Inanotherpeaceful room, the youngwarriorcrawls forward on one's kneesrespectfullyretrocedesthreesteps, bows the headagain, said goodbyetoward the Rokumeikanold person: „, Thenhad the workyouto look.”
另一处静室内,年轻的武士恭敬的膝行后退三步,再度俯首,向着鹿鸣馆的老人道别:“那么,接下来就有劳您关照了。”„Wherewhere, withis a Public Familymember, the mutualattendance is also the inherent connotation, Mr.Kyuseiis so young, the futurematter, will probably havemustlook atyou.”
“哪里哪里,同为公家的一份子,互相照顾也是应有之义,久静先生如此年轻,将来的事情,少不得都要看你们呢。”
The oldhigh-ranking court officialis also all smileis saluting the response, nowrongerroneous and oversight, could not seenative of Kyotois arrogant.
苍老的公卿也满脸堆笑着施礼回应,毫无任何错谬和疏漏,更看不出京都人的傲慢来。Only after havingand otherSatomi Kyushizuwalked, the smile on hisfacegraduallycollects.
唯有等里见久静走之后,他脸上的笑容才渐渐敛去。„Isgoodyoung people, not?”
“是个不错的年轻人啊,不是吗?”Hethought aloud.
他自言自语。Inhisbehindshadow, a fuzzyoutlineappeared, is responding toyour majesty'swords: „It looks like below, is truly dignified in appearance.”
在他身后的阴影中,一个模糊的轮廓浮现,回应着主公的话语:“在下看来,确实仪表堂堂。”„Doing , the eyeactuallyseems like the foxto be the same.”
“奈何,眼睛却像是狐狸一样。”Recallsthattall and slendereye, the seniorhigh-ranking court officialhangs the pupil, the browwrinkles.
回忆起那一双细长的眼睛,老公卿垂眸,眉头皱起。Thisdoes not refer tosuch as the foxbeing ordinary, orhowattracts.
这并不是指如狐狸一般狡诈,或是魅惑如何。Hishearthas the anxiousprejudice. Even ifseems liketo be how straightandsolemn and respectful, mayalwaysfeel that eyealwayshas the evil aura of being able to say......
只是他心有不安的偏见而已。哪怕看上去如何端正和肃穆,可总感觉那一双眼睛始终带着说不出的邪气……Probablytodarkopeningsuch.
好像通往黑暗的裂口那样。„Butin the final analysis, looked that the eyeandlooked the view that the facecanbe a good judge of characteris unreliable. This is 's a guess of heart, thereforehoweverwill be goodkeeps them outis the joke.”
“但归根结底,看眼睛和看脸就能识人的说法本身就是靠不住的。这不过是一己之心的揣测而已,因此而将良才拒之门外才是笑话。”Hestopped the moment, suddenly the speakersaid: „Favorshim.”
他停顿了片刻,忽然扬声说:“看好他。”
The aide in shadownodsobeys an order.
阴影之中的侍从颔首应命。
The warrioris a running dog.
武士是走狗。
It looks like such that Kakuyamaonce said that the pomposity of howagainto saying, the mission of warriorforyour majestyyour servant. Goes forth to battleto fight with all might the eliminationfuture trouble, is the duty-boundresponsibility.
就像是角山曾经所说的那样,再怎么说的冠冕堂皇,武士的使命就是为主公牛马走。不论是上阵拼杀还是剪除后患,都是分内职责。Thisiswith«leafYinHeardessence that Book»andmany«FiveRounds of Book»is unable to conceal.
这是用《叶隐闻书》和多少《五轮书》都无法掩盖的本质。
After layer upon layer the halo and so-calledmoralprinciple of righteousnessstrip, is ‚withroll mandrel’thatpart of talentsmostcanrepresentit.
将层层光环和所谓的道德大义剥离之后,就只有属于‘用心棒’的那一部分才最能代表其本身。Goons, bodyguards,soldier......
打手、保镖、士兵……ToPublic Family, is only the dog.
对公家而言,便只是狗而已。But the dogalsodividesmanytypes, the loyaldog, the dog of vicious dog, rabid dog, the uselessdog and backlord...... alsohas, madedefend a household of old dog that onedetested and rejectedlike the dogriver.
