Before ten minutes . 十分钟之前。 Fu Yi grabs one cup of milk tea at a loss, is comparing the map in cell phone, is looking all around all around puzzled. 茫然地傅依抓着一杯奶茶,对照着手机里的地图,困惑地环顾着四周。 Just had/left the subway, lost own direction in the boundless tide of people man-nautical mile. 刚刚出了地铁,就在茫茫的人潮人海里迷失了自己的方向。 Is Jinling Music Art center...... neighbor right? 金陵音乐艺术馆……是附近没错吧？ How however to walk? 但是怎么走啊？ Although is difficult, but she unexpectedly discovered, she did become lost probably? 虽然难以启齿,但她竟然发现,自己好像迷路了？ „getting lost?” “迷路了吗？” Nearby some people asked in a soft voice, Fu Yi turns head, then saw that strange woman. 旁边有人轻声问,傅依回头,便看到了那个陌生女人。 Should hit 4 or 5-year-old about, the facial features are beautiful and quiet and refined, pull ponytail to build a loosely on the shoulder, the smile is genial. 应该比自己打个四五岁左右,面容姣好又娴静,挽着一个宽松地马尾搭在肩膀上,笑容和煦。 Probably goes out does grocery shopping to be the same, the wear occupied the family tradition the loose long skirt and textiles, in the hand takes in the shopping basket to put the fresh meat and just the vegetables that bought from the supermarket. 好像出门买菜一样,穿着居家风的宽松长裙和针织衫,手里提着菜篮子里放着鲜肉和刚刚从超市里买来的蔬菜。 Makes the big sister who one feels at ease! 是令人心安的大姐姐！ The Fu Yi eye shines instantaneously, by the past, is pointing at the map on cell phone: „How does here walk?” 傅依眼睛瞬间亮起来,靠过去,指着手机上的地图:“请问这里怎么走？” „Art center?” “艺术馆啊？” After the big sister tilted the head looked at one next, shook the head saying: „Here moves to the motionless signal is not good, your localization made a mistake, goes to the words of art center should from B saying that here was the mouth, the direction instead.” 大姐姐歪头看了一下之后,摇头说:“这里移不动的信号不好,你的定位错了,去艺术馆的话应该从b口出,这里是口,方向反了。” „?” Fu Yi gawked the half of the day. “诶？”傅依愣了半天。 The big sister lifts the hand, referred to the tall building in distant place: „Here past right turned goes straight again was good, I happen to went to that side to buy a fresh seasoning, was inferior to the same place?” 大姐姐抬起手,指了指远处的高楼:“这边过去右拐再直走就好了,我正好去那边买点新鲜调料,不如一起？” „, Thanks!” Fu Yi relaxes, falls behind one step to follow behind her. “啊,谢谢！”傅依松了口气,落后一步跟在她后面。 Detected that her indistinct alert, the big sister resembles smiles, turn head asked: „In your family some people work in Social Security Bureau, right?” 察觉到她隐约的戒备,大姐姐似是笑了笑,回头问:“你家里有人在社保局工作的,对吧？” „Un?” The Fu Yi doubt, is subconsciously intense. “嗯？”傅依狐疑,下意识地紧张起来。 Then, sees cell phone that she lifts, the localization cell phone with hangs to fall with. 然后,看到她抬起的手机,和自己同款的定位手机挂坠。 „Relax, same.” “放心,一样的。” The eldest sister smiles temperately, takes the lead: „Does a person come? Traveling?” 大姐温和地笑了笑,走在前面:“一个人来？旅游吗？” „It is not, is comes participating.” “不是,是来参赛的。” Saw the similar identification authentication, Fu Yi relaxed: „A competition of environment scientific research item, selects Jinling, I made a paper the try one's chance.” 看到了同样的身份验证,傅依松了口气:“一个环境科研项目的竞赛,在金陵这边选拔,我做了一篇论文来试试运气。” „Sounds very fierce.” The big sister sighed. “听起来很厉害啊。”大姐姐感叹。 „Irrigates, stands with the 7 or 8-year-old child in the square raises the sign to appeal that everyone cherishes the environment to be similar, has a look at the luck, the luck good words, the college entrance examination can award marks.” “灌水而已,也就和七八岁小孩站在广场上举着牌子呼吁大家爱护环境差不多,就看看运气,运气好的话,高考能加分。” „That was also very fierce, I look like you such big time, what the paper does not know that...... watches the performance?” “那也很厉害了,我像你这么大的时候,连论文是什么都不知道呢……是来看演出的么？” „No, is the schoolmate takes a test, comes to refuel to him, finally got out of bed late, now could not have caught up.” Fu Yi sighed reluctantly: „Asked him to eat meal simply.” “不,是同学考试,过来给他加油,结果起床晚了,现在已经赶不上了。”