AF :: Volume #5

#437: Whereabouts


LNMTL needs user funding to survive Read More

Dulaar.” “蒂拉尔。” Just after sitting down, that Sublimator then introduced oneself: This is my surname, you called me to be good for Dulaar. If you see, I work in this aquarium, while convenient promotion.” 刚刚坐下之后,那位升华者便自我介绍道:“这是我的姓氏,您称呼我为蒂拉尔就好了。如您所见,我在这一座海洋馆里工作,顺带提升自我。” „, Huai Shi.” “啊,槐诗。” Huai Shi shakes hand with him again: Eastern Xia person.” 槐诗再度和他握手:“东夏人。” You are travel?” “您是来旅行的么?” Is.” Huai Shi patted nearby backpack, shrugs: Poor roaming.” “算是吧。”槐诗拍了拍旁边的背包,耸肩:“穷游。” Possibly somewhat takes the liberty, can ask you to look at this......” “可能有些冒昧,能不能请您看一看这个……” Does not wait for Huai Shi to open the mouth to ask, Dulaar extracted a brochure from handbag, both hands offered. 不等槐诗开口发问,蒂拉尔就从身旁的皮包里抽出了一份宣传册,双手奉上。 Coral reef...... protection program?” “珊瑚礁……保护计划?” Huai Shi shouldered the brow curiously, looks to the back of brochure, producing the side is Southeast Asia Sea Protection Association, but Dulaar's name is also in honor vice- President. 槐诗好奇地挑起了眉头,看向宣传册的背面,出品方是东南亚海洋保护协会,而蒂拉尔的名字也名列在荣誉副会长之中。 But in the brochure said is also as the change of climate, influence that the Indonesian local area coral group institute comes under. 而宣传册之中所述说的也是随着气候的变化,印尼本地珊瑚群所受到的影响。 From the original more than 1000 kinds, had turned less than 700.” “已经从原本的一千多种,变成了不足七百。” Dulaar looks after Huai Shi, said prudently: This way, puts the words that is not managing, perhaps the local coral ethnic group wanted radical extermination. Since the Australia ecology pollutes, we take the trouble some reserved coral samples also to be shape in imminent danger.” 蒂拉尔在槐诗看完之后,慎重地说道:“再这样下去,放着不管的话,恐怕本地的珊瑚族群就要彻底的灭绝了。自从澳洲生态污染之后,我们费心保留的一部分珊瑚样本也出于岌岌可危的形态。” Probably a warm salesman is the same, once he opens the mouth, were recounting continuously and influence that the local marine environment is polluted, as well as these years their counter measures and rescue actions. 好像一位热情的推销员一样,他一旦张口,就源源不绝地述说着本地海洋环境所受到的污染和影响,以及这些年他们的应对措施和抢救行动。 Came as a surprise to Huai Shi completely. 完全出乎了槐诗的预料。 He does not know why Dulaar must say this to oneself. 他不知道蒂拉尔为什么要跟自己说这个。 When Dulaar said the road junction to do, after carrying the coffee discovery already oneself drank up, awkwardly puts down the cup: Sorry, spoke of these somewhat unable to stop.” 等到蒂拉尔说道口干,端起咖啡发现已经被自己喝完了之后,才尴尬地放下杯子:“抱歉,一说到这些就有些停不下来。” „, Doesn't matter, I have not actually paid attention to this, on the one hand matter.” “啊,没有关系,其实我也没有注意过这一方面的事情。” Huai Shi scratches the head. 槐诗挠头。 He has not detected the evil intention from Dulaar, when he spoke, disclosed excited and warm is unable to camouflage completely. 他并没有察觉到来自蒂拉尔的恶意,而且在他说话的时候,所透露出的激动和热情完全是无法伪装的。 This man, truly in security native place marine environment the action absolute sincerity to his mouth. 这个男人,确实对他口中的保卫本土海洋环境的行动一片赤诚。 Rare sincere. 难得真挚。 While his incessant during, Huai Shi had all eaten all food of this coffee shop. 况且,趁着他滔滔不绝的当口,槐诗已经把这一家咖啡店的所有食物全都吃了一遍了。 Un, ate full half. 嗯,吃了个半饱。 „......” Huai Shi is just scratching the head: You said these to me, is needs me also to provide the aid? In this case, I possibly also want to help but unable.” “只不过……”槐诗挠着头:“您跟我说这些,是需要我也提供援手么?这样的话,我可能也爱莫能助。” On him only then more than 4000, living Antarctic are insufficient, where has the time to protect the marine environment of Indonesia. 他身上只有四千多块,活到南极都不够,哪里有时间去保护印尼的海洋环境哦。 