AF :: Volume #4

#387: Advice


LNMTL needs user funding to survive Read More

In fact the quick this bowl of surface finished eating. 实际上很快这一碗面就被吃完了。 Although seemed like the society livestock a point, but in that person when ate the thing to have an indescribable charm. 虽然看起来社畜了一点,但在那个人在吃东西的时候却有一种难以言喻的魅力。 Even if looks at him to eat, can the experience of sympathize that type be hearty and fragrant. 哪怕是看着他吃,都能够感同身受的体会到那种酣畅和香甜。 Until also eats up after the hot water, the man of grey suit raised the head finally, wiped the mouth, in the pale complexion appears a ruddiness. 直到将面汤也一口气喝完之后,灰西装的男人终于抬起头来,擦了擦嘴,苍白的脸色上浮现出一丝红润。 Recently worked overtime a much less, was exhausted.” “最近加班有点多,累坏了。” His embarrassed smiles to Huai Shi: Made two be laughed , was your goes travelling?” 他不好意思的冲着槐诗一笑:“让两位见笑了,你们这是出去旅行吗?” Huai Shi corner of the eye twitches. 槐诗的眼角一阵抽搐。 Until now, he discovered that...... this person can see Crow probably? 直到现在,他才发现……这个人好像看得到乌鸦 But Crow pretends me is really Crow, does not know actually completely you are speaking anything's appearance...... to glance right and left, pays no attention to him. 乌鸦又装作一副我真的是一只乌鸦,完全不知道你究竟在讲啥的样子……左顾右盼,就是不理他。 The man of grey suit has not said anything to her again, instead suggested to Huai Shi: From driving also a half hours, can come the bowl surface?” 灰西装的男人也并没有再对她说什么,反而对槐诗建议道:“距离开车还有半个小时,要不要来碗面?” Un?” Huai Shi doubts. “嗯?”槐诗疑惑。 Here surface is good, although the soup is somewhat common, but the noodles truly were the hand roll right, should be the old surface sends, with using the taste of yeast was completely different, moreover chewed the vigor to be full, garnishing also......” “这里的面挺不错的,虽然汤有些一般,但面条确实是手擀没错了,应该是老面发的,和用了酵母的口感完全不一样,而且嚼劲十足,配菜也……” Mentions thing that eats, the man of grey suit becomes must the facial expression be happy, probably was saying that the world's best matter, is delighted 说起吃的东西,灰西装的男人的变得神情愉快,好像在说世界上最好的事情,眉飞色舞起来 Until he said, Huai Shi shakes the head awkwardly: No, this on forget about it, I ate came.” 直到他说完,槐诗才尴尬地摇头:“不,这个就算了,我吃了才来的。” Yeah, that was really is a pity.” “哎,那真是太可惜了。” The man of grey suit shakes the head pitifully, then thinks that has not greeted: Sorry, but also without asking, how to call?” 灰西装的男人可惜地摇了摇头,然后才想起来没有打招呼:“抱歉,还没有问,怎么称呼?” Huai Shi.” 槐诗。” Fondly remembered bosom?” “怀念的怀?” „The scholartree of locust tree, the poem of poetry.” “槐树的槐,诗歌的诗。” „......? Scholartree...... poem......” “……是吗?槐……诗……” That person's bewildered ponder a meeting, must remember this name probably dedicated. But after this, has not mentioned own name. 那个人莫名其妙的沉思了一会,好像要把这个名字专注地记下来。但这之后却并没有提及自己的姓名。 Does not know that intentionally or forgot. 不知是故意还是忘了。 In the waiting process, two people are chatting with pauses. 在候车过程中,两个人有一搭没一搭地闲聊着。 Quick, Huai Shi then discovered, two people chatted unexpectedly very much come. 很快,槐诗便发现,两个人居然很聊得来。 Even is only first meeting, old friend but who the unexpected does not have any barrier and alienation, instead do not see probably for a long time. 就算只是初次见面,但出乎预料的没有什么隔阂和疏远,反而像是许久不见的故人。 