„Mr.Huai Shihere?”
“请问槐诗先生在这里么?”
The staff who is holding the dispatch caseaskedin a soft voice.
一个抱着文件袋的工作人员轻声问道。„What did yousay?”
“你说什么?”Suddenly, tablesurrounding78agentsimultaneous/uniformsimultaneous/uniformturn headto looktoher, the face of thatfemaleofficer the cold and gloomyvisionlooks was white, particularlybrings the strangehelmet, does not have the odd person of revealincluding the surface.
瞬息间,桌子周围七八个干员齐齐扭头看向她,森冷的目光看的那位女文员的脸都白了,尤其是一个带着诡异头盔,连面都没有露的怪人。Even ifcannot feelhisline of sight, but the femaleofficercanfeelthatbeing nervous and uneasydeepcomplaintas before, makingheralmost unable to come to a stop.
哪怕感觉不到他的视线,可女文员依旧能够感受到那种如芒在背的深沉怨念,令她几乎站不稳了。„Please,pleaseaskMr.Huai Shiin?”Shehas the courage, askedtremblingly: „AbovesaidMr.Huai Shimustregistratetoday. Ihad askedotherplaces, onlyhadhere......”
“请、请问槐诗先生在么?”她鼓起勇气,颤颤巍巍地问:“上面说有一位槐诗先生今天要来进行登记的啊。我问过其他的地方了,只剩下这里……”In a flash, everyonelook at each other in blank dismay.
一瞬间,所有人面面相觑。„Huai Shi?”
“槐诗?”Silent, has the angerto pat the tablesoundto resoundsuddenly.
寂静里,却骤然有愤怒拍桌的声音响起。Bang!
嘭!Huai Shiraised the headfearlessly, the austeresoundsaid: „Herenotthathuman worlddegenerate!”槐诗昂然抬头,肃声说道:“我们这里没有那种人间败类!”„Saidwell!”Luoinscription said that „felt relieved, hewill not cometoday, hecamemedefinitelyto killhim.”
“说得好!”洛铭接话道,“放心,他今天不会来了,他来了我肯定打死他。”
The peoplenodin abundance, approves.
众人纷纷点头,以示赞同。Only thenChenYanhad doubtslooked atHuai Shione, resemblingwaspuzzled.
只有陈砚疑惑地看了槐诗一眼,似是不解。Quick, the femaleofficer who was frightenedis inonepackage of tearsto turn aroundto run away, inHuai Shiheartcompunctioneven more, simultaneouslyfilledrejoicing of being survivor of disaster.
很快,被吓到的女文员就含着一包眼泪转身逃走了,槐诗心中越发的内疚,同时充满了劫后余生的庆幸。Sorrylittleelder sister.
对不起啊小姐姐。A whileIapologize certainlywithyou.
等会儿我一定跟你赔礼道歉。Herelaxes, feltcold sweatafter conducts the backto infiltrate. Alsowithoutheputs the perturbedheartsteadily, hears the Old Xiaoheroiclaughter.
他松了口气,感觉到冷汗从后背上刷刷地渗出来。还没等他把七上八下的心放稳,就听见老肖豪迈的笑声。„, Huai Shi, youhowalsohere?”
“诶,槐诗,你怎么还在这里?”Heentersfrom the entrance, walksstraightlytowardHuai Shi, askedcuriously: „HowjustInoticed that asked the officer who youregisteredto cry?”
他从门口走进,笔直地向着槐诗走来,好奇地问道:“刚刚我怎么看到来找你登记的文员哭着走了啊?”Saying, hewhipped a shoulder of Huai Shivigorously.
说着,他大力地拍打了一下槐诗的肩膀。
!
啪!Probablyshearedstringsuch on guilotine.
好像剪断了断头台上的绳子那样。„......”
“……”In the instantaneousdeathly stillness, ineveryonelook, Huai Shiswallowed a spitstunneddifficultly, pressed the throatto sayin a low voice: „Sorry, youradmitting mistakesperson.”
瞬间的死寂中,在所有人错愕地眼神中,槐诗艰难地吞了口吐沫,压着嗓子低声说:“对不起,你认错人了。”„Ha, youteaseme!”
“哈哈哈,你逗我!”Old Xiaogrins, a facehappilyreferred to the Huai Shihelmet, „supervisedhad toldmeyourpresentappearance, Imustbe deceivedbyyou.”老肖咧嘴,一脸得意地指了指槐诗的头盔,“要不是艾监察已经跟我说了你现在的样子,我都要被你糊弄过去了。”Thatflash, inmanystrangelooks, Huai Shilifts the handdesperately, coveredonownmask.
