„Bosom...... MissKaishi?”
“怀……怀纸小姐?”On the pondchair, looks atcompanion who Makisomewhatworries, is hardto concealownanxiety.
在池塘边的椅子上,真希有些担忧的看着身旁的同伴,难以掩饰自己的不安。Does not know that actuallyshesaidanythingwithoneselfolder female cousin, after coming back, fell intosilent.
不知道她究竟和自己的堂姐说了什么,回来之后就陷入了沉默。Unemotional.
面无表情。But the lookbecomessomewhatfearful.
但眼神变得有些可怕。No, shouldsay that...... makesMakifeelafraid. Not fierce and brutal, is not cloudy, tranquilas always, butwas different from the past.
不,应该说……只是让真希觉得害怕。并不凶暴,也不阴沉,平静一如既往,但和往日又有所不同。
Becoming thatremote, mirageandrainbowlightsuch that probably the horizonmoves fast.
变得那么遥远,好像天边飘忽的蜃楼与虹光那样。Makepeoplefeel, even ifexhausts the life unable to touch.
让人感觉,就算穷尽一生也无法触及。
The Huai Shitrain of thoughtwas broken, sighed, lifts the cell phone: 【Maki, do youwantto participate in the competition?】槐诗的思绪被打断了,叹息了一声,抬起手机:【真希,你想要参加竞争么?】Maki in same place, delay.真希愣在了原地,呆滞。Probablywas puncturedliesuch, becomeshelpless, wantsto run away.
就好像被戳破了谎话那样,变得手足无措,想要逃走。Is lookedbythateye, on the face the routinesmiledisappearedgradually, anxiouslowering the head.
被那一双眼睛看着,脸上习惯性的笑容渐渐消失了,不安的低下头。„...... Ihave not thought.”
“……我还没想好。”„I...... Ido not wantto useMissKaishimeaning, sorry, Iwantedmorning a pointto say. ButIcannot think that Icanput outwhatreward, sorry......”
“我……我并不是想要利用怀纸小姐的意思,对不起,我原本想要早一点说的。可是我想不到自己能拿出什么报酬来,对不起……”Whenspeaking ofthis point, the tonebecomesrapid, probablyhefor fear thatdoes not believesuch.
在说到这一点的时候,语气就变得急促起来,好像他生怕不相信那样。Visitsher, flurriedexplanation: „Onlythis point, askingMotoko to believeme, Ihave not thoughtusedyou, I,I......”
看着她,慌乱的解释:“唯独这一点,请素子一定要相信我,我从来没有想过利用你,我、我……”Speaking offinally, hercould not be justified.
说到最后,她说不下去了。Lowering the head.
低下头。Huai Shishakes the head, the cell phonehands over: 【Has the considerationto hireme?】槐诗摇头,手机递过去:【有考虑雇佣我么?】
The young girlson the spot.
少女愣在原地。Unbelievable.
难以置信。Looks down the cell phone, raised the headandlooked athim, took back the line of sightstartled, backfingeranxioustwistingmoves.
低头看着手机,抬头又看了看他,又惊慌的收回了视线,背后的手指不安的绞动。„ButIdo not havemoney...... not, mymeaningdid not certainly say that whatmakesMissKaishiyoumakefree, Imeant,gives,hits the IOU? How muchmoney, in the futureIcertainlyalso!”
“可是我没有钱……不,我的意思当然不是说让怀纸小姐你免费做什么,我是说,打、打欠条可以么?不论是多少钱,将来我一定会还!”Then, the courage and confidence of justhaving, are crushedin the face of the digit that on the cell phonerenewed.
然后,刚刚鼓起的勇气和信心,就在手机上更新的数字面前被击碎了。【70 milliondollars】
【七千万美金】Maki, is stiffon the spot.真希,僵硬在原地。70 million? Dollar? Many......, even if sevenYingzhoucoinsshedoes not dareto havesuchdreamten million/countless!
