Hears scale scrubbing sharp sound, reverberates in the darkness. 听见鳞片刮擦的尖锐声音,回荡在黑暗里。 The Huai Shi footsteps stagnate, feel something of rapid breeding in the darkness...... to have anything, in the rapid growth, surpasses own control. 槐诗的脚步一滞,感受到在黑暗中迅速孕育的某个东西……有什么东西,在迅速的成长,超出自己的掌控。 Ninja weary sitting that in this moment Earth Dragon Congregation secret room, all gatherings come on the ground, experiences personally the heavy losses. 此刻地龙众的密室之中,所有汇聚而来的忍者们都委顿的坐在地上,身受重创。 „Clenches the teeth-” “咬紧牙关-” Old child sends out sound. 苍老的子发出声音。 Above appearance, two bleeding jet black lifts hollowly, probably is looking at carefully front third branch such. 面目之上,两个流血的漆黑凹陷抬起,好像在端详着面前的寅那样。 He said: „Do not fear.” 他说:“别怕。” Single-handedly is grasping the blade edge, another hand holds the wrist/skill of third branch, the hand has the blade to fall, an arm then fell on the ground, at once, was crawled in the tall and strong great man (Han) of ground gobbles up. 一手握着刀锋,另一只手抓住寅的手腕,手起刀落,一条手臂便落在了地上,旋即,被匍匐在地上的魁梧巨汉所吞吃。 Made the chewing sound of person scalp tingles resound through in the darkness. 令人头皮发麻的嘴嚼声响彻在黑暗里。 That is ‚sixth branch’. 那是‘巳’。 On behalf of 12 heavenly stems in ‚snake’ the Ninja, in the opens the mouth, is gobbling up the limbs of colleagues. 代表着十二天干之中‘蛇’的忍者,在张口,吞吃着同僚们的肢体。 The small arm was proliferated huge mouth easy chewing of fang, gobbles up, then unscientific...... his body really had to grow dozens centimeters. 小小的手臂被遍布獠牙的巨口轻而易举的嚼碎,吞吃,然后毫不科学的……他的身体竟然有增长了数十公分。 On the skin, the trace of snake scale already conspicuously to the bulge, after splitting the light skin, the soft cuticle from the skin textures puts on, exposes in the air, rapid hard, from palely changes does dark gray. 皮肤上,蛇鳞的纹路已经显眼到凸起,裂开了薄薄的皮肤之后,柔软的角质层从肌理之间穿出,暴露在空气里,就迅速坚硬,从苍白变作灰黑。 The hand, noon both feet of child pair of eyes, third branch, not liver...... 子的双眼、寅的手、午的双脚、未的肝脏…… More gobbles up, the build is huge, but the strength is the inflation, belongs to the will and soul of person is thin...... in suddenly, the sixth branch was motionless, the whole person is stiff on the spot. 越是吞吃,体型就越是庞大,而力量越是膨胀,属于人的意志和灵魂就越是稀薄……在骤然之间,巳不动了,整个人僵硬在原地。 The organism under skin is swaying from side to side, suddenly, the ecdysis from the slit of top of the head, had changed to fierce big snake, resounding loudly neighs. 皮肤之下的肌体扭动着,骤然间,从头顶的缝隙中蜕皮而出,已经化作了狰狞的大蛇,高亢的纵声嘶鸣。 That light person skin seems like the link being too deep to see the bottom cavern such, winds, but after big snake crawled more than ten meters, could not see the end as before...... 那一层薄薄的人皮好像联通着深不见底的洞穴那样,蜿蜒而出的大蛇爬出了十几米之后依旧看不见尽头…… That is not the sixth branch. 那已经再不是巳了。 At best, the sixth branch provides, but is a body, from the birth and germination, have fallen into Divinity in Hell, falling from the sky the lords of river...... 充其量,巳所提供的,不过是一具躯壳,从其中诞生和萌发而出的,乃是早已经堕入地狱之中的神性,陨落的河川之主…… Melts the technique of dragon. 化龙之术。 Is such right. The institute, should be Gao Guilong god who is transformed by Chen obviously. 原本是这样的没错。原本所显化的,应该是由辰所变换的高贵龙神。 But under did not have the dragon after on the same day, once the dragon numerous of ground then reduced Hell, once strongest Chen fall to weakly, can only replace by the sixth branch, goes this sacrifice and responsibility. 可当天下无龙之后,曾经地上的龙众便沦落到地狱,曾经最强的辰跌为最弱,只能由巳来代替,行驶这一份牺牲和职责。 Now, Hell big snake has come responding to a call! 