的手工皮鞋上,如此碍眼。„paper towelpaper towel......”
“纸巾纸巾……”Huai Shiis thrown into confusionis trying to find outpaper towel, pullsdirectly the box, scratched a facecarelessly, thenentrainedtwoto blow the nasal mucus.槐诗手忙脚乱地摸索着纸巾,直接把盒子扯过来,胡乱地擦了一下脸,然后又拽了两张擤鼻涕。Finally, the balled paperthrewout of the window, fell into the silentcold and gloomy weather.
最后,纸团丢出了窗外,落入寂静的凄风冷雨里。Helongexhales, finallyrelaxed, on the facewas dyed the dark greenblood capillaryto restore the originalcolorgradually, revealsthatslightlyimmaturetranquilface.
他长出了一口气,终于放松了下来,脸上被染成墨绿的毛细血管渐渐恢复了原本的色彩,显露出那一张略显稚嫩的平静面孔。Looks atfrontQi Wen.
看着面前的戚问。Looks at carefullycarefully.
仔细端详。Suddenlyasked: „Ate?”
忽然问:“吃了吗?”„......”
“……”Qi Wenlifted the eyeto look atone, looked likelooks at a fool, has not spoken.戚问抬起眼睛看了一眼,就像是看着一个傻子,却没有说话。„To be honest, Ithinkyouwill run.”
“说实话,我本来以为你会跑的。”Huai Shigrinsto smile: „Looking like the hoodman-blind is the same, youplay the role of the person, Iplay the role of the ghost, youruninfront, Ipursueinbehind......, let alone the spaceis also raining, youlooked,is romantic!”槐诗咧嘴笑了笑:“就像是捉迷藏游戏一样,你扮人,我扮鬼,你在前面跑,我在后面追……何况天上还下着雨,你看,多浪漫!”„Youwon, Huai Shi, congratulatesyou, yousuccessfullyruinedmyenterpriseandmylife.”
“你赢了,槐诗,恭喜你,你成功地毁掉了我的事业和我的人生。”Inhisopposite, thatold personlooks at the appearance that heis laughing and playingindifferently, lifted the spear/gun in handslowly: „Youcanbe heartily self-satisfied, thisis the right that the winnerwon, butdo not thinkIwill fawn and obsequioustoyou.”
在他的对面,那个老人冷眼看着他嬉笑的样子,缓缓抬起了手里的枪:“你可以尽情得意,这是赢家赢得的权利,但不要想着我会向你摇尾乞怜。”Ifyes, shot a look athislasteyesarrogant.
如是,傲慢地瞥了他最后一眼。Hewithstand/top the pistolinoneselflower jaw.
他将手枪顶在自己的下颌。Touches off the trigger.
扣动扳机。Silent, sound that only thenrains.
寂静里,只有下雨的声音。
The noise of the rain in noise of the rain and glass outside glassmixesintogether, cannot listen to the distinction.
车窗外的雨声和车窗内的雨声混合在一起,听不出分别。Hoarsescreamedresoundssuddenly, dipped the painfull, might stabHuai Shieardrumsuch.
只有嘶哑地尖叫骤然响起,饱蘸苦痛,像是要刺伤槐诗的耳膜那样。
The hand of Qi Wenfellon the ground, hispistolsame place.戚问的手掉在了地上,连带着他的手枪一起。
The bloodspews outfrom the elbowsectionsmoothmargin, flowsfollowing the suitelegantly, finally, such aswound the mountain streamto be the same, convergedsoftin the rug, exaggerateddark red of graduallyproliferation.
血液自肘部平滑的切口中喷涌而出,顺着考究地西装流淌,最终,如蜿蜒地溪水一般,汇入了柔软地地毯中,渲染出一片渐渐扩散的暗红。„Calm, Ihave not shamedyourmeaning, does not want is so crude.”Huai Shiinvestigates the correct pathsincerely: „Actually, Iwant the appearance that seesyouto smile.”
“冷静点,我没有羞辱你的意思,也不太想这么粗暴。”槐诗诚恳地纠正道:“其实,我只是想要看到你笑的样子而已。”Saying, heputs out a hand, hoists the hair of Qi Wen, drawshim, is looking at carefullythatdistortion the fierceface, askedin a soft voice:
说着,他伸手,扯起戚问的头发,将他拉起来,端详着那一张扭曲又狰狞的面孔,轻声问:„- Toldme, whenmyfamily/homewas ruined, youwerewith a smile?”
