„This is really fierce, did the finesseevendominateaboveme...... is not inferiorin the most highergold metallurgyfurnace?”
“这个真是厉害啊,精细度甚至凌驾在我之上……已经不逊色于最高等的炼金熔炉了吧?”Vladimirbent downto approach, sighed: „Really, MissKaishiismore than I expectedabovepowerful enemy...... suchwords, even the planchanges, did not matter, is really satisfying, satisfied!”弗拉基米尔俯身凑近了,啧啧感叹:“果然,怀纸小姐是超出我预想之上的强敌……这样的话,就算计划变更,也无所谓了,实在让人满足,满足!”Talked endlessly, thought aloud,spoke one's mind.
喋喋不休,自言自语,自说自话。Probablylivesinownworldpersonsuch.
好像活在自己世界里的人那样。Actuallydoes not care aboutothers to be able to understand, actuallyalsodoes not care aboutothersto havewhat kind ofviewtooneself.
不在意别人究竟能不能听得懂,也不在乎别人究竟对自己有怎么样的看法。Vladimirputs out a hand, takes out the materialbox that the special characteristicsbuiltfrom the table, placedon the ingredientsstage, raised the headto ask: „Iknow after MissKaishihas , the custom of sending, then, Ibefore the competitionstartsprocesses the foodslightly, doesn't matter?”弗拉基米尔伸手,从桌子下面取出了特质打造的材料箱,放在了料理台上,抬头问道:“我知道怀纸小姐有后发的习惯,那么,我在比赛开始之前稍微处理一下食材,没关系吧?”Inopening a crackmaterialbox, ice-coldwhite fograiseunceasinglycontinuously.
在打开一隙的材料箱里,不断有一缕缕冰冷的白雾升起。Without a doubt, thatis the side that simulatesartificiallyis cold.
毋庸置疑,那是人工所模拟出的极寒。
An entireheavy/thickice, probablysuch that digsfromwhatice layer, is exuding the faintblue light. Exposes a thickhind leg, brings the attractivecross section, can the texture of clearseeingpulp.
一整块厚重的冰,像是从什么冰层之下开掘出来的那样,泛着隐隐的蓝光。展露出其中一条粗大的后腿,带着漂亮的断面,能够清晰的看到肉质的纹理。But the issuewas...... thatoccupied the entireice pieceinsidehind legmeat, were actually halftablessounexpectedly big...... are the leg of whatanimalcanthicklytothisdegree?
但问题是……那一条占据了整个冰块内侧的后腿肉,竟然足足有半个桌子那么大……究竟是什么动物的腿能粗大到这种程度?NoDepthprecipitationandHellaura.
毫无任何深度沉淀和地狱的气息。AnykitchenMagic Citycanjudge that is the Current Realmlocally bornlifeform.
任何厨魔都能够判断出来,那是现境土生土长的生物。But the fur/superficial knowledge that outermostthatbrings the heavy/thickgrayhair, actuallyseeminglyunusuallooking familiar, cannot think that actuallywhereto have seen.
而最外侧那一段带着厚重灰色毛发的皮毛,却看起来异常的眼熟,想不到究竟在哪里见到过。Lifts the hand axe, Vladimiris dismantling the ice piece on ingredientsstagecrudely, the irrelevantcornerwill shovel, exquisiteunusualwill have inserted...... not, withhind legmeatresolution that the entireice piecefuses together.
抬起手斧,弗拉基米尔粗暴的拆解着料理台上的冰块,将无关的边角铲去,精巧异常的将早已经嵌入……不,和整个冰块融为一体的后腿肉拆分而出。Put out a handto blow, blewscarletdried blood powderto come out, deliversto arrive in port, tastingslightly, satisfiednod.
伸手刮了一下,刮出一丝猩红的血粉出来,送到口中,略微的品尝,满意的点了点头。
„ Frankly, trulyIexcel is actually the beefsteak, but the genuinebeefsteakdoes not need such tedioustool, onlyneedsone piece the burning redstoneand a meat, even the meattypedoes not needto care...... after allin the prison, having the mouseateis an enoughhappymatter. „
“实不相瞒,我真正擅长的其实是牛扒,但真正的牛扒不需要这么繁琐的工具,只需要一块烧红的石头和一块肉就可以,甚至就连肉的种类都不需要在意……毕竟在监狱里,有老鼠吃就已经是一件足够幸福的事情了。“„But, treats such preciousmaterial, must conduct the cookingto be goodwith the most seriousway.”
