WhenHuai Shitrades the clothesgo out of the bedroom, the old person in managementmusic hallshows the facial expression of doubts: „Do youplanto go outlike this?”
在槐诗换好衣服走出卧室的时候,主持音乐厅的老人露出疑惑的神情:“您打算就这样出门么?”„Un?”
“嗯?”Huai Shiwas puzzled, looks downononeself.槐诗不解,低头看了看自己身上。
A low keyhasGray Iron Trench Coat of defensive powersimply, afterAlchemyprocesses the soliddurableoveralls, a pairwill go over hill and dalehigh-intensityrunswill not have the boots of issue, will think of the divine toolsatchel that Sword of Virtuewait/etcvarioustypeequipment can also help in an emergency.
一件低调朴实具有防御力的灰铁风衣,一条经过炼金术处理之后坚实耐用的工装裤,一双翻山越岭高强度奔跑也不会有问题的靴子,还有装着美德之剑等等各式装备还可以救急的神器挎包。armed to the teeth, deals withanytroublesimplysufficiently.
简直武装到牙齿,足以应对任何麻烦。Unspotted!
毫无瑕疵!„Whatissuehas?”
“有什么问题吗?”„......”
“……”Old person'sexpressionis compleximmediately, puts down the towel in hand, „pleasewait a bit.”
老人的表情顿时复杂起来,放下手里的毛巾,“请稍等。”Less than several minutes, heholdsbrand-newformal clothes in one set ofattireinpreservingbagfrom the storehousecomes out, but also was Huai Shichoseleather shoes, a shirtand a tieas well as a pocketturban.
没过几分钟,他就从库房里捧着一整套装在保存袋里的崭新礼服出来,还为槐诗选了一双皮鞋,一件衬衫和一条领带以及一张口袋巾。Afterputting down, helooked at carefully a frontyoungster, asked: „Does not know that youare useful the custom of tie clip?”
在放下之后,他又端详了一下面前的少年,问道:“不知道您有没有用领带夹的习惯?”„, Doesn't need?”
“呃,不必了吧?”Huai Shiis hesitating to acceptthisgood intention, beckons with the hand saying: „To be honest, Icanlivefree am very here satisfied, I do not have the demandregardingotherthings.”槐诗在迟疑要不要接受这一份好意,摆手说道:“说实话,我能免费住在这里就已经很满足了,对于其他的东西我并没有需求。”„Butthesearein the membership servicescopes.” The old personhas doubts asked that at oncesuddenly: „Ifyoudid not think that theseare unable to matchyourstatus, laterIcancontact with the person in tailor shopto conduct the exclusivecustomizedserviceforyou.”
“可这些都是会员服务范围内的啊。”老人疑惑地问,旋即恍然:“如果你不觉得这些无法匹配您的身份,稍后我可以联系裁缝铺的人为您进行专属的定制服务。”„, Idid not think that unilateralclaimis not the normal relations.”Huai Shibeckons with the hand, saidearnestly: „Ifcanpay expenses, mywill feel betterat heart.”
“不不不,我只是觉得单方面的索取并非是正常关系。”槐诗摆手,认真地说:“如果能够付费的话,我的心里会好受许多。”Old personsilentmoment
老人沉默了片刻„Iunderstood the issue.”
“我明白问题所在了。”Hesmiledsuddenly, askedearnestly: „YounowarequitesuccessfulSublimator, makes a name for oneself. However, will youconsiderto give upagain the making time and deep loveabove the music?”
他忽然笑了起来,认真地问道:“您如今已经是一位相当成功的升华者了,功成名就。但是,您会考虑放弃在音乐之上再投入时间和热爱吗?”Huai Shinaturalshaking the head.槐诗理所当然的摇头。„, The musicwill not give upyou.”
“那么,音乐也不会放弃您。”
The old personputs in the formal clotheshishand, saidseriously: „ Thisentertainment came from yourheartfeltdeep loveto the art, regardless ofother.