“-告诉我,当我的家被毁掉的时候,你是笑着的吗?”Qi Wenhas not certainly smiled.戚问当然没有笑。Heis looking angrily atHuai Shi, is panting for breathfiercely, put outtowardhimwas moistening the blood-colorsaliva, fellonhisface. ButHuai Shiis still tranquil.
他怒视着槐诗,剧烈地喘息着,向着他吐出了沾着血色的口水,落在了他的脸上。可槐诗依旧平静。Cannot feeltranquillyprobablyangrilysuch.
平静地好像感觉不到愤怒那样。„Said,Ishouldfirstcongratulatewithyou.”Hesaid,„remembersyousaid: After waiting fortomorrow the opening of bids, youcancontrol the route of pot, henceforthturns over/stands upto act as the master, does not needto makeanybody'sdogagain.”
“说起来,我应该先跟你道喜的。”他说,“记得你说:等明天开标之后,你就可以掌控蓬壶的航线,从此翻身做主人,不用再做任何人的狗。”Huai Shisaidseriously: „Congratulatesyou, Mr.Qi, yourdreammustbe realized.”槐诗郑重地说:“恭喜你,戚先生,你的梦想要实现了。”„You...... the past yearsshouldkill your dead to remainto plant!”
“你他妈的……当年就应该杀了你这个死剩种!”Qi Wenis looking angrily athim, hoarsecursed: „You, areyourparents, iswaste of onegroup of if it is unable to accomplish anything it will at least be able to spoil everything! Ireallyshouldburyyouandtheyin the same place! Tears to shredsyou!”戚问怒视着他,嘶哑地诅咒:“不论是你,还是你的父母,都是一帮成事不足败事有余的废物!我真应该把你和他们埋在一起!把你们碎尸万段!”„Whydoes not smile, Mr.Qi Wen.”
“为什么不笑呢,戚问先生。”
The Huai Shidoubtsasked,„realizes the dream is not worth the happymatter?”槐诗疑惑地问,“难道实现梦想不是一件值得高兴的事情吗?”Qi Wendid not speakagain, butis staringhimstubbornly.戚问再没有说话,只是死死地瞪着他。Proliferatingin the blood threadseye pupilfullisvirulent.
遍布血丝地眼瞳中满是恶毒。Huai Shiloosens the handdisappointedly, pulledtwopaper towel, is cleaning the saliva on face.槐诗失望地松开手,扯了两张纸巾,擦拭着脸上的口水。„Until now, Ihave a goal.”
“一直以来,我都有一个目标。”Heis hesitating, saidin a soft voice, „ Ihave wanted the perfectlife, Imusttry hardto study, am admitted to a university, becomes a musician, supportstoI not goodparents, meetsoneto lovemywomanandshemarries, taughtearnestlyourchildren, passedmyliferespected, surroundedZhongpinggeostationary dead in the family member.
他沉吟着,轻声说,“我要过健全的人生,我要努力学习,考上大学,成为一名音乐家,赡养对我并不好的父母,遇到一个爱我的女人和她结婚,认真地教导我们的孩子,受人尊敬度过我的一生,在家人地环绕中平静地死去。Ifmustsay that anythingvainly hopes, thisprobablywasmydream. ”
如果要说有什么梦想的话,这大概就是我的梦想了吧。”Saying, heshrugs, spreads out the handreluctantly: „Youlook, a cheapsecond-handoldzither | Jean, twodo not lovemyfamily member, an oldhouse...... thisis the entirety that Ihave.”
说着,他耸了耸肩,无奈地摊开手:“你看,一把便宜的二手旧琴,两个不爱我的家人,一个老房子……这就是我所拥有的全部。”„Butnow, Ido not have the family member.”
“可是现在,我已经没有家人了。”
, Has the rainwaterto fallunceasinglywetfromhishair, is mixing the bloody water, gotmade the muddyredcolor, scratchednot, leftwindingtracesonhisface.
不断地,有雨水从他湿漉漉地头发上落下来,混合着血水,就变作了浊红的色彩,擦之不尽,在他的脸上留下一道道蜿蜒的痕迹。„Mr.Qi Wen-”
“戚问先生-”Huai Shisaid,„Ilostmydream.”槐诗说,“我失去了我的梦想。”„- Iam very sad.”
“-我很悲伤。”Qi Wengrins, is grinning fiendishlymaliciously, the opens the mouthwantsto speak, but, the bellowresoundsfrom the car(riage).戚问咧嘴,恶意地狞笑着,张口想要说话,可紧接着,轰鸣声从车里响起。
The gunsmokeraisesfrom the Huai Shipistolslowly, the bulletpassed through the lip of Qi Wen, spreadsfromhisface, sewed the gauge board of drivingseat.