七千万?美金?好多……哪怕是七千万瀛洲币她都没有敢做过这样的梦!Oneselfworkin the convenience store, the hourly wageis800, butevery daybe onlyfourhours, every weekare onlyfourdays. drawingNoodle shopconcurrent jobwords, evening classhourly wage640, but the great masteris a good person, hasextradeducting a percentage...... each monthto calculatetooneself the words that the economical in everyday spendingpointwords, cansave about 30,000Japanese Yen.
自己在便利店打工,时薪是八百块,但每天只有四个小时,每周只有四天。拉面店兼职的话,晚班时薪六百四,但大师傅是好人,给自己有额外提成……每个月算下来的话,省吃俭用一点的话,可以省下三万日元左右。Words that waits for the universityto graduate, looks for the workagain, then......
等大学毕业的话,再找工作,然后……
The flashdoes not know that manynumbersflash throughfrom the brain, tofinally, obtains the brutalresult.
一瞬间不知道多少数字从脑中闪过,到最后,得出残酷的结果。Pooryoung girlSatomi Maki, so long asdoes not eat and drinkdoes not fall ill, probably600-700yearscansufficiently collectthissum of money!
贫穷少女里见真希,只要不吃不喝不生病的话,大概600-700年就能凑够这笔钱了呢!
The flashfeels the lifefrigidpressure, Makigreatlybroken, beginscannot.
一瞬间感受到生活惨烈的压力,真希号大破,再起不能。Saw that herfaceskillperformanceeventuallyendedin the deadgrey, Huai Shishakes the head, made uponeagain.
眼看着她的颜艺表演终于在死灰色中结束,槐诗摇头,再补上了一句。【Somepeoplehave paidforyou.】
【已经有人替你付过了。】„?”Makiis unbelievable.
“啊?”真希难以置信。【The concreteprocessyoudo not needto ask, multibarreled, Iwill helpyour.】
【具体的过程你不用多问,也不要多管,我会帮你的。】AvoidHuai Shishemakes up any strangethingin the brain, fastinput: Perhaps【the position of family lordhad not counted on, butyourissue, Iwill helpyousolve.】槐诗省得她在脑补什么奇怪的东西,快速输入:【家主之位或许没有指望,但你身上的问题,我会帮你解决。】【But, thissum of moneyovercharges, 1 milliondollars.】
【但是,这笔钱额外收费,一百万美金。】In order toavoidherreallytheseregards the spring tour, Huai Shimustresult under a ruthlessmedicinetoher, otherwisefelt that thisgoodsreallymeet the speed of lightsalt fish, startsto lie downto win.
为了避免她真的把这一趟当成春游,槐诗还是必须得给她下点狠药,否则感觉这货真的会光速咸鱼,开始躺赢。Just rightrevealsonemurderous aura, MissKaishiapproached, lifts the cell phone:
恰到好处的露出一丝杀气,怀纸小姐凑近了,抬起手机:【-, ifrepudiates a debt, whatresultyouwill haveclearly?】
【-如果赖账的话,你清楚会有什么结果吧?】Dullif the Makiyoung girlon the spot.
呆若真希的少女愣在原地。Crossedfor a long timeto sobervery muchfinally, unbelievable, does not know that hadanything.
过了很久才终于清醒过来,难以置信,不知道发生了什么。Satisfyingactuallyrapidappearsflurriedly.
可心中却迅速的浮现出慌乱。Subconscioustorelieving a point.
下意识的向后缩了一点。Probablywantsto lay aside itselfto cometo be the same.
好像想要藏起自己来一样。„Did MissKaishi...... you, know?”
“怀纸小姐……你,都知道了?”【Clear.】
【一清二楚。】Huai Shiis sighing, lookedtoherbath robebelowarranges the ankle area that reveals, where the abovethatindistinctscar...... hungaprobably, justhealed, did not haveto be longthoroughly.槐诗叹息着,看向她浴衣的下摆下露出的脚踝,还有上面那一道隐约的伤痕……好像在哪里挂到了一下,才刚刚愈合,还没有彻底长好。Whenhehas pulled the hand of Maki, rolling up the sleevestime, above sees the overlappingscartrace.