老人将礼服放入他的手中,严肃地说:“这一份招待来自于您对艺术的衷心热爱,不论其他。
The negligible that thisisoffers the enthusiasm of conducts to the artregardingyouto award, youdeserve, andnaturalshouldenjoysuchlooks. ”
这是对于您对艺术所奉献的热情所进行的微末褒奖,您当之无愧,且理所应当的应该享受这样的尊容。”Saying, unites the Music Associationold personto caress the chestto saluteon behalf ofHell, saidcalmly: „Only ifsome dayyouabandonall these, otherwisewewill not gotoyou.”
说着,代表地狱联合音乐协会的老人抚胸行礼,从容地说:“除非有一天您将这一切抛弃,否则我们就不会离您而去。”Huai Shisilentfor a long time, could not bearsmile: „Actually is thisblessing of artcurses?”槐诗沉默了许久,忍不住笑了:“这究竟是艺术的祝福还是诅咒啊?”„Is only the insignificantentertainment.”
“只是微不足道的招待而已。”
The old personretrocededonestep, respectful and prudentdeparture.
老人后退了一步,恭谨的离去。Huai Shiturns head, looksthatlow-keyanddignified the formal clothesto the table, for a long timelater, could not bearshrug, changed the newclothes.槐诗回头,看向桌子上那一套低调且庄严的礼服,许久之后,忍不住耸肩,换上了新的衣服。Was illuminatingto the mirror.
对着镜子照了一下。Thereforeinmirrorthatdelicateyoungster who wears the formal clothesgrinstohim, shows the smile.
于是镜子里那个身着礼服的清秀少年冲着他咧嘴,露出微笑。Seeminglydecent, pleasant.
看上去有模有样,令人愉快。„Waited for a long time.”
“久等了。”Huai Shiopened the door of lounge, nodstowardinsideyoung girl: „Originalyoung lady, can we?”槐诗推开了休息室的门,向着里面的少女点头:“原小姐,我们可以出发了吗?”WhenYuan Yuanraised the head, when seesfrontchanged beyond recognitionHuai Shi, immediatelygawked, standardbusinesssmile that beforeoldwillowis in direct linehas not responded.
当原缘抬头,看到面前焕然一新的槐诗时,顿时愣了一下,在老柳嫡传的标准营业笑容之前没有反应过来。For a long time, noticesownbeing out of sorts.
许久,才注意到自己的失神。„CalledmeYuan Yuanto be good.”
“叫我原缘就好了。”Laid asidesomeflashing pastmood, shesaidpolitely.
藏起了某种一闪而过的情绪,她礼貌地说道。Ingoing out, Huai Shihearssound that in broken bitsoneselftransmitbehind.
就在出门的时候,槐诗又听见自己身后传来的细碎声响。Thistime...... was closeprobably.
这一次……好像又接近了一些。„Yuan Zhao?”Heaskedat will: „Hasn't hecome?”
“原照呢?”他随意地问道:“他没来么?”„Last nightprobablywas staying up lateto play the game, thencaught coldsuddenly, nowis lying downin the hotelsleeps.”Yuan Yuanshakes the headregrettably: „Regardless how to callnot to want.”
“昨晚好像在熬夜打游戏,然后就忽然感冒了,现在正躺在旅馆里睡觉。”原缘遗憾地摇头:“不论怎么叫都不愿意起来。”„Yes?”
“是么?”Huai Shinoddedcareless, recallsjustto hitto the call that Yuan Zhaothatseveralsimplyhave not connected, in the heartsinksslightly.槐诗漫不经心地点头,回忆起刚刚自己打给原照的那几个根本没有接通的电话,心中微微一沉。Butmeanwhile, althoughdoes not know that actuallyYuan Yuanis makinganythingto plan, hestartssomeanticipationsunexpectedly.
可同时,虽然不知道原缘究竟在做什么打算,他竟然开始有些期待。Whatthing does outside have to greet itself?
外面又有什么东西会迎接自己?
……
……
……
……Today'sStar Groupprobablyandbecame not Taiyitypeyesterday.
今天的群星号好像和昨天又变得不太一样。Similarlivelynoise, but the streetwere manyin blacksome, the facial expressionindifferenttrainpolice, theynot mince matteroneselfalert, the ice-coldvisionhas sweptfrom the faces of passenger.