现在,地狱大蛇已经应召而来！ The turnover the scarlet snake letter/believes, big snake is overlooking front, austere interrogated with sixth branch sound coldly: „Enemy where?” 吞吐着猩红的蛇信,大蛇俯瞰着面前的子,用巳的声音肃冷质问:“敌在何处？” „Probably, in you behind.” “大概,就在你身后吧。” In the deathly stillness secret room, transmitted one not to belong to here sound. 死寂的密室里,传来了一个不属于此处的声音。 In boiling darkness, the slender person's shadows raise slowly, the hand is grasping the incarnadine cutting edge, shows the smile. 沸腾的黑暗里,有一个纤细的人影缓缓升起,手握着染红的锋刃,露出微笑。 Appears from that pair of jet black eye pupil in the big snake disaster aura by far, cherishing of Abyss holds to arrive with in addition here, but has not actually cared with the monster that raise, but stood in the hostile that side. 远胜于大蛇的灾厄气息从那一双漆黑的眼眸之中浮现,深渊的钟爱和加持降临在此处,可是却没有眷顾与自己所养育出的怪物,而是站在了敌对的那一方。 In Sanctuary of Buried Bones, the hatred aura of Rotten Dream remains spreads. Under the long tube glove, the right arm of mechanization launches slightly, the furnace lights, fire of silent combustion blessings from Ruler. 埋骨圣所之中,腐梦遗骸的怨毒气息扩散。就在长筒手套之下,机械化的右臂微微展开,熔炉点燃,来自统治者的赐福之火无声燃烧。 Then, bottom-up overlooks is intruding front big snake. 就这样,自上而下的俯瞰着闯入面前的大蛇。 Huai Shi was asking, „looks for me, has the matter?” 槐诗微笑着问,“找我,有事儿么？” Sorry, disturbed, said goodbye. 抱歉,打扰了,告辞。 If there is a hand, big snake meets both hands to hold the fist in the other hand now. 如果有手的话,大蛇如今一定会双手抱拳。 That pair of giant vertical pupil in almost contracts instantaneously, the snake letter/believes of turnover almost stretched straightly. 那一双巨大的竖瞳在瞬间几乎收缩成一点,吞吐的蛇信几乎绷成了笔直。 Winds to stop from the huge body of person skin crevice middle reaches skidding suddenly, then starts by the double speed always place contraction, the retreat. 紧接着,蜿蜒着从人皮裂隙中游曳出的巨大身躯忽然停顿,然后开始以双倍的速度向来的地方收缩,后退。 Nothing hesitant. 毫无任何犹豫。 Backs up the warehousing! 倒车入库！ Current Realm was too dangerous, I return to Hell quickly! 现境太危险了,我还是赶快回地狱吧！ Did not hesitate to defy secret instrument and Legion Contract, prepared to pay three times of prices to return, even before must back up two Cycle, refused to balk. 不惜违抗了秘仪和军团契约,准备付出三倍的代价返回,哪怕要倒退回两个周期之前也在所不惜。 „Did this walk? Why, to come.” “这就走了？何必呢,来都来了。” Hospitable Miss Kaishi detains saying: „At least eats meal walks again.” 好客的怀纸小姐挽留道:“起码吃顿饭再走吧。” In billowing darkness that in she raises behind, the innumerable exciting scarlet eye pupils appear, the iron light overlaps in one, the greedy and fierce aura spreads. 在她身后升起的滚滚黑暗之中,无数兴奋的猩红眼瞳浮现,铁光重叠在一处,贪婪而狰狞的气息扩散开来。 Has been unable to tolerate thirst and hunger. 早已经,饥渴难耐。 Since some people called to go visit, what hospitable air/Qi that also had? 既然有人叫了外卖上门,那还有什么好客气的呢？ Served a meal! 开饭了！ That flash, contracts one group of big snake to roar demented, the opens the mouth, spouts the dark purple thick fog, such embezzles that form just like the sea tide. 那一瞬间,收缩成一团的大蛇癫狂咆哮,张口,喷出黑紫色的浓雾,宛如海潮那样将那个身影吞没。 But, the tide of toxicity was opened. 可紧接着,毒性之潮被开辟开来。 Lifted up high sword blade cuts to fall. 高举的剑锋斩落。 One step steps forward, is close. 一步跨出,已经近在咫尺。 In Huai Shi behind, rapid proliferation the tide of toxicity starts to contract, inward, was being pulled by the invisible huge mouth probably, submerged in Sanctuary of Buried Bones. 在槐诗的身后,迅速扩散的毒性之潮开始收缩,向内,好像被无形的巨口拉扯着,没入了埋骨圣所之中。 The intravenous drip does not remain. 点滴不剩。 But sword blade has lifted again, aimed at its head, chops to fall! 