但狗也分很多种,忠犬,猛犬、疯犬、无用之犬和背主之犬……还有,像犬江那样令人厌弃的守户老狗。Duringis hesitating, the seniorhigh-ranking court officialraised the headsuddenly, whattoroomisfromtelling: „Later, takesmycalling card, sees right in front of one dogriverto carry outto transfer...... said that ItoSatomi clanheartface upwardsJiu, usuallyheard the Satomi clanhadrare treasureeight, desired something greatly, whetherto look at reverently12fortunately.”
在沉吟之中,老公卿忽然抬头,向屋外的是从吩咐:“稍后,拿着我的名刺,去面见犬江奉行转……就说我对里见氏心仰久矣,素闻里见氏藏有秘宝八房,心向往之,可否有幸瞻仰一二。”„Yes.”
“是。”
The aide outside roomturns aroundto runto go.
屋外的侍从转身奔走而去。Silent, no onespokeagain.
寂静里,再没有人说话。
……
……
……
……
The vehicle doorpulls open, Kohaku (amber)sawface that Guo Shouquethatsmilesstrangely.
车门拉开,琥珀就看到了郭守缺那一张怪笑的老脸。Is carryingownsmallteapot, hesighed: „Youngreallygood, makingpeoplethinkto be obsoleteIin the past......, youngshouldlook for the partner, wasmaleisfemaleindifferent, happinessgood!”
端着自己的小茶壶,他啧啧感叹:“年轻真好啊,让人想起老朽我当年……果然,年轻就应该找对象,是男是女无所谓,开心就好嘛!”HelplessKohaku (amber)moodagain.琥珀的心情再次无奈了起来。Without the means that reallydoes not handlethisoldbastard.
没办法,实在搞不定这个老王八蛋。Therefore, seemsEgyptian Genealogyto be rich in the orthopedics, Roman Genealogywill be rich in the anomaly, Russian Alliance Genealogylikes the youngboysame...... being supposednot, will East Xia Genealogybe rich in the oldmonster that thislettingpersonwill have a headache about?
所以,就好像埃及谱系盛产骨科,罗马谱系盛产变态,俄联谱系喜欢小男孩儿一样……该不会,东夏谱系就盛产这种让人头疼的老怪物吧?ThinksLu Wu, thinksXuan Niao, thinks the candleYinandthatGreen Emperor......
想想陆吾,想想玄鸟,想想烛阴和那位青帝……Kohaku (amber)starts the skullto hurt.琥珀开始脑壳疼。„Yousaid that anythingisanything.”Shedepends uponon the hull, sighedheavily.
“您老说什么就是什么吧。”她依靠在车座上,沉重叹气。„So should not be lethargic, youngtime, shouldgo out for a walk, exposes to the sunTaiyang (Sun), after waitingold, is not willingto move, satin the smallroomday after day, only then the cookcanchat to kill the time.”
“别这么暮气沉沉啊,年轻的时候,就应该多出去走走,多晒晒太阳,等老了之后就不愿意动了,坐在小屋子里日复一日,也只有厨艺可以聊以消磨时间。”Guo Shouqueincitesto slide the tea that in the potcannot be drinking upprobablyforever, is looking at carefullyherdistressedappearance, takes pleasure in others' misfortunes: „Probablyyouplayed withbyyourlaboris very bothersome.”郭守缺滋溜着壶里好像永远喝不完的茶水,端详着她狼狈的样子,幸灾乐祸:“你好像被自己的工作弄的很烦。”Kohaku (amber)shrugs, „whodidn't say? Complicated, is cautious about harming evildoers lest the innocent be hurt, lastgroup of messes......”琥珀耸肩,“谁说不是呢?千头万绪,投鼠忌器,最后一团乱麻……”Guo Shouqueshakes the head: „Isaid the smallamber.”郭守缺摇头:“我说小琥啊。”„Is‚Kohaku (amber)’!” The young girlsenhancedsound: „MyalsotwopillarsXiaocuitweed, troublesyouto respect the Yingzhoutradition, do not calllike the Northeastchildren?”
“是‘琥珀’!”少女提高了声音:“我还二柱子呢小翠花呢,麻烦您好歹尊重一下瀛洲的传统,不要叫的像个东北小孩儿一样么?”
The old mancurls the lip: „A name, yourage, whenmygranddaughtersobviouslywere old, called the smallamberandcalls the baby is not same......”heto stop, asked: „Yousaid that wrongkiller, is hefierce?”
