The sparkscattersfrom the asphaltabove.
火花自沥青之上飞迸而起。
The oppression of the peopletramples, sharpandresoundingsoundburst out, tearsdied the samesilence. Above the vault of heaven, perturbationwave ofCrowexude the sharpcry.
铁蹄践踏,尖锐而高亢的声音迸发,撕裂了死一样的寂静。天穹之上,扰动如潮的乌鸦们发出尖锐的叫声。
The Lin Yudelayturns head, stares above the vault of heavento follow the crowtide that the white horseis coming, the jet blackcolorflapsin the sky, surges, graduallyduplicatepressureunder.林瑜呆滞地回头,凝视着天穹之上追随着白马而来的鸦潮,漆黑的色彩在天空中漫卷,涌动,渐渐地覆压而下。Thesescarleteye pupilslower the headto overlook, are staring ather, shadowfromdistant place.
那些赤红的眼瞳低头俯瞰,凝视着她,还有来自远方的暗影。Has the white horseto gallopabove the street, loudlyneighs, the oppression of the people are trampling the land, the sparkbursts outbetween the iron and stone, bringsintermittentlythunderous.
有白马驰骋在街道之上,纵声嘶鸣,铁蹄践踏着大地,火花自铁和石之间迸发,带来阵阵雷鸣。„Yourthisdamn......”
“你这个该死的……”
The Lin Yuexpressionis twitching, is gradually fierce, butactuallycannot send outsoundagain.林瑜的表情抽搐着,渐渐狰狞,可是却再发不出声音。Probablywas arrogantwith the angryouter coveringis shivered was the same, in the hoofbeat of thatgradual approach, feltsuddensuffocationa.
就好像傲慢和愤怒的外壳被敲碎了一样,在那一道渐渐接近的马蹄声中,感受到突如其来的窒息。Whatis followingis the sothickanxiety.
随之而来的是如此浓厚的不安。Howeven if sheto gnawownfinger and lipis unable to alleviate, the painful and sharpsound of distantgradual approachcompares, probablytinynot being worth mentioning.
哪怕是她如何啃噬着自己的手指和嘴唇都无法缓解,痛苦和远方渐渐接近的尖锐声响相较,好像渺小的不值一提。Shecanremainnurses hatredto angrily rebukesame place, orthrows down the hatred of curse, mayunderstaring and ridicules of innumerableCrow, thesesuperficialdeterminationshas not emerged, thenhas dissipatednot to have the trace.
她可以留在原地含恨怒斥,或者投下诅咒的怨毒,可在无数乌鸦的凝视和嘲笑之下,那些浅薄的决心还没有涌现,便已经消散无踪。Sheturns around, holds the wall, staggersrunsforward.
她转身,扶着墙壁,踉跄地向前奔跑。
The shameis clenching teeth, constrainswas screamingangrily.
耻辱地咬着牙,压抑着愤怒地尖叫。Did not have the timeto wasteagain, shemustleavehere, spared nothing.
没有时间再浪费了,她要离开这里,不惜一切代价。Escapesfrom this nightmare......
从这这一场噩梦里逃出去……Firstistaking a step of limping, is runsdistressedly, sheis panting for breath, will dash about wildlyfuriously, wanting the closely associatedthunderoussoundto cast off.
先是蹒跚的迈步,然后是狼狈地奔跑,她喘息着,奋力地狂奔,想要将如影随形的雷鸣声甩开。
The sound that but the oppression of the peopletramplesfollows on the heelsas before a moderate pace, forwardsslowly.
可铁蹄践踏的声响依旧不紧不慢地跟在后面,缓缓向前。More and morenearly, more and morenearly, more and morenear......
越来越近,越来越近,越来越近……Probablypursuestightlyinherbehindshadowsuch, withhertogether, blindly follows suit, shows the ice-coldsmilein the darkness, fromherturnovervirulentbreaththen.
好像紧追在她身后的影子那样,随着她一起,亦步亦趋,在黑暗中露出冰冷的微笑,自她的而后吞吐恶毒的鼻息。Herexpressionchange, does not know that isangryorfrightened, got hold of the fist, shouldhideto be rightobviously, butactuallycannot bear the scream, loudlyshouts.