同样的热闹喧嚣,可街头却多了一些身着黑衣、神情冷漠的列车乘警,他们毫不掩饰自己的戒备,冰冷的目光从一个个旅客的脸上扫过。Moreoverwere many equipment of manysecurityandscanning, under the camera of finding at everywhere, the joyfulrelaxedtravellersalsocannot help butconstrained.
而且还多了很多安保和扫描的设备,在随处可见的摄像头之下,原本愉悦轻松的旅行者们也不由得压抑了起来。„What's wrong?” The Huai Shidoubtslook atthesepeople.
“怎么了?”槐诗疑惑地看着那些人。„Shouldbelast nightmatter.”
“应该是昨晚的事情吧。”Sidehim, Yuan Yuansaid: „Heard that yesterday eveningmanypeoplehad the nightmare, the appearance of someprobablycurse, the management of trainhas not escaped by luck. Mr.Huai Shirestsgood?”
在他身旁,原缘说:“听说昨天晚上很多人做了噩梦,好像是某种诅咒的样子,就连列车的管理层都没有幸免。槐诗先生休息的还好么?”„Irestverywell, whatdreamhas not done, opened the eyeon the dawn.”
“我睡得很好,什么梦都没有做,一睁开眼睛就天亮了。”Huai Shireplied: „Possiblywasyesterday'sdaytimetimecatchesMengwangreason that bought, whatnightmarehas not cometo disturbme. MissYuan Yuanyou?”槐诗回答:“可能是昨天白天的时候买的捕梦网的缘故,什么噩梦都没有来打扰我。原缘小姐你呢?”„Ihave not fallen asleep.”
“我没有怎么睡着。”Yuan Yuanshakes the head: „Alwaysrestsnot outside is calm and steady, soonresteda whileto the morning-, ifconvenient, laterwebuytwoto catch the dreamInternet cafeagainwhile convenient, hopes that canhave the effect.”原缘摇头:“在外面总是睡得不太安稳,快要到早上了才浅浅的睡了一会儿-如果方便的话,待会我们再顺便买两个捕梦网吧,希望会有效果。”„Good, butthatoutdoor shopwhereIwas not quite clearyesterday, has a look at the luck.”Huai Shisympathizesasked: „Needsfirstto look forplaceresta while?”
“好啊,不过昨天那个摊子在哪里我记不太清了,看看运气吧。”槐诗体贴地问:“需要先找个地方休息一会儿吗?”„Does not need, weto walk.”
“不必了,我们走吧。”Yuan Yuansped up the footsteps, guidesinfront.原缘加快了脚步,在前面带路。
The goneplaceis not far, onlygot upone, above a quitelivelystreet. Decoratesoutside the classically elegantshop front, has the shopmanagerto wait forinfrontearly.
去的地方并不远,只上了一层,就在一条颇为繁华的街道之上。装饰古雅的店面之外,早有门店经理在前面等待。„Welcomevisitsagain, originalyoung lady.”
“欢迎再次光临,原小姐。”
The managernods, is smilingpolitely: „Thatseveralviolins that yesterdayyoudesignatedjustdelivered to the shop, is the presentlooks?”
经理颔首,礼貌地微笑着:“昨天您指名的那几把小提琴刚刚送到店里,是现在就看么?”„Naturally, was troublesome.”
“当然,麻烦了。”Yuan Yuannodded the head, enteredin the shop after gate.原缘颔首,走进了门后的店里。Steps into the instance of door, Huai Shifelt that severalvisionlookedindistinctly. Whenhelooked all aroundin the past, the person who thesesales clerksdressed uptook back the line of sightrapidly.
踏入店门的瞬间,槐诗感觉到好几道目光都隐约地看了过来。当他环顾过去的时候,那些店员打扮的人又迅速地收回了视线。Does not know that made the preparationreally to planbeforehandto buy the zither | Jean.
不知道是事先做了准备还是真得打算买琴。Quick, incarrying the black tea, askingthemto makea moment later, thenthreeslightlyinstallsin the aluminum alloy the zither | Jeanbox between iron tankandspongecarries.
