Dog river Chuimou, silent sigh. 犬江垂眸,无声叹息。 But side Huai Shi, has roaring sound to resound. 可就在槐诗身旁,却有咆哮的声音响起。 „Really harbors ulterior motives, your stealthy disciple!” The tall and strong warrior sets out, the blazing elementium fluctuation changes to the faint flame, covers the whole body. “果然别有用心么,你这鬼祟之徒！”魁梧的武士起身,炽热的源质波动化作隐隐的火焰,笼罩全身。 Looks angrily at front resembles innocent Kaishi Motoko, stares the big eye, did not allow that she has any opens the mouth opportunity : „Question and answer is useless, makes my dog Sichuan good reality measure, whether you have with the calibre that your ambition matches!” 怒视着面前状似无辜的怀纸素子,瞪大眼睛,不容许她有任何开口的机会,:“问答无用,就让我犬川良实来度量一下,你是否有与你的野心相匹配的器量吧！” Huai Shi cannot bear want to sigh. 槐诗忍不住想要叹气。 Therefore , can your Yingzhou person don't such chuuni...... well the speech line? 所以说,你们瀛洲人能不能别这么中二啊……好好说话行么？ But the dog Sichuan good reality has lifted to change to the palm of black iron, pulled toward her 而犬川良实已经抬起化作黑铁的手掌,向着她扯了过来 _ bang! 轰！ The entire peaceful room shakes suddenly. 整个静室陡然一震。 The hurricane sweeps across. 飓风席卷。 The long sleeve is disrupting instantaneously, exposes under to cover an iron color arm, the blue vein blows up, in the exaggerating muscle erupts to demolish the iron wall sufficiently the strength. 长袖在瞬间碎裂,展露出下面镀上一层铁色的手臂,青筋鼓起,夸张的肌肉中爆发出足以摧垮铁墙的力量。 That is the inheritance from 60 generations of Yokozuna tengu, after having trained ten million times, industry in incomparably pure technique. 那是来自六十代天狗横纲的传承,演练过千万次之后业以无比精纯的技艺。 Has cloud big the sumo wrestling! 出云大相扑！ Mortgage! 押出！ The tea in tea tray is turbulent to fly, fell., only leaves behind one intermittent ripples cup 茶盘之中的茶水动荡着飞起,又落入了杯中,只留下一阵阵涟漪。 But dog Sichuan good solid movement, stiffly in same place. 而犬川良实的动作,僵硬在了原地。 Because in same place, kneels Miss Kaishi who sits to lift a finger. 因为就在原地,跪坐的怀纸小姐抬起了一根手指。 Superficial, withstand/top upwardly. 轻描淡写的,向上顶出。 Thundering eruption that the steel collides. 钢铁碰撞的轰鸣爆发。 Hides the mechanical hand under glove shakes slightly, is actually not some slight refusing, easy resisted the strength of dog Sichuan good reality eruption. 隐藏在手套之下的机械之手微微一震,可是却未曾有过丝毫的推却,轻而易举的将犬川良实爆发的力量抵住了。 Only has tea to ripple slightly. 唯有身旁的茶水在微微荡漾着。 Also...... that is all. 也就……仅此而已。 The dog Sichuan good solid complexion is pale, becomes flushed gradually, but in any event exerts the strength again, the strength that he is proud is actually not able this damn woman from move same place even if one inch. 犬川良实面色铁青,又渐渐涨红,可不论如何的再施加力量,他引以为傲的力气却无法将这个该死的女人从原地挪动哪怕一寸。 Even, was jacked slowly. 甚至,被缓缓顶起。 Little. 一点点的。 Huai Shi lifts the eye to look at that ashamed and resentful shame face, unemotional. 槐诗抬起眼睛看着那一张羞愤耻辱的面孔,面无表情。 What this is pure is the entering step quotation of Drummer. 这单纯的是鼓手的进阶引用。 Seemingly superficial, but in fact finger how much, is not relates with the strength absolutely...... 看似轻描淡写,但实际上手指的多寡,和力量并不是绝对关系…… „Sufficed, good reality.” “够了,良实。” The dog river lifts the eye to look, told him: „You are not her opponent...... . Moreover, all these are not meet the custom?” 犬江抬起眼睛看过来,告诉他:“你不是她的对手……况且,这一切不都是合乎规矩的吗？” The dog Sichuan good reality has not spoken, in the silence, took back own hand, the retreat, returned to the side of dog river. 犬川良实没有说话,在沉默中,收回了自己的手,后退,回到了犬江的身旁。 Huai Shi has not counter-attacked or anxiously to him fierce, but raised the head, is looking at carefully opposite old man. 槐诗倒也没有反攻或者急着给他一个厉害,而是抬起头,端详着对面的老头儿。 Is waiting for his reply. 等待着他的回复。 Until a dog river deep sigh. 直到犬江一声长叹。 „Since Miss Maki said that will then get up from now on, obsolete will land you in the official list......” he is staring at Huai Shi young girl, asked in a soft voice: „What significance can this on behalf, you understand?” “既然真希小姐这么说,那么自现在开始起吗,老朽就会将你登陆在正式名单……”他凝视着槐诗身旁的少女,轻声问:“这代表着什么意义,你能明白么？” „After five minutes starts, you were all your family members' enemies.” “从五分钟后开始,你就是你所有亲人的敌人了。” Dog river Chensheng said, „ your uncle, your elder brother, your sisters, until now have retained with benevolently, but when the time comes, they not whatever you run its own course. 犬江沉声说,“不论是你的叔叔,你的兄长,还有你的姐妹们,一直以来都有所保留和仁慈,但到时候,他们再也不会任由你自生自灭。 But treats as the opponent you, seeks for your each weakness, then exhausts all means to overthrow you, until you reduce to Abyss, again no possibility of turning over. 而是将你当做对手,寻找你的每一个弱点,然后用尽一切手段去打倒你,直到你沦落到深渊里,再无任何翻身的可能。 Regardless of you and Kohaku (amber) reached what agreement, is not the strategy that can have no more worries. When there is necessary, even I possibly will also give up fairly, makes a move to suppress to you. 不论你们和琥珀达成了什么协议,都不是什么可以高枕无忧的策略。在有必要的时候,甚至我可能也会放弃公正,出手对你予以打压。 Only if you can dominate above everyone, otherwise you must be stepped on by them in the under foot, Maki, present Satomi Family is such brutal place. 除非你能够凌驾于所有人之上,否则你就要被他们踩在脚下,真希,如今的里见家就是这么残酷的地方。 You determined, you also do want to come back? ” 你确定,你还要回来么？” Silent , the eye pupil of Maki is shivering slightly, for a long time, nod. 沉默里,真希的眼瞳微微颤动着,许久,点头。 Grabs the finger of Huai Shi lower hem corner already anxiously to the blanch obviously, but still supports unyieldingly. 明明抓着槐诗衣角的手指已经紧张到发白,可还在强撑硬气。 „Very good.” “很好。” Does not know that is commends or ridicules, the dog river nods, the family/home that „ in achievement sees is old, I announced that from now on, you will also be the Satomi Family next Family Head candidate, Maki, hoping you not to regret. 不知是赞许还是嘲弄,犬江颔首,“作为里见的家老,我宣布,从现在开始,你也是里见家下一任当主的候选者了,真希,但愿你不会后悔。 As most weak one of the final arrival, your first showdown will conduct tonight, hopes that at the appointed time waits for your is not the pitiful bitter experience. ” 作为最后到来的最弱者,你的第一场对决将会在今晚进行,希望届时所等待你的不是什么悲惨遭遇吧。” He is supporting the knee, sets out slowly, finally nods to front little girl, turns around to depart. 他撑着膝盖,缓缓起身,最后向面前的小女孩儿颔首,转身离去。 But before going out, actually hears behind sound. 但在出门之前,却听见身后的声音。 Is Maki. 是真希。 „Dog Mr. river.” “犬江先生。” The young girls kneel to sit, bend the waist, to old person's back, lowers the head, said goodbye in a soft voice: „ Until now, I and mother, had the work you and looking after of Uncle Kakuyama. „ 少女跪坐着,弯下腰,向老人的背影,低下头,轻声道别:“一直以来,我和母亲,都有劳您和角山叔叔的关照了。“ „...... Duty-bound work.” “……分内之劳而已。” Old person's footsteps stopped flickered, push the door to depart. 老人的脚步停顿了一瞬,推门离去了。 In the following time, no one disturbed again. 接下来的时间里,再没有人来打扰了。 After moving to independent courtyard, even the servants do not have. 在搬到了独立的院落里之后,甚至就连仆人都已经没有了。 In big courtyard lonely, felt that the treatment dropped many times compared with before, but in fact, regarding the candidate, is the true need environment. 诺大的院子里冷冷清清的,感觉待遇比之前下降了很多倍但实际上,对于候选者来说,才是真正需要的环境。 That moment of Maki nodding, any dares to enter the person in her residence, was her enemy. In other words, even if the dog river enters in this courtyard, was killed by Huai Shi, others also had no words to say. 从真希点头的那一刻开始,任何胆敢走进她住所的人,都是她的敌人了。也就是说,哪怕是犬江走进这一座院子里,被槐诗干掉的话,别人也没有任何话可说。 When following day, except for the daily lunch beside appearance of necessary, in their whole time will pass here. 接下来的日子里,除了每日午饭时必要的露面之外,她们的大部分时间里都会在这里度过。 The dinner words, have not made Huai Shi begin actually, the countryside young girl showed in the cook that the working place learns. 