硝烟从槐诗的手枪上缓缓升起,子弹穿过了戚问的嘴唇,又从他的脸上传出,钉进了驾驶席的仪表盘。Bloodspout.
鲜血喷涌。„Pleaselet alonewords.”
“请别说话。”Huai Shilifts the eyeto visithim, expressed gratitudesincerely: „Many thanksyouare willingto listen tometo sayare so long, Iwas more comfortable. Now, weshouldcomplete the matter that has not completed.”槐诗抬起眼睛看着他,诚恳地道谢:“多谢你愿意听我说这么久,我心里舒服多了。现在,我们应该把没有做完的事情做完了。”
The Qi Wenexpressiontwitches.戚问的表情抽搐起来。In the youngsterhand, the bore of gunliftedslowly, aimed athisface, shone upon the Hellpathin the eye pupil of thatpair of tremor.
在少年手中,枪膛缓缓抬起,对准了他的脸,在那一双颤动的眼瞳中映照出地狱的通路。Huai Shitouched off the trigger.槐诗扣动了扳机。
!
啪!
The lightsoundresoundsfrom the bore of gunawkwardly, withoutbullet.
令人尴尬地轻响从枪膛里响起,没子弹了。„Sorry, firstrevenging, is not very experienced, pleasewait a bitmy.”
“抱歉,第一次报仇,不是很有经验,请稍等我一下。”Huai Shitried to find out that from the pocket a bullet, is thrown into confusionwantsto take out the magazine, butinsideseemed like the deactivation, howaccording to the button unable to pull out.槐诗从口袋摸索出一把子弹来,手忙脚乱地想要取出弹夹,可是里面好像卡死了,怎么按按钮都抽不出来。
The death seems to be close, butactuallylingeredinnot far away, calmlyis appreciatingthisrarequietpantomime.
死亡仿佛已经近在咫尺,可是却徘徊在不远处,静静地欣赏着这一出难得的幽默剧。Insoundin broken bits, there issound of celloto resound, the Huai Shitelephonevibrated. Huai Shihas not met, ithas made a sound, probablydiligently and with perseverancemustmake a soundin ancient times.
在细碎的声音中,有大提琴的声音响起,槐诗的电话震动了起来。槐诗没有接,它就一直响,好像锲而不舍地要响到地老天荒。UntilHuai Shisomewhatpressed down the telephoneagitated
直到槐诗有些烦躁地按下了电话„Hey? Which?”Heasked,„had the wordsto sayquickly, hereis busy......”
“喂?哪位?”他问,“有话快说,我这里正忙着呢……”„IamAi Qing.”In the telephonetransmitsfamiliarsound.
“我是艾晴。”电话里传来熟悉的声音。„Un? Has the matter?” The shoulder of Huai Shiis clamping the telephone, is coping with the deactivationmagazinededicated, „consultedwhile convenient, words saying,actuallythisrationingmyspear/gunhowchanged the bullet? Myherestudiedfor quite a while, online, is very anxious.”
“嗯?有事儿么?”槐诗的肩膀夹着电话,专注地对付着卡死地弹夹,“顺带咨询一下,话说,这把配给我的枪究竟是怎么换子弹的啊?我这边研究了半天,在线等,挺急的。”Ai Qingsilentflickered, asks: „Younowwhere?”艾晴沉默了一瞬,开口问:“你现在在哪儿?”„Iathome, the noise of the rainam big, Iam afraidvery much, is very lonely, can only hold a pistolto warm up, said that alwaysfeelsGAYGAY, butthismagazinereallycannot break offcompletely.”
“我在家啊,雨声好大啊,我很害怕,又很孤独,只能抱着一把手枪取暖,啊,这么说总感觉GAYGAY的,但这弹仓真的完全掰不开啊。”
The sighresoundsfrom the telephone.
叹息声从电话中响起。„Do not use energy, spear/gunupper garmentsafelocking.”Hersoundchangedcold, „, monitored the camerato tellme, youwere not athome, Huai Shi, youin the golden seahigh-speedinterchange, satin front ofperson, indiedquickly, wantedto hitto explodehisheadwith the bullet.”
“别费劲儿了,枪上装了安全锁定。”她的声音变冷了,“以及,监控摄像头告诉我,你不在家,槐诗,你在金海高速的立交桥上,坐在一个快死的人面前,想要用子弹打爆他的头。”„Un?”