“不过,对待这么珍贵的材料,必须要用最郑重的方式进行烹饪才行。”
The corner of the eye of Huai Shitwitched, finallyguessed correctly a pointindistinctly.槐诗的眼角抽搐了一下,终于隐约猜到了一点。„Is this...... the elephant?”
“这是……大象?”Vladimir in same place, unbelievablelooks atthatwoman, startled...... at once, earnestsaying: „Elephantis the protect animals, MissKaishi!”弗拉基米尔愣在了原地,难以置信的看着那个女人,愕然……旋即,认真的说道:“大象是保护动物啊,怀纸小姐!”„???”
“???”Whatgadget?
啥玩意儿?
The Huai Shi100,000question marksrisefrom the forehead.槐诗十万个问号从脑门上升起来。What did yousay?
你说啥?„Nowin the world the extantelephantalreadyless than400,000heads, as a result of the change of destructionandhabitat of vegetation, the quantity of elephantis reducingevery year. Buteventhis, stillhasstealing...... theyto surviveforivoryproductunceasingattackthesepitifullifeformis not very easy, whycaneatit?”
“如今全世界现存的大象已经不足四十万头,由于植被的破坏和生长环境的变化,每年大象的数量都在减少。而就算是这样,也有盗猎者为了象牙制品不断的袭击这些可怜的生物……它们生存已经很不容易了,为什么要吃它呢?”
The admonishment of Vladimirrighteousnessexpressionsaid: „Every yearAfricanrare animalsEnvironmental protectionAssociationtohelpthispitifulspeciescancontinueto lastto pay the hugeeffort and price, even if andmovesguarantees the irrelevantperson, should notthinkeatsitto be right!”弗拉基米尔义正言辞的规劝道:“每年非洲珍稀动物环保协会都会为了帮助这一可怜的物种能够继续存续而付出巨大的努力和代价,哪怕是和动保无关的人,也不应该去想着吃它才对!”„......”
“……”Corners of the mouth of Huai Shiinfiercetwitching, whole personhemp.槐诗的嘴角在剧烈的抽搐,整个人都麻了。
Is the firsttime, by the Kitchen Demoneducation...... unexpectedly the relatedanimal protection? Certainly! WhatKitchen Demonyourhis mother'soutcomeis! Also, you are really moveguarantee the personto roar!
第一次,被厨魔教育……竟然是有关动物保护?绝了!你他娘的究竟是哪门子厨魔啊!还有,你真就是个动保主义者吼!Probablysees the ray of Holy Motheraccording to the land.
好像看到圣母的光芒照在大地上。
The musclemanwhole person of thiswhole bodytattoois sending out the affectionlight, makingHuai Shisomewhat unable to bear.
这个浑身刺青的肌肉佬整个人都在散发着慈爱的光,让槐诗有些受不了。Does not want the malemother......
不要男妈妈……„Ok, let alone.”
“行了,别说了。”Huai Shicovers the face, referred to the hind legmeat on hisingredientsstage: „What is thatthis?”槐诗捂住脸,指了指他料理台上的后腿肉:“那这是啥?”„, Pleaseallow that Iintroducedforyou, thisCulinary Demon DuelIprepare,carryespecially, mines the treasure that from the icefieldmostdeep place of hometown, the entire worldonlysavesfewwonderfulmaterials!”
“那么,请容许我为您介绍,这一次厨魔对决我所特地准备、携带,从故乡的冰原最深处所开采出的奇珍,全世界仅存无几的美妙材料!”Vladimirlaunchesboth hands, announcedloudly: „弗拉基米尔展开双手,大声宣告:“„Mamoht!”
“mamoht!”
„ Youwait/etc...... „
“你等等……“Huai Shilifts the hand, pulls out the cell phone, turns on the translation software, aims athim: „Yousaidagain.”槐诗抬起手,掏出手机,打开翻译软件,对准他:“你再说一遍。”„Mamoht.”
