Twodayslater, sound that in the inner room in gym the steelcollidesis still lingering on faintly.
两天之后,健身房的内室里钢铁碰撞的声音依旧不绝于耳。Incisivesoundreverberatesfrom dawn to duskininside, the intensesinging sound in gymcannot even coverunexpectedly, by the present, came to the endfinally, fell into the longdreariness.
尖锐的声音从早到晚地回荡在里面,竟然连健身房里的激烈歌声都掩盖不住,到现在,终于告一段落,陷入了漫长的沉寂。In the indistinctsound of footsteps, the gateopened the frontline, a dirtyhandextendsfrominside, grasped the entrancedinner plateto pull, quick, behind the gaterememberedputchewingsound.
在隐约的脚步声中,门开启了一线,一只脏兮兮的手从里面伸出来,抓起了门口的餐盘扯了进去,很快,门后面就想起了放口嘴嚼的声音。Probablywas hungry the wild animal was the same, bit the skeleton, fleshresolution. colddropgoing, has been possibleto listen tothatsoundobviouslythoroughly, actuallyprobablywhatdelicacydelicacysamefragrant.
就好像饿极了的野兽一样的,将骨骼咬碎,血肉拆分。明明是已经彻底冷掉的外卖,可听那声音,却好像是什么珍馐美味一样地香甜。Quick, the roomgateopensagain, the dinner platewas put.
很快,房间门再度开启,餐盘被放了出来。
The thingtrickle-downhas not remained.
东西已经涓滴不剩。Luo Laolooked atone, naturallyhas the staff in gymto walk, carried the dinner plateto tidy up the thing.罗老看了一眼,自然有健身房里的工作人员走过去,端起餐盘把东西收拾了。Aftershortrest, sound that the steelcollidesbursts outagain.
在短暂的歇息之后,钢铁碰撞的声音再度迸发。„Twodays.”
“两天了啊。”Luo Xianlooked atone, lowers the headto continueto weavetofather'sultra-largenumberwoolen sweater, spoke thoughtlessly saying: „Fatheryouteacheshimthistype of thing, was too difficult? When I was 14 years olddoes not dare saying that can learn.”罗娴看了一眼,低头继续织给父亲的超大号毛衣,随口说道:“父亲你教他这种东西,也太难了点吧?我14岁的时候都不敢说能学得会。”„Being the difficultyis a little interesting.”Luo Laoincitesprotein powderto exchange the carrotjuice, spoke thoughtlessly saying: „ Canbe able to learn to be naturally good, not being able to learn unable to blamemeis right?
“就是要有点难度才有意思。”罗老滋着蛋白粉兑胡萝卜汁,随口说道:“能学得会自然一切都好,学不会也不能怪我对不对?Happen tomakeshimendure hardships for severaldays, otherwise100,000teachso many, reallyowedalsoto owe. ”
正好让他多遭罪几天,否则十万块教这么多,真是亏也亏死了。”„Badmind.” The daughterraised the headto shoot a look atoneselffatheroneeyes, shook the head: „Youconcluded that hewon't give up?”
“坏心眼。”女儿抬头瞥了自己父亲一眼,摇头:“你就这么断定他不会放弃么?”„Nowsomeyoung people, look on the facegrinning, mother sellsto approveactuallyat heart, thatboyactuallywiththisdifference, becauseheis more difficultto do.”
“现在有些年轻人,看着脸上笑嘻嘻,实际心里妈卖批,那个小子倒是和这种不一样,因为他更难搞。”Luo Lao the mouth, is tasting the carrotjuiceflavor, „ looks that sunlightbrightanythingdoes not care, butin the boneactually is completely notthisappearance. Tamelyis sometimes gentleseems like the watchdog, maygrip the swordtime, is viciousseems like the wild dogto be the same, making one unable to mastercompletely.罗老吧嗒着嘴巴,回味着胡萝卜汁的味道,“看着阳光灿烂什么都不在乎,可骨子里却完全不是这个样子。有的时候温驯柔和得像是家犬,可握住刀剑的时候,却凶狠得像是野狗一样,让人完全搞不懂。Even if not here, youso long asto placehisfront the goodthing, hewill not give up, even ifclear(ly)knewis the bait, stillwantedeven/includingmeat/fleshto bringto cancelpouchesin the bellytogether, againlinepulling apart. ”
哪怕志不在此,你只要把好东西放在他的面前,他就不会放弃,就算明知道是鱼饵,也要连肉带勾一起吞进肚子里,再把线给扯断。”
The Luo Xianhear, the woolen sweaterneedle in handstopped, „soundsreallygood.”罗娴听完,手中的毛衣针停了一下,“听起来真好啊。”„Yes.”
“是啊。”Luo Laoput down the teapot in hand, „sometimes, Iwill even rejoice that hedoes not haveyoursuchtalent, otherwise, should Ikillhimhere?”罗老放下了手里的茶壶,“有的时候,我甚至会庆幸他没有你那样的天赋,否则的话,我应该就会把他杀死在这里了吧?”„Isn't suchpersongood?”
“这样的人不好么?”„Perhapsis very good, butis not goodtothisworld.”
