Then, is away fromdozensmeters.
就这样,隔着几十米。
In front ofdeepsaliva, understaring of allKitchen Demon, Huai Shiwill adjust the wine potto placeon the ingredientsstage, pours into the pure water200milliliters, turns around, opens the refrigerator, clampsnoair bubbleice piecetwo.
当着深津的面,在所有厨魔的凝视之下,槐诗将调酒壶放在料理台上,倒入纯净水二百毫升,转身,打开冰箱,夹出无气泡冰块两块。Throws into the pot, covered the cover.
丢进壶里,盖上了盖子。Thenfinished up.
然后就完事儿了。Did not putanythingagain.
再没有放进去过任何东西。Withdepressedsound that the ice piececollides, adjusted the wine potto transferinMissMotokohand, cleverflew, afterhas delimited a curve, crashedagain.
伴随着冰块碰撞的沉闷声音,调酒壶在素子小姐的手里转了一圈,灵巧的飞起,在空中划过了一道弧度之后,再度坠落。Just likeperforming animal.
宛如驯服的动物。Adjusts the flexiblejump of wine potbetween the armsandtenfingers of Huai Shi, tumbles,sways, ifdid not confirm that thisis not the acrobatics of magician, almost made one thinkinhishandto have an invisibleropeto tie upin the pot, canmake the soastonishingandrichmovement.
调酒壶在槐诗的手臂和十指之间灵活的跳跃、翻滚、摇晃,如果不是确认这不是什么魔术师的把戏的话,几乎让人以为他手中有一根无形的绳索拴在了壶上,才能做出如此惊人又丰富的动作。Dazzling.
令人眼花缭乱。Has not processed the food, has not lit the top, evenhas not usedanytoolagain.
并没有处理食材,也没有点燃灶台,甚至没有再动用任何的工具。Optional the throwinglanein the arenais swayingaccentwine pot in the hand, might beonecup of Cappuccinoto the auntson the scene.
只是在赛场中随意的抛弄摇晃着自己手里的调酒壶,好像要给在场的阿姨们做一杯卡布奇诺。ButCappuccinodoes not do that.
但卡布奇诺不是这么做的。Moreovereveryoneseesclearly, inpotanddoes not have anycoffee, even the soybeandoes not haveone.
而且所有人看得清清楚楚,壶里并没有什么咖啡,甚至连大豆都没有一颗。Probablyis cracking a joketo be the same.
好像在开玩笑一样。Is unreadable.
让人难以理解。„Is hedoing?”
“他在干什么?”„Vaudeville?”
“杂耍?”„Isn't adjusting the liquor?”Vladimirflexure the chin, the doubtswere saying: „Alsohasto concentrate onwithdrinksKitchen Demon? Probablyis not the unusualthing.”
“不是在调酒么?”弗拉基米尔挠着下巴,疑惑的说:“也有专注与饮品的厨魔吧?好像并不是什么稀奇的东西。”Rom who the hippiesdress upcannot bearshow the whites of the eyes.
嬉皮士打扮的亚鲁姆忍不住翻了个白眼。Adjusts the liquor? Did thiscallto adjust the liquor?
调酒?这叫调酒?Hecanmake a bet, so long as long asin the beverage bottlehasonegramalcohol, hemoistens a sporeto eatthatbottletoday. Thishis motherpurelyis the ice water?!
他可以打赌,酒瓶里但凡只要有一克酒精,他今天就把那个瓶子沾着头孢吃下去。这他娘的纯粹就是冰水吧?!„Roarroar, pleasant is also part of cooking show......”
“吼吼,赏心悦目也是厨艺表演的一部分呢……”GuoKitchen Demonis maintaining the appearance of Alzheimersicknesslate stageas before, a fiercefiercereallyfierceappearance, making the personfirebigis not good.
郭老厨魔依旧保持着阿兹海默症晚期的样子,一副厉害厉害真厉害的样子,让人火大的不行。Butinproliferatinggreyspotandincataracteyes, the eye pupilactuallycontractedslightly, flashes througha the vagueelectric light.
可是在遍布灰斑和白翳的双眼之中,眼瞳却微微收缩了起来,闪过一道隐晦的电光。Looks at the air/Qilaw.
望气法。SeeksdragonDuanxue, the elementiumtechnique of measuringlandbreath and pulseutilizesinboth eyes, inthatflash, keendetectiontoincorrectplace......
寻龙断穴,度量大地气脉的源质技艺运用在双目之中,在那一瞬间,敏锐的察觉到了不对的地方……What is that?