晚饭的话,倒是没有让槐诗动手,乡下少女展现了一下自己在打工的地方学到的厨艺。 Although wants to praise, but by Uncle Fang yang tricky how somebody eats felt the same appearance. 虽然很想夸奖,但被房叔养刁了的某人怎么吃都感觉是一般般的样子。 The time that the ramen boils is too far, limited to time reason, does not have any Gaotang. The time that the words of jade child fever, the egg mixes is not enough, fries stuffed dumpling very precisely the filling allocated proportion not...... 拉面煮的时间有点过头,受限于时间原因,也没有什么高唐。玉子烧的话,鸡蛋搅和的时间不够,煎饺的馅料配比并不是很精确…… Naturally, this spoiling the fun words did not have necessary to say. 当然,这种煞风景的话就没必要说出来了。 What eating also isn't eats? 吃什么还不是吃呢？ Before Huai Shi, eats the vermicelli. 槐诗以前顿顿还吃挂面呢。 But after Kitchen Demon was accustomed, really hopes can eat the energetic thing...... 但厨魔做惯了之后,果然还是希望能吃一点带劲儿的东西啊…… Has faint anticipation, Huai Shi calm by watches the Yingzhou variety show on the sofa, static waiting. Instead was getting more and more anxious in side brave Maki awfully. 怀揣着隐隐的期待,槐诗淡定的靠在沙发上看着瀛洲的综艺节目,静静的等待。在旁边原本勇的要命的真希反而越来越紧张起来。 With the time 1 0.1 drops of past, the dim light of night was gradually deep. 随着时间一点一滴的过去,夜色渐渐深沉。 First Culinary Demon Duel, will soon arrive 第一场厨魔对决,即将到来 Because is not the sports event of Demon Chef Competition official sponsor, absolutely is impossible to allow the dangerous character to appear in Current Realm, will therefore not present these strange judges. 由于并非是厨魔大赛官方主办的赛事,在现境也绝对不可能允许危险人物出现,因此并不会出现那些诡异的评委。 As the judgment, is players of both sides. 作为评判的,是双方的选手本身。 Simply speaking, gives each other to prepare food then eats. 简单来说,就是互相给对方做菜然后吃下去。 Having a side ate motionless till. 一直到有一方吃不动了为止。 Either was eats, either was eats badly, either could not withstand...... 要么是吃死了,要么是吃坏了,要么就是顶不住了…… Through own work, shows the Abyss essence. It is not able to withstand the work of opposite party, can only candidly admit defeat. 通过自己的作品,展现出深渊的精髓。无法承受对方的作品,就只能甘拜下风。 The showdown between Kitchen Demon, is such simple. 厨魔之间的对决,就是这么简单。 Occasionally will have the Mutual Destruction condition, but this situation is rarely seen, even real Mutual Destruction, then on Mutual Destruction. The luck is also one point of competition, uncomfortable do not play. 偶尔也会出现同归于尽的状况,但这种情况并不多见,就算真同归于尽了,那就同归于尽呗。运气也是比试的一环,不爽不要玩。 How to repose many evil intentions during the creation, exerts the essence that degenerates in the cooking, how also...... each link to be testing the malicious digestion of opponent level of strength and deal with changes ability that enters the war Kitchen Demon. 如何在创作之中寄托更多的恶意,在烹饪中施加堕落的精华,又如何将对手的恶意消化……每一个环节都考验着参战厨魔的实力水平和应变能力。 Under the deep dim light of night, leading the maidservant who the white bat mask is leading the way to walk in the front, downward, brings Huai Shi and Maki entered the underground space under Satomi Family manor. 在深沉的夜色之下,带着白拍子面具引路的侍女走在前方,一路向下,带着槐诗和真希走进了里见家庄园之下的地下空间。 Spacious and huge, has the strong yurt. 空旷又庞大,有着铁铸的穹庐。 Stand that after the highest place extends, can see several fuzzy person's shadows indistinctly, but actually cannot distinguish their appearance and face, they have not sent out sound. 在最高处延伸出来的看台之后,隐约可以看到几个模糊的人影,但是却分辨不出他们的模样和面孔,他们也并没有发出声音。 Is away from the hanging curtain, each other is saying anything in a low voice. 只是隔着垂帘,彼此低声的说着什么。 But is more noticeable, instead is by the arena audience. 而更引人注目的,反而是赛场两侧的观众们。 Full house is not exaggerating, this matter, being doomed not possible whereabouts throughout to be public. 并没有座无虚席那么夸张,这种事情,注定也不可能去向全境公开。 Arrives here, then only then other candidates, their Kitchen Demon proxies......, when Huai Shi raised the head, noticed in the rear, under the shadow that the light could not find, tall and strong man who that brings the earphone. 