“或许很不错,但对这个世界不好。”
The old personsaidcalmly: „ Likepeople like him, even ifstudiesthesethingstonot to kill people, butalsoonlywill killin the futuremany, wantsmanythousandtimes of ten thousandtimescompared withpeople like us
老人平静地说:“像他那样的人,哪怕学这些东西不是为了杀人,可将来也只会杀得更多,比我们这样的人要多千倍万倍Ifhewere that instinctcoolthinandvirulentpersonwere good, cannotandownlifeis seriousothers, killsalsokilled, diedalsodied, light as a swan's feather.
如果他是那种天性凉薄和恶毒的人就好了,可以不把别人和自己的生命当一回事儿,杀了也就杀了,死了也就死了,轻如鸿毛。Butheknows how diesismatter, evenmustknow the lifecompared with others precious, whenheis grasping the swordmustbe more callous than andcruel the average man.
可他知道死是怎么一回事儿,甚至比其他人更要知道生命的宝贵,所以在他握着刀剑的时候才会比常人要更加冷酷和残忍。Even ifhe may regret,will hate, will confess, butwill not call a haltabsolutely, even100,000Mount Taicannot block. Even ifseems like a pretty boynow, in the futureabsolutelyis a fulldisaster. ”
哪怕他可能会后悔,会痛恨,会忏悔,但绝对不会停手,就算有十万座泰山也拦不住。就算现在看起来像个小白脸,将来绝对是个十足的祸害。”
The Luo Xianhear, thinks,could not bearsmile: „Alwaysthought that the fathermusteradicate the appearance of disaster.”罗娴听完,想了想,忍不住笑了起来:“总觉得父亲要铲除祸患的样子。”„Butevenhein the futureis a disaster, thisandmyoneopens the gymwhatrelationshas?”
“可就算他将来是个祸害,这和我一个开健身房的有什么关系呢?”Luo Laois curling upwardsleisurely the leg, continuedto inciteprotein powder, „hemade a payment, Iattended class the person who...... diedevento be many, closemytrifling thing.”罗老优哉游哉地翘着腿,继续滋起了蛋白粉,“他交钱,我上课……就算死的人再多,关我屁事。”Listening attentively to the inner roomfullis being the bitter and astringentandrigidswordwhining noise, is getting the afternoonsunlight, enjoysis tossing about the joy that the personbrings, stingstwodaughters'today'saffectionspecially-madeprotein powderagain.
倾听着内室里满是苦涩和执着的刀剑鸣声,晒着午后的阳光,享受着折腾人带来的快乐,再嘬两口女儿的今日爱心特制蛋白粉。Alsoishappy a day.
又是美好的一天。
After whichmanages , the floodis dreadful.
哪管以后洪水滔天。Similarlyunderafternoongentlesunlight.
同样在午后的温柔阳光之下。In the buildinghall of Astronomy AssociationJinlingBranch, Ai Qingsawthatsitsin the man who on the sofareads the newspaper.
在天文会金陵支部的一楼大厅里,艾晴看到了那个坐在沙发上看报纸的男人。Leaves for manyyears, could not seein those days the boorishappearance, presenthewears a quiteappropriatesuit, the corners of the mouthhas the temperatehappy expression.
一别多年,看不出往日粗野的样子,如今的他穿着一身颇为得体的西装,嘴角带着温和的笑意。Saw that Ai Qingappearsfinally, thentakes off the eyeglasses, closes the newspaper, wavestowardher.
看到艾晴终于出现,便摘下眼镜,将报纸合上,朝着她挥手。„It seems likeyouto have the matter?”
“看起来你有事儿?”
After Chai Feilooked atone, thenunderstood clearly the status of future: „Needsmeto helpyouask for leavein the afternoon?”柴菲看了一眼之后便洞悉了来者的身份:“需要下午我帮你请个假么?”„Has no need, youfirstcome up, Icomelater.”
“用不着,你先上去吧,我稍后就来。”Ai Qingrepliedlightly,shakes the wheelchair, arrived atfront of sofa, looks at carefullythatto not mince matter the joyfulsmile, for a long time, sighedin a soft voice.艾晴淡淡地回答,摇动轮椅,来到了沙发的前面,端详着那一张毫不掩饰自己喜悦的笑脸,许久,轻声叹息。„Big brotherYin Ya, does not seefor a long time.”
“阴崖大哥,好久不见。”„Listened to the words of trivial talk, Ialsothink that youwill catch up withmeto walkominously, was almost deceivedbyhim.”
“听了小言的话,我还以为你会凶巴巴地赶我走呢,差点就被他骗了。”Was called the Yin Yamanto sit a pointslightlyforward, is looking at carefullyhercheeks, for a long time, put out a handto rubherhairunrestrained/no trace of politeness, untilseeing the Ai Qingangryappearance, could not bearsmile.
被称为阴崖的男人稍微向前坐了一点,端详着她的脸颊,许久,毫不客气地伸手揉了揉她的头发,直到看到艾晴恼怒的样子,才忍不住笑了起来。„Reallythinly.”