而剑锋已经再度抬起,对准了它的头颅,劈落！ Under the stimulation of death, big snake neighed, the opens the mouth, swooped toward Kaishi. 在死亡的刺激之下,大蛇嘶鸣,张口,向着怀纸飞扑而出。 Next flickers, such as was struck by lightning. 下一瞬,如遭雷击。 Because resentment and hate has cut to fall, just like bombing such, crude Tang Zhu tore the air, almost transforms for the fierce light, will thunder to fling after behind, has divided above the snake head. 因为怨憎已经斩落,宛如炮击那样,粗暴的唐竹之型撕裂了空气,几乎幻化为烈光,将轰鸣甩在身后,已经劈在了蛇头之上。 Like iron hammer such. 如同铁锤那样。 Soars but big snake was pounded to fall on the ground, the hard scale above head disintegrated, flesh by neat opening to two sides. 飞腾而起的大蛇被砸落在了地上,头颅之上的坚硬鳞片分崩离析,血肉被干脆利落的开辟到了两边。 Firm such as above the skull of iron stone has left behind a profound chisel mark. 坚如铁石的头骨之上已经留下了一道深邃的凿痕。 Almost in that flash, cleft in two! 几乎在那一瞬间,被劈成了两半！ In fierce shock and pain, the great snake crazy twitching convulsion, is wanting to run away. May in the Huai Shi hand, the blade edge transfer an angle quietly. 剧烈的震撼和痛楚之中,巨蛇疯狂的抽搐痉挛着,想要逃走。可在槐诗手中,刀锋悄无声息的调转了一个角度。 Both hands recline, probably promotes the invisible thing that anything cannot be seeing. 双手横卧,像是推动着什么看不见的无形之物。 Forward! 向前！ The blade edge inserted in the big snake huge mouth, cuts off the fang , does not wait for big snake to respond, presses on step by step. 刀锋嵌入了大蛇的巨口之中,斩断獠牙,紧接着,不等大蛇反应过来,步步紧逼。 Dashing about wildly that thunder Chidian pulls. 雷驰电掣的狂奔。 The huge fissure splits open from the huge mouth right side, as the callous advancement of blade edge forwards, almost throws both sides its body from beginning to end. 庞大的裂痕自巨口的右侧绽开,随着刀锋的冷酷推进向前,几乎从头到尾将它的身体抛成两端。 The stench blood plasma spews out like the tide, was then gobbled up by Sanctuary of Buried Bones all. 腥臭的血浆像潮水那样喷涌而出,紧接着便被埋骨圣所尽数吞吃。 Huge incomparable big snake first time compatriots who realize the Guangdong province in the fear that on the cutting board will feel...... 庞大无比的大蛇第一次体会到粤州的同胞们在案板上才会感受到的恐惧…… Because the crow tide sweeps across, the innumerable iron wings launch, impatient swooping, the countless group crow has never full foot/enough the appetite to grow up the mouth. 因为鸦潮席卷,无数铁翼展开,已经迫不及待的飞扑而出,数之不尽的群鸦带着永不饱足的食欲长大了嘴巴。 The cruel pulling scale, the callous pecking food flesh, does not know that full foot/enough swallowing drinks the blood...... 残忍的拔出鳞片,冷酷的啄食血肉,不知饱足的吞饮鲜血…… In a flash, then exposed had/left the white bones by the wound that in the blade edge cut. 只是弹指间,被刀锋斩开的伤口中便裸露出了白骨。 The great snake in the ground crazy tumbling, the convulsion, bent the body suddenly, long hiss, the opens the mouth swallowed to attract...... stunned Earth Dragon Congregation even not to respond crazily, sent out frigid calling out in grief. 巨蛇在地上疯狂的翻滚,痉挛,骤然弓起了身体,长嘶一声,张口疯狂吞吸……愕然的地龙众甚至还没反应过来,就发出了惨烈的悲鸣。 Degeneration the lords of river are extracting their life, through contract crazy is eliminating their elementium. 堕落的河川之主在抽取着他们的生命,通过契约疯狂的剥夺着他们的源质。 All participated in Earth Dragon Congregation that offered sacrifices changing to the dust all. 所有参与献祭的地龙众尽数化作了尘埃。 But big snake from Hell is actually inflating rapidly, turned into the gigantic monster truly, the wound closed up rapidly, the new student/life scale prevented the pecking food of iron crows. 而来自地狱的大蛇却在迅速膨胀,真正的变成了硕大的巨物,伤口迅速合拢,新生的鳞片阻挡了铁鸦们的啄食。 The ominous prestige is swift and fierce. 凶威凌厉。 