老头儿撇嘴:“一个称呼而已,你的年纪,当我孙女都显老了,叫小琥和叫囡囡不都一样么……”他停顿了一下,问道:“你说的,那个介错杀人魔,他厉害么?”„......”Kohaku (amber)starts to speak but hesitates, helplesssighed: „Heis not the fierceissue, isverytroublesome.”
“……”琥珀欲言又止,无奈叹息:“他不是厉不厉害的问题,是很麻烦。”„Troublesome?”
“有多麻烦?”
„ Actuallyregardless of the opposite partyis, now, this is obviously usedto confuse the turbid water, breaks the method of Satomi FamilyFamily Headselection...... beforeKitchen Demontriesgatheredfinished, does not know that must makewhattrouble. „
“不论对方究竟是谁,现在,这明显就是用来搅乱浑水,打断里见家当主遴选的手段……在厨魔试合结束之前,不知道还要闹出什么乱子来呢。“
„ Satomi Fuyukithatidiotdiesinthatplacelet alone, delivered the bestexcuse, theyto look forward to the Satomi Familyacknowledgmentsituationto lose controltoRokumeikan, thencame the comprehensivecontrol.
“更何况里见不净那个蠢货又死在那种地方,给鹿鸣馆送上了最好的借口、他们巴不得里见家承认局势失控,然后来全面接管。Dogriverthatold man, carries out the beforehandcustom, makeswhatCulinary Demon Duel, matter that obstructedthem. ”
犬江那个老头子,搬出以前的规矩来,弄什么厨魔对决,才是碍了他们的事。”Kohaku (amber)is rubbing the brow, regrettablesigh: „Perhapsthisis only the prelude, quick, presentSatomi Family, graduallyis turning intobetweenPublic FamilyandWarrior Family the battlefield of test of strength.”琥珀揉着眉头,遗憾的感叹:“恐怕这只是前奏而已,很快,如今的里见家,正在渐渐变成公家和武家之间角力的战场。”Shecanforesee, on that dayis very near.
她可以预见,那一天已经很近了。When the time comesNarawill certainly turn into a hugevortex......
到时候奈良一定会变成一个巨大的漩涡……„Therefore, Ienvyyouryoung people.”
“所以,我才羡慕你们年轻人啊。”Guo Shouquesignificanceunclearsmiled, asked: „Youfelt,underthissituation, how longImperial Kitchen Demon Trialwill continue?”郭守缺意义不明的笑了起来,又问:“你觉得,在这种情况之下,御前厨魔试合会持续多久?”Kohaku (amber)thinks,replied: „Nowpassedhalf, butbehindshouldbe more discrete, wantsto come to lighttruly, at leasttakesonemonth?”琥珀想了想,回答:“现在度过了一半,但后面应该会更谨慎,想要真正水落石出,起码要一个月吧?”
„ A month? Was the pickled vegetable that Igo out the beforehandsaltbad?
“一个月?那我出门之前腌的泡菜岂不是都坏了?Guo Shouquestunnedfrowning.郭守缺愕然的皱起眉头。„Therefore , ben't keeping thinking aboutyourpickled vegetablewell? A month, the pickled vegetableis putting, no matteris also all right.”
“所以说,都什么时候了,您就别惦记着自己的泡菜了好么?况且,一个月而已,泡菜放着不管也没事儿啦。”„Otherpickled vegetable, mypickled vegetableis not well good, the blood of Kitchen Demonalsohas the warranty, whereIwill look for the blood of so manyKitchen Demonto change the waternext month?”
“别的泡菜好好,我的泡菜不行啊,厨魔的血也是有保质期的啊,等下个月了,我从哪儿找那么多厨魔的血来换水啊?”„......”Kohaku (amber)shows the whites of the eyes , there is nothing to say in reply.
“……”琥珀翻了个白眼,无言以对。„Therefore ,young is really good, anything canleisurecomes.”
“所以说,年轻真是好啊,什么事情都可以慢悠悠的来。”Guo Shouquesighed, the sinceresigh, „ persononewas old, will know the timeto be precious, is not willingto waste the toomuchtimeat the insignificantmatter.郭守缺叹息,语重心长的感叹,“人一老了,就会知道时间宝贵,就不愿意在无意义的事情上浪费太多时间。Preciousis notpatient, butshouldbesimplydecisive. ”
珍贵的不是耐心,而应该是干脆果断。”„The person of daysnot manyunderstands, the time and efficiencyare how preciousthings.”
“余日无多的人才会明白,时间和效率是多么宝贵的东西。”Heputs down the teapot, suddenlysaid: „Smallamber, thatanythingdesignates the showdown, helpingmearrange.”