等他扯过真希的手,挽起袖子的时候,就看到上面层层叠叠的伤痕痕迹。
The damage of physical body, beastdistortionearlieruniqueindication.
肉体的损伤,兽化畸变前期所特有的征兆。Becausethiscausedwith the Abysskeenresonance the corrosion that incurs the precipitation, made the frailphysical body unable to undertake the change of elementiumfinally.
由于这一份和深渊过于敏锐的共鸣导致了招致沉淀的侵蚀,最终令脆弱的肉体无法承担源质的变化。Formed the scar of suchto split openbetween the skin and muscle.
在皮肤和肌肉之间形成了这样开裂的伤痕。Thisis‚Sacred Mark’thisnameearliestoriginandsource.
这才是‘圣痕’这个名字最早的由来和源头。Ever emergingphenomenonstarting frommiddle ages.
从中世纪开始就不断出现的现象。As a result of the influence of subconscious, the wound may also compose the bewilderedmeaninglesswritingshape, butthisis unable to change the woundis the woundfact.
由于潜意识的影响,伤口可能还会组成莫名其妙又毫无意义的文字形状,但这无法改变伤口就是伤口的事实。From the beginningwas summed up to ascend the sky the enlightenment, was treated aswith the devilafterwardconcludes the symbol of contract, was generally called the solidificationsyndrometo the modern timesby the medicine of modern.
一开始被归结为上天的启示,后来又被当做和魔鬼缔结契约的象征,一直到近代才被现代的医学统称为凝固症候群。This is the Beast Transformation Characteristicormixed-breedinherentoriginal sin.
这便是兽化特征者或者说混种与生俱来的原罪。Is too farfromKingdom of Heaven, was also too nearfromHell, is doomedto misswithMiracle, can only hug the disasterresult.
距离天国太远,距离地狱又太近,注定了无缘与奇迹,只能拥抱灾厄的结局。Thisinherentpain, madeCurrent RealmandpresentAstronomy Association of Beast Transformation Characteristic in manyBorderregardingwas full of the hatred, unceasingattemptresistance.
正是这一份与生俱来的痛苦,才令诸多边境中的兽化特征者对于现境和如今的天文会充满了仇恨,不断的试图反抗。
The Green Dayfoundationexistsabovethispiece of soil.绿日的根基就存在于这一片土壤之上。Regardingthatgroup of people, waits forCurrent Realmto lowertakes pity onis no differentsits waiting for death, might as welljoinsGreen Dayto havemeans of livelihood, even before isdies, canrelaxed? Alsoexceedsbarely managing to maintain a feeble existence of pain.
对于那群人来说,等着现境降下垂怜无异于坐以待毙,还不如加入绿日有一条活路,哪怕是死之前能够轻松一点呢?也胜过痛苦的苟延残喘。ThatoldScholar when the inexplicablerecollectioninJinling, was commentedkidnappingseesby the wind, thatpairfilled the hatredand an angrypair of beastly natureverticalpupil......
莫名的回忆起自己在金陵,被风评绑票时见到的那个老学者,那一对充满了仇恨和愤怒的一双兽性竖瞳……Thisistheyshowedsince birthunfortunately.
这就是他们生来不幸的证明。Huai Shisilentfor a long time, lagged behind the sleeve of bath robe, loosenedherhand.槐诗沉默了许久,才拉下了浴衣的袖子,松开了她的手。Is hardto imagine the bath robefollowingscar the appearance......, butaffirmed, is always bringing the pain?
难以想象浴衣下面的伤痕的模样……但肯定,无时不刻的在带来痛楚吧?Curiosity that heis from the heart: Thisfellow, isworry-freeis longsoin a big way? By the present can also suchheavy line, really beis not easy.
他发自内心的好奇:这个家伙,是怎么无忧无虑的长得这么大的啊?到现在还能这么粗线条,真是太不容易了。Like a sillydog.