她的表情变化,不知道是愤怒还是恐惧,握紧了拳头,明明应该隐藏起来才对,可是却忍不住尖叫,纵声嘶吼。Then, wavescrazily, Transforming SnakeSacred Markwaves, the rain belt of darkness the curseis dropping from the clouds, suddenly, Weak Waterallfrozen.
回头,疯狂地挥手,化蛇的圣痕舞动,黑暗之雨带着诅咒从天而降,瞬息间,弱水将一切冰封。But the frozenstreetend, sound of horse's hoofresoundsagain.
可冰封的街道尽头,马蹄的声音再度响起。Forwarding.
向前。Trod the ice and snow, spans the cursecalmly, forwards.
踏碎了冰和雪,从容跨越诅咒,向前。„Imustkillyou, your dogbastard......”
“我要杀了你,你这个狗杂种……”Lin Yustaggers the retreat, the facial expressionis twisting: „Imustkillyou.”林瑜踉跄后退,神情扭曲着:“我一定要杀了你。”Shehas turned around, runs, inscribes the building that toward the distant placeentrance the Big Dipperis symbolizing, intruded the front doorstaggering, climbed up the stair, nearly the hand and footusessuch.
她转过身,奔跑,向着远处门口铭刻着七星标志的大楼,踉踉跄跄地闯入了大门,爬上了台阶,近乎手足并用那样。Finally, exhaustedallstrengthsto closebehinddoor, oneselfwill blockin the library.
最后,用尽所有的力气关上了身后的门,将自己封死在了图书馆之中。In the deathly stillness, shepants for breathfiercely, limpsto forward, towardbeing hangingholds upin the wrist/skillin the giantoil painting of hallend the silverbracelet.
死寂里,她剧烈地喘息,蹒跚向前,向着悬挂在大厅尽头的巨大油画举起手腕上银制的手链。„IamLin Yu.”Shesaid,„makesmego.”
“我是林瑜。”她说,“让我进去。”On the oil painting the gracefulwifelifts the eye, sweptone, quick, her redblanket from the oil paintingrolled, extendsto the foot of Lin Yunear.
油画上雍容的夫人抬起眼睛,扫了一眼,很快,她脚下的红毯就从油画上滚动了下来,延伸至林瑜的脚边。Lin Yustepped on the redblanket, exhausts the finalstrengthto go outforward, vanishesin the oil paintingstep by step.林瑜踏上了红毯,用尽最后的力气向前走出,一步步地,消失在油画之中。When the hallvanishesdoes not see, Lin Yuagaindoes not have the strengthto supportownbody.
当身后的大厅消失不见的时候,林瑜已经再没有力气支撑自己的身体。Knelt downon the ground, panted for breathstrongly, the sweatfellfromherface, fellabove the redblanket, probably after the tribulation, met the freshtearsto be the same.
跪倒在了地上,竭力地喘息,汗水从她的脸上落下来,落在红毯之上,好像劫后逢生的眼泪一样。
The Lin Yuexpressionis twitching, probablyis angrily same, butactuallycannot bearshow the smile, silentlaughs, being full is virulentandcrazy.林瑜的表情抽搐着,好像愤怒一样,可是却忍不住露出笑容,无声地大笑,饱含着恶毒和疯狂。Hersafety.
她安全了。Sheis also living......
她还活着……„Iam the Lin Familyperson.”
“我是林家的人。”
After for a long timerest, shecrawlsfinallyfrom the ground, looks upafter the table of lobbythatman who reads, discontentedlyanddisregardswithhisindifference, butlives under subjugationat this momentis not goodto get angry, does not havenecessaryandthesethird-raterslowers oneself to the same level.
许久的休息之后,她终于从地上爬起来,抬头看向前厅的桌子后那个低头看书的男子,不满与他的冷漠和无视,但此刻寄人篱下却不好发怒,也没必要和这些下等人一般见识。Shedrew in a hair, butsaidlightly: „Leadsmeto seeLiChangwu.”
她收拢了一下头发,只是淡淡地说:“带我去见李常务。”
The person of readinghas not responded.
看书的人没有回应。Looks downin the hand the page of blank, motionless, probablysolidifiedsuch.
只是低头看着手中空白的书页,一动不动,好像凝固了那样。
The corners of the mouth have the riddle the same as smile.