傅依无奈地叹息:“干脆请他吃顿饭好了。” „Schoolmate who is very better, male female?” “挺要好的同学,男的女的？” „Male, but is not your you wants to result in that type.” Fu Yi shakes the head, „is almost the good brothers?” “男的,不过不是你你想得那种。”傅依摇头,“差不多算是好兄弟吧？” „Right? Really envies you to have such pure friendship.” “是吗？真羡慕你们有这么纯洁的友情。” The big sister smiles, the footsteps stopped, referred to building: „Here and that's the end.” 大姐姐笑起来,脚步停顿,指了指身旁的大楼:“这里就是了。” „, Thanks!” Fu Yi expressed gratitude grateful. “啊,谢谢！”傅依感激地道谢。 „Doesn't matter, I first......” “没关系,我就先……” She turns around to prepare to depart, probably saw anything, suddenly gawked, the eyebrow provoked a point slightly: „Did you mind that I do wait with you together?” 她转身准备离去,好像看到了什么,忽然愣了一下,眉毛微微挑起了一分:“你介不介意我跟你一起等呢？” „Un?” Fu Yi stares. “嗯？”傅依一愣。 „After all I long was so big, has not looked at the person to play the violin.” The big sister is smiling, but that smile made Fu Yi somewhat anxious indistinctly: “毕竟我长这么大了,还没有看过人拉小提琴呢。”大姐姐微笑着,可那笑容却隐约令傅依有些不安: „I want to experience.” “我想见识一下。” „......” “呃……” The Fu Yi instinct somewhat wants to reject, is under the gentle smile of big sister, felt that in any event says, thinks that some people chatted also well, then slowly nod. 傅依本能地有些想要拒绝,可是在大姐姐的柔和微笑之下,感觉不论如何都说不出口,想到有人聊聊天也好,便缓缓点头。 „That was too good, thank you.” “那就太好了,谢谢你。” The big sister nods happily, on the camera from the corner takes back the line of sight, „right, the youngest sister what's your name ?” 大姐姐愉快地颔首,从角落中摄像头上收回视线,“对了,小妹妹你怎么称呼？” „Fu Yi, Fu of master, depending on dependence. Elder sister you?” “傅依,师傅的傅,依靠的依。姐姐你呢？” „, I am not of pleasant to hear.” “啊,我就没那么好听了。” The big sister holds her hand kindly, leading her to move toward the direction of examination place together. 大姐姐亲切地挽起她的手,带着她一同走向了考场的方向。 „my name is Luo.” “我姓罗。” She said that „single-character personal name ‚Xian’ character.”. 她说,“单名一个‘娴’字。”. „Were many?” “多了一个？” The team leader knits the brows: „What's the matter?” 队长皱起眉:“怎么回事儿？” „Probably helps her refer to the person of road, joins in the fun.” The local monitor asked, „can expel?” “好像是帮她指路的人,过来凑热闹的。”现场监控问,“要不要赶走？” „forget about it, do not cause complications.” “算了,不要节外生枝。” Team leader cold sound said: „Took together was good, waited for under the meeting deft, if revolted, killed directly.” 队长冷声说:“一起拿下就行了,等会下手快一点,如果反抗的话,直接杀了。” „Receives.” “收到。” Therefore, under team leader's order, the plan as if started to operate smoothly. 于是,在队长的命令之下,计划似乎开始顺利地运行了起来。 Passing clouds and flowing water such. 行云流水地那样。 Under the specialized technology and rich experience, does the result also definitely meet one piece bright? 在专业的技术和丰富的经验之下,想必结果也必然会一片明朗吧？ But in another head, in the examination place, the test will soon have started. 而就在另一头,考场之中,考试已经即将开始了. Although the original examination place has not thought will have so many people to look on, but is still broad enough and bright, after one group of old man old women come, obviously is not unexpectedly crowded. 原本的考场虽然未曾想到过会有这么多人来旁观,但依旧足够宽阔和明亮,一群老头儿老太太进来之后,竟然不显拥挤。 But Huai Shi actually almost suffocates. 但槐诗却几乎窒息。 Described with the profound imaginary point rhetoric, is more than ten days reveres a aura to let fall, collapses by pressure eternally, let alone the main road, the string of Huai Shi brain did not have to the grinding quickly. 用玄幻一点的修辞来形容,就是十几位天尊条条气息垂落,压塌万古,别说大道,槐诗脑子的弦都快给磨没了。 Must say the words that anything comforts perhaps, had the green in examination place corner to plant. 