Although this buddy seemingly works overtime the society livestock that soon falls dead, but spoke time, actually can make people feel sincere and happy. 虽然这个哥们看上去好像是加班到快要倒毙的社畜,但说话的时候,却总能让人感受到真挚和愉快。 Huai Shi can feel the soul of own salt fish at the resonance! 槐诗能够感受到自己的咸鱼之魂在共鸣! Strange setting that as if only then can present in the cartoon same- delimits the water envoy always to meet another to delimit the water envoy, then everyone exchanged the experience of catching a fish by hand together happily. 就仿佛只有在漫画里才会出现的奇怪设定一样-划水使者总能遇到另一个划水使者,然后大家一起愉快地交流起了摸鱼的经验。 Huai Shi chatted extremely invests. 槐诗聊得太过投入。 Completely, the strange facial expression that does not notice...... other passengers to throw. 完全,没有注意到……其他乘客所投来的古怪神情。 No one does not recognize the interest disturbs their chats. 无人来不认趣的打扰他们的聊天。 No, should say in the instinct chooses was far away. 不,应该说出于本能地选择了远离而已。 As long as has the person who that a wee bit intuitions have slightly, can detect that- besides working overtime the thin and pale surface face that speeds up being probable dead a violent death, the gloomy atmosphere that on the man of that grey suit twines, that type from the marrow overflows, but unclear aura...... 但凡稍微有那么一丁点直觉存在的人,都能够有所察觉-除了加班加快要暴毙的憔悴面面孔之外,那个灰西装的男人身上所缠绕的阴郁氛围,还有那种从骨髓里溢而出的不详气息…… Knock that as if midnight resounds. 仿佛夜半响起的敲门声。 Made one feel fearful and apprehensive. 令人感觉心惊肉跳。 Evades it less. 避之不及。 Unknowingly, everyone unintentional being far away, until finally, was forming a clear boundary that even if Huai Shi detects. 不知不觉,所有人都在有意无意的远离,直到最后,形成了一个哪怕槐诗都察觉到的清晰界限。 The most waiting room emptied. 大半个候车室都空出来了。 „...... What's the matter?” “……怎么回事儿?” Huai Shi looks at these person of strange appearances startled, the thinking, the careful analysis, is then suddenly enlighted slightly- was this is isolated? 槐诗愕然地看着那些人古怪的样子,略加思索,仔细分析,然后恍然大悟-难道自己这是被孤立了? So encountered in the legend offensively the cold violence between social people. 如此唐突地遭遇到了传说中社会人之间的冷暴力。 Why! 为什么啊! Oneself outside reputation unknowingly already smelly to this degree? Really must seem like such that Crow said that Astronomy Association seal everybody has the right to punish? 难道自己在外面的名声不知不觉已经臭到这种程度了?还是真得像是乌鸦说的那样,天文会的海豹人人得而诛之? My solemn Prince of Paradise, panting on forget about it, you resisted excessive! 我堂堂一个乐园王子,过气就算了,你们这么抵制就过分了吧! „, Probably because of me.” “啊,大概是因为我吧。” The man of grey suit knows probably he is thinking anything, shrugs slightly: Average person cannot like having to do with people like me, after all I usually come not to have any good matter.” 灰西装的男人好像知道他在想什么,微微耸肩:“一般人不太会喜欢和我这样的人打交道,毕竟我通常上门都不会有什么好事儿。” Un?” “嗯?” Huai Shi is curious, „are you what killer?” 槐诗好奇起来,“你难道是什么杀手?” Although felt that he should have no battle efficiency, but the person to the facial expression. 虽说感觉他应该没什么战斗力,但人不可貌相是吧。 Now it is said is popular this setting, the seemingly common express big brother retired soldier king, is actually pulling the mesh wire to walk on saving the road in the world. 现在据说就流行这种设定,看上去不起眼的快递大哥其实退役兵王,正扯着网线走在拯救世界的路上。 