他放下茶壶,忽然说:“小琥啊,那个什么指名对决,帮我安排一下吧。”Does not proposesmallamberdamnactually the northeasternamewaswhatghost, the Kohaku (amber)weaksigh, has been being incapable ofrevisingagain, butasked: „Whom can youdesignate?”
姑且不提小琥这个见鬼的东北风名字究竟是什么鬼,琥珀无力的叹息着,已经无力再修正了,只是问:“您老要指名谁?”„Has the lists?”
“有名单么?”Kohaku (amber)turns outseveralbooksfrom the hullfollowingbag, optionallooking, hands over a material. Guo Shouquereceived, opens, is counted said that is also the simpletwopages.琥珀从车座后面的袋子里翻出几个本子来,随意的找了找,将一本资料递过去。郭守缺接过,翻开,算上介绍,也不过是简简单单的两页。
The old personextractsonepagefrominside, referred to the forefrontthatname.
老人从里面抽出一页来,指了指最前面的那个名字。„This?”Kohaku (amber)looked atone: Great general who „Yamashita attended to? Thisfellowis very weak, your plans the oppressivevegetable/dish?”
“这个?”琥珀看了一眼:“山下料理的大将?这个家伙很弱诶,您这是打算虐菜么?”„No, I mean, except forthis.”
“不,我的意思是,除了这个。”
The Guo Shouqueearnesttaking uplist, aimed at the face of Kohaku (amber), toldhimseriously: „Except forthisbesidefellow who cannot display the floor, other, completedesignation.”郭守缺认真的拿起名单,对准了琥珀的面孔,郑重的告诉他:“除了这个摆不上台面的家伙之外,其他的,全部指名。”„Seven, completely?”
“七个,全部?”„Completely.”
“全部。”Guo Shouquesaidcalmly: „In any caseisonecrowd of fishing in troubled watersgoods, makesthemwaste the old manwithitmytime, might as wellletmysimplepointcleaning up.”郭守缺平静的说:“反正都是一群浑水摸鱼的货色,与其让他们浪费老头子我的时间,不如让我干脆一点的清理掉。”Kohaku (amber)is stunned.琥珀愕然。„But...... maythisalso...... too......”
“可……可这也……太……”„Toohow? Exaggerating? It is not.” The corners of the mouth of Guo Shouquebring backslowly, proliferateon the face of wrinkleto revealto hunt the animal the uniquehappy expression: „This degree ofside dish, butisseven, won't the old manIbe able to eat up?”
“太怎么了?夸张?算不上吧。”郭守缺的嘴角缓缓勾起,遍布皱纹的面孔上露出猎食动物所特有的笑意:“这种程度的小菜,只不过是七道而已,难道老头子我会吃不下?”In the silence, there is a fierceevil intentionfromAbyssto reappearfromthatpair of jet blackeye pupil.
在沉默里,有来自深渊的狰狞恶意从那一双漆黑的眼瞳之中浮现。„Has a method, is calledto cut the gordian knot. Whatevertheymakewhatissue, so long as the competitionended, finally is not shakable. Sincemustknow that wantswindy rain, the criticalmatterwasn'tfirstfirstreceives the clothes?”
“有种方法,叫做快刀斩乱麻。任凭他们做什么文章,只要比赛结束,结果就无可动摇。既然要知道要刮风下雨了,紧要的事情难道不是先把衣服先收了么?”Heis smiling, is hopeful.
他在微笑,充满期待。Afterremovingconsistentobsoleteandgentlecamouflage, exposes, crazy and fierceness of the innumerableKitchen Demontechniquesfermenting.
在褪去了一贯的老朽与慈祥的伪装之后,所展露出的,正是从无数厨魔技艺之中所酝酿出的的疯狂与狰狞。OncepenetratedLand of Bliss, has not degenerated into the dishes, the terrifying of butfrom the Rancherfrontmoving outexisted.
曾经一度深入至福乐土,又没有沦为盘中餐,而是从牧场主的面前全身而退的恐怖存在。„Doesn't havenecessary is so earnest?”Kohaku (amber)delay.
“没必要这么认真吧?”琥珀呆滞。„Thisis the Professionaccomplishment, smallamber.”
“这可是职业素养,小琥啊。”Hisnaturalsaying: „Iam notprepare food? Beforetheystirin great disordermycompetition, whyfirstdoesn't makemecomehappyplayingseveral?”