“嗯?”Huai Shistares, poked head insubconsciously, looked at a camera of not far away: „Excuse me, the signalis not quite good. What did yousay?”槐诗一愣,下意识地探出头,看了一眼不远处的摄像头:“不好意思,信号不太好。你说什么?”„Listened tome saying that Huai Shi-, ifyoukilledhimhere, will only incur the disciplinary punishment, Astronomy AssociationorBureau of Special Affairscannotappearance/allowpermits, lay down the spear/gun, believedme, one day, thismatterwill obtain everyone satisfactoryresult.”
“听我说,槐诗-如果你在这里杀了他,只会招致惩戒,不论是天文会还是特事处都不能容许,放下枪,相信我,总有一天,这件事会得到一个所有人都满意的结果。”„Will theykillhim?”Huai Shiasked back,„shoots deadorstrangles? Sitting the electric chairis also good, orhumanity, medicineinjection?”
“那他们会杀了他么?”槐诗反问,“枪毙还是绞死?坐电椅也行,或者人道一点,药物注射?”„......”Ai Qinghas not spoken.
“……”艾晴没有说话。„Iam only17 years old, Eldest sister, do not saywords that theseIcannot understand.”Huai Shigrins, helplesssighed: The words that „ mustspeak, were actually had no relationsby the disciplinary punishment, in shuts is firmalsoindifferent.
“我才十七岁啊,大姐,不要说这些我听不懂的话。”槐诗咧嘴,无奈叹息:“要说的话,其实被惩戒也没什么关系,关进牢里也无所谓。But something shouldbe done, the dayhitsto be struck by lightningmustdo, is right? ”
但有些事情该做,天打雷劈都得做,对不对?”Inlong timesilence, Ai Qingaskedin a soft voice: „Cando that?”
良久的沉默中,艾晴轻声问:“非要这么做么?”„Mustdo that.”
“非这么做不可。”
The youngsterlift the eye, looks atQi Wen of complexiondrastic change, announcedcalmly: „Hisrefusing stubbornlyline.”
少年抬起眼睛,看着面色剧变的戚问,平静地宣告:“他非死不行。”Finallywhathearsis a sigh.
最后听见的是一声叹息。
The telephonehung up.
电话挂断了。Huai Shihearsin the spear's/gun's bodyto resoundclearsound, the magazinedelimitssmoothly, fell into hishand.
紧接着,槐诗听见枪身中响起一声清脆的声音,弹夹顺畅地划出,落入了他的手中。Huai Shiwas shocked, for a long time, helplessshakes the head:槐诗愣住了,许久,无奈摇头:„Do not handle the matter that thistypewill turn into the accompliceto be good?”
“不要做这种会变成共犯的事情好么?”
After longdelay, hesighedeventually, did not lay down the spear/gunquickly.
漫长的呆滞之后,他终究还是叹息了一声,不快地放下了枪。„Congratulatesyou, youwalkeddog shittransporting......”
“恭喜你,你走狗屎运了……”Qi Wengawked, at onceis wild with joy, butthatsmilealsobloomswithout enough time, thensees the pleasant surprise that Huai Shidelivered: „Youhave not played the shipnewcause of deathis waiting foryou.”戚问愣了一下,旋即狂喜,可那笑容还来不及绽放,便看见了槐诗送上的惊喜:“有一个你没有玩过的船新的死法在等待着你。”Thatflash, inright hand that since the youngsterlifts, the flameignitespalelyslowly.
那一瞬间,自少年抬起的右手中,苍白地火焰缓缓燃起。In the fire of elementium, there is a fine singlematerialto ascend, exposes the tappinggreysense of reality, each other entanglementrivet, complicatedestablishesintogether, formedonebunch of pinky fingerthick or thinropes.
在源质之火中,有一丝一缕物质升腾而起,展露出铁灰色的质感,彼此纠缠铆合,繁复地编制在一起,形成了一捆尾指粗细的绳索。Hescreamed, wantsto open the vehicle doorsubconsciously, flees fromhere, the farther the better of escaping, dashes about wildlyin the rainwith all might and main, almosttumbleson the ground, the hand and foot and landforwards.
他尖叫了一声,下意识地想要推开车门,逃离这里,逃的越远越好,竭尽全力地在雨中狂奔,几乎跌倒在地上,手足并用地向前。But the ropeseems like the snake the same as windto come, twinedquietlyonhisneck.