Not.” “不不不。” Hears him to take out money, Dulaar beckons with the hand hastily the rejection: We have regular to the donation activities and sponsor of society, does not need this type to donate in secret, this is the illegal deeds, moreover improper- I meant, if some people induce you, you should reject with stern words, and notifies to the police.” 听到他要掏钱,蒂拉尔连忙摆手拒绝:“我们有正规面向社会的募捐活动和赞助商,并不需要这种私下里进行捐助,这是非法行为,而且不正当-我是说,如果有人这么劝诱您的话,您就应该严词拒绝,并且向警方进行通报。” „?” Huai Shi is stunned. “啊?”槐诗愕然。 Then, Dulaar pulled out an invitation from oneself handbag, a badge of small coral, pushes from the table. 然后,蒂拉尔就从自己的皮包里掏出了一封邀请函,还有一个小珊瑚的徽章,一齐从桌子上推过来。 Thank you to be willing our enterprises to understand whether please also to join to together came?” “感谢您愿意对我们的事业进行了解,能否请您也一起加入到其中来呢?” Dulaar for fear that Huai Shi misunderstanding, language fast fast: „The members of sea protection association do not have the duty and limit, does not need the membership dues and pays additionally- I meant, if you interested, can join, we will organize the diving and various events regularly, naturally participates actually does not matter.” 蒂拉尔生怕槐诗误解,语速飞快:“海洋保护协会的成员没有义务和限制,也不需要会费和额外付出-我是说,如果您有兴趣的话,可以加入进来,我们会定期组织潜水和各种活动,当然参不参加其实都无所谓。” „......” Huai Shi is puzzled: Actually does that want me to make what?” “呃……”槐诗不解:“那究竟是要我做什么呢?” Frankly, we need to enhance some international influences, if you can pay attention to the marine environment of Indonesia in the future much, and for it is said slightly two words were OK.” “实不相瞒,我们需要提升一些国际影响力,如果您日后能够多多关注印尼的海洋环境,并为它稍微说两句话就可以了。” Dulaar's helpless sigh: „The fishing fleet of Australia person was year by year excessive, the pollutant emission of their industrial district. We can only win over support and support internationally.” 蒂拉尔无奈的叹息:“澳洲人的捕捞船队一年比一年过分了,还有他们工业区的污染排放。我们只能争取国际上的声援和支持。” Although does not understand, so long as helped you say that two words declared support to be good, yes?” “虽然不太懂,但只要帮你们说两句话声援一下就行了,是吧?” Huai Shi feels nothing actually so- said. 槐诗倒是觉得没有什么所谓。 Because rather, Dulaar such a minor matter spends such long time to make him feel surprisedly. 倒不如说,蒂拉尔因为这么一件小事就花费这么长的时间更令他感觉到惊奇。 That may really be good.” “那可真是太好了。” Dulaar looks at Huai Shi to accept that small badge, well satisfied nodding the head: After all many external Sublimator do not care regarding the ecological environment- what you have to need to help? If you don't mind, I can look for a quite good tour guide to you.” 蒂拉尔看着槐诗收下那个小徽章,心满意足的颔首:“毕竟很多外来的升华者对于生态环境都不太在乎-您有什么需要帮忙的么?如果不介意的话,我可以给您找一位相当不错的导游。” Does not need.” “不必了。” Huai Shi beckons with the hand. 槐诗摆手。 If although he opens the mouth, Dulaar will definitely not mind that a little change- just listened to his tone, in back aquarium has his stock, rich awfully, is the local tyrant social class. 虽然如果他开口的话,蒂拉尔肯定不会介意这么一点小钱-刚刚听他的口吻,背后这一座海洋馆里都有他的股份,有钱的要命,属于土豪阶级。 If so, lost originally the Crow original intention. 但这样的话,就失去了原本乌鸦的本意。 He wants to try to rely on now his ability, does not depend upon the strength of help and non- average man of others, whether to live in Current Realm. 他更想试试凭借如今自身的能力,不依靠其他人的帮助和非常人的力量,能否在现境生活下去。 The drawing zither | Jean earns living also well, buys a dining car to advance Canberra, he is attempting in life that returns to the normal person. 拉琴卖艺也好,买个餐车一路推到堪培拉去也罢,他试图着回归到正常人的生活里去。 Right, right, this is my profound meaning, you were unexpectedly clear!” “对,没错,这就是我的深意,你竟然明白了!” Some black heart woman is boasting complacently, is not modest, at once, the tone changes slightly: But, has no need extremely desirably.” 某个黑心女人洋洋得意的自夸着,毫无谦虚,旋即,语气微微变化:“不过,用不着太过刻意啊。” Un?” Huai Shi is puzzled. “嗯?”槐诗不解。 „Didn't you see?” Crow said: „ In the final analysis, isn't the life of life and average person of Sublimator, your life? This is part of your life, without necessary separates forcefully. “你不是看到了么?”乌鸦说:“归根结底,升华者的生活和普通人的生活,不都是你的生活么?这都是属于你人生的一部分,没必要强行割裂开来。 In front of you that union isn't very good? 你面前的那位结合的不是很好么? Has no need to wallow in killing, as normal Sublimator, cannot make own enterprise, has own life? 用不着沉迷于打打杀杀之中,作为一个正常的升华者,不也能够做出自己的事业,拥有自己的生活吗? You just helped him, have the words that anything has doubts, can consult to him greatly. ” 你刚刚帮了他的忙,有什么疑惑的话,也大可以向他请教。” „......” “……” Huai Shi silent for a long time. 槐诗沉默了许久。 Dulaar detects his facial expression change, no longer spoke, but looks at him curiously, actually front did not understand this young excessive Sublimator in hesitant anything. 蒂拉尔察觉到他的神情变化,也不再说话,而是好奇地看着他,不了解面前这个年轻的过分的升华者究竟在犹豫什么。 Is this.” “是这样的。” Huai Shi pondered, opens the mouth to ask: You looks like in Mr. Dulaar, what life is the life of Sublimator is?” 槐诗思考了一下,开口问道:“在蒂拉尔先生你看来,属于升华者的生活是什么样的生活呢?” Un?” Dulaar resembles is vacant. “嗯?”蒂拉尔似是茫然。 I meant-” “我是说-” Huai Shi thinks, asked in a soft voice: How is the normal life of Sublimator?” 槐诗想了想,轻声发问:“怎么样才是升华者的正常生活呢?” „...... So that's how it is, I understood.” “……原来如此,我明白了。” After Dulaar thought for a long time, nods earnestly, understands the confusedness of front this youngster, therefore then shows the smile: Mr. Huai Shi, how you regards sublimation?” 蒂拉尔思索了许久之后,认真地颔首,明白面前这位少年的迷茫,于是便露出微笑:“槐诗先生,你是如何看待‘升华’的呢?” Un?” “嗯?” You felt, sublimation is a good deed?” Dulaar asked earnestly: It truly brought the strength, but also brought the danger, not? How you regard self- natural disposition sublimation?” “你觉得,升华是一件好事吗?”蒂拉尔认真地问道:“它确实带来了力量,但也带来了危险,不是吗?你如何看待自我的本性升华的呢?” To be honest, I have not thought.” Huai Shi awkward shaking the head: But I felt, this possibly is the change of my life, is my luck to be good.” “说实话,我没有想过。”槐诗尴尬的摇头:“但我觉得,这可能是我人生的转机,属于我的运气好。” Lucky? Many people have such idea, but also some people think that this is devil's curse.” “幸运吗?很多人都有这样的想法,还有的人认为这是魔鬼的诅咒。” Dulaar nods the approval: But, in my opinion, sublimation did not give us the strength, but was the strength chooses us to be right.” 蒂拉尔颔首赞同:“不过,在我看来,升华并非是赋予了我们力量,而是力量选择了我们才对。” How to say?” “怎么说?” This is an ability, Mr. Huai Shi, can make up gives you to realize the ideal ability defective.” “这是一份才能,槐诗先生,一份能够弥补欠缺赋予你实现理想的才能。” Dulaar lifts the hand, called one cup of coffee to come, after reorganizing a train of thought that said: „ I am a son of fisherman, I have six Elder Brother and a younger brother, to be honest, my childhood passes is not happy, this possibly makes one of the I sublimation reasons, but I have not hated to my family. 蒂拉尔抬手,又叫了一杯咖啡过来,整理了一下思绪之后说道:“我是一个渔民的儿子,我有六个哥哥和一个弟弟,说实话,我的童年过的并不快乐,这可能是令我升华的原因之一,但我对我的家庭并没有怨恨。 The parents support us is not very easy laboriously, I do not have the qualifications to request more things again, I do not have the television, without game, does not have the cell phone. 父母辛苦养活我们已经很不容易了,我没有资格再去要求更多的东西,我没有电视,没有游戏,也没有手机。 Can make me feel the place that only relaxes is. ” 唯一能够让我感到放松的地方是海里。” „When every so often, I feel the pain, I will conduct the diving, has a good swim in the sea, looks at these enchanting schools of fish and coral, the world in sea is so quiet and huge, is only staring time, can make people feel a happiness.” “很多时候,我感觉到痛苦时,我就会进行潜水,在海中畅游,看着那些炫丽的鱼群和珊瑚,大海中的世界如此静谧和庞大,只是凝视的时候,就能够让人感觉到一阵幸福。” He said: I long for to become an member.” 