很快,在端了红茶,请他们稍作片刻之后,便有三只装在铝合金铁箱和海绵之间的琴箱端了上来。In the iron tankthreefinezither | Jeanboxesknowexpensive.
只是铁箱里三只精致的琴箱就知道价格不菲。Moreovercontains the faintelementiumfluctuation, obviously when is the systemmusicianmanufacturescarefullyintegratespainstaking care and will, even withoutopening, Huai Shi can also feel the rarefamous work.
而且还蕴藏着隐隐的源质波动,明显是制琴师精心制作时融入其中的心血和意志,哪怕不用打开,槐诗也能感觉到是不可多得的名品。
After the zither | Jeanboxopens, the managerstartsto introducewarmly the originsandhistory of thesethreeviolins, includingonemost ancientcanrecountunexpectedly for dozensyears ago.
琴箱打开之后,经理就开始热情地介绍起这三把小提琴的来历和历史来,其中有一把最古老的竟然可以追述到几十年前。
After having experienced the solongtime, cannot seeanydamageas before the place, morepreciousobviouslyundercarefultaking care.
经历过如此漫长的时光后,依旧看不出有任何损坏的地方,在精心的保管之下越显的珍贵。After the manager said that Huai Shithenaskedcuriously.
在经理介绍完了之后,槐诗便好奇地问道。„Generally speaking, inyourshopshould nothave the musicianto be stationed, provides the suggestionfor the guestwhen necessary? How to see?”
“一般来说,你们店内不是应该有琴师驻扎,随时为客人提供建议的么?怎么没有看到?”
The smile of managerstiff, the eye pupilmovedslightly, where might look. At oncethenrestrains itself, revealsfeeling sorry the facial expression: „Due to health reasons, thesetwodaysmusiciansare unable to provide the serviceto the shopfor the guest, forinconvenient that youbring, pleaseexcuse me.”
经理的笑容僵硬了一下,眼瞳微微一动,好像要看向什么地方。旋即便克制住了自己,露出歉疚的神情:“因为身体原因,这两日琴师无法到店为客人提供服务,为您带来的不便,请您见谅。”„All right, camein any casenotnecessarilycompared withme.”
“没事儿,反正来了也不一定比我强。”Huai Shiwavescalm, made the expression of managertwitchactually: Does not know that admires the facial skin of Huai Shi, is curious the gruffbatch of actuallywhereto coming, the self-confidencehassuchinflation.槐诗淡定地挥手,倒是令经理的表情抽搐起来:不知道是敬佩槐诗的脸皮,还是好奇究竟是哪儿来的憨批,自信心有这么膨胀。Actuallydoes not have anychoicenecessary.
其实没有什么选择的必要。Threeqinsare the raregoodqins . Moreover the timbrediffersis not big, althoughpricesimilarlyverybeautiful, buttofilthy richYuan Familyat all is not the issue.
三把琴都是不可多得的好琴,而且音色相差并不大,虽然价格同样十分的美丽,但对财大气粗的原家来说根本不是问题。
The onlydifference is just the suitableperformancestyle.
唯一的差异只不过是适合的演奏风格而已。Thisasis initially unimportanttoScholar.
这对初学者而言同样也不重要。
The person who moststartsto studymustpass throughstodgily as exhaustiveas the training of extremeabsolutelyseverely, canbuild the foundation, could discussperformancestyletype of thingafter34years of hard exerciseagain.
最开始学的人绝对是要经过最死板最严苛详尽到极点的训练,才能打好基础,再经过三四年的刻苦练习才谈得上演奏风格这种东西。Withsprouting/moediscussednewlythisonprobably and elementary studentdiscussedhow the universityspecialtychooseequallyabsurdly.
跟萌新谈这个就好像跟小学生谈大学专业怎么选一样荒唐。Huai Shialong withpointing atoneseemed like the appearanceto be best, suggestedtoYuan Yuan: „Cantrythis.”槐诗就随手指了一把看上去卖相最不错的,向原缘建议道:“可以试一试这把。”
The young girlstake upzither | Jeanto comeaccording to the word, stoppeda moment later, quitedrew«SmallConcerto»adeptly. Thisperformancedoes not lose, obviously has the foundation of basic skills.