那一瞬间,在诸多古怪的眼神中,槐诗绝望抬起手,捂在了自己的面罩上。Welcomed the socialdeath.
喜迎社会性死亡。„Ihad the matter...... firstto walk.”
“我有事儿……先走了。”In an numerousagentdumbfoundedfacial expression, hesets outslowly, retrocededcautiouslytwosteps, thenturns aroundto turn towardoutside the loungeto dash about wildlyto go.
就在一众干员目瞪口呆的神情里,他缓缓地起身,小心翼翼地后退了两步,然后转身向着休息室外狂奔而去。Whenherunsto go outoutsideinstance, hearing the backto resoundangryroaring: „Grandsondo not run!”
当他跑出门外的瞬间,听见背后响起了愤怒的咆哮:“孙子别跑!”„OffendedAstronomy Associationalso to walk?!”
“得罪了天文会还想走?!”„Wears the helmetisHuai Shi, killshim!”
“戴着头盔的就是槐诗,打死他!”Huai Shideeplyinspired, picked up the speed, fledruns.槐诗深吸一口气,加快了速度,亡命奔跑。Therefore, sinceAstronomy AssociationJinlingBranchin history, largest, natureworst, echoworst, a destructionmost seriousagentbrawl, startedinbawling of Huai Shilike this.
于是,自从天文会金陵支部有史以来,规模最大、性质最恶劣、反响最糟糕、破坏最严重的一次干员斗殴事件,就这样地在槐诗的哭叫中开始了。17 th, ininternal affairsoffice.
第十七层,内务办公室里。„Escapes from prison?”
“越狱?”Ai Qingfrowns.艾晴皱起眉头。„Right.”
“对。”Opposite of the tableobesewomansets out, after arrivingout of the doorlooked atone, turns aroundto close, „abovegot down the security regulation, youunderstand, at leastputs on an act.”
桌子对面的肥胖女人起身,走到门外看了一眼之后,转身关上了门,“上面下了保密条例,你懂的,起码装个样子。”„, Iunderstood.”Ai Qingnods, „, but, the work hourseat the sumptuousperson, myfirstseeing. Whenwagethief don't youhaveguilty?”
“啊,我理解。”艾晴颔首,“不过,上班时间吃得这么丰盛的人,我还是第一次见。当薪水小偷的时候难道你就一点愧疚都没有么?”When the Ai Qingspeech, the owner in officealreadytook outonebarrel of freshhotspicyfried chickensandvarioustypes of spicefrom the drawer and cabinetis placedon the table.
就在艾晴说话的时候,办公室的主人已经从抽屉和柜子里取出了一桶新鲜热辣的炸鸡和各种作料摆在了桌子上。Chai Feienclosed the napkintooneselfcalm, after putting on the disposableglove, held the fried chickenbarrel, looked upheroneeyes:柴菲淡定地给自己围上了餐巾,戴上了一次性手套之后,抱起了炸鸡桶,抬头看了她一眼:„Before next timewill knockchenme, cangive the pass/test the recordingpen?”
“下次磕碜我之前能把录音笔给关了么?”„.”
“啧。”Ai Qingdoes not shake the headquickly, pulled out a recordingpenfrom the pocket, loston the table.艾晴不快地摇头,从口袋里掏出了一根录音笔,丢在了桌子上。„Another, pass/test.”Chai Feidoes not relaxas beforevigilantly.
“另一根,也关了。”柴菲依旧不放松警惕。„Did not have.”Ai Qingsighed, „went outsharply, did not havewith enough time.”
“没了。”艾晴叹息,“出门出得急,没来得及。”„, Yourthiswoman was really rotten to the core!”Chai Feishuts outis staringher: „Ipassyourwindwith good intention, do youactuallywantto grasp the handleto extortme?”
“哇,你这个女人真是坏透了!”柴菲嫌弃地瞪着她:“我好心透你风,你竟然想要抓把柄勒索我?”„, Hits the webto deceiveothers the woman of kryptongold/metalto have the qualificationswithmypictureto saymetooneself?”
“呵,打网游会拿我的照片去骗别人给自己氪金的女人有资格说我么?”Ai Qinglookedindifferently.艾晴冷漠地看了回去。Two peopleeach othergaze at fixedly, thentakes back the line of sightslowly.