他理所当然的说道:“难道我不是来做菜的吗?在他们将我的比赛搅成乱七八糟之前,为什么不先让我来愉快的玩上几把呢?”Afterthisunusualhunger and thirstfeelingdoes not conceal.
当这一份异常的饥渴感再也不掩饰之后。InthisImperial Kitchen Demon Trial the hugestmonsterinitiated the provocationtowardallopponents.
本次御前厨魔试合之中最庞大的怪物向着所有的对手发起了挑衅。
……
……„Puts onseven?”
“一穿七?”Eveningtime, receives the messageHuai Shi is not good: „Suchexaggerating?”
傍晚的时候,收到消息的槐诗都不好了:“这么夸张的嘛?”„Right, issuchexaggerating.”Kohaku (amber) in telephonesaidexhaustedly, „the old man and othersis impatient, wantsbeforesomepeopleplanto raise the tablecrisp. Finallyhetalked, did Iwear out...... the position of agentandemployeramin turn?”
“对,就是这么夸张。”电话里的琥珀疲惫的说,“老头子等的不耐烦了,想要在有些人打算掀桌之前爽一把。结果他动动嘴,我跑断腿……代理人和雇主的地位是不是反过来了?”„Needsto replace the agent? Imustrecommendwell-knownidolKitchen Demon- Mr.Huai Shi, lives the tacklessperson, receives moneyto handle the matter, does not fill inanytroubleabsolutely.”
“需要更换代理人吗?我要推荐一位知名偶像派厨魔-槐诗先生,活好不粘人,收钱办事儿,绝对不填任何麻烦。”„Ok, do yougoto fightonewithhim? Whowonis.”
“行啊,你去跟他打一架?谁赢了就是谁。”„...... forget about it.”
“……算了吧。”
The corner of the eye of Huai Shitwitches.槐诗的眼角抽搐起来。Even ifhas experiencedLisathatpowerfulto the excessiveopponent, Huai Shicannot see clearlyMr.Guo'sdepthas before. Thatold fogyfrom the competitionstartsnow, not to move, may be calledimmeasurably deep.
哪怕是已经见识过伊莉莎那种强力到过分的对手,槐诗依旧看不清郭老头儿的深浅。那个老家伙从比赛开始到现在,就没动过真格,堪称深不可测。At this timehewas still rejoicingoneselfhad not been selected, wherewill be headstrongtocomingto deliver the vegetable/dish?
这时候他还在庆幸自己没被选中呢,哪里会莽到上门送菜?MissKaishispoke the demeanorvery much, jumpedwok with cooking oilanything, wasforget about it.怀纸小姐可是很讲风度的,跳油锅什么的,还是算了吧。„Therefore, onedozenseven, fight in which several people take turns fighting one person so as to wear the opponent outmatter...... youalsoreallydid giveto handle?”
“所以,一打七,车轮战这种事情……你还真就给搞定了?”„After all the employersaresomeremainalsoonlyto be able the atmospheric conditions just before a rainmuddysmallrole, wantsto act bashfulwhathandle, orgives the reward of not being able to rejectnot to calculate that difficult...... was the leg of runninghurts.”
“毕竟雇主都是一些留下来也就只能把水搅浑的小角色,想要拿捏到什么把柄,或者给出拒绝不了的报酬都不算难……就是跑的腿疼。”Huai Shithoughtfor quite a while, saidearnestly: „...... Kohaku (amber), Isell into servitudedo not earn living, pounds the legsanythingonforget about it.”槐诗想了半天,认真的说:“……琥珀啊,我卖身不卖艺的,捶腿什么的就算了吧。”Collapsing.
崩。Telephonepinchedka-bengloudsoundtransmitsfromanother.
电话被捏的嘎嘣响的声音从另一头传来。„Irare!”
“我稀罕么!”„Mythisdid not fear that youthink, the misunderstandingmustexplainclearis right?”Huai Shioptionalis pullingrandomly: „That, specifictime? Severalpoints?”
“我这不是怕你多想嘛,误会总要解释清楚的对不对?”槐诗随意的乱扯着:“那么,具体的时间呢?几点?”„tonight.”
“就在今晚。”
Before Kohaku (amber)hangs up the telephone, toldhim: „After onehour .”琥珀挂断电话之前,告诉他:“一个小时之后。”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #663: Before getting windy,( thanks monster monster spirits the hegemon who I must report to the police