像一条傻狗。But must continueto proceedeven iflike the sillydog, brazen-faced and shamelessstruggling, impudent and shamelessis living, besottedhasby luckwith such a faint tracehope.
可哪怕是像傻狗一样也要继续往前走,死皮赖脸的挣扎,厚颜无耻的活着,执迷不悟的怀揣着侥幸和那么一丝丝希望。Looked likeonceto be the same.
就像是曾经的自己一样。Huai Shisighed, lifts the hand, according to herhair.槐诗叹息了一声,抬起手,按在她的头发。Makiraised the headat a loss, looks atfrontthateye, on the spot.真希茫然抬头,看着面前的那一双眼睛,愣在原地。
During has not estimated the sympathyandpitying, not, becausehergriefvacillates, butthatquietstaringmadeherfeelparticularlysafely.
并没有预想之中的同情和怜悯,未曾因为她身上的伤痛所动摇,可那种静谧的凝视却令她感觉到分外安心。
It seems somepeopleto accompanyinownside is the same.
就好像有人陪伴在自己身边一样。Somepeoplewill standinoneselfside, is staring atherdistressedappearance, does not encourage, does not pity, butwaits forherto march forward.
有人会站在自己的身旁,凝视着她狼狈的样子,并不鼓励,也并不怜悯,只是等待她继续向前。Suchlooks,probablywill be lonelyscatters.
只是那样的看着,就好像将孤独都驱散了。Probablysunlight.
像是阳光。Looks atsuchlook, felt,oneselfeffortuntil nowdoes not have the significance, evenhowuglystruggling, will not have the resultagain.
只是看着那样的眼神,就觉得,自己一直以来的努力并不是毫无意义,就算是再怎么丑陋的挣扎,也不会没有结果。Silent, Makilowers the head, is unable to contain the sufferingtearsagain.
寂静里,真希低下头,再无法遏制委屈的眼泪。Effortenclaspsfriend, sobbing, crying aloudsound.
用力的将身旁的朋友抱紧,哽咽着,哭出声响。Probablyfinallyfound the child of return avenueto be the same.
就好像终于找到归路的孩子一样。
……
……
……
……Finally, recovers, the tears and nasal mucus the chest fronthad mishandled flowersMissKaishicompletely......, moreoverrepeatedly confirmed that coverscupanything, thisthingMissKaishireallydoes not have.
结果,回过神来,眼泪和鼻涕就已经把怀纸小姐胸前完全弄花了……而且再度确认了,罩杯什么的,这种东西怀纸小姐真的一点都没有。Thinksfeeling sad.
只是想到就让人心酸。Toowas really pitiful.
实在太可怜了。Hasif possible, Makiwantsownapportions her point.
有可能的话,真希都想要将自己的分给她一点。Butbefore then, shouldapologizewell?
但在这之前,还是应该好好道歉吧?„Sorry, MissMaki, is unfair to...... meto helpyouwash off, pleasegiveme, will not haveanyissue.”
“对不起,真希小姐,对不起……我会帮你洗掉的,请交给我吧,不会有任何问题。”Beforeowndoor, the Makilowering the headapology, grabshissleeve, in invitinghimto enter: „Changed and washedclothesherealsohastwosets, if you don't mind......”
就在自己房门前,真希一个劲儿的低头道歉,抓着他的袖子,邀请他进里面来:“换洗的衣服我这里还有两套,如果不介意的话……”Huai Shilifted the handto knockinherforehead.槐诗抬起手敲在了她的脑门。Gratefully.
毫不客气。ThisclothesareSatomi Familyprepareto the guestin any case, sheworrieswhatvigor, but alsopullsherto change the clothes, feared that does not considerto witness the indescribableterrifyingthinganxiously......
这衣服反正都是里见家给客人准备的,她着急个什么劲儿啊,还扯着她去换衣服,怕不是急着想目睹莫可名状的恐怖之物……Returns to herstopper the roomconveniently,
随手将她塞回房间里去,Thenwent to the roomto change the clothesto go...... to receive in exchange the smallskirt that Russelldelivered.