“真得瘦啦。”Ai Qingsmoothedownhaircalm, asked back: „Besidesothers'body weight, whatotherprologues the big brothersyou can also think of?”艾晴淡定地抚平了自己的头发,反问:“除了别人的体重之外,大哥你还能想到什么其他的开场白么?”Yin Yais smilingawkwardly, shrugs, „Iwantto ask that youbump into a likingperson, afterwardthinks, may be scoldedruthlesslybyyou, may I ask.”阴崖尴尬地笑着,耸肩,“我本来想问你有没有碰上个喜欢的人,后来想了一下,可能会被你骂得更狠,就没敢问。”Ai Qingshakes the head, has not rebutted with sarcasmagain.艾晴摇头,却没有再反唇相讥。BigYin Family, since the parentspassed away, tooneselfthiscripplehaslooking after is thismale cousin who will be regarded asin the future the family lord.
诺大的阴家,自从父母去世之后,一直对自己这个瘸子多有照拂的便是这一位被视为未来家主的堂兄。If not forperhapsifYin Ya, shesimplyhas not gone toLondonabroad study the opportunity, regardless ofother.
倘若不是阴崖的话,她恐怕根本没有前往伦敦留学的机会,更不论其他。Nowseesagainthishas the male cousin of looking aftertooneselfmuch, mustsay that shefeels not quick, thatis false.
如今再次见到这一位对自己多有照拂的堂兄,要说她觉得不快,那才是假的。Mayleave for manyyears, oneselfhad turned into the Astronomy Associationsupervisoryofficerfrom a littlegirl, buthisachievementis more astonishing, it is saidfew days agohad broken throughThird StageinBorder, stepped into the Fourth Stage: Star Antimonydomain.
可一别多年,自己已经从一个小女孩儿变成了天文会的监察官,而他的成就却更加惊人,据说前些日子已经在边境突破了三阶,踏入了第四阶段·星锑的领域。SuchpersonplacesCurrent Realmenoughto haunch a clan, after and other Yinfatherspassed away, he was the family lord of Yin.
这样的人放在现境已经足够撑起一家一族,想必等阴老太爷故去之后,他便是阴氏的家主了。Two peoplestatusare entirely different from the past.
两人的身份已经和过去截然不同。Even ifYin Yamanylooks aftertooneself, butheactuallymustrepresentYinnow.
纵然阴崖对自己多有照拂,可如今他却要代表阴氏了。After the shortsilence, shedoes not wantto continueto workin the awkwardatmosphere, brought to light the topicdirectly: „Big brothertimelooks forme, whatmatterhas?”
在短暂的沉默之后,她不想在尴尬的气氛中继续进行下去,直接挑明了话题:“大哥这次来找我,是有什么事么?”„Firstdoesn't eat a fruit? Icomes backfromBorder...... tastesto lookspecially, the flavor that youbringis very good!”
“不先吃点水果么?我从边境回来的时候特意给你带的……尝尝看,味道很好的!”Yin Yaputs out a handto raiseundertablethatnet bag, the whitefruit that insideseverallook like the pitayais sending out a fragrance, the mouth-wateringdesiredrops.阴崖伸手提起桌子下面的那一个网兜,里面的好几个酷似火龙果的白色水果散发着一阵香甜,令人垂涎欲滴。Ai Qinghas not spoken, butlooks athim.艾晴没有说话,只是看着他。For a long time, healsosome, helpless, placeson the fruit the table: „Regardless ofthismatterbecomesorinadequate, the fruitis the Elder Brothertakes toyouspecially, youmustaccept, yes?”
许久,他也有些无奈起来,把水果放在桌子上:“不论这事儿成或者不成,水果都是哥哥特意带给你的,你总要收下的,是吧?”Ai Qingnods.艾晴点头。Therefore, the Yin Yafacial expressionbecomescomfortable, from the heartfeelsjoyfully.
于是,阴崖地神情就变得宽慰起来,发自内心地感觉到喜悦。Inhesitatinga moment later, hedoes not wantto go round and roundin front ofownyounger sister, asksdirectly.
在沉吟了片刻之后,他不想在自己妹妹前面绕来绕去,直接地开口问。„Nowbig brotherhas been ableto protectyou, goes hometo be goodwithme?”
“如今大哥已经能够保护你了,跟我回家好不好?”Hesaidsincerely: „Before coming, Ireached an agreementwith the grandfather: So long asyoucango home, in the family/homeallbusinesscangiveyou. The assets and operations of allYin, youcansayto decide.”
他诚恳地说:“来之前,我跟爷爷说好了:只要你能回家,家里所有的生意都可以交给你。所有阴氏的资产和运营,你可以一言而决。”„Yin Yan?”
“阴言呢?”Ai Qinglistened, could not bearsmile: „Hasn't hehad prospects? Thismattergives the adult male, the totalratiogivesmewoman.”艾晴听了,忍不住笑了起来:“他不是已经有了出息了么?这种事情交给男丁,总比给我一个女人强吧。”„Heis young.”
“他还小。”Yin Yasincerereply.阴崖正色回答。RegardingYin Ya, even ifoneselfthisyounger male cousinhas become the Astronomy Associationpreparationreferendary, butas beforeis an innocentchild, is always likedcomingby the temper, words that does not discipline, radicallydifficult to beargreatlyduty.