Acting boldly regardless of one's safety kicks out toward Huai Shi. 奋不顾身的向着槐诗扑出。 Nurses hatred strikes! 含恨一击！ But when Huai Shi lifts the blade edge, waits for time that it is delivering, actually sees the great snake in same place inconceivable turning round, runs out toward the slanting thorn, breaks through the wall. 可当槐诗抬起刀锋,等待着它送上门来的时候,却看到巨蛇在原地不可思议的拐了个弯,向着斜刺里冲出,突破墙壁。 Smooth! 溜了！ Reckless the strength of gobbling up puts out completely, is equivalent to six Sublimator in instantaneously from exploding, broke through Meet the Devil Hour secret instrument, simultaneously oneself also caused heavy losses to by elementium of riot. 不顾一切的将吞吃来的力量全部吐出,就相当于六个升华者在瞬间自爆,冲破了逢魔时的秘仪,同时自身也被暴乱的源质所重创。 Reckless escaping approached outside world. 不顾一切的逃向了外面的世界。 This is the keen intuition of wild animal, asking that in the long Hell life learns saves the way. 这是属于野兽的敏锐直觉,漫长地狱生活中所学会的求存方式。 Now, could not have attended to man-made Hell concealed, even discarded returned to the Hell way only. Even exposes own existence in Current Realm, still wants is too more than in that haunted house conceals safely! 现在,已经顾不上人造地狱的掩蔽了,甚至舍弃了唯一回归地狱的方式。就算是在现境暴露自身的存在,也比藏在那个鬼屋里要安全太多！ Must run away is good! 必须逃走才行！ Thunders the eruption, the great snake shatters the wall, went into the haunted house. 轰鸣爆发,巨蛇冲垮墙壁,闯入了鬼屋之内。 Has sound that the tourist calls out in alarm to resound. 有游客惊叫的声音响起。 But it actually cannot attend to enjoying the delightful blood food, but wriggles following the corridor crazily, escapes downward, hugs the free ray impatiently. 可是它却顾不上享受甜美的血食,而是顺着走廊疯狂蠕动,向下逃亡,迫不及待拥抱自由的光芒。 Only misses the frontline from the front door. 距离大门只差一线。 Its movement stops suddenly. 它的动作戛然而止。 Meet the Devil Hour opening place, an arm from stretches out, is grasping the blade edge, punctures. After passing through the snake bone, sewed it on the ground. 逢魔时的裂口处,一条手臂从其中伸出,握着刀锋,刺出。贯穿了蛇骨之后,将它钉在了地上。 On the knife of blade of resentment and hate, some innumerable scarlet eye pupils open. 怨憎之刃的刀身上,有无数猩红的眼瞳睁开。 The darkness surges, Sanctuary of Buried Bones opens again, is pulling the big snake body, cuns (2.5 cm) backward...... 黑暗涌动,埋骨圣所再度开启,拉扯着大蛇的身躯,寸寸向后…… big snake neighed frightened, struggled, Hell disaster that but the strength actually getting smaller...... in blood qi, elementium and even the body occluded is following the blade edge to pass rapidly. 大蛇恐惧嘶鸣,挣扎,可是力气却越来越小……血气、源质乃至躯壳之中所包藏的地狱灾厄都在顺着刀锋迅速流逝。 Was inserted a straw to go in like one package of software drink. 就像一包软体饮料被插了一根吸管进去。 Is difficult to prevent to flow out. 再难阻止外流。 In the gluttony of group crow, its build starts to contract at the exaggerating ratio rapidly, quick, was only left over more than ten meters length, turned into the withered specimen same skinny, again no sound. 在群鸦的饕餮之中,它的体型开始以夸张的比率迅速收缩,很快,只剩下了十几米长短,变成了干瘪标本一样的皮包骨头,再无任何声息。 „Returns the food left over unexpectedly? Your this fellows do not select food! After being late , the heat, eats clean to me, knows?” “竟然还剩饭？你们这帮家伙不要挑食好么！晚点回去之后再热热,给我吃光,知道么？” The remnant body that then, big snake remains was being towed by a Huai Shi hand, passed through the huge haunted house, little backward...... 就这样,大蛇所剩的残躯被槐诗一只手拖曳着,穿过了庞大的鬼屋,一点点向后…… In panic-stricken line of sight that everyone stares dumbfounded. 在所有人瞠目结舌的惊恐视线中。 „Excuse me, disturbed, everyone continues, everyone continues.” “不好意思,打扰了,大家继续,大家继续。” The woman of that whole body bloodstained is towing the snake corpse, the unceasing nod apologized, experienced the destroyed tourists toward the tour extends the sincere smile. 那个浑身染血的女人拖曳着蛇尸,一路不断的点头致歉,向着游览体验被破坏的游客们致以诚挚的微笑。 , Vanished in the deep place of haunted house gradually. 渐渐的,消失在了鬼屋的深处。 Does not see. 再也不见。 …… …… After circling the big half-turn, Huai Shi finally found is turned in Maki to secluded corner. 绕了大半圈之后,槐诗终于找到了被拐到一个僻静角落里的真希。 Has saying that Earth Dragon Congregation really prepared a lot of work ahead of time, camera all the way had been destroyed, saved his many times actually. 不得不说,地龙众真的提前准备了不少工作,一路上的摄像头都已经被破坏掉了,倒是省了他不少功夫。 Even if just, has the preparation, but when sees Maki, he stayed in same place. 只不过,哪怕是早已经有了心理准备,可在看到真希的时候,他还是呆在了原地。 Bang. 嘭的一声。 The low and deep dull thumping sound transmits. 低沉的闷响传来。 That alone young girl squats in side of pool of blood, in the hand holds Fly King, is grasping the barrel, probably grabs the hammer. Lifts the hand, has been incapable of twitching the women's wear abnormal forehead that to ground that pounds! 那个孤零零的少女蹲在血泊的旁边,手里倒持着蝇王,握着枪管,像是抓着锤子。抬起手,对着地上那个早已经无力抽搐的女装变态的脑门,砸！ Also is bang one! 又是嘭的一声！ Made the person scalp tingles resounding spread. 令人头皮发麻的脆响扩散开来。 In the stupor, the four limbs of mao twitched fiercely, was motionless. 在昏迷中,卯的四肢剧烈的抽搐了一下,又不动了。 „Is...... is this?” Her anxious asking. “是……是这样么？”她不安的问。 „Right right, aims here to pound, pounds again two, listens my, right! This grandsons are an attire, Sublimator where is so easy dead?” “对没错,就对准这儿砸,再砸两下,听我的,准没错！这孙子都是装的,升华者哪里这么容易死？” Beelzebub exciting saying: „To this women's wear abnormal does not have any truth that deceives the young girl sentiment is good saying that hit to explode his dog head to finish up!” 别西卜兴奋的说道:“对这种欺骗少女感情的女装变态没有什么道理好讲的,打爆他的狗头就完事儿了！” „......” “……” The Huai Shi expression twitched, looks at Maki to brandish Fly King, according to the forehead of mao is, immediately in the heart raises to pity with does not endure. 槐诗的表情抽搐了一下,看着真希抡起蝇王,照着卯的脑门又是一下,顿时心中升起一丝怜悯和不忍。 Do not hit again! 你们不要再打了！ Even the women's wear is abnormal, still has the difficulties and dignity! 就算是女装变态,也是有苦衷和尊严的好吗！ „, Miss Kaishi, you came back finally!” “啊,怀纸小姐,你终于回来了！” When Maki hears behind sound of footsteps, instantaneous turns head anxiously, after seeing clearly the future, finally relaxes, such as Mongolian pardon to/clashes, jumps in the little elder sister's arms. 真希听到身后的脚步声时,瞬间紧张回头,看清来者后终于松了口气,如蒙大赦的冲上来,扑进小姐姐的怀里。 „I alone am quite afraid, fear awfully, if not the Beelzebub senior comforts me, possibly frightened cried......” “我一个人好害怕啊,害怕的要命,如果不是别西卜前辈安慰我的话,可能已经吓的哭出来了……” Do not rub, Younger sister, do not rub, the elder sister feared. 别蹭了,妹妹,别蹭了,姐姐怕。 The Huai Shi expression is twitching, looks down a Maki face is infatuated occupies the cheap expression, how to see that cannot see the appearance that is afraid very much. 槐诗的表情抽搐着,低头看真希一脸陶醉的占自己便宜的表情,怎么看都看不出很害怕的样子。 On the contrary, ground that was really soon cries well. 相反,地上那个才真是快要哭出来了好么。 The cerebral concussion not to mention, the skull has cracked did not know many seams! 脑震荡姑且不说,颅骨已经裂了不知道多少条缝了吧！ Actually did you make what? 你究竟做了什么？ „ Miss Kaishi you did not say that can hit the four limbs? But Sublimator is really quite fearful, I with the spear/gun, hit not to hit for the first time several times certainly. “怀纸小姐你不是说要打四肢么？可升华者真是好可怕啊,我第一次用枪,打了好几次都打不准。 