A middle-school student can the reincarnation achieve Buddhahood to be the ancestor to different. 连个中学生都能转生到异界去成佛作祖。 The way of the world changed. 世道变了。 Everyone does not think the same way. 大家都不太表里如一。 „, This cannot be too exaggerating.” “不不不,这可太夸张了。” The grey suit shakes the head awkwardly: You looked the appearance that my sudden dies sooner or later knows I had no battle efficiency...... I am the civilian post am coming.” 灰西装尴尬地摇头:“你看我这一副迟早猝死的样子就知道我没什么战斗力了……我可是文职来着。” He stopped, is considering own words and expressions, said calmly: Beforehand time, for the time being can also be the colleague relates with you? But turns into the vagrant after the Astronomy Association resignation was not quite popular, can only have the delivering a letter odd-job to maintain the livelihood.” 他停顿了一下,斟酌着自己的字句,平静地说:“以前的时候,姑且还能和你算是同事关系吧?但从天文会辞职变成无业游民之后就不太受欢迎了,只能打一点送信的零工来维持生活。” This saying sounds full Zhan to feel sad simply, cannot say the bitter tears that the work that painstakingly, cannot flow, making Huai Shi unable to bear the responding with sympathy from the bottom of the heart. 这话听上去简直饱蘸心酸,说不完的工作苦,流不完的辛酸泪,让槐诗忍不住打心底的报以同情。 Actually Astronomy Association also has nothing now well.” “其实天文会现在也没什么好啦。” He sighed: „ Remains also to be the tool person all day, if in the unlucky booth a temperament not good boss, endured hardships...... worked to a frazzle on forget about it, since previous time organized the hike failure, boss on suddenly my blacklisted. 他叹了口气:“留下来也是整天做工具人,要是倒霉一点摊上一个脾气不好的上司,就更遭罪了……累死累活就算了,自从上次组织远足失败之后,上司就忽然把我拉黑了。 Now felt oneself turned into the work place transparent person, with the New Year approaching, did not have including the share hairtail, wants to go out travels not easily...... ” 现在感觉自己变成了职场透明人,快过年了,连份带鱼都没有,想出门旅个游都不容易……” Right, before was also this.” “对对对,以前也是这样。” Mentioned this, the man of grey suit on heaving a deep sigh of sympathize, the heart had intimately: „ Enters the duty time you told that what certainly not working overtime treatment is good, after entering the duty, knows, does not have a vacation is right. 提到这个,灰西装的男人就感同身受的长叹一声,心有戚戚焉:“入职的时候跟你说什么绝不加班待遇良好,入职之后才知道,是绝不放假才对。 Every day serves tea to pour water runs about, the above person also flings the duty casually to you, the daily report could not finish. One does not pay attention to work overtime the judgment day, near end must accompany the wicked interest boss to stand the last shift. Now thinks, is actually simply miserable...... I how to live through? ” 每天端茶倒水给人跑腿,上面的人还随便甩任务给你,每天报告都写不完。一不留神就加班到世界末日,临末了还要陪着恶趣味的上司站最后一班岗。现在想起来,简直惨得要命……我究竟是怎么熬过来的啊?” Yes.” “是呀是呀。” Huai Shi nods heartfeltly. 槐诗由衷地点头。 Incautiously, in certain marvelous aspects, two people reached the agreement unexpectedly marvelously. 一不小心,在某些奇妙的方面,两个人竟然奇妙地达成了共识。 This world was really marvelous. 这个世界真是太奇妙了。 The happy time always crosses express, seemed ancient times travel company beforehand limiting to exempt the activity to be the same, one did not pay attention to end. 愉快的时光总是过得特别快,就好像远古旅行公司以前的限免活动一样,一不留神就要结束了。 