对于阴崖来说,哪怕自己这个堂弟已经成为了天文会的预备审查官,但依旧是个不懂事儿的小孩儿,总喜欢由着自己性子来,不加以磨练的话,根本难当大任。
Before coming, because he matter in international waters, has punchedYin Yan.
来之前他就因为公海上的事情,把阴言揍过了一顿了。Ai Qingis aloof, „hecangrow up, not? One daycanmeet the heavy responsibility.”艾晴对此无动于衷,“他可以长大,不是么?总有一天可以接起重任。”„After growing up, heshouldbe a man.”
“长大了之后他就应该做一个男人了。”Yin Yarepliedcalmly,„manmustlearn itselfto keep a family, rather thanevery dayis thinkingsnatches the younger brotheryounger sisters'thing. Theseyears, the trivial talkwas somewhat spoiled, Ihave thrownhimtoBorderwent, does not becomeSublimatordo not thinkcomes backagain.”阴崖平静地回答,“男人就要学会自己养家糊口,而不是每天都想着抢弟弟妹妹们的东西。这些年,小言有些被惯坏了,我已经把他丢到边境去了,不成为升华者就不要想着再回来。”Ai Qinggawked, the browcould not bearshoulder.艾晴愣了一下,眉头忍不住挑起。ByYin Yanthatbeing pampered since childhoodappearance, makinghimgo toBorder, might as wellkilledhimto be better.
以阴言那个娇生惯养的样子,让他去边境,还不如杀了他更好。„Youdid not fear that hedoes hateyou?”
“你不怕他恨你么?”„Childreceived a pointto put in great inconveniencefeels the earth-shattering, whenhereallygrewpoints, knows that a manshouldmakeanything should not makeanything.”Yin Yasaid,somewhatshakes the headawkwardly: „Reallymust unable to growonforget about it, Iraisehimwellfor a lifetimealsogood, hemusthateto hate, whichdayalwayscomparedwithkilling the chickensamebutchered.”
“小孩子受了一点委屈就觉得天崩地裂,等他真地成长一点,就知道一个男人应该做什么不应该做什么了。”阴崖说完,有些尴尬摇头:“真要成长不了就算了,我好好养他一辈子也行,他要恨就恨,总比哪天被人跟杀鸡一样宰了强。”„......”
“……”Ai Qingfor a long time, cannot bear the sighsilent: „So manyyears, youhave not changed.”艾晴沉默许久,忍不住感叹:“这么多年,你一直都没变啊。”„Quick30, at leastbecamehigh?”
“都快三十了,至少变得高了点吧?”Yin Yashrugs, is staring atfrontyounger sistersincerely: „As the Elder Brother, cannotaccomplish nothing, in the futuremustyounger sisterskeep out wind and rainslightly...... to the younger brotherclear, Ithinkfrom the sincerity.”阴崖耸肩,诚恳地凝视着面前的妹妹:“作为哥哥的,总不能一事无成,将来一定要给弟弟妹妹们遮风挡雨……小晴,我是发自真心这么想的。”„Iknow.”Ai Qingnods.
“我知道。”艾晴颔首。
The Yin Yafacial expressionhopes forimmediately: „Will youcome back?”阴崖的神情顿时期冀起来:“那你会回来么?”„Cannot.”Ai Qingshakes the head, declinedcalmly: „Good that mypresentdaypasses, to be honest, does not want anyconnectionwithYin Family.”
“不会。”艾晴摇头,平静地回绝:“我现在日子过的挺好,说实话,不想跟阴家有任何的瓜葛。”„......”
“……”Yin Yagawkedfor a long time, sighedreluctantly, „several days laterwas the fatherbirthdayday, cancome backto sit?”阴崖愣了许久,无奈地叹息,“再过几天就是老太爷大寿的日子了,总要回来坐坐吧?”„What do Imake? Congratulations?”Ai Qingprovoked laughter, looked downownwheelchair, „bringsthisboth legs, won't be loathful?”
“我去做什么?道喜?”艾晴被逗笑了,低头看了看自己的轮椅,“带着这一双腿,难道不会惹人讨厌吗?”„Iknowextremely, you who in the earlierfamily/home something are donehave the opinionto the family/homein are also natural. But the great grandfathernowhas changed.”Yin Yahesitantfor a long time, „hehad acknowledged that...... the pastmatterwasmakes the mistake. Ifyoucango home, hecanapologizewithyoupersonally.”
“我知道早些年家里有些事情做的太过,你对家里有意见也是理所应当。但太爷爷现在已经变了。”阴崖犹豫了许久,“他已经承认……当年的事情是自己做错了。如果你能回家,他可以亲自跟你道歉。”Alwaysshowsby the strongappearance, the Yinfather who the lifehas not lowered the headwill apologize.
一向以强硬面目示人,一生没有低头的阴老太爷会道歉。Soundingseems like a joketo be the same.
听上去像是一个笑话一样。But the Yin Yafacial expressionis earnestandserious . Moreover, hehas not laintoAi Qing.