来到这里的,便只有其他的候选者,还有他们的厨魔代理……当槐诗抬起头的时候,一眼就注意到了在最后面,灯光找不到的阴影下,那个带着耳机的魁梧男人。 The whole body is covering the in great disorder tattoo, the build seems like the black bear of depilate to be equally huge, buttocks took a seat two chairs, the both hands thoughts, are looking into the Huai Shi appearance. 浑身都覆盖着乱七八糟的纹身,体型像是脱毛的狗熊一样庞大,一个屁股就坐了两个椅子,正双手抱怀,眺望着槐诗的样子。 Waits for Huai Shi turn head to look, he blew a whistling, gesticulated joyfully a hand signal. 等槐诗回头看过来,他就吹了声口哨,愉悦的比划了一个手势。 „For a long time does not see.” “好久不见。” Huai Shi takes back the line of sight, has not paid attention, bringing Maki to look for a position to sit down in the spacious location. 槐诗收回视线,没有理会,带着真希在空旷的场地中找了一个位置坐下。 From other candidate enough far, but can see their expressions as before. 距离其他的候选者足够的远,但依旧能够看到他们的表情。 Besides looking has not looked at Kohaku (amber), majority full indifference, has not despised or is angry, instead also some people have a relish observe this to come from far away from Border, contends of family lord mixed-breed young girl with. 除了看都没看一眼的琥珀之外,大部分都十足的冷漠,并没有鄙夷或者是恼怒,反而还有人饶有兴致的观察着这个从边境远道而来,和自己角逐家主之位的混种少女。 【Do not be afraid, when goes to the cooking recording set to work as the audience, the lens give you time do not smile too brightly well.】 【别害怕,就当去烹饪节目录制现场当观众,镜头给到你的时候不要笑得太灿烂就好。】 Huai Shi patted her shoulder, comforting, after thinking, camouflaging later Fly King pulls out, admits in her hand. 槐诗拍了拍她的肩膀,安慰着,想了想之后,把伪装之后的蝇王拔出来,放进她的手里。 【If after a while I get down, some people want to collect, you open fire well. Brings the lock, does not need to be worried not to hit certainly.】 【如果一会儿我下去之后,有人想要凑过来,你就开枪就好。自带锁头,不用担心打不准。】 In the Maki delay at the scene, looks down to begin the spear/gun, feels like grasping a hot sweet potato. 真希呆滞当场,低头看着手里的枪,感觉像是握着一个烫手的山芋。 „Needs to achieve this degree?” “需要做到这种程度么？” 【For your security, best this.】 【为了你的安全,最好这样。】 【Do not reveal the appearance that I am afraid very much, to your relatives much study, if not know that to be how good, maintained unemotional on the line.】 【不要露出我很害怕的样子,向你的亲戚们多学一点,如果不知道怎么样才好,就保持面无表情就行了。】 【Does not want to take, side places also indifferent. It is not you dares to open fire with emphasis, but is they sees】 【不想拿着,放在旁边也无所谓。重点不是你敢不敢开枪,而是他们有没有看到】 Huai Shi puts out a hand, allocated for the trial pattern the Fly King shift. 槐诗伸手,将蝇王的档位拨到了审判模式。 The austere cold aura spreads faintly from the bore of gun, in broken bits, but is also sharp, eye pupil that the stabbing pain all dared to spy on. Made these stealthy lines of sight draw back the powder rapidly. 肃冷的气息从枪膛之中隐隐扩散开来,细碎但又锐利,刺痛了所有胆敢窥探过来的眼眸。令那些鬼祟的视线迅速退散。 According to the instruction of Huai Shi, such optional places on the spear/gun oneself chair. 按照槐诗的吩咐,就那样随意的将枪放在自己身旁的椅子上。 Originally also in frightened Maki quickly adapted to the atmosphere in originally, restored calmly. 原本还在恐惧的真希迅速适应了内的气氛,恢复了镇定。 Decent that or at least installs. 或者说,至少装的像模像样。 By her quality, cannot achieve maintains the vigilance at any time, latter sends first , the degree of protection attack, but at least can also camouflage the calm appearance that is unafraid in time of danger. 以她的素质,也做不到随时保持警惕,后发先至、防备袭击的程度,但至少还能伪装出临危不惧的淡定样子。 Cannot respond in any case...... 反正也反应不过来…… Remaining, was the Huai Shi issue. 剩下的,就是槐诗的问题了。 When the ding resounds, he entered., waits for arrival of opponent 当钟声响起的时候,他走进了场内,等待对手的到来。 By opposite tunnel has strange sound to resound. 直到对面的隧道中有诡异的声音响起。 Probably has any viscous liquid to flow in the pipeline such...... 像是有什么粘稠的液体流淌在管道里那样…… Covers the person's shadow in darkness appears slowly. 一个笼罩在黑暗里的人影缓缓浮现。