那是什么?In the hand of Huai Shi, hiddeninadjusting the strangefluctuation in wine pot.
在槐诗的手中,隐藏在调酒壶之内的诡异波动。
The probablyvaguevortexsame, is rotating, the proliferation of nohotintentquietly, insteadextractsallcaloriesall, continuousinvestmentin.
像是隐晦的漩涡一样,悄无声息的转动着,毫无任何热意的扩散,反而将一切热量尽数抽取,源源不断的投入其中。Made the entireunderground spacetemperaturereduce a pointfaintly, butactuallyandfewindividualscandetectthissubtlechange.
令整个地下空间的温度都隐隐降低了一分,可是却并没有几个人能够察觉到这微妙的变化。Inthatflash, under the Huai Shilongtubeglove, armquietdecompositionopening of steel, the furnace in darknessshinesflamein broken bits.
正是在那一瞬间,槐诗的长筒手套之下,钢铁的手臂悄无声息的裂解开启,黑暗之中的熔炉亮起细碎火光。Casting, no, the ingredientsstarted!
铸造,不,料理开始了!
……
……Entiremosthour, Huai Shi the accentwine pot in optionalwaving the hand, in addition, nomovement.
整整大半个小时,槐诗都在随意的摇着手里的调酒壶,除此之外,毫无任何的动作。As if the thoroughidlefish, had given up the competition.
就仿佛已经彻底闲鱼,放弃了比赛。
An abandoning something as beyond redemptionappearance.
一副破罐子破摔的样子。Otherdirections, otherslooked the line of sight has ridiculedmore and more.
其他方向,别人看过来的视线已经越来越嘲弄。Makion the chair, restlessgrippingtightened the fist, is staring atthatback. Althoughdoes not know that actuallyto haveanything, butprobablypresentconditionregardingoverwhelmingdisadvantageousappearance.真希在椅子上,坐立不安的攥紧了拳头,凝视着那个背影。虽然不知道究竟发生了什么,但好像现在的状况对于己方压倒性的不利的样子。Howeverso long asseesMissKaishias before the calmappearance, sheinexplicablehad a confidence.
不过只要看着怀纸小姐依旧淡定的样子,她就莫名的有了一丝信心。
The situationis not bad.
情况还没有那么糟。Leeway of overturn.
还有翻盘的余地。Quick, shesmelled the aura that in the airproliferatedgradually...... to say,by the present, no onehas been ableto neglect the flavor that in the airfermented.
很快,她就嗅到了空气中渐渐扩散开来的气息……应该说,到了现在,已经没有人能够忽略空气中所酝酿的味道了。Thatreverberates the ebullitionaurain broken bitsgraduallynearear.
还有那渐渐回荡在耳边的细碎沸腾气息。Thatisin the earthenware cooking pot the innumerableair bubblesraises the sound of proliferation, brings the thick soupuniquestrangetasty, theyraisefrom the cauldron of boiling, startsintermittentripples and mighty wavesin the creamy-whiterichcooking liquor, ripplesbetween the dried mushrooms and vegetables.
那是砂锅之中无数气泡升起扩散的声响,带着浓汤所特有的奇异鲜美,它们从沸腾的釜中升起,在奶白色的浓郁汤汁中掀起一阵阵涟漪和波澜,荡漾在菌菇和蔬菜之间。Whencontactair, theseair bubblescoercethickfreshfragrantwill then ruptureinstantaneously, integratesin the wind, flies to all directions.
当接触空气的时候,那些气泡所裹挟的浓厚鲜香便会瞬间爆裂开来,融入风中,飞向四面八方。Just likesoon the volcano of eruption , without to prevent.
宛如即将喷发的火山,无可阻挡。Blendsin the potfearfulfreshsweetin the slit of unceasingdrillingcover, changes to the silk threads the blazingwater vapor, lingeredin the tip of the nose of everyone, brought the seduction of the bald-facedtastyandterrifying.
融汇在锅中的可怕鲜甜在不断的钻出盖子的缝隙,化作丝丝缕缕的炽热水汽,萦绕在了每一个人的鼻尖,带来毫无掩饰的鲜美和恐怖的诱惑。Is smellingthatfragrancethin the instance, the personthenhas the so-calledconsciousness.
在细嗅那香味的瞬间,人便已经有了所谓的觉悟。Even if the frontisHell, wantsto find out, wantsto trysuchdelicacy, eventhatwill be perfect and hugetastinesswill still swallowoneself.