可阴崖的神情却认真又郑重,况且,他从来没有对艾晴撒过谎。„Was feelingmore reasonable than the past?”
“感觉比过去通情达理了许多啊?”Ai Qingslight nod: „This is also expected the matter. After passing the stage of bloodyaccumulation, didn't the capitalistsstartbenign countenance? Does not needagainafter the wild dogfights for food, muststartto flaunt the benevolentgoodfamily/home, will otherwise be looked down upon.”艾晴微微点头:“这也是预料之中的事情。度过血腥积累的阶段之后,资本家们不都开始慈眉善目起来了么?已经不需要再像野狗一样争食之后,就要开始标榜仁善之家了,否则就会被人看不起。”Shestopped, seesfrontmale cousin, toldhimearnestly: „ Althoughdoes not know how manysincere intention the fatherhas, butwithmesaid that thesehaven't used?
她停顿了一下,看着面前的堂兄,认真地告诉他:“虽然不知道老太爷有多少诚心,但和我说这些也没有用吧?Ifwantsto apologize, shouldn'tgoto saytomy motherpersonally? ”
如果想要道歉的话,不应该去亲口对我母亲讲么?”„......”
“……”Yin Yasighed, had nothing to say in reply.阴崖叹息一声,无言以对。Silentfor a long time, can only sayin a soft voice: „ Infamily/homea lotIcandecide, if in youcango home, Icanprotectyour.
沉默许久,只能轻声说:“家里很多事情我可以说了算,如果你能回到家里来,我就可以保护你的。At leastIcanguarantee,will not havein the pastsuchmatter. ”
至少我可以保证,再不会发生当年那样的事情。”„......”
“……”Ai Qingwas silent, for a long time, withoutspeech, butstareslooks athim.艾晴沉默了,许久,没有说话,只是直勾勾地看着他。Whydoes not know, smilessuddenlyin a soft voice.
不知为何,忽然轻声笑起来。„Elder Brother, yourguaranteecan, Ibe needlessto be saidin the backagainearlyisfemalelunatic who sits the wheelchair.”
“哥哥,你的保证能够再早一点,我就不用被人在背后说是个坐着轮椅的女疯子了。”Shetook back the line of sight: „ Ishouldget angry, Big brother, althoughIdo not hateyou, butIdo not even wantto arguethesethings that in the pastagainhad.
她收回了视线:“我应该发怒的,大哥,虽然我并不恨你,可我甚至不想和人再争辩过去所发生的那些事情了。I can only tellyou, good that veryIlivenow, hasownwork and matter that wantsto handle, other, not exhaustedYin Familylooked. ”
我只能告诉你,我现在生活的很好,有自己的工作和自己想要做的事情,其他的,就不劳烦阴家关照了。”„Didn't have the leeway that the vast domaintransferredagain?”
“再没有寰转的余地了么?”„Whywith a femalelunaticreasonable, Big brother, is forgiving of personreallysoto you important? Said,will have a crippleto be in the way, will the fatherbe afraid?”
“干嘛和一个女疯子讲道理呢,大哥,难道一个人的原谅对你们而言真的那么重要么?还是说,会有一个瘸子挡路,老太爷就会害怕?”Yin Yadid not speakagain.阴崖再没有说话。
The timecalmlypasses.
时光静静地流逝。When the sound of desk clockgets up, hesets out, pulled out an airplane ticketfrom the pocket, placed the Ai Qingfront.
当座钟的声响起的时候,他起身,从口袋里掏出了一张机票,放在了艾晴的面前。„Finds the wayto adjust the overseasto go, smallclear. Goes toLondon, goes toRome, wheregoing tois good.”
“想办法调到国外去吧,小晴。去伦敦,去罗马,去哪里都好。”Hesaid,„tonightwalks.”
他说,“今晚就走。”„Startedon the impatientplanquickly?”Ai Qingcoldsound asked that „, if the great grandfatherreallydoes not wantto askmeto leave, even ifthere is an airplane ticketnot to use.”
“这么快就迫不及待的打算下手了么?”艾晴冷声问,“如果太爷爷真不想让我走的话,就算是有机票也没有用吧。”„Isaidcan.”
“我说可以就可以。”Yin Yalooks athim, seems requesting earnestlysuch, „thiswas the Elder Brothercanonlyfor the matter that youhandled.”阴崖看着他,仿佛在恳请那样,“这是哥哥唯一能为你做的事情了。”„......”
“……”
The Ai Qingdanglingeye, has not visitedhimagain.艾晴垂下眼睛,没有再去看他。For a long time, shesaidsuddenly,„Imustwork, Big brother, youshouldwalk.”
许久,她忽然说,“我要去工作了,大哥,你该走了。”Yin Yais hesitating, wantedto sayanythingagain, mayarrivesilentsighedfinally, turned aroundto depart.阴崖犹豫着,想要再说什么,可到最后却无声地叹息了一声,转身离去。Quick, thatformdisappearsintide of people.
很快,那个身影消失在门外的人潮里。For a long timelater, Ai Qingtakes up the fruit that Yin Yaleft behind, returned to ownprogram.