嘴角还带着谜一样地微笑。„Hey! Did youhear?”Lin Yuknits the brows, finallydetected that was not right, walksto go forward: „Leadsmeto seeLi......”
“喂!你听到了么?”林瑜皱眉,终于察觉到了不对,走上前:“带我去见李……”Voicesuddenly.
话音戛然。Shesneaked a peek on thathanging downfacefinally, the slenderredmark that went through vertically the entireappearance...... has delimitedsuchwith the extremelythinball penprobably, does not make one detect.
她终于窥见了那一张低垂的面孔上,那一线纵贯了整个面目的纤细红痕……好像用极细的圆珠笔划过那样,毫不引人察觉。On the stereotypicalface, a terrifiedeye pupilis shivering, liftsslightly.
就在呆板的面孔上,一只惶恐的眼瞳颤抖着,微微抬起。Maybeforehertreading, does not know that isbreeze that the low and deepfootstepsshakeor the wordsstart, the person of readingwas shockedsuddenly, in the Lin Yufront, is split up.
可随着她的踏前,不知道是低沉的脚步震荡还是话语所掀起的微风,看书的人忽然震动了一下,就在林瑜的面前,四分五裂。
The innumerablebright redtracesseemed the flower the same as cut, revealed that smoothtojust likeartisticcommonmargin, levelledtomakingoneis moved the skin texturesection.
无数鲜红的痕迹好像花儿一样斩开了,显露出了光滑到宛如艺术一般的切口,还有平整到令人心生感动的肌理截面。
The internal organsare also good, the skeleton, and even the brain and consciousness, cleft in twoinfront of thatbladeneatly, byonelightfreezesfrost, agglutinatedexquisitelyinone.
不论是内脏也好,骨骼也罢,乃至大脑和意识,在那一刀的前面干脆利落地被劈成两半,紧接着,又被一层薄薄的冰霜所冻结,精巧地粘合在了一处。Butnow, the sopreciseengagementwas destroyed, promotedfirstdominoessuchprobably, resulted in the collapse of comprehensivesequence.
可现在,如此精密的衔接被破坏了,就好像推动了第一块骨牌那样,引发了全面序列的崩溃。Collapsing of deathstarted, cuns (2.5 cm)placeproliferation.
死亡的坍塌开始了,一寸寸地扩散。Viscousscarletspoutsfrom the shatterleather bag, is thorough the entiretable and backwall.
粘稠的猩红自破碎的革囊中喷出,将整个桌子和背后的墙壁彻底染红。Beforeat the point of deathfinallyflickers, thatSublimatoractuallyexudesoneto sighhoarsely.
在临死之前的最后一瞬,那个升华者却发出一声沙哑地叹息。Probablyfinallyextricatedsuch.
好像终于解脱了那样。Was full of the gratitude.
充满了感激。gold/metalXiaopanfalls to the ground.
金小判落地。
The Lin Yudelaylooks atall these, stiffly in same place, for a long time, retrocededonestep, covered the face, feelsto fall the smell of bloodonface, the expressionis twitching, opens mouth, wantsto scream, butactuallycovers the mouthforcefully.林瑜呆滞地看着这一切,僵硬在原地,许久,后退了一步,捂住了脸,感受到落在脸上的血腥味,表情抽搐着,张开嘴,想要尖叫,可是却强行将嘴捂住。
, Sheretrocededsubconsciouslyonestep, fired into the sitting room, wantsto fleethisfearfulnightmare.
下意识地,她后退了一步,冲向了内厅中,想要逃离这个可怕的噩梦。
But when sheopens the door, actuallypresentallshocked.
可是当她推开门的时候,却被眼前的一切所震慑了。In the magnificentlounge, at this moment the picturesquevolume is the same, was coveredby the single layerheavycolor. Red, red, white, red, red, red, red......
原本华丽的休息室内,此刻已经入画卷一样,被一重重色彩覆盖。红的,红的,白的,红的,红的,红的,还有红的……And, thatwipesto make the ash that oneis unable to neglect.
以及,那一抹令人无法忽视的灰。
The frigidblood and bonewere throwntyrannicallyineachplace, the lifedissipated the stayed behindterrifyingtrace the spacewill stain every inchs.