少女依言拿起琴来,停顿了片刻之后,颇为娴熟地拉了一段《小协奏曲》。这一段的演奏不过不失,明显颇有功底。
The shortperformance, shehas looked backtoHuai Shi, solicitedhissuggestions.
短暂的演奏完毕,她回过头看向槐诗,征求他的意见。„Good, althoughIhave not played the violin, butcanlisten toyoursoundfeelingto be very good, the basic skillsare very good..”
“挺不错,虽然我没有怎么拉过小提琴,但能听出来你的音感很不错,基本功很好。。”Huai Shiraisedseveralsmallproblemsto saycasually, Yuan Yuanlowered the head, drewagain, thesetimeas if was also good.槐诗随便挑了几个小毛病讲了讲,原缘低头,再次拉了一遍,这一次似乎又好了一些。
The perceptionis good.
悟性挺不错。However the vibrato is a little not always proper.
不过颤音总是有点不到位。Huai Shistandswhenherbehind, correctssheplayedsomeoversights, the unconscioustwopeople have much nearly depended, almostfeelhertemperature.槐诗站在她的身后,纠正了一下她演奏时的一些疏漏,不知不觉两个人已经靠得很近,几乎感受到她的温度。
In Huai Shipreparesto put out a handto correctherfingering, actuallyhearsbehindsound.
就在槐诗准备伸手纠正她的指法时,却听见身后的声音。„Disturbs, several, whether to read the documenttous?”
“打扰一下,几位,能否给我们看一下证件?”Twodoing an inspectionguardsenteredin the shop, broke the originalatmosphere.
两名巡查的守卫走进了店里来,打破了原本的气氛。Huai Shiretrocededonestep, saw that the sales clerksdo not knowhas closed uphereappropriately, probablyis surrounding. Butin the inverted image of cabinetglass, in the smile of Yuan Yuanflashes beforegloomy, thenrestrainedquickly.槐诗后退了一步,才看到店员们不知道合适已经靠拢到了这里,好像在围观。而在柜子玻璃的倒影中,原缘的微笑中闪现一丝阴沉,很快便收敛了。„Does not have the issue.”
“没问题。”Huai Shihanded over the document, whatevertheyinspected.槐诗递上了证件,任由他们检查。
When seesin the Huai ShicensorshipofficerdocumentAstronomy Associationthatsign, twodoing an inspectionguardsalsogawked, both handsreceivedrespectfully, after confirming .
看到槐诗监查官证件上天文会的那个标志时,两个巡查的守卫也愣了一下,恭恭敬敬地双手接过,验证了之后就还了回来。Quicktheydeparted.
很快他们就离去了。Yuan Yuantook up the violinagain, the preparationwantsto sayanything, actuallyheardHuai Shisound.原缘再次拿起小提琴,准备想要说什么,却听见槐诗的声音。„Excuse me, Igo outto smoke.”
“不好意思,我出去抽烟。”Hepushes the doordirectly.
他直接推门而出。
……
……
……
……Definitelyhas the issue.
绝对有问题。
By the pedestrian streetalley, Huai Shi by the wall of compartment, lowered the headto light the cigarette of corners of the mouth, is recallingjustall.
步行街旁的小巷里,槐诗靠在车厢的墙壁,低头点燃了嘴角的烟卷,回忆着刚刚的一切。
If not the guardpushes the doorto rush, actuallyto havewhat?
如果不是守卫推门闯进来的话,究竟会发生什么呢?Henarrows the eyeto ponder.
他眯起眼睛沉思着。Sidehassoundto transmit: „Canget a light?”
旁边有个声音传来:“可以借个火么?”„Good.”
“好的。”Huai Shihands oversubconsciously the cigarette lighter, but the oppositehas not actually met. After waiting forHuai Shito look up, responded,stared the bigeye.槐诗下意识地将打火机递过去,但对面却没接。等槐诗抬头看过去之后,才反应过来,瞪大眼睛。„Youhowhere?”
“你怎么在这里?”
To display comments and comment, click at the button