哪怕前方是地狱,也想要一探究竟,想要尝试那样的美味,就算那一份过于极致和过于庞大的鲜美会将自己也吞噬。Passes onclearsound of vegetable/dishbellto resound.
传菜铃的清脆声音响起。Subordinate who celebratesfromdeepsaliva.
从深津庆的手下。
The ingredientsfinished!
料理结束!With the Yellow Springsemptyshadowdissipation, inthatskinnymiddle-agedmalepersoneyesshone the strangeflame, is looking at carefully the frontopponent, the happy expressionwas fierce:
伴随着黄泉虚影的消散,那个枯瘦的中年男人眼中亮起了诡异的火光,端详着前方的对手,笑意狰狞:„Canstart, MissKaishi?”
“可以开始了吗,怀纸小姐?”Underwater soundin broken bitsstops suddenly.
细碎的水声戛然而止。Adjusts the wine potto fallon the table.
调酒壶落在桌子上。Is ordinaryjust like the dicecup, makingallsettle down.
宛如骰盅一般,令一切尘埃落定。Huai Shilifts the eye, stares atdeepsalivato celebratefrontingredientsstage, piece of whitemistyhotfogcoveredall, lays asidethatfiercelackey.槐诗抬起眼睛,凝视着深津庆面前的料理台,一片白蒙蒙的热雾笼罩了一切,将那一份狰狞的爪牙藏起。But the attractivefragrancescattersin the air, is beating the hunger and thirstandmoving restlessly in abdomen.
可诱人的香味飘散在空气中,正在跳动着腹中的饥渴和躁动。Hecould not have waited.
他已经等不及。Turns aroundto washcleanlyboth handson the washing the handsstage, MissKaishipushed the chair, satin front of the table, finallyshowed a smile of anticipation.
转身在洗手台上将双手洗干净,怀纸小姐拉开了椅子,坐在了桌子前面,终于露出一丝期待的笑容。Staticwaiting.
静静的等待。Withname of ironartillery the feast of death, started.
冠以铁炮之名的死亡之宴,开始了。„Runs into the sohappyguestrarely, making the personnaturethrive.”
“难得遇到如此美好的客人,让人性质勃发。”Entereddeepsalivacelebratesto smile, put on the firstdish: „Todayis the complete setironartillerybanquet, usedthreeglobefishmost deliciousparts. The weight/quantitysomewhatis slightly big, ifcannot eat, does not needreluctantly......, butIbelieve, the great kindness, MissKaishidefinitelywill not so reject.”
走进的深津庆微笑着,穿上了第一道菜:“今日是全套铁炮大宴,足足用了三条河豚最美味的部分。分量稍微有些大,如果吃不下去的话,不必勉强……但我相信,如此盛意,怀纸小姐肯定不会拒绝。”Just likein full bloompeonysuch.
宛如盛开的牡丹那样。Trays that embellishinvariousbytypes of brightgreens, the glittering and translucent carvingsashimiis close, thesepure whitecolorgatherings, overlapinone, just likeabundantcomplicated/manyflower/spendsuchextremely, is lending the refreshingfragrantaura.
就在以各种鲜艳生菜所点缀的盘子之间,晶莹剔透的刺身鳞次栉比,那些纯白的色彩汇聚,交叠在一处,宛如盛极的繁花那样,散发着沁人心脾的香甜气息。When the chopstickspick, eachpiece of extremelythinandpliable but hard to breakfish meatis shining upon the light, exuded the faintbrilliance.
当筷子夹起的时候,每一片极薄又柔韧的鱼肉映照着灯光,就泛起了隐隐的光彩。Does not know that has practicedrepeatedlymanytimes, after pouring intomanypainstaking care and time, hasnowin the Huai Shihand this smallpiece.
已经不知道重复练习过多少次,倾注了多少心血和时光之后,才有如今槐诗手中这小小的一片。
The skin texturedividesperfect, after maintaining the sameandevenflavor of eachconstruction, smallsashimiwill cutsopleasant.
肌理分割完美无瑕,保持了每一片形制的相同和均匀的风味之后,又将小小的一片刺身切的如此赏心悦目。Reallyfierce.
实在厉害。But...... only has the sashimi.
只不过……只有刺身而已。Have not assistedwithexistence of orangevinegar, radishmudandwhitescallion.
并没有佐和的橙醋、萝卜泥和白葱的存在。„The globefish of head storedoes not need the assistances of otherjunks, so long as after youtaste, understands when nonecessaryexternal objectwill only tarnishthisprecioustaste.”