Then the Beelzebub senior told me, making me knock his head...... I for fear that insufficiently to come one time, knocked several. ” 然后别西卜前辈就告诉我,让我敲他的脑袋……我生怕一次不够来着,就多敲了几下。” No, how to say fearful is you...... 不,怎么说可怕的都是你吧…… Beelzebub you actually when I not when taught her what ghost thing! 别西卜你究竟在我不在的时候教了她什么鬼东西！ Looks at carefully seemingly is trembling at present, but in fact very exciting Maki, always felt that probably she had any strange attribute to increase. 端详着眼前看上去瑟瑟发抖但实际上好像很兴奋的真希,总感觉她有什么奇怪的属性增加了。 As if heard LVUP sound! 仿佛听见了LVUP的声音! Always felt, even if no itself, she appearance that tries hard still to handle...... this is the lead style in legend? But oneself were just a passing by gold/metal finger, grandma who was responsible for delivering the treasure? 总感觉就算是没有自己,她努力一下也能搞定的样子……难道这就是传说中的主角画风？而自己只不过是一根路过的金手指,负责送宝的老奶奶？ Miss Kaishi starts to suspect the life. 怀纸小姐开始怀疑人生。 …… …… …… …… Then is the Nara dream Paradise today's tourist investigation. 接下来是奈良梦幻乐园今日的游客调查。 Outside the haunted house, a beard stretch out uncle puts on to seem like very warm cute uniform/subdue, is interviewing the tourist warmly, inquired in the near future will develop ‚frightened resentment incantation will get sick’ experience. 就在鬼屋外面,一个胡子拉碴的大叔穿着看上去十分温馨可爱的制服,正热情的采访着游客,询问近期开展的‘惊悚怨咒病栋’的体验。 And bestows to distribute the prize. 并赠送分发着奖品。 „Please must advise much, spoke frankly to consider, for a better service, asked!” The enthusiasm of ST AFF mulberry made the tourists also throw the worry honestly, spoke frankly. “请务必多多指教,坦言相告,为了更好的服务,拜托了！”STAFF桑的热情坦诚让游客们也抛去了顾虑,纷纷直言。 „Actually the whole is very good, the establishment of riddle topic also has is pursued of escape by the ghost finally , the help of that little girl is really a brush! If were not everyone comes out later to analyze a background, we do not know in the entrance hall ‚do not come’ the sign was color wrote, was really a good little friend...... wholeheartedly hopes that she can achieve Buddhahood.” “其实整体很不错哦,谜题的设置还有最后被鬼魂追着逃亡的那一段,还有,那个小女孩儿的帮助真的是神来之笔呢！如果不是大家出来之后分析了一下背景的话,我们都不知道门厅里‘不要来’的牌子是彩子写的呢,真是个善良的小朋友啊……衷心希望她能够成佛。” In a pair of close lover, filled the affected female tourist to give the high praise. 一对亲密的情侣中,充满感动的女游客给了好评。 „The part was too exaggerating, causes everyone play.” “就是有一部分太夸张了,导致大家出戏啦。” Nearby fashionable male tourist said: „ In four building in-patient departments, I and girlfriend is frightening trembles, sees in the corridor suddenly the whole body is the woman of blood, dragging that big snake to walk. 旁边的时髦男游客说:“在四楼住院部,我和女朋友正吓得瑟瑟发抖的时候,就看到走廊里忽然有一个浑身是血的女人啊,拖着那么大一条蛇走过去了。 Really exaggerating was too excessive! How can I say, the innermost feelings have no fluctuation, instead a little wants to smile...... ” 实在夸张的太过头了啊！怎么说呢,内心毫无任何波动,反而有点想笑……” He stopped, saying of not false appreciation: „Leaves that link, the earthquake simulates is very fierce, has not experienced simply, please make persistent efforts.” 他停顿了一下,不假赞赏的说道:“不过脱出那一段环节,地震模拟真的很厉害哦,简直是从没有体验过,请再接再厉。” What ghost does the earthquake simulate? 地震模拟什么鬼？ ST Mr. AFF gawked the half of the day, felt that on the forehead raised 100,000 question marks. STAFF先生愣了半天,感觉脑门上升起了十万个问号。 Also, big snake? Is the whole body the woman of blood? 还有,大蛇？浑身是血的女人？ Actually is this guest you saying what ghost? 这位客人你究竟在说什么鬼？ In the establishment of our haunted house has this? 我们鬼屋的设置里有这一段么？ Also without he responded, nearby wears sunglasses' middle-aged man then pushes, the warm opens the mouth said: „ Overall experience is actually good, but...... possibly is because in ST AFF had a girl child long/grows too attractively, caused unable to feel the terrifying feeling completely! 还没有等他反应过来,旁边一位戴墨镜的中年男人便挤过来,热情的开口说道:“整体体验其实非常好啦,不过……可能是因为STAFF里有一个女孩子长得太好看了,导致完全感觉不到恐怖感啊! Right friend, can tell me young lady's contact method? Wears the white skirt, the whole body is the blood, in the hand also raises a that young lady of katana...... to frank, I am a talent scout. Saw that young lady's first I knew instantaneously, she has the aptitude of fire, even does not have any performing skill, can still become portrait idol that is much fiercer. ” 对了老兄,可以告诉我那位小姐的联系方式么？就是穿白裙子,浑身是血,手里还提着一把武士刀的那位小姐……实不相瞒,我可是星探哦。看到那位小姐第一个瞬间我就知道了,她有大火的资质,就算是没有任何演技,也能够成为厉害得不得了的写真偶像呢。” „?!” “诶？！” ST Mr. AFF cannot bear the shocking expression finally, unbelievable, „does here have such person?” STAFF先生终于忍不住震惊的表情,难以置信,“我们这里有这样的人么？” „Repugnant, did not tell me not to have necessary to lie!” “讨厌啦,不告诉我也没必要说谎嘛！” The talent scout mister said seriously: „I will certainly also come tomorrow again! Do not arrive at that young lady's contact method, I am will not give up absolutely!” 星探先生严肃的说:“不过我明天一定还会再来的！不要到那位小姐的联系方式,我是绝对不会放弃的！” No, said here not that woman! 不,都说了我们这里没有那种女人啦！ The guests do not go crazy! 客人您不要发疯啦！ The facial expression of middle-aged ST Mr. AFF is complex, starts to speak but hesitates, stops the word to want, has not known completely said what was good. 中年STAFF先生的神情复杂,欲言又止,止言又欲,已经完全不知道说什么好了。 „big snake that I knew, certainly hidden the plot!” Side young young fellow face regrettable saying: „In seemingly simple haunted house really also has existence of li (0.5 km) plot. Yeah, was really regrettable, owed I also to boast of being the inference expert, really also had the clue of discovery......” “大蛇的那个,我知道了,一定是隐藏剧情吧！”旁边年轻的小伙儿一脸遗憾的说道:“看似简单的鬼屋里竟然还有里剧情的存在。哎,真是太遗憾了,亏我还自诩为推理达人,竟然还有没有发现的线索……” „Other arriving fortunately, but that woman who suffers the corpse is really fearful.” “其他的到还好,但是那个折磨尸体的女人真可怕啊。” The middle-aged man of smoking said: „Seemingly is obviously thin and small also a little rustic appearance, but in the hand grabs hammer one thing, squats in the corridor, is pounding to a head of whole body scorched person crazily, was too crude, bang bang bang loud that! Heard me to walk the past sound of footsteps, but also turn head smiled to me!” 抽烟的中年男人开口说:“明明看起来瘦瘦小小还有点土气的样子,可手里抓着锤子一样的东西,蹲在过道里,对着一个浑身焦烂的人的脑袋狂砸,太粗暴了,梆梆梆响的那种！听到我走过去的脚步声,还回头对我笑呢！” „Yes, really frightened the soul to fall!” “是啊是啊,真是吓得魂都掉了啊！” An eldest sister of thick Guanxi accent participated: „If not know that is false, I almost frightened report to the police!? What did you say not this ST AFF in? Do not crack a joke...... feeds, why your face white is fiercer than me? Even joke this still went too far!” 一口浓厚的关西口音的大姐参与了进来:“如果不知道是假的,我差点吓得报警了！诶？你说什么没这种STAFF在？哇,别开玩笑了……喂,为什么你脸白的比我还厉害啊？就算是玩笑这也太过分了哦！” In brief, why does not know, although everyone gave the collective high praise, but always feels their playing experience very in great disorder appearance...... 总之,不知道为啥,虽然大家给了集体好评,但总感觉他们的游玩体验很乱七八糟的样子…… Within a half hour, a face suspected that the life middle-aged ST AFF holds one pile of opinion tables to return to the lounge, sounded the front door of president office. 