“mamoht。”On the screen, the translation softwareobtains the resultrapidly.
屏幕上,翻译软件迅速得出结果。mamoht, Russianword, is usedto refer togenerationin the early time‚the thing of undergroundambush’, butnow, is usually usedto refer in particular toisonetypealready11,000years ago exterminated the elephantidaelifeform, is......
mamoht,俄语单词,在早期的时候用来指代‘地下潜伏之物’,而现在,通常被用来特指为一种早已经在一万一千年之前灭绝了的象科生物,也就是……Probablyhas the loud and clearneighingsoundto resoundfrom the brain, instantaneously, in the illusionwind and snow of heading on, there ispalatiallysuch as a growing hairgreatshape of mountain rangeto go out, gianttoothdirectionsky, sharplylikeblade.
好像有洪亮的嘶鸣声从脑中响起,瞬间,扑面而来的幻觉风雪之中,有巍峨如山峦的长毛巨象走出,巨大的牙齿指向天空,锋锐如刀。Taking a step the timelandshocks, the overlord of icefieldmarches forwardaboveownterritory, the loud soundthunders.
迈步的时候的大地震撼,冰原的霸主行进在自己的领地之上,巨响轰鸣。Mammoth!
猛犸!Huai Shisuch aswas struck by lightning, almostroared: „Thishis motheris nottreasures the animal!”槐诗如遭雷击,几乎咆哮:“这他娘的不也是珍惜动物么!”„Had diednotforget about it.”Vladimirshrugs, lets go: „Moreover, Ihave used the most seriousetiquetteto entertainit, believesit, even ifknew, should still forgiveandthankmy.”
“已经死了的就不算了啊。”弗拉基米尔耸肩,摊手:“况且,我已经使用最郑重的礼仪去招待它了,相信它就算是知道了,也会谅解和感谢我的。”Right, the mammothshapewill thankyourancestors......
对,猛犸象会感谢你八辈祖宗的……
The rare animalsare why unedible, butexterminates the speciesnot to matter!
凭什么珍稀动物不能吃,但灭绝物种就无所谓啊!Standardgoodhis mother of youranimalprotectorto blame!
你们动物保护者的标准好他妈怪!Wait, ifreal, in other wordsHuai Shilowers the head, looks at carefully the giantflesh lump, the browis wrinklingat presentinoneselfat present, had preservedunder the ice layer over 10,000yearsepiclevelzombiemeat!
等等,如果是真的的话,也就是说槐诗低下头,端详着眼前巨大的肉块,眉头皱起在自己眼前的,是已经在冰层之下保存了一万年以上的史诗级僵尸肉啊!Thisgadgetreallycaneat!
这玩意儿真的能吃么!Maylookunderprocessing of Vladimir, thathugeflesh lumplittlerestorationpastsoftness, notcorruptandrottentrace.
可看着在弗拉基米尔的处理之下,那巨大的肉块一点点的恢复往日的松软,毫无腐败和腐烂的痕迹。Thenundertenfingers of powerfulholding backandrub, powerful conducts meat juices cooked in soy bean saucesaltstain, heading onhasonetypehas not had the heavy/thickaura.
然后在十指强而有力的按压和揉搓之下,强力的进行酱汁腌渍,扑面而来的边有一种未曾有过的厚重气息。Thatissimplest and most traditionalmeatfragrance, in the meantime , after inherited11,000years of longhistory, preservesin the presentpassingfragment.
那是最为朴实和最为传统的肉香,同时,也是传承了一万一千年的漫长历史之后存留在现在的过往残片。Suchcompleteness of preservation, evencan conduct the ediblemammothmeatunderprocessing of Kitchen Demon, definitelyis unable to imagine!
保存的如此完好,甚至在厨魔的处理之下能够进行食用的猛犸肉,完全无法想象!Fantasystyle that thisheads on......
这扑面而来的奇幻画风……Thinks that suchthingwill be placedto bake the frame, Huai Shicanhearthatcrowd of paleontologyScholarwail.