“本店的河豚不需要其他杂物的辅佐,只要您品尝之后就会明白,毫无必要的外物只会玷污这一份珍贵的时味而已。”Deepsalivacelebratesto hold up the head, confidentannouncement.
深津庆昂着头,信心十足的宣告。
The Huai Shiopens the mouth, swallows into sashimi the abdomen.槐诗张口,将一片刺身吞入腹中。Just like detonating the tastybombinstantaneously, when the tensionfullfish meatskin textureby the instance of teeth chewing, the freshdelightfulgoodjuicewas jumpedto shootfrom the gap between teeth, is teasing the taste bud on tongue, will preyunique the terrifying that sweetandeverythingis hard to attaineruptstastily.
宛如在瞬间引爆了鲜美的炸弹,当弹力十足的鱼肉肌理被牙齿嘴嚼的瞬间,鲜甜美好的汁水就从齿缝中迸射而出,挑逗着舌头上的味蕾,将鱼肉所特有的清甜和凡物难以企及的恐怖鲜美爆发开来。Perfectandsimple, noadorningandfancy.
极致而朴素,毫无任何的妆点和花俏。Althoughdoes not have the timeto goafter the ripening, but the flavor is still not inferiorinany othersimilar.
虽然没有时间去经过熟成,但风味依旧不逊色于任何其他的同类。Trulylikesuch that deepsaliva said that allexternal objectswill only makethisbecome the dumbtastily. Onlyhadpuresttastingto be able the most thoroughexperiencethatto infiltrate the fresh/livevitalityineachcell.
确实如同深津所说的那样,一切外物都只会令这一份鲜美变得驽钝。唯有最单纯的品尝才能够最深入的体会到那一份早已经渗透在每一个细胞里的鲜活生命力。Morechews, morecanfeelto wind aroundthoroughlyin the delight of tip of tongue, but, is void.
越是嘴嚼,就越是能够深入的感受到缭绕在舌尖的甜美,可紧接着,便越是空虚。When the previouspiece of fish meathas not swallowed, Huai Shihas picked the nextsashimi.
就在上一片鱼肉没有咽下的时候,槐诗就已经夹起了下一片刺身。Impatientopens the mouth.
迫不及待的张口。Is eating up the firstinstanceunderstand clearly, Huai Shihas comprehended: Thispurenaturaltastiness, trulyis the domain that presentare unable to attain.
早在吃下第一口的瞬间,槐诗就已经了然的有所领悟:这一份纯粹天然的鲜美,确实是如今的自己无法企及的领域。
The chefs of all previousthreewaysstudied diligentlymanyyears, cultivatedmanygeneration of fingerling, improveddid not knowmanyworking procedures, deduced the pinnacle the flavor of globefish.
历代三途的主厨钻研了多少年,培育了多少代的鱼种,改良了不知道多少工序,才将河豚的风味推演到了极致。Whereis the domain that suchoutcomercaneasilyenter?
哪里是自己这样的外来者能够轻易进入的领域呢?
When two,threepieces...... work asmurmur the rivuletsamefreshsweetening treatmentfor the mellowrichflavor, Huai Shihas immersedis one of them, was hardto stop.
一片、两片、三片……当潺潺细流一样的鲜香化为醇厚浓郁的风味时,槐诗已经沉醉在其中,难以停止了下来。Right, isthis......
没错,就是这样……Deepsalivacelebratesto grin, the smile, the flame in eye pupilwaves.
深津庆咧嘴,微笑,眼瞳之中的火光舞动。Thisis the confidence that threewaychefswill not knockabsolutely.
这就是三途主厨绝对不会动摇的信心。Hownitpickingdiner, onceeats upfirst, then the naturaldemonic naturewithout any exceptionwill catch, thengraduallymoves towardAbyss, does not have the roadturn headagain!
不论是多么挑剔的食客,一旦吃下第一口,便会无一例外的这一份天然的魔性所捕获,然后一步步走向深渊,再无回头之路!„Bad.”
“糟糕了啊。”In the auditorium, GuoKitchen Demonnarrows the eye, gigglesmilesstrangely: „Unexpectedly, didn't makeanyprotectionto step on the repertoire? Ishas the confidencetooneself, knows nothingcompletely?”
观众席上,郭老厨魔眯起眼睛,咯咯怪笑起来:“竟然,不做任何防备就踩进套路里去了?是对自己别有信心,还是完全一无所知呢?”Even ifasestablishedmonsterlevelKitchen Demon, buthisironartillerybanquetstothreewaysdreadedas before.