两人彼此瞪视,然后缓缓地收回视线。As the same timeheadquartersgraduate student, Ai QingandChai Feiit can be said thatwere well-known the entirerare and beautiful flowers, fortifies at every stepwishes one couldto graspalljurisdictionsin the hand, actuallydelimits the waterto catch a fish by handto wish one could to pushallworkto others.
作为同期的总部进修生,艾晴和柴菲可以说是闻名了整届的奇葩,一个步步为营恨不得把所有权限抓在手里,一个却划水摸鱼恨不得把所有的活儿全都推给旁人。Tworare and beautiful flowers.
两个奇葩。What is strange, thesetwofellowsalwayshavesomecommon languagesincertainstrangeplaces, againafterseveralcontacts, both sidesonform the union that does not needto say a wordincertaintacit understanding.
奇怪的是,这两个家伙却总在某些奇怪的地方有一些共同语言,再经过几次接触之后,双方就在一定的默契之中结成了无需言语的同盟。Finallyastwopeople who inspectresultmostfront row, simultaneouslyrejected the invitation that remains as the headquarters, Ai Qingforstartsto obtainmorerightsfrom the place, butthiswoman...... isin order tolooks foronenot to take timein the placeidly . Moreover the work of every year13firewoodscatch a fish by hand.
作为最后考察成绩最前列的两个人,同时拒绝了留任总部的邀请,艾晴是为了从地方上做起得到更多的权利,而这个女人……是为了能够在地方上找一个清闲不费事儿而且每年十三薪的工作好摸鱼。Onlycansayto a certain extent, bothpeopleservedoneselfpurpose.
只能说某种程度上,两个人都达到了自己的目的。ThisAi Qingcomes backahead of time, wantsto obtain a wind sound/rumorfromherhere.
这一次艾晴提前回来,也是想要从她这里得到一点风声。
The confrontationcomes to the endbymaking concessions of Chai Fei, sheshakes the headto sigh: „Ok, Isaidyou, whichjusttalked aboutto?”
久违的交锋以柴菲的退让告一段落,她摇头叹气:“好了,我说不过你,刚刚讲到哪儿了?”„Escapes from prison.”
“越狱。”„Right, Trench Prison, somepeopleescaped from prison.”Chai Feiswallowed a bonelesschicken, licked the meat juices cooked in soy bean sauce on glove, saidambiguously: „Upper-levelinvestigates the laterdiscovery, thatgoodsescapefrom the entrance of Jinling”
“对,海沟监狱,有人越狱了。”柴菲吞掉了一块无骨鸡,舔了舔手套上的酱汁,含糊地说道:“上层调查之后发现,那货是从金陵的入口逃出来的”„Whichentrance?”
“哪个入口?”„Inthatonthisbuilding, fictionalizesfloorp2.”
“就这个大厦里的那个,虚构楼层p2。”Speechtime, Chai Feilifted the eyeto look at a top of the head, triedto sneak a peek atthatnot to have the hiddenregion in conventionalphysical compositionprobablyto be the same.
说话的时候,柴菲抬起眼睛看了一眼头顶,就好像试图去窥见那一层根本不存在常规物理结构之中的隐藏区域一样。Invoid that the naked eyecannot see, innumerablemanyleveltightly guardeddefenses.
肉眼看不见的虚空里,数不清多少层戒备森严的防御。From inside to outside.
从内到外。„In has the ghost?”Ai Qingknits the brows.
“有内鬼?”艾晴皱眉。„Sure, whonoweveryoneis investigatingis.”Chai Feinods, „the member of thissectionis very difficultto trust, thereforeurgentlyrequisitionyouroutsidemembersto come.”
“肯定,现在大家都在排查是谁。”柴菲颔首,“本部的成员已经很难信任了,所以紧急征调你们外地的成员过来。”„Person? Held?”
“人呢?抓住了么?”„Whoknows,Astronomy Associationdoes not have the secret, butamongeveryoneeachdepartmentsa littlesmallprivacy. Whoknows that the privacy of whichpersonhedoes hideinnow?”