然后回自己房间换衣服去了……换回了罗素送的小裙子。Thatbastard, absolutelywaslong-premeditated, the measurementwascompletelyappropriate, moreover after putting on, reallyvery welllookedunexpectedly, is matching the Tong Jimakeup, was really morelooksis more comfortable.
那个王八蛋,绝对是蓄谋已久了,尺码都是完全合适的,而且穿上之后竟然还真的挺好看,搭配着彤姬化的妆,真是越看越舒爽。Has a look atthisdustelegantmakings, has a look atthisprettyappearance, bigeye that a paircanspeak...... today'sMissKaishi, is still impregnable!
看看这出尘飘逸的气质,看看这楚楚动人的面目,还有一双会说话的大眼睛……今天的怀纸小姐,依旧无懈可击!Strange!
才怪!Huai Shithought that the eyewas blind.槐诗觉得眼睛都要瞎了。Gets downagain, perhapsoneselfmuststep any seriousbranch road......
再这么下去,自己恐怕就要踏上什么不得了的歧路了……
The Young Controller of FateSacred Markmatchingwomen's wearformed the powertooto be really fearful, hestartedsomebe used to itunexpectedly. Onlycanmake the best use of the time, quicklyhandlesherebrokenmatter.少司命的圣痕搭配女装所形成感染力实在太可怕了,他竟然开始有些习惯了。只能抓紧时间,赶快把这里的破事儿搞定。Before long, hecansay goodbye to the women's wear, makes the Ivory TowerpopularityteachersouthernPersian Gulf.
过不了多久,他就可以告别女装,重新做回象牙之塔人气教师南波湾。Butmoreinflatestooneself, Huai Shimorefeltoneselfare setting up the flag.
可越是给自己打气,槐诗就越是觉得自己在插旗。AgainrelatestoGrand Controller of Fatetransformedsecret instrument, hisoneskullhurts, it seems likecollected the plan of Sacred Markanddisastermustput on the agendaquickly.
再联想到大司命的转化秘仪,他就一阵脑壳疼,看来搜集圣痕和灾厄的计划要赶快提上日程了。Whenheponders, the doorwas sounded.
就在他沉思的时候,房门被敲响了。Irritableis also unmannerly, patsinhisgate.
急躁又毫无礼貌的,拍在他的门上。Urged that heopens the doorquickly.
催促他赶快开门。
After waiting fordooropening, thenexposesto go outoutsidethatseveralpurpose in comingbadguests.
等房门开启之后,便展露出门外那几个来意不善的客人们。WithSublimator of struggle, the facial expressionis obviously rude, has preparedbeginning...... whentheyseeunexpectedlyaresuchbeautiful women who opens the door, immediatelyis falling into same placestartled.
明显是久经斗争的升华者,神情不逊,已经做好了动手的准备……但等他们看到开门的竟然是如此的美人时,顿时都在原地陷入愕然。Inbehind, a directorsameman of walks, is taking a fast look around the Huai Shiwhole bodywith the unpleasantlook, almostsoondrools with envy.
在后面,一个主事者一样的男人走上来,用令人不快的眼神扫视着槐诗的周身,几乎快要垂涎三尺。Just, the line of sightfallswhen the Huai Shichest, rapidregret.
只不过,视线落在槐诗胸部时,就迅速的遗憾了起来。Probablyhates bitterlysuch.
好像痛心疾首那样。Yourmother, yourdistressedanythingvigor!
你妈的,你痛心个什么劲儿啊!Huai Shilookeven moreindifferent.槐诗的眼神越发的冷漠了起来。„MissKaishi......?”
“怀纸小姐……是吧?”Is the person of headis looking at carefullyhisface, smilesstrangely: „Fouryoung mastersinvitedyouin the past.”
为首的人端详着他的面孔,诡异一笑:“四少爷请您过去一趟。”
To display comments and comment, click at the button