他说:“我渴望成为其中的一份子。” Until one day, me in the diving, submerged dangerous Depth, felt suffocates already late-, when most desperate, I saw a giant whale. A white whale.” “直到有一天,我在潜水的时候,潜入了过于危险的深度,感觉到窒息的时候已经晚了-在最绝望的时候,我看到了一头巨大的鲸鱼。一头白鲸。” Dulaar smiled was saying,it has not saved me, even without detecting me, absolutely would have no to care about my putting up a last-ditch struggle human. 蒂拉尔微笑着说,“它并没有救我,甚至没有察觉到我,根本就没有在乎我这个垂死挣扎的人类。 It seems the mountain range to float off from the deep sea equally, has the sea tide same singing sound same place, the white body is lonely and huge, selfish raising, sang, passed through the forest same templetonia, vanished in the deep place of sea. 它好像山峦一样从深海中浮起,带着海潮一样的歌声一起,白色的身体孤独又庞大,自顾自的升起,歌唱,穿过了森林一样的珊瑚丛,消失在海洋的深处。 To be honest, that time I was shocked. ” 说实话,那个时候的我惊呆了。” Is recalling once past, he said earnestly: I even forgot I have been drowned, forgot oneself soon died. Because it in was too beautiful, a bubble in probably eternal time- makes me feel, can see such scene, even if died were not a pity.” 回忆着曾经的过去,他认真地说:“我甚至忘记了自己已经溺水,忘记自己快要死掉。因为它是在太美了,好像永恒时光中的一颗泡影-让我觉得,能够看到这样的场景,哪怕死掉也不可惜。” I responded the time, I had drawn in the ship by my father, my father hit me very much crudely, told me me almost dead, and warned after me, did not want on his ship, same should not be the fisherman with him again, obedient went back to study, prepares for test. “等我反应过来的时候,我已经被我的父亲拉上了船,我父亲很粗暴的打我,告诉我我差点死掉,并且警告我以后不要上他的船,不要跟他一样再做渔民了,乖乖的回去读书,准备考试。 But I know, I am different. ” 可我知道,我已经不一样了。” He said: I have witnessed to the beauty of this world.” 他说:“我已经见证到这个世界的美。” „After my universities graduate, ran into my beforehand teacher, knows oneself had turned into Sublimator, passed through something, I become a merman, I obtained the ability of this hug sea.” “等我大学毕业之后,遇到了我以前的老师,才知道自己已经变成了一个升华者,经过了一些事情,我成为了一名鲛人,我得到了这一份拥抱海洋的才能。” Dulaar's ten fingers of overlapping, visit him earnestly: I believe, this is fate to my Blessings, gives opportunity that I realized myself to vainly hope. Own dream that present I realize, can have a good swim in the sea with them together, I must protect this their world not by human destroys greedily.” 蒂拉尔的十指交叉,认真地看着他:“我相信,这是命运对我的赐福,给予了我实现自己梦想的机会。如今的我实现的自己的梦想,能够和它们一起在海中畅游,我还要保护这个它们的世界不被人类的贪婪所破坏。” This is my life.” “这就是我的生活。” „The life and average man of Sublimator are not different, Mr. Huai Shi.” 升华者的生活和常人并没有什么两样,槐诗先生。” He is looking at carefully the eye of Huai Shi, said one word at a time: „ Key is, what person you want to become, young Sublimator? 他端详着槐诗的眼睛,一字一顿地说:“关键在于,你想要成为什么样的人呢,年轻的升华者 You oneself life to all that and had feel confusedly, right? 你对自己的人生和自己所拥有的一切感觉到了迷茫,对吧? sublimation was extremely huge for the impact that you had, huge to you from lost, does not know that what course to follow- you will feel oneself are separated from the land, fluttered to the place that oneself did not understand, this was not because this world discarded you, because you had not found you should in place. ” 升华为你带来的影响太过庞大了,庞大到你从其中迷失,不知道何去何从-你会感觉自己正在脱离大地,飘到自己所不了解的地方,这不是因为这个世界舍弃了你,而是因为你还没有找到你应该在的地方。” He lifts the hand, referred to Huai Shi, said earnestly: Therefore, should not learn/study others, but must ask oneself are right.” 他抬起手,指了指槐诗,认真地说道:“所以,不应该去学习别人,而是要问一问自己才对。” „- Does Mr. Huai Shi, actually you want to go to where?” “-槐诗先生,你究竟想要去往哪里?” Huai Shi gawked the half of the day, is enlightened, is suddenly enlighted. 槐诗愣了半天,醍醐灌顶,恍然大悟。 Pats the thigh suddenly. 猛然一拍大腿。 Finally found that answer. 终于找到了那个答案。 I don't know either.” His blasting replied. “我也不知道啊。”他震声回答。
To display comments and comment, click at the button