“谁知道,天文会没有秘密,只不过大家各个部门之间都有一点小隐私而已。谁知道他现在藏在哪个人的隐私里?”Chai Feishrugs, „ presententireJinlingwithuniversity student, outsideinloosentight, does not knowmanyblockades. AllSublimatorpermitsentercannotleave. Butas we all know, how longsuchconditioncould not maintain. Especiallythisduring, SublimatorAsianRookie Tournamentmuststart, ifwere stolen into the arenabythatfellow, what to doannoysto go wrong?柴菲耸肩,“现在整个金陵跟个大学生似的,外松内紧,不知道多少封锁。所有升华者许进不许出。但大家都知道,这样的状况维持不了多久。尤其是这个当口,升华者的亚洲新秀赛要开始了,万一被那个家伙溜进了赛场里,惹出乱子来怎么办?Thereforemuststep upto investigate the raid, then the issuecame...... ”
所以就要加紧排查搜捕,然后问题就来了……”„Sovereign issueis right?”
“主权问题对不对?”Ai Qingcannot bearlaugh, „doesn't Social Security Bureaudefinitelywantnow?”艾晴忍不住嗤笑,“社保局现在肯定不愿意了吧?”„World policeare not goodto work as.”Chai Feisighedambiguously, incites the suck inCola: „Atthismatter, Sovereignty FactionandBorder Factionhave madevery muchstiffly, Social Security Bureaudoes not want the ignoresouraction, butAstronomy Associationcannotaccomplish nothing...... in brief, the truesearchstrengthshould the headquartersassembleoriginaldarkelite. Callsyoucomealsoto walk a situation, necessarytimehasstrength that caninvestigatesQuebuleak, is forearmed.”
“世界警察不好当啊。”柴菲含糊地叹息了一声,滋滋地吸着可乐:“这件事儿上,主权派和边境派已经闹得很僵了,社保局不愿意放任我们的行动,但天文会又不能无所作为……总之,真正的搜查力量应该还是总部调集来的原暗精锐。叫你们来也就走个形势,必要的时候有一支能够查缺补漏的力量,有备无患。”Such that just likeAi Qingexpects, is the matter that thisnonsensehas a stroke of bad luck.
正如艾晴所料的那样,又是这种狗屁倒灶的事情。„So should not be happy that works as the junketing, has Confucian templeYuhautai Memorialgone? Iaskedyouto eat the biggear.” The Chai Feicomfortsaid: „Everyonemale, whendecorates, the femaledoingvase, after standing the stage, got the medalto continueto go hometo live.”
“别这么不高兴嘛,就当公费旅游咯,夫子庙雨花台去没去过?我请你吃大排档哦。”柴菲安慰道:“大家男的当摆设,女的做花瓶,站完台之后领了奖章继续回家过日子。”„Social Security Bureau? Social Security Bureauwill not give upthistypedemonstrating the opportunity of ownability?”
“社保局呢?社保局不会放弃这种显示自己能力的机会吧?”Chai Feilooked upheroneeyes, helplesssighed:柴菲抬起头看了她一眼,无奈叹息:„Long Bo Guard.”
“龙伯卫。”„......”
“……”In the silence, two peoplehave not spoken.
在沉默中,两人都没有说话。Ok, then the deityfights, everyoneenjoys the cool air below.
好了,这下神仙打架,大家都在下面乘凉吧。Waited forin front ofAi Qingthatcup of funice pieces to melt the time, the undercurrent that since shethese daysJinlingwill have surgeddigested.
等艾晴面前那一杯可乐的冰块全化了的时候,她已经将这些日子以来金陵涌动的暗流消化完毕。Does not needChai Feito serve teaagain, shethenpreparedto say goodbye.
不用柴菲再端茶,她便准备告辞了。Just before leavingbefore, sheaskedfinally: „Is the outcome of escaping from prisonwho?”
临走之前,她最后问道:“越狱出来的究竟是谁?”„Does not know.”
“不知道。”Chai Feishakes the head, eating the spatialchickenboxthrows into the trash can, wiped the mouth, finallyspurtedairfreshmedicinal preparation, spoke thoughtlessly saying: „Myjurisdiction can only see the serial numberin the noticeisB.”柴菲摇头,把吃空的鸡盒丢进垃圾桶里,抹了抹嘴,最后喷了一点空气清新剂,随口说道:“我的权限只能在通知里看到编号为b。”Sometimesdoessecretary some of key department, can always seebits and pieces the detail.
有的时候做关键部门的秘书就这点好,总能看到一点鸡零狗碎的细节。ButregardingAi Qing, thisalreadyandstated clearly not different.