许久之后,艾晴拿起了阴崖留下的水果,回到了自己的日程之中。In the afternoonbreaks into piecesundershine of sunlight, only thenthatairplane ticketremainedsame place, calmlyis waiting.
午后碎散阳光的映照之下,只有那一张机票留在了原地,静静地等待着。Untilfinallyunder the cleanwork sitesprinkles with water and sweep, tossed into the dust.
直到最后在清洁工地洒扫之下,被抛入了尘埃里。.Inthat dayevening, besidesoneto the flight of London, noairplanecanleavefromJinlinglift-offdue to the weather.
就在那一天晚上,由于天气原因,除了一趟去往伦敦的航班之外,没有一架飞机能够从金陵升空离开。
When is the starry nightis sunny.
是时星夜晴朗。Blue sky.
万里无云。Dayonthisday-by-daypast, calm, uneventful.
日子就这样一天天的过去,波澜不惊,风平浪静。WithAsianRookie Tournamentday-by-dayapproaching, Social Security Bureaueven morebustled about, asmainseveralregistrationplaces and entrances, large quantities ofSublimatorflooded intoJinling, andsubmittedownparticipatingmaterialtoward the Tomorrow's Newssports eventorganization committee.
随着亚洲新秀赛一天天的临近,社保局越发地忙碌了起来,作为主要的几个报名地点和入口处,大批的升华者涌入了金陵,向着明日新闻的赛事组委会和递交了自己的参赛资料。BesidesEastern XialocalSublimator, the faces of manyforeign country, evenRomeandAmericaSublimatorcomesto bumpespeciallytries one's luck.
除了东夏本地的升华者之外,其中不乏外国的面孔,甚至还有罗马和美洲的升华者特地过来碰一碰运气。Regardingmassiveout of officeSublimator, thisisconfirms the strengthandseeks the good opportunity of highertreatment, butregardingeachorganization, onetimeisdemonstrated the goodtime of ownpotentialandshowmuscle.
对于大量在野的升华者而言,这是验证自身实力和寻求更高待遇的良机,而对于各个组织而言,也是一次展示自身潜力和秀肌肉的好时机。Besides the tooclearheavy industry, greatgoosegroup, YaochientertainmentEastern Xianative placewait/etcmajorgroups, Yingzhougreatvalve cordDomaandRenXiatang, SillaSeven Star Groupwait/etcto mention just a few.
除了东夏本土的太清重工、巨鹅集团、瑶池娱乐等等各大集团,还有瀛洲的巨阀索多玛与任侠堂、新罗的七星集团等等不一而足。EvenEastern XiaSocial Security Bureauhasto send peopleto go on stage, not to mentionYingzhouRokumeikanand so on...... severalpedigreemixed, treats as the inspection and trainingsimplyto the rookie, alwayshas nothingTheravada Tantra that has the feelingsent outseveralseeded playersto try one's luck.
甚至东夏社保局都有派人上场,更不用说瀛洲鹿鸣馆之类……好几个谱系都搀和了进来,干脆当做对新人的考核和训练,就连向来没什么存在感的上座部密宗都派出了几个种子选手来碰碰运气。If not forifIndian Genealogy, has been classifiedto the Romeareafor historical reasons, thisAsianRookie Tournamentwill havetwobigpedigreedirectcontests.
倘若不是天竺谱系由于历史原因,一直被归类到罗马地区的话,这一次亚洲新秀赛就会有两大谱系直接较量。Even ifhas selectedto sieve a bigwave of peoplein the preliminarysea, hasmanyparticipantcontinuouscoming of as before. This is also only the player, not to mention over tentimesaudience.
就算已经在初步海选中筛掉了一大波人,依旧有更多的参赛者源源不断的前来。这还只是参赛选手,更不用说十倍以上的观众。TenyearsCurrent RealmRookie Tournament, howhastimegreatly the personis willingto buy the sceneticket.
十年一次的现境新秀赛,怎么有大把的人愿意花钱买个现场票。As after the Romecontest area and Americacontest areafinished, the Asiancontest areawill also soon start, as one of the mainentrances, Jinlingnaturally also even moreis suddenly lively.
随着罗马赛区、美洲赛区结束之后,亚洲赛区也即将开始,一时间作为主要入口之一,金陵自然也随之越发热闹。Thesetwohugecousinshave been busyto the endin a big way, butthinks that the traffic of Guangzhoucontest areaare moremixedis more chaotic, immediatelycannot beartake pleasure in others' misfortunes.
这两天大表哥已经忙到头大,但想到羊城赛区的人流量更多更杂更乱,顿时就忍不住幸灾乐祸起来。„Did Yuan Zhaothatboyalsorunto participate?”
“原照那小子也跑去参赛了么?”Receivesleave slip that Mo Sanhanded over, cousin, helplessshrugs: „forget about it, quitemakeshimknowprofoundly, whatthingsdidn't want...... alsoto haveotherwithownhairstyleevery dayagainrigid?”
收到了末三递过来的请假条,大表哥无奈耸耸肩:“算了,也好让他知道天高地厚,不要每天再执着与自己的发型了……还有其他的什么事情么?”„The YingzhouRokumeikanpersonalsoarrivestoday, inXuanwu LakeHotel, cansee?”