要说有什么安慰的话,恐怕就有考场角落里的绿植了。 Promising . Moreover the flower opens quite gorgeously, fragrant refreshing, making the Huai Shi mood relax indistinctly. 长势喜人,而且花儿开得颇为艳丽,芳香沁人心脾,令槐诗的心情都隐约放松了起来。 What flower? 什么花？ Can make him bring two troughs to walk...... 能不能让他带两盆走啊…… Quick, ten robust securities carry the chair to come , an old man seemed the hero-bandits of Liang Mountain to divide the position in a hierarchy to sit well according to the seating order generally, finally the line of sight looked to field central Huai Shi. 很快,十来个虎背熊腰的保安扛着椅子进来,一众老头儿按照座次好似梁山好汉一般分了交椅坐定,最后视线看向场中央的槐诗。 Huai Shi stood subconsciously, squeezed out one to flatter the smile toward them stiffly. 槐诗下意识地站直了,向着他们挤出了一个僵硬地讨好笑容。 „Does not use anxiously, Mr. Huai.” “不用紧张,槐先生。” Richard substituted originally the responsibility of examination official, sits in the forefront, flips three program forms that Huai Shi submits, comforts to say gentle: „Relax, has the rich performance experience and attainments in everyone of doing, will naturally make the fair and just judgment for your performance, considered a small-scale performance to be good.” 理查德替代了原本考官的职责,坐在最前面,翻了翻槐诗递交上来的三份曲目表,平和地安抚道:“放心,在做的各位都有丰富的演出经验与造诣,自然会为你的演奏做出公允的评判,就当是一场小型的演出就好了。” Scared to death me, I think that you had the rich experience, bumps into what situation not to smile! 吓死我了,我以为你们都有丰富的经验,碰到什么情况都不会笑呢！ In the Huai Shi heart the unstated criticism, is smiling stiffly, lifts the eye to look quietly to Vivian behind that group of people. 槐诗心中腹诽着,僵硬地一笑,悄悄抬眼睛看向薇薇安身后的那群人。 Brightness and genialness that although just smiled one by one, but once enters the condition, this group of old man old women's facial expression is patting the portrait after-image seriously probably. 虽然刚刚一个比一个笑的灿烂与和煦,可一旦进入状态,这群老头儿老太太的神情就严肃地好像在拍遗像。 Was stared by that more than ten eyes is staring, making one be afraid. 被那十几双眼睛直勾勾地盯着,令人不寒而栗。 „Zhao was really I have a mortal hatred of you.” “赵老真是我恨死你了。” Huai Shi trembled, to looked at one with tears behind, took up zither | Jean bow. 槐诗哆嗦了一下,含泪向身后看了一眼,拿起了琴弓. „He is somewhat anxious.” “他有些紧张。” „To be honest, was extremely young, I do not believe that such talent will have second.” “说实话,太过年轻了,我不相信艾那样的天才会有第二个。” Huai Shi when sees that group of old people, that group of old people are also taking a look at him, is exchanging views in a low voice. 槐诗在看那群老人的时候,那群老人们也在打量着他,低声交换着意见。 Although Zhao ability to Huai Shi has the praise, but this group of people will not look that leaves a loophole in Zhao face, on the contrary, their nitpicking very much, any small problem will take the magnifying glass to look. 虽然赵老对槐诗的能力多有赞美,但这群人也不会看在赵老的面子上网开一面,相反,他们挑剔的很,任何一点小毛病都会被拿着放大镜找出来。 Although is insufficient, therefore raises the request of performance, but wish lets their satisfactory words, perhaps is not young people can achieve. 虽然不至于因此拔高演奏的要求,但想要让他们满意的话,恐怕绝不是一个年轻人能够做到的。 Naturally, regarding this they are also clear, when hugs most likely meets relaxes that a happy group constructs, has not had the great anticipation. 当然,对此他们也一清二楚,十有八九都是抱着开会之余放松来个欢乐团建的心情,并没有寄托多大的期待。 In carefully examining of people, Huai Shi deeply inspires, dangled the eye. 就在众人的审视之中,槐诗深吸了一口气,垂下了眼睛。 Sounded own cello. 拉响了自己的大提琴。 Richard gawked, at once the eye pupil shines. 理查德愣了一下,旋即眼瞳亮起。 Wonderful. 妙哉. That flash when the melody resounds, cello many years of Schlauder cannot bear shoulder the brow gradually. 当旋律响起的那一瞬间,浸淫大提琴多年的施劳德忍不住挑起眉头。 Major toccata? 大调托卡塔？ Bach's second music movement slow movement in the No. 564 work. 巴赫的564号作品中的第二乐章慢板。 «Bwv564-» 《bwv564-》 This is not many accompaniment cello tunes, it seems like that young people do not plan with the aid of the boost of accompaniment, but this is also good, in this approximate solo, performer's real horizon more direct performance...... 这是一首并没有多少伴奏的大提琴曲,看来那个年轻人并不打算借助伴奏的助力,不过这样也好,在这种近似的独奏之中,演奏者的真实水平会更加直接的表现出来…… But he did not have to appraise this outset phrase with enough time again the fit and unfit quality, taped the far melancholy melody then silent to submerge him. 只不过他还没有来得及再去品评这个起始乐句的优劣,一线带着幽远愁思的旋律便无声地将他淹没了。 With chilly piano sound, when the first two compact musical parts spread in the bass, to then from the dissipation residual sound appears just like on Mercury melody sincerely, that is the sincere sense of reality of among each transitions sufficiently clearly feeling. Had the mistake extremely easy bracelet slightly, but the piano sound was covered by this low and deep main key . Is wrapped by the deep attraction that the cello is in sole possession. 伴随着清冷的钢琴声,当第一段的两个紧凑的声部在低音之中扩散开来的时候,厚重到宛如上水银的旋律便从消散的余音之中浮现,那是每一个转折之间足以令人清晰感受到的深切质感。原本稍有差池就极易跳脱而出的钢琴声被这低沉的基调所覆盖,.被大提琴独有的深沉引力所包裹。 In a flash, the heavy/thick melody changed to the mist, curls to proliferate among the zither | Jean bows. 转瞬间,厚重的旋律化作了雾气,自琴弓之间袅袅地扩散开来。 Pins in the melody grave sad like rain, scatters in the hearts of everyone. 寄托在旋律之中的庄重悲伤如雨,撒在每个人的心间。 „Hiss......” “嘶……” Schlauder sat straight the body subconsciously, tightened, is staring at that youngster who stubbornly lowered the head to play the zither | Jean: Even if the skill and technique cannot call outstanding, but this fearful mood controls and power, is simply impressive! 施劳德下意识地坐直了身体,绷紧了,死死地盯着那个垂首拉琴的少年:哪怕技巧和手法都称不上出众,可是这一份可怕的情绪把控和感染力,简直令人惊叹！ More importantly, is that seemingly familiar fingering and performance custom...... 更重要的,是那种似曾相识的指法和演奏习惯…… Probably ten years ago on the bandstand saw that woman is exactly the same! 就好像十年前在演奏台上看到那个女人如出一辙！ Coincidence? 巧合？ Said, really can be second? 还是说,难道真得会是第二个艾？ He looks startled to Li Zhihui, actually discovered that Li Zhihui is also visiting him. 他愕然地看向身旁的李指挥,却发现李指挥也在看着他。 The look is the same stunned and surprise. 眼神是一样的错愕和诧异。 Now spoke in no one, everyone is listening attentively silent, originally some looks of idleness unknowingly earnest. 现在在没有什么人说话了,所有人都在沉默地倾听,原本有些懈怠的神色不知不觉都认真了起来。 Held the post of the examination official more than ten years, familiar and easy Vivian had also lifted in the hand the pencil that prepares to grade, gets hold. 原本担任考官十余年,早已经轻车熟路的薇薇安也抬起了手中准备评分的铅笔,握紧。 But purely the plain performance, the earth-shaking intense melody, has not exposed the skeleton and structure from music straightforwardly, expressed the feelings volatility sad Sihe of tunesmith by this pure cello sound disconsolately. 只是纯粹而质朴的表现,并没有惊天动地的激烈旋律,直白地展露出了来自乐谱的骨架和结构,以这单纯的大提琴声将作曲者的悲思和惆怅直抒胸臆地挥发而出。 Yet now, this already category of having nothing to do specialized appreciation, even if the average people can feel has in the tweedle to arrive at the filled with grief mood thickly. 可如今,这已经无关专业赏析的范畴,哪怕是普通人都能够感受出琴声里浓厚到令人悲怆的情绪。 Is the so simple music movement, more can show the ability and background of performer, yet now, this evolves the full mood of simply gushing out such as the tide to be the same along with the melody, sweeps across all. 越是如此朴实的乐章,就越是能够彰显出演奏者的才能与底蕴,可如今,这一份伴随着旋律演化简直喷薄而出的饱满情绪已经如潮水一般,将一切席卷。 The cello is in sole possession of heavy/thick and dignified exposes in this less than 20-year-old youngster hand with nothing left! 大提琴所独有的厚重和庄严在这个不足20岁的少年手中展露无遗！ Without a doubt, this is the so-called talent! 毫无疑问,这便是所谓的天才！