而对于艾晴而言,这已经和明说没有什么两样了。InTrench Prison, was classifiedto the Bprisoner is almost the Green Daymember. Butcancrossto hinderto runlayer on layer/heavily, onlytendisasterRankroles.
在海沟监狱,被归类到b的囚犯几乎都是绿日的成员。而能够越过重重阻碍跑出来的,无外乎十灾等级的角色。At presentAstronomy Associationdetains, only thenaltogetheralsoonly hastwounderMaliana, Blood Water Disasterandlocust plague......
目前被天文会关押在马里亚纳下面的只有一共也只有两个,血水灾和蝗灾……Half-dead, has died.
一个半死不活,一个已经死了。Whichis not goodto do.
哪个都不好搞。Ai Qingnods, turns aroundto say goodbye, actuallyheardbehindChai Feisound.艾晴颔首,转身告辞,却听见了身后柴菲的声音。„, Also.”Shesaidsuddenly,„‚you’ are more careful.”
“哦,还有。”她忽然说,“‘你’要小心一些哦。”Sheincharacteraggravated the pronunciationin‚you’.
她在‘你’字上加重了读音。Yin Family.阴家。Ai Qingcannot bearshow the whites of the eyes: Perhaps are really thatgroup of fellowsYin Ghosthave not dispersed...... will exert pressure on oneselffrom the interior?艾晴忍不住翻了个白眼:那群家伙还真是阴魂不散……恐怕会从内部向自己施压吧?Thisnews was extremely to her essential, almostsolidorigin of anxiouspremonition.
这个消息对她而言太过关键了,几乎坐实了不安预感的来源。Shecannot bear the sigh, „pressesyouto delimit the waterto delimitthis, the news is so quick......”
她忍不住叹息,“难为你划水划成这样,消息还这么灵通……”Chai Feishrugscalm, resemblingis the ridicule: „Youunderstand, so long as the person, suddenlywill be fat manymanybest friendsto come.”柴菲淡定地耸了耸肩,似是嘲弄:“你懂的,只要人胖一点,就会忽然之间多出很多闺蜜来。”„Thanks.”Ai Qingseriousexpression of gratitude.
“谢谢。”艾晴郑重道谢。„Is impolite.”Chai Fei said that „best friendso many, butworks as the friendmetruly, is notonly thenyour?”
“不客气。”柴菲说,“闺蜜那么多,可真正把我当朋友的,不是只有你一个么?”„......”
“……”
After longsilence, Ai Qingdejectedlysighed, pulled out a recordingpento losefrom the pocketon the table, „, ifyou, were thinly astute, I might be difficult to bearyouam a friend.”
漫长的沉默之后,艾晴似是沮丧地叹了口气,从口袋里掏出了一根录音笔丢在桌子上,“如果你瘦一点,再精明一点,我可能很难当你是朋友了。”Shetransfers the wheelchair, departed.
她调转轮椅,离去了。
The gateclosesagain.
门再度关上。Thiswoman......
这个女人啊……Chai Feilooks downon the table that secondsound recordingpen, the browshoulders, at once, the facial expressionbrought back a happilysmilesincerely.柴菲低头看着桌子上那第二根录音笔,眉头挑起,旋即,原本诚恳地神情勾起了一丝得意地笑容。„Ahem, is really deceivingme.”
“哼哼,果然在骗我啊。”Shetook the recordingpen, joyfulsmile: „Pitifully, thistimeiselder sister'smagical skilleven better.”
她拿起了录音笔,愉悦微笑:“可惜,这次是姐的道行更胜一筹。”Mayrecordpen that in hand, the feelingis light, probably a empty shell.
可录音笔那在手里的时候,却感觉轻飘飘的,好像一个空壳。WhenChai Feihas transferred the recordingpen, when looksto the back, thensaw an illegibledoodle, resemblesmiddle fingersuch that holds up.
当柴菲转过录音笔,看向背面时,便看到了一个潦草的涂鸦,似是举起的中指那样的。Chai Feigawkedfor a long time, could not bearsmileloudly, threw into bothrecordingpens the trash canconveniently.柴菲愣了许久,忍不住大声笑了起来,随手将两根录音笔都丢进了垃圾篓里。Comparedinso manybrainsto fill the best friends of water, shelikedAi Qingso much.
相比那么多脑子里灌了水的闺蜜们,她就是这么喜欢艾晴。Loseswins, makespeoplefeelhappily.
不论是输是赢,都让人感觉愉快。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #176: Offended Astronomy Association also to walk?