惨烈的血和骨被暴虐地抛在了每一个地方,生命消逝所留下的恐怖痕迹将每一寸空间沾满了。Butwhatis more fearful, the deathhas not actually arrived.
但更可怕的是,死亡却并没有到来。On the ground, everywherein confusion, there isslightlywū wū the soundandsoundtransmitunceasingly, sincethesecould not have seentouchedin the typeshatterwreckagein those days.
就在地上,满地的狼藉中,有细微的呜呜声和声音不断地传来,自那些已经看不出往日摸样的破碎残骸里。Ashesin broken bitsfallabovetheseincompletebodies, probablymistythinsnowsuch, under a bright redcomplementingsodazzling.
细碎的灰烬落在那些残缺的躯壳之上,好像蒙蒙的细雪那样,在一片鲜红的映衬之下如此地刺眼。Thatis the soulburning downcompletelylaterash.
那是灵魂焚烧殆尽之后的灰。Fromresidual that in the despair and deathextracted, when the lifedissipatedessence that left behindandsincerestwishing.
自绝望和死亡中所萃取的残渣,生命消逝时所遗留的精髓和最诚挚的祈愿。
To die.
想要死。Has not hadwanted dead.
从未曾有过的想要死掉。Comes to Lin Yushortly, the incompletebodies in thesepools of bloodwriggledifficultly, the shattereye pupillifts, exhaustsallstrengthsto send out the entreaty.
眼看到林瑜进来,那些血泊中的残缺躯壳艰难地蠕动起来,破碎的眼瞳抬起,用尽所有的力气发出哀求。Probablyanticipatesherpityingagain.
好像再期待她的怜悯。ButLin Yuactuallydoes not dareto move, evenforgotfearandscream, forgotall, does not knowoneselfwhere.
可林瑜却不敢动,甚至忘记了恐惧和尖叫,忘记了一切,不知道自己在哪里。Inconsciousnessempty.
意识里空空荡荡的。soulwas shocked, wanderson the brink of collapse.灵魂被震慑了,徘徊在崩溃的边缘。Raised the headdull, is staring atbloodandon the greyend, thatis sidewaysto lie down the slenderformonsofa.
只是呆呆地抬起头,凝视着血和灰的尽头上,那个侧身躺在沙发上的纤细身影。Herstancerelaxesandstretches, is peacefulandtranquil, shecloses one's eyes, the ruddylipbrings back a curve, as ifdelightfulsmile.
她的姿态放松又舒展,安宁而平静,她闭着眼睛,红润的嘴唇勾起一丝弧度,仿佛甜美的微笑。Probablyfell asleepsuch.
像是睡着了那样。Butin the deathly stillness, hasfrighteningelementiumto fluctuatetowardhergathersunceasingly, fromthisfrigid during is everywhere bloody......
可是死寂之中,却有令人恐惧的源质波动向着她不断地汇聚,自这惨烈的满地血腥之中……Inabsent-minded, Lin Yushivered, finallyregains consciousnessfromthatendlessnightmare, cannot bearwantto cry, kneelson the ground, trembles.
在恍惚之中,林瑜颤抖了一下,终于从那无尽的梦魇中苏醒开来,忍不住想要哭,跪在地上,瑟瑟发抖。Actually is that...... whatmonster?
那究竟……是什么怪物啊?Subconscious, wantsto retrocede, shivering, is collapsingon the ground, the hand and foot and landbackward, crawlscrawls, is containing the screamandgo crazyimpulses, exhaustsallstrengths, towardout of the doorworld.
下意识,地想要后退,颤抖着,瘫倒在地上,手足并用地向后,匍匐地爬行,遏制着尖叫和发狂地冲动,用尽所有的力气,向着门外世界。Escapesfromthissuddennightmare.
从这个突如其来的噩梦中逃出去。
After shesobered, shediscovered,shehas run awaybeside the oil painting, knelton the ground, trembling, is exhaustingallstrengthsto scream, roars, scratchedfrontare standingthesepeoplecrazily, does not knowoneselfwhere, forgotwhooneselfwas.
等到她清醒过来了之后,她才发现,自己已经逃到了油画之外,跪在地上,瑟瑟发抖着,用尽所有的力气尖叫,咆哮,疯狂地抓挠着面前站着的那些人,不知道自己在哪里,也忘记了自己是谁。From the heartis hopingcanwelcome the destruction.