“瀛洲鹿鸣馆的人今天也到了,就在玄武湖酒店,要不要见一见?”„Seesanythingto see, does not see!” The cousinwaves: „Makesthemrollgoes to the Guangzhoucontest areaor the Yanjingcontest arearegisters, hereisJinling, did not welcomethem...... to be right, favoredKohaku (amber)thatsmall girl, do not letonherblood qi the Rokumeikanpersonchopping.”
“见什么见,不见!”大表哥挥手:“让他们滚去羊城赛区或者燕京赛区报名,这里是金陵,不欢迎他们……对了,把琥珀那个小丫头看好,可别让她血气上头把鹿鸣馆的人给剁了。”„Felt relieved,couple of days agoIhave senthertoYanjingfurther education.”
“放心放心,前两天我已经送她去燕京进修了。”„Did the participatinglist of Xuan Niaothat sidearrangementcome out?”
“玄鸟那边安排的参赛名单出来了么?”„Hesaid the freeregistration, has the timeto have a look.” In Mo Santurnedturned the hand the form, „currentlyhas20probably, truly, pass/testsea, were definitely cautious, ChenQingyang, Shen Yue, Huangshi......”
“他说自由报名,有时间就去看看。”末三翻了翻手里的表格,“目前大概有二十个,决洵、关海、洛慎、陈青阳、沈悦、黄石……”„Aren't Shen Yuefinally delapidated? Good, is the goodmatters.”
“沈悦终于不颓了么?挺好,是好事儿。”
The cousinnods, „that sideLuo Laohas the replies?”
大表哥点了点头,“罗老那边有回复么?”„Said that looks at the meaning of Luo Xian.”Mo Sanshrug: „Xiaoxianhas not basically replieddirectly, must look at the mood.”
“说看罗娴的意思。”末三耸肩:“小娴基本上没有正面回复过,恐怕要看心情。”
The cousinnods, has not saidanythingagain, receivedAstronomy Associationparticipatingmemberlist that Mo Sanhanded over, gawked: „Doesn't haveHuai Shi?”
大表哥点了点头,并没有再说什么,接过了末三递过来的天文会参赛成员名单,愣了一下:“没有槐诗?”„Hehas registered, individualparticipation...... canbuild the teamwithAstronomy Association, buthehas stayedin the Luo Laogymover the two days, does not contact withonhim.”
“他已经报名了,个人参赛……原本是可以和天文会搭队的,但这两天他一直呆在罗老的健身房里,联系不上他。”„Nowalsoininside?” The cousinheld breath a cold air/Qi: „It seems likeLuo Laothesereallymustpull out the extraordinarythingto come outtime.”
“现在还在里面?”大表哥倒吸了一口冷气:“看来罗老这一次真得掏了了不得的东西出来啊。”
After sighing with emotionseveralslightly, heis immersed during the report, continuedin a big way.
略微感慨了几声之后,他又埋首在报告之中,继续头大了起来。
The time, are passingas beforeunceasingly.
时间,依旧在不断地流逝。.„Alsoininside?”
“还在里面么?”In the eveningbuysto take a stroll the steel that in inner roomcoming backLuo Laoheardto call, somesurpriseraised the eyebrow: „TomorrowRookie Tournament, will not have given up.”
晚上买溜达完了回来的罗老听见的内室里的钢铁鸣动,有些诧异地挑了挑眉毛:“明天都新秀赛了,还没有放弃啊。”„Feelingfighting spiritexuberantappearance.”
“感觉斗志蛮旺盛的样子。”Luo Xianraised the headto listen, „listened tosound, was quick.”罗娴抬头听了一下,“听声音,就就快了。”„Was difficultto say.”Luo Laoshakes the head, „footstepswere somewhat impractical, hesoondid not have the strength......”
“难说。”罗老摇头,“脚步有些虚浮了,他快要没有力气了……”„Justalmostsucceededseveraltimeswas coming.”Luo Xiansaid: „Shouldnot be far.”
“刚刚有几次差点成功了来着。”罗娴说:“应该不远了。”„Skilltype of thing, highonewashightonotside, was not the issue that was diligent, the talentinsufficientlymustlook at the luck.”
“技巧这种东西,高一线就是高到没边儿了,不是努不努力的问题,天赋不够就要看运气。”Luo Laosits, incitedto slide the daughterto soakgoodprotein powder: „Healsoto the limit, withstood/top the dayto tryquicklyagain1-2 times.”罗老坐下来,滋溜起了女儿泡好的蛋白粉:“他也快到极限了,顶了天再试个1-2。”Luo Xianturn headlooks atbehinddoor, „Iveryfavoractuallyhis.”罗娴回头看着身后的房门,“我倒是挺看好他的。”In the inner room, the sound of footstepsresoundsagain, the steeltrembles, athoarsepanting for breathsound.
在内室,脚步声再一次响起,钢铁震颤,架在着嘶哑地喘息声。„Breathrhythm, althoughright, but the stepwas chaotic, what a pity, the successorfeels weak.”