只是想想这样的东西将会被放在烧烤架,槐诗就能够听到那群古生物学学者的哀鸣。Whatrelationshowever does thiswritingmyunfeelingMissKaishihave?
但是这翰我冷酷无情的怀纸小姐有什么关系呢?Is smelling the fragrantfragrance in airthin, canunderstand an unimpeachedmatter.
只是细嗅着空气中的芬芳香气,就能够明白一件不容怀疑的事情。Thatmayreally beone piece the goodmeat......
那可真是一块好肉啊……Thatfeeling of unease, even moreintense.
那种不安的感觉,越发强烈了起来。In the silence, hefrowns, looksto the stage.
在沉默里,他皱起眉头,看向台上。
After the hanging curtain, is stirless.
垂帘之后,毫无动静。Whyhasn't announcedstarts?
为什么还没宣布开始?
The edge in arena, abovestand.
赛场的边缘,看台之上。Makihearssound that the sidetransmitted.真希听见了身旁传来的声音。„Can Isit here?”
“我可以坐在这儿么?”Shegawked, looked up the paststartled, lookedto arriveinperson's shadow. Wordsandtone of seeming to have met before, the person but who comesis entirely different.
她愣了一下,愕然抬头看过去,才看到站在身旁的人影。似曾相识的话语和语气,但来的人却截然不同。„Kohaku (amber)...... older female cousin?”
“琥珀……堂姐?”Hesitanta moment later, shenodsslowly: „Please sit down.”
犹豫片刻之后,她缓缓点头:“请坐。”„Thatmany thanks.”
“那么多谢。”Kohaku (amber)implicitshowing a faint smile, satonherchair: „If memory serves, should thisbe for the first time we meet officially?”琥珀含蓄的微微一笑,坐在了她身旁的椅子上:“如果没记错的话,这应该是我们第一次正式碰面吧?”„...... ”
“……嗯。”Makiis shrinking the neck, the somewhatanxiousnod, does not know that actuallyowndistantolder female cousinasks herselfto have anything.真希缩着脖子,有些不安的点头,不知道自己的这位远方堂姐来找自己究竟有什么事情。„Actuallythisis not considered as that the firsttime, youwehad once metin childhood, the liangsan-year-oldchilddoes not record events, perhapshas forgotten.”
“其实这不算是第一次,你小时候我们曾经见过面的,不过两三岁的孩子不记事,恐怕已经忘了吧。”Sheturns head, is looking at carefully the Makiappearance, nods: „Has seemed likegood.”
她回过头来,端详着真希的样子,点了点头:“看上去过的还好。”„Un.”
“恩。”Makinodsagain, does not know that repliedanythingis good.真希再次点头,根本不知道回答什么才好。„Don't worry, Icanunderstandyouranxiety, buthas a look.”
“不用担心,我能理解你的不安,只是过来看看而已。”Kohaku (amber)smilesin a soft voice: „The movement of thatoldbastardwas too big, perhapssomepeoplewill act out of desperation...... the two days more careful, hasentanglesif possiblein the scholartree...... byKaishithatfellowon the line, how the turmoilyouwill not have the matteragain.”琥珀轻声笑了笑:“那个老混蛋的动作太大了,恐怕会有人狗急跳墙……这两天小心一些吧,有可能的话缠在槐……怀纸那个家伙旁边就行,再怎么样动乱你也不会有事的。”Nod that Makiappears to understand but not really understand.真希似懂非懂的点头。Kohaku (amber)nods, sets outslowly, is preparingto depart, actuallyhearsunhappysound that on the high placestandtransmits.琥珀颔首,缓缓起身,正准备离去的时候,却听到高处看台上传来的不快声音。„Actuallyto be doingwhat?”
“究竟在搞什么?”
The palace lady'sangrylowroar of blacktooth: „Does the presentSatomi clansoneglectunexpectedly? Makes the Celestial Emperorenvoywait is so longunexpectedly? Dogriver? Letdogriverto comeseeme!”
黑齿的宫人恼怒的低吼:“如今的里见氏竟然如此怠慢么?竟然让上皇使者等候这么久?犬江呢?让犬江来见我!”„No need, today the dogriverwill not come.”