只是发自内心地希望着能够迎来毁灭。„Calm! Calm!”
“冷静点!冷静点!”
A seemingly familiarmiddle-aged persongrabsherhand, saidin the Sillalanguage: „Youwhyhere? Gingerexecutivetheirpeople? Whyhow hasn't a round of signalresponded?”
一个似曾相识的中年人抓住她的手,用新罗语说道:“你为什么在这里?姜常务他们人呢?为什么怎么发信号都没有回应?”„Died, died...... they......”
“死了,都死了……他们都……”
The Lin Yudelayis on the rise, looks athisface, hashimbehindthat78each oneSublimator. Probablyfinallyrespondedsuch, grabbedhishand, „savesme, Iam the Lin Familyperson, the gingerroutineammygrandmother'sstudent...... I can youmoney, youmustsaveme, youmustsaveme!”林瑜呆滞地抬起头,看着他的脸,就还有他身后那七八个个升华者。好像终于反应过来了那样,抓住了他的手,“救救我,我是林家的人,姜常务是我祖母的学生……我可以给你们钱,你们一定要救我,你们一定要救救我!”„Missforest, be please calmer.”
“林小姐,请你冷静一些。”LiChangwufrowns, heknows certainly that whoLin Yuis, but actually nowis not completely clearwhat happened, shewhyhere, gingerroutinetheyactuallywhat's the matter.
李常务皱起眉头,他当然知道林瑜是谁,可现在完全不清楚究竟发生了什么事情,她为什么会在这里,还有姜常务他们究竟是怎么回事儿。„Pleasetellme, actuallyto havewhat?”
“请你告诉我,究竟发生了什么?”But, thenhas the thunderoussoundto resoundfrom the distant place, fromsinging loudly of innumerablejet blackbird, Lin Yusends out the desperatescream.
可是紧接着,便有雷鸣声从远方响起,自无数漆黑飞鸟的高歌之中,林瑜发出绝望的尖叫。„Hecame! Hecame!”
“他来了!他来了!”ShegrabbedLiChangwuhandstubbornly: „Savesme! Askedyou......”
她死死地抓住了李常务的手:“救救我!求求你们……”Thatflash, shatterthunderingbursts outfromeveryone'sback.
那一瞬间,破碎的轰鸣自所有人的背后迸发。
The closedfront doorshakessuddenly, at onceis split upunder the hugestrength, the innumerablefragmentsscatter, the innumerableblackbirdchanges to the tide, flooded into the hall, the rolling up and pushing alongpair of wings, sprinklessuch as the bloodcommonblackfeather.
紧闭的大门陡然一震,旋即在庞大的力量之下四分五裂,无数碎片飞迸而出,紧接着,数不清的黑色飞鸟化作潮水,涌入了大厅之中,卷动双翼,洒下如血一般的黑色羽毛。From the fiercelight , the oppression of the peopletreads the stair, just likesoaringsuch, the white horseis controlling the enormous and powerfulhurricane, broke in the hall.
自烈光之中,铁蹄踏碎台阶,宛如飞翔那样,白马驾驭着浩荡的飓风,冲入了大厅之中。TramplesSublimatorin the under foot, grinds the mud.
将一个升华者践踏在脚下,碾碎成泥。Laughsneighs.
纵声嘶鸣。Thundershock.
雷霆剧震。Such that seemedin"Holy Scripture"to say- dayopened, the white horse, rodeinimmediately, takes the blade and sword, andhad the royal crownto bestowhim.
就好像圣典中所说的那样-天开了,有一匹白马,骑在马上的,拿着刀和剑,并有冠冕赐给他。Hiseyelike the flame, hisheadwearsmanyroyal crowns, there iswrites a name, wears the bloodstained clothing.
他的眼睛如火焰,他头上戴着许多冠冕,又有写着的名字,身着血衣。Hethencame out, winsmustwin......
他便出来,胜了又要胜……Therefore, combustionMountain Ghostlifts the face, shows the smiletowardher:
于是,燃烧的山鬼抬起面孔,向着她露出微笑:„Met.”
“又见面了。”Hesaid: „Are yougood?”
他说:“你还好吗?”Arrivesinthisdesperately.
绝望在此降临。
To display comments and comment, click at the button