可是绳索像是蛇一样蜿蜒而来,悄无声息地缠绕在了他的脖子上。Then, tightenssuddenly!
然后,猛然收紧!In the finalflash, heheardbehindwhispering of youngster.
在最后的一瞬间,他听见了身后少年的低语。„, Askedyou...... the sympathizebeforedyingto realizeme‚sadly’.”
“那么,就请你在死之前……感同身受地体会一下我的‘悲伤’吧。”
……
……
……
……„A bit fasterhurry up! Againhurry up!”
“快点快点!再快点!”On the copilotseat, Department HeadFuis roaring, roaredto the driver: „WedamnareBureau of Special Affairs, traffic light that manages! Speeds uptome!”
在副驾驶席上,傅处长怒吼着,向司机咆哮:“我们他妈的是特事处,管个屁的红绿灯啊!给我加快!”Urged byhis, thatmotorcadehowlsrecklesslygoes throughin the city, rushes to the high structure the direction. Is away fromfar away, theyhearcollapsing that the distant placetransmitsto thunder, loud soundandsound of gunfire of explosion.
在他的催促下,那横冲直撞地车队呼啸地穿行在城市中,赶往高架的方向。隔着老远,他们就听见远方传来的坍塌轰鸣,还有爆炸的巨响和枪声。„Goes todamnAstronomy Association! Myhis mothershouldexecutethatyoungbastardinitially!”
“去他妈的天文会!我他妈当初就应该毙了那个小王八蛋!”Department HeadFu the eyeballmuststare.
傅处长地眼珠子都要瞪出来了。What is this? Thiswhereisspecialexplosion, the review that thisiscould not finish the report that andcannot complete! Ended the calf, let alonewas promotedhopelessly, on the internal circularhas not wantedentire familyall that one could wish.
这是什么?这哪里是特么的爆炸,这是写不完的报告和做不完的检讨啊!完犊子了,别说升职没指望了,不上内部通报就已经要全家烧高香了。Hecannot bearwantto telephonetoFu Yinow, askswell, such a fightschoolmate who actuallyshewherelooks for!
他现在都忍不住想打电话给傅依,好好问一问,她究竟是从哪儿找来的这么一个战斗同学的!Nowanythinglate.
如今什么都晚了。He can only implore the Qi Wensubordinateto be ablestrong, pit-a-patbe not sweptbyHuai Shione, was when the time comes complete.
他只能祈求戚问的手下能够坚挺一点,别被槐诗一个突突就扫死,到时候就全完了。Is coveringchestthathotvigor, his danger on routecatches upcatches upslowly.
捂着心口那点热乎劲儿,他一路紧赶慢赶。Whenherushes to the high structurefinallytime, thoroughhas passedat heartcoolly.
等到他终于赶到高架的时候,心里已经彻底凉透了。„Damn, why......”
“他妈的,为什么……”Person who has the eye, cansee that sits the youngsteronhigh structurefracture, hecalmlysitsin the rainwatergentle breeze, lowering the headto stare at the sky and sunset glow that the distant placeis gradually sunny.
是个有眼睛的人,都能够看到那个坐在高架断口上的少年,他静静地坐在雨水和风中,低头凝视着远方渐渐晴朗起来的天空和晚霞。Is hanging a letting fallropeinhisside.
在他的身旁悬挂着一条垂落的绳索。In the oldskeleton that in the rainwatergentle breezedragsunceasingly.
还有一具在雨水和风中不断摇曳的苍老尸骸。Probablywas suffered, hisbodytwisted the strangeshape, the convulsionuntil death. The white hairhas soakedmotley, coveredthatsuffocatingdistortionface.
像是饱受折磨,他的身体扭曲成了奇怪的形状,痉挛至死。斑驳地白发已经湿透了,盖住了那一张窒息的扭曲面孔。Butunder the front piece that the formal clothesopen wide, some people of bloodwrote downon the white shirt of deadforhimwrote the epitaph:
而就在礼服敞开的衣襟下面,有人用血在死者的白衬衫上写下为他写下了墓志铭:‚Ithink that thisworldisthe winners become kings while the losers become bandits......’
‘我以为这个世界是成王败寇……’Withswaying of breeze, thatcorpseturned a surfacedexterously, revealsto writein the backblood-colorconfession.
随着微风的吹拂,那一具尸体轻巧地翻了个面,露出写在背后的血色忏悔。【Iwas wrong】
【我错了】
To display comments and comment, click at the button