“不必,今日犬江不会来了。”Behind the high-levelhanging curtain, transmittedonefamiliarice-coldsound.
在高层的垂帘后面,传来了一个熟悉又冰冷的声音。Hesaid: „Competitionstarted, everyone.”
他说:“比赛开始了,各位。”„From now on......”
“从现在起……”Thatflash, the landthunders.
那一瞬间,大地轰鸣。
The distant placetransmits the sea tidesound, in the loud sound of cracking, the heavy/thickblood-coloremergesfrom the air every inchs, transformsfor the colored glazecommoncolor, according to allplaces, mustcover such myriad thingsprobably.
远方传来海潮的声音,在崩裂的巨响之中,厚重的血色从每一寸空气中涌现,幻化为琉璃一般的色彩,照在了一切地方,好像要将万物笼罩那样。
The mutationlivessuddenly!
异变突生!„Ashikagamister, dogJiangjialaohad agreed withyourrequest.”
“足利先生,犬江家老已经同意了您的请求。”
Before onehour, Kyuseikneelsto sitinout of the door of seniorhigh-ranking court official, respectfulreport/givereport: „BeforeCulinary Demon Duelfinished, you can watchingeightmomentarily.”
一个小时之前,久静跪坐在老公卿的门外,恭敬的禀报:“在厨魔对决结束之前,您随时可以去往观赏八房。”„? Whychanged the ideasuddenly?”
“哦?为什么忽然改主意了?”
After papergate , in the high-ranking court officialAshikagamiddleline of sitting wellknocksbegins the folding fan: „Being haughty at first but respectful later, thisis not the style of dogJiangjialao.”
纸门之后端坐的公卿足利仲行敲着手里的折扇:“前倨后恭,这不是犬江家老的风格吧。”„After all is the old person, has fallen behind and time, does not know the number of days, afterhad repentedafterbelowpersuasionagain. Alsoasked the Sirto spare and not punish too severely.”
“毕竟是老人,已经落后与时代,不识天数,再经过在下的劝说之后已经有所悔改。还请大人高抬贵手。”Ashikagamiddlelinenarrows the eye, suddenlysaid: „Wordssuch being the case, how has thatdeliveredeight? Onlymustappreciate on several th below, the taking careoriginalpresents.”
足利仲行眯起眼睛,忽然说:“既然如此的话,那就将八房送过怎么样?在下只需鉴赏几日,保管原物奉还。”Satomi Kyushizuknits the brows, soundenforces: „Familyheavytreasure, cannotmovelightly, Siryoursuchwordsreallyextremelyprofane, pleaseI can not convey.”里见久静皱眉,声音严肃起来:“家族重宝,不可轻动,大人您这样的话实在太过轻慢,请恕我不能转达。”„Do not be angry, for a whilemade an indiscreet remark, Mr.Kyusei should not be offendedwithmysuchold person.”
“别生气嘛,一时失言,久静先生就不要跟我这样的老人见怪了。”Expression of Ashikagagenial, the probablybeforehandsuspicionhad dissipatedsuch, opened the paperdoor, notarrogantapology: „Before was obsolete disrespectful, such excessiverequest, will not raiseafter thatagain.”
足利的语气和煦了起来,好像之前的怀疑都已经消散了那样,推开了纸门,毫无倨傲的致歉:“之前是老朽失礼了,这样过分的要求,此后不会再提。”„No, was extreme below, but alsobe please broad-minded.”
“不,是在下过激了,还请海涵。”Satomi Kyushizubends down, the underearthplaceapologized.里见久静俯身,土下座致歉。„YourIdo not needsoto look on as an outsider, pleaseget upquicklypleaseget up.”Ashikagamiddlelinesmilesis helping uphim, suddenlysaid: „Wordssuch being the case, are obsolete unbearably anxious, whether to makemefeast one's eyes onnow?”
“你我就不必如此见外了,快请起请起。”足利仲行微笑着扶起他,忽然说:“既然如此的话,老朽已经急不可耐,能否现在就让我一饱眼福呢?”
The heart of scheme, obvious.
图谋之心,昭然若揭。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #670: Some illuminations in land