纵然作为老牌的怪物级厨魔,可他对三途的铁炮大宴依旧有所忌惮。Thatisteaches with skill and patience, inducts the hopeless situation the terrifyingto misleadstep by step. Oncestartsto indulge for the first time , thenout of control......
那可是循循善诱,一步步将人导入绝境的恐怖蛊惑。一旦第一次开始放纵之后,接下来就会一发不可收拾……When the Huai Shimovementstopsfinally, hediscovered,at present the tray of sashimihas emptiedunexpectedly?
而当槐诗的动作终于停顿下来的时候,他才发现,眼前刺身的盘子竟然已经空了?
An entiredragon riversuckling pig, had the tastiestfragrantpart, been eaten to eat all one's foodbyhimthoroughly?
一整条龙河豚,最鲜美香甜的部分,已经被他彻底吃光了?However, hehad not actually felt that anyfullfoot/enough, insteadhunger and thirsteven more, wants.
但是,他却没有感觉到任何的饱足,反而越发的饥渴,想要更多。Has not madehimwait foris too long.
并没有让他等待太久。
The seconddishhas carried.
紧接着,第二道菜已经端了上来。„Fish bonestempura, invited.”
“鱼骨天妇罗,请了。”Deepsalivacelebratesto smile, put downanotherwine glassagain: „Pleaseassistby the fishfinliquortastestogether.”
深津庆微笑着,再放下了另一个酒杯:“请佐以鱼鳍酒一同品尝吧。”
The shiningpresenttempurawas picked, could not see that anyperquisiteadhereswith the unnecessaryblobs of oilexists, an extremelythinpiece, Kohaku (amber)grindsprobably the laminated shape, is away from the tempura, can actually clearvisibleanotherlight shadow.
灿灿如今的天妇罗被夹起,看不到任何的油水黏连和多余的油星存在,极薄的一片,好像琥珀磨制成片状,隔着天妇罗,竟然能够清晰的看见另一头的光影。When the chopstickssend in the tempura the mouth, thenhasclearsoundto resound.
当筷子将天妇罗送入口中的时候,便有清脆的声音响起。In the silence, is so clearandthorough.
在寂静里,如此清晰而透彻。Kascratchesone.
咔擦一声。
The crispexplodingthingbrokein the teeth, after passing throughboiling of fatexploded, breedsinhotintentthatwonderfulfragranceto put on the radiantcoat. With the continuousclearsound, dancesinhiscrown.
酥脆的炸物在牙齿之间破碎了,经过了油脂的烹炸之后,孕育在热意之中的那一份美妙的香味披上了璀璨的外衣。伴随着接连不断的清脆声响,在他的齿尖起舞。That is the fish meattastyentirely differentflavor, after undergoing the succinctprocessing, contains the marvelousflavorinfish bonesalong with the crisptaste, flowed in the abdomenfrom the tip of tonguetogether.
那是和鱼肉的鲜美截然不同的味道,经过了简练的加工之后,蕴藏在鱼骨之中的奇妙味道伴随着酥脆的口感,一同从舌尖流入了腹中。Did not needanyprompt, Huai Shicarriedwine glass, tossed downin whichclear wine, instantaneously, is surgingin the fishfinburnt/anxiousfragrantclear wineinflowthroat, with the after-tastemix of fish bonesinone.
不需要任何的提示,槐诗端起了身旁的酒杯,将其中的清酒一饮而尽,瞬间,涌动着鱼鳍焦香的清酒流入喉中,和鱼骨的余味混合在一处。Was lit!
被点燃了!
The heat waveheads on, the long hairwavesin the air, feelsto feel the whole bodybythisfullhotintentthoroughsurrounding.
热浪扑面而来,长发舞动在空气里,感受到感受到浑身被这一份酣畅淋漓的热意所彻底的包围。Fishlivergrasps, the mellowfishliverentrance, permeatessoul, changedwon the sashimi, to dominate the pinnacleabovegeneral knowledgeis tasty.
紧接着,鱼肝手握,醇厚鱼肝入口即化,渗入灵魂,化作了更胜刺身、凌驾于常识之上的极致鲜美。Crazychewing, almostcannot stop.
疯狂的嘴嚼,几乎停不下来。When the globefishpotcarries that flash of tablefinally.
当河豚锅终于端上桌的那一瞬间。Finally, the plot revealed!
终于,图穷匕见!
To display comments and comment, click at the button