“呼吸节奏虽然没错,但步法乱了,可惜,后继乏力。”
The old personstares, at onceshakes the head: „After laterwaits forhimto faint, himshouldersto throw......”
老人一愣,旋即摇头:“待会儿等他晕了之后,把他扛出来丢……”Thatflash, henoticed that the eyebrow of Luo Xianshouldersslightly.
那一瞬间,他看到罗娴的眉毛微微挑起。Oneselfwere also shocked.
紧接着,自己也愣住了。Has the bellowto erupt.
有轰鸣声爆发。
The loud sound the heavy/thicksound-insulatedcottonwill tear, changes to the loud sound of thunder, spreadstoall around, the window of entiregymvibratedfiercely.
巨响将厚重的隔音棉都撕裂了,化作雷霆的巨响,扩散向四周,整个健身房的窗户都剧烈地震动了起来。Mayprobablymakethemstunnedcompared with the loud sound, clearcrying sound that during is thunderingmixes with that raisesgradually, is gradually resounding!
可比巨响要更加令他们错愕的,乃是在轰鸣之中所夹杂的那一丝渐渐升起的清亮鸣音,渐渐高亢!Thatis the steeltremblessuddenlyinnumerable the sent outsonorouslowcry.
那是瞬息间钢铁无数次震颤所发出的铿锵低鸣。Threeentirely differentsoundoverlapinone, shook the innumerablesteelunexpectedly, makingitalsoresonate, formedjust like the mighty currentcommonlongaftertaste, proliferated to all directions.
三道截然不同的声音重叠在一处,竟然撼动了无数钢铁,令其随之共振,形成了宛如洪流一般悠长的余韵,扩散向四面八方。
The wall,window, the buildingsquarecontinuouslyit.
不论是墙壁、窗户、还是楼宇都格不住它。Frombursting out the instance, itthensoars, launches the pair of wings, as the nightwindraises, hoversfreelyin the nighttime sky, probablycovers the entireJinlingunderthiscarefulelementiumripples.
自迸发的瞬间,它便飞腾而起,展开双翼,随着深夜的风升起,自由地翱翔在夜空里,像是将整个金陵都笼罩在这一线细细的源质涟漪之下。Resemblesfeelingsuch.
似有所感那样的。
The youngster who thatflash, inSocial Security Bureauholds a gunto train hard, inAstronomy Associationsits in meditationmanwith rapt attention, and evenwalks randomlyin the girl of streets and lanes......
那一瞬间,社保局里持枪苦练的少年,天文会中静坐凝神的男子,乃至游走在街头巷尾的女孩儿……DozensSublimatorsimultaneous/uniformsimultaneous/uniformraised the head, starestothatwisp of soundwhence.
数十名升华者齐齐抬起头,凝望向那一缕声音的来处。Then, sealed uponeweek later doorto openfinally.
然后,封闭了一周之后的房门终于开启了。„Whichsaid that Ican'tbecome?”
“哪个说我不能成?”After the gate, Huai Shistaggersto walk, holds the doorframe, almostcannot come to a stop.
在门后,槐诗踉跄地走出来,扶着门框,几乎站不稳。MayseeLuo Lao, thenholds up the headproudly, on the palefacethenshowshappily the smile: „A chord, is occupied bymerarely!”
可看到罗老,便骄傲地昂起头,苍白的脸上便露出得意地笑容:“一个和弦而已,难得住我吗!”
The old personopens the mouthwantsto say.
老人张口欲言。Buthas not spoken, saw that the youngsterput the groundstraightly, fainted.
可还没说话,就看到少年就笔直地扑在了地上,昏死了过去。Has the snoring soundto resound.
有鼾声响起。Silent, father and daughtertwolook at each other in blank dismay.
寂静里,父女两个面面相觑。„Ihave saidearly, hecanbecome.”
“我早说过的,他能成。”Luo Xianis looking at carefully the fatherrarerudeappearance, „youguessedwrong.”罗娴端详着父亲难得失态的样子,“你猜错了。”Aftersilentfor a long time, Luo Laotakes back the line of sight, lowers the headto inciteto slideprotein powder in pot, but the shoulderactuallycannot bearvibrate.
在沉默了许久之后,罗老收回视线,低头滋溜着壶里的蛋白粉,可是肩膀却忍不住抖动起来。Untilfinally, cannot bearraise headfinally, laughsto make noise.
直到最后,终于忍不住仰头,大笑出声。„Tung oil treespendsten thousandli (0.5 km)Danshan Road, the young phoenixclearinphoenixsound......”
“桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声……”
The old personis patting the thighcarefree, before smiling , after bending down, supine: „Has not thought that infinalfinal, he can also givemeagainsuchpleasant surprise!”
老人畅快地拍着大腿,笑得前俯后仰:“没想到在最后的最后,他还能再给我这样的惊喜!”Therefore, this, beforeRookie Tournamentstartslastday, 12arrive at the beforehandlast minute.
于是,就这样,在新秀赛开始之前的最后一天,十二点到来之前的最后一刻。Huai Shi, finallygraduation.槐诗,终于毕业了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #206: Young phoenix clear in phoenix sound