The railroad place outside waiting room transmits indistinct thundering, has sound of steam whistle to resound, gradual approach, Fire Chariot must input. 候车室之外的铁道处传来隐约的轰鸣,有汽笛的声音响起,渐渐接近,火车要入站了。 At this time, the gate of waiting room, opened again. 就在这个时候,候车厅的门,再度打开。 Huai Shi stiff flickered. 槐诗僵硬了一瞬。 He hears the illusion common wind and snow sound the front door that opens from the back to blow, is mixing with low and deep echo that the avalanche and iceberg collide. 他听见幻觉一般的风雪声从背后开启的大门中吹来,夹杂着雪崩和冰山碰撞的低沉回音。 Bone-chilling wind. 寒风刺骨。 But quick, with the closure of door, that sudden chill in the air then dissipated. 可很快,随着门扉的关闭,那突如其来的寒意便消散了。 Low and deep footsteps sound. 只有低沉的脚步声响起。 Huai Shi has turned head, saw two passengers who under the pale yellow light walk. 槐诗回过头,看到昏黄的灯光下走进来的两个旅客。 No , when first passes shortly, will fall on the middle-aged man of taking the lead. 不,不论是谁在第一眼看过去的时候,都会落在走在前面的中年男人身上。 As if arrives from the country of snow and ice, on that slightly old man wears the heavy/thick coat, without existence of half snowflakes, but can make people feel the background as before the ice-cold difficulty. 仿佛从冰雪之国到来,那个略显苍老的男人身上穿着厚重的大衣,哪怕没有半片雪花的存在,但依旧能够让人感觉到来路的冰冷的艰辛。 On that tranquil face and does not have any expression, cannot say that handsome or conspicuous, only that pair of gray double pupils and others are different. 那一张平静的面孔上并没有什么表情,也称不上英俊或者显眼,唯独那一双灰色的双眸和其他人不同。 Like bonfire that in the snowstorm burns, is always ascending the exuberant flame light. 像暴风雪中燃烧的篝火,无时不刻在升腾着旺盛的焰光。 The bone-chilling cold making person cannot look straight ahead. 凛冽的令人不能直视。 The only minor defect in something otherwise perfect, possibly is he takes off the hat later top of the head...... the smooth scalp to be surrounded and protected by the sparse hair, is producing an inverted image the gentle light on ceiling. 唯一美中不足的,可能就是他摘下帽子之后的头顶……光滑的头皮被稀疏的毛发拱卫着,倒映着天花板上的柔和灯光。 Is slightly awkward. 略显尴尬。 But in him behind, that helps him raise the young man of saluting to have nothing to have the feeling, in his behind, accompanies to be the same blindly probably. 而在他身后,那个帮他提着行礼的年轻男人则没有什么存在感,亦步亦趋地跟在他的身后,好像随从一样。 But Huai Shi always thought where...... that young person has seen probably. 槐诗总觉得……那个年轻的人好像在哪里见过。 Looking familiar of fan. 迷之眼熟。 But cannot think for a short time. 可一时半会儿又想不起来。 When he thinks, the man of taking the lead, had walked toward here straightly. 就在他思索的时候,走在前面的男人,已经笔直地朝着这边走了过来。 Step by step. 一步又一步。 No hesitant and confuses. 没有任何犹豫和迷惑。 Finally, his footsteps stopped in side of table, to the man slight nod of grey suit. 最后,他的脚步停在了桌子的旁边,对灰西装的男人微微点头。 For a long time does not see.” “好久不见。” What he uses is the Latin, but also has a Russian Union voice, actually distinguishing is where person. Only then after he entered, Huai Shi detected that finally- this man is very high, at least is more than two meters. 他用的是拉丁语,但又带着一丝俄联的口音,分辨不出究竟是哪里的人。只有他走进了之后,槐诗才终于察觉-这个男人很高,至少有两米多。 He at the back of light/only stands in front of the table, the huge shadow covered the entire corner, probably greatly stone press/pressure on the chest of person, making one breathe is not carefree. 