半个小时之后,一脸怀疑人生的中年STAFF抱着一堆意见表回到休息室,敲响了园长办公室的大门。 „, The visitor opinion table reorganized, Sasaki-kun.” “哦呀,访客意见表都整理好了么,佐佐木君。” „Un, here. Although some opinions are very odd, but everyone gave many high praises.” “恩,都在这里了。虽然有些意见很离谱,但大家还是给了很多好评呢。” „Speed is really fast.” Nod that the president appreciates, „, although is an rookie, and has not been engaged in the experience in this aspect, but accidental/surprised is very competent!” “速度真快啊。”园长赞赏的点头,“虽然是新人,而且没有从事这方面的经验,但意外的很能干啊！” „President overpraised, the countryside man (Han) did not fear that endures hardship.” “园长过奖了,乡下汉不怕吃苦而已。” Mr. Sasaki somewhat embarrassed smiling of: „If the physical strength work, please give me, only this I am very confident.” 佐佐木先生有些不好意思的笑了笑:“如果是体力活儿的话,就请交给我吧,唯独这个我还是很有信心的。” „Later also a little matter must ask you, but Sasaki-kun, your also this rest. Also looked for the night shifts of other places to work? The eye had the dark pouche, must take care.” “稍后还有一点事情要拜托你,不过佐佐木君,你也该休息咯。难道还找了其他地方的夜班打工么？眼睛都有黑眼圈了,要注意身体啊。” Is called Sasaki's middle-aged man to nod again and again. 被称为佐佐木的中年男人连连点头。 Then, the work of night and day continued to start. Has bustled about to getting off work anxiously time, attained thick one pack of material gold/metal from financial there. 然后,连轴转的工作继续开始了。一直紧张忙碌到下班的时候,从财务那里拿到了厚厚一叠的料金。 „Sasaki, after getting off work, drinks one cup together!” “佐佐木,下班之后一起去喝一杯吧！” „Aiya, other work are busy, really sorry, really sorry.” “哎呀,还有其他的工作要忙,真是对不起,真是对不起。” Face embarrassed grovelling, apologized to other colleagues, then obtained ‚is really earnest’ and ‚uncles somewhat were stodgy’ the appraisal. 一脸不好意思的点头哈腰,向其他同事道歉,然后得到了‘真是认真’和‘大叔们都有些死板’的评价。 Is dragging the exhausted body, goes out of Paradise, looks to exude the pale yellow curtain of night, cannot bear feel exhausted. 拖着疲惫的身体,走出乐园,看着泛起昏黄的夜幕,就忍不住感受到一阵疲惫。 Passed by an ordinary Family Restaurant time, probably saw a familiar form. 路过一家普通的家庭餐厅的时候,好像看到了一个熟悉的身影。 Sasaki gawked, the footsteps stopped. 佐佐木愣了一下,脚步停顿。 In the window following hall, saw may be called the shocking back. 就在窗户后面的大厅中,看到了一个堪称惊艳的背影。 Is turning away from the window, she is chatting with oneself nearby girl. Even but if cannot see the upfront, still certainly is the beautiful woman of very bright eye? 背对着窗户,她正在和自己旁边的女孩儿聊天。可就算是看不到正面,也一定是非常亮眼的美人吧？ However such pretty girl, if has seen, without truth can't remember? 不过这么漂亮的女孩子,如果见过,没道理自己记不住吧？ Sasaki cannot help but looked at two, ridiculed damn after the misconception, then moved toward the present family/home, in a ruined dim rented room. 佐佐木不由自主的多看了两眼,嘲笑了一下自己见鬼的错觉之后,便走向了自己如今的家,一个破败昏暗的出租屋里。 „I came back, Zatoichi, in the supermarket has roasting of discounting today, can cook the ramen!” “我回来了,座头市,今天超市里有打折的叉烧,可以煮拉面了！” He opens the door, quick, then smelled rich smell of blood. 他推开门,很快,便嗅到了一股浓郁的血腥味。 Sasaki raised the head startled, sees on the chair the old friend of difficult respite, as well as his chest front giant opening. 佐佐木愕然抬头,看到椅子上艰难喘息的老友,以及他胸前的巨大裂口。 „Were you injured? Who does?” “你受伤了？谁干的？” „Who can also be......” “还能是谁……” Helpless the blind swordsman smiles bitterly: „The frequency that a wrong killer presents was getting quicker and quicker, Sasaki, leaves our time is not many.” 盲目的剑客无奈苦笑:“介错杀人魔出现的频率越来越快了,佐佐木,留给我们的时间不多了。” Sasaki is silent. 佐佐木沉默。 For a long time, nods slowly. 许久,缓缓颔首。