他背着光站在桌子前面,庞大的影子就将整个角落都覆盖了,好像一块大石压在人的心口上,让人呼吸都不畅快。 However, the grey suit has not actually received anything to affect, the complexion is usual, seems like only the supine neck speech somewhat uses energy: For a long time does not see...... looks like, this time is you?” 不过,灰西装却没有受到什么影响,面色如常,看上去只是仰脖子说话有些费劲儿:“好久不见……看来,这次又是你们?” Should not be.” “应该不是。” The dignified middle-aged person thinks, disdain shakes the head: But , there is nothing to do with me even, what matter finally will have to depend in me?” 威严的中年人想了想,不屑地摇头:“不过,就算和我无关,最后有什么事情应该都会赖我身上吧?” The man of grey suit nods to express the support, after all not likable the person like you are uncommon.” 灰西装的男人点头表示赞同,“毕竟像你这样不讨人喜欢的人也不常见。” In the talk, the middle-aged person shot a look at a nearby youngster, probably is somewhat surprised: Your friend?” 谈话中,中年人瞥了一眼旁边的少年,好像有些意外:“你的朋友?” Just knew.” “只是刚刚认识。” The man of grey suit shrugs: You do not need to think, he and my such unlucky star has no connection.” 灰西装的男人耸肩:“你不用多想,他和我这样的丧门星没什么关联。” Yes?” “是么?” The middle-aged people turn head, looked that sits the youngster on chair to the front, that gives you an advice, Mr. Huai Shi.” 中年人回过头来,看向面前坐在椅子上的少年,“那就给你一个忠告吧,槐诗先生。” So towering called the Huai Shi name. 如此突兀的叫出了槐诗的名字。 Like has to understand such to him early. 就像对他早有了解那样的。 He said: In order to calm life and happy life that for yourself pursue, best leave by you person, and should also pray that this fellow will never appear in your front- has the relations to have no good matter with him, has the relations to be the same with Astronomy Association probably.” 他说:“为了你自己所追求的平静生活和幸福人生起见,最好离你旁边的这个人远一点,并且还应该祈祷这个家伙永远不会出现在你的面前-和他扯上关系可没有什么好事情,就好像和天文会扯上关系一样。” The advice is sudden, but during the spoken languages contemptuous meaning made Huai Shi feel not quick. 忠告突如其来,但言语间轻蔑的意味却令槐诗感觉到一阵不快。 Looks like reproving the innocent child simply. 简直就像是在训斥不懂事儿的小孩儿。 Therefore, in his shadow, Huai Shi raised the head, looks to that dignified face. 于是,在他的阴影中,槐诗抬起头,看向那一张威严的面孔。 At just the right moment.” “真巧。” The youngster smile suddenly, my also advice......” 少年忽然笑起来,“我也有一个忠告……” Saying, his hand was entering in the saddle package, gripped a heavy thing. In the middle-aged person behind, his accompanying complexion changes, before wanting to tread, is actually blocked by the hand that the middle-aged person lifted. 说着,他的手伸入了马鞍包之中,握住了一个沉重的东西。在中年人身后,他的随从面色微变,想要踏前,却被中年人抬起的手拦住了。 That person does not care about the Huai Shi hostility and movement, what weapon instead have a relish waits for Huai Shi to put out, what puts out kills to draw on to approach itself to challenge. 那个人并不在乎槐诗的敌意和动作,反而饶有兴致地等待着槐诗能拿出什么样的武器,拿出什么样的杀招来向自己挑战。 So, overreaches oneself...... 如此的,不自量力…… Until finally, one bunch was sealed the gift parcel in plastic film to appear in his at present, making him stare the big eye, on the spot. 直到最后,一捆被封在塑料薄膜中的礼包出现在他的眼前,令他瞪大眼睛,愣在原地。 Looks at carefully his bald, the youngster is suggesting one word at a time: 端详着他的光头,少年一字一顿地建议道: „- You should try the new overlord!” “-你应该试试新款的霸王!”
To display comments and comment, click at the button