„Name?” “姓名？” „Matter Croy.” “马特・克洛伊松。” „ Sex? „ “性别？“ „Male.” ” Age? ” “男。””年龄？” „71 years old.” “71岁。” In the close room, under the lonely light photo, cannot hear roaring and call of attorney, a silence. 封闭的房间内,孤独的灯光照下,听不见门外律师的咆哮和呐喊,一片寂静。 Ai Qing lowers the head, tranquil is perusing the present material, is making the contrast with the table opposite that old man. 艾晴低头,平静的翻着眼前的资料,和桌子对面那个苍老的男人做着对比。 Even if in being built on stilts the interrogation chamber of organization, old Professor is maintaining tranquil and acts with constraint as before. 即便是在架空机构的审讯室里,苍老的教授依旧保持着平静和矜持。 Even if changes the formal dress when the night subpoena without enough time, but insisted as before on the shirt coat a waistcoat, could see to own deportment and semblance has the considerable request. 哪怕在深夜传唤时来不及换上正装,但依旧坚持在衬衫外套上了一件马甲,看得出对自己的仪态和外表有着相当的要求。 Above ten fingers proliferates the callus, the sleeve cuff place also contaminates a dust of chalk, even if had arrived at this age, has not left the rostrum in school as before. 十指之上遍布老茧,袖口处还沾染一丝粉笔的灰尘,哪怕已经到了这个年纪,依旧未曾离开学校的讲坛。 Enunciation clear reply all issues, regardless of repeats many times, is still systematic. 口齿清晰的回答着所有的问题,不论重复多少次,依旧井井有条。 To this rare demeanor and calm, interrogators while admiring, cannot help but feels a headache. 对这一份罕见的风度和沉稳,询问者们在钦佩的同时,也不由得感受到一份头痛。 After all, the status of opposite party is not any cat flatter dog, even now in hand no right, but so many years the work in Roman Empire university have helped him obtain the Rome Scholar medal. 毕竟,对方的身份可不是什么阿猫阿狗,即便现在手中毫无任何的权利,但这么多年在罗马帝国大学中的耕耘已经让他获得了罗马学者奖章。 Does not know that many students have become outstanding, before stepping onto., 不知道有多少学生已经出人头地,走上了台前。 Early 30 years ago, he once was on a private consultant of emperor, the Rome economy ministers were his same side Junior Brother are really, hard to deal with. 早三十年前,他就曾经是上一任皇帝的私人顾问,就连罗马的经济大臣都是他的同门师弟实在是,难缠。 „Said, I had listened to you fortunately in the speech of London economic and cultural exchanges meeting.” Ai Qing is recalling then scene, sighs with emotion: “说起来,我曾经有幸听过您在伦敦经济文化交流会的演说。”艾晴回忆着当时的场景,感慨道: „At that time had also inquired related ‚Abyss trade act’ issue.” “当时还提问过有关‘深渊贸易法案’的问题。” „Sorry, I did not have the impression.” “抱歉,我没有印象了。” Matter Professor tranquil shaking the head, has not done right after something else: „ But, that truly related to my important summary of academic theory and research direction. 马特教授平静的摇头,并没有接茬:“不过,那确实是有关我的学术理论和研究方向的一次重要总结。 If you have listened, should understand, I am not the so-called defeatist am right. „ 如果您听过的话,应该明白,我并非是所谓的失败主义者才对。“ His academic position is advocates the stability cooperation and long-term trade between development and Abyss Great Swarm of Hell resources, and anticipated that achieves the stability. 他的学术主张是倡导地狱资源的开发和深渊大群之间的稳定合作和长期贸易,并期待借此达成稳定关系。 Hopes breaks is monotonous now , and consumption manpower and physical resource and time-consuming long-time colony pattern and ‚pirate's common plundering tribulation circulation’, seeks a new development path. 希望打破如今单调且耗费人力和物力、费时长久的殖民地模式和‘海盗一般的掠劫循环’,探求出一条新的发展道路。 Regarding this, once more than ten years ago Papal Hall also while accepting opinion, there is a similar exploration, because of various accidents/surprises, lets it go finally even the unceasing appeal and adjuration of Matter Professor, have not restarted as before. After that this Professor is dejected, concentrates on above the learning, no longer inquired about the politics. 对此,曾经十几年前法王厅也在采纳意见的同时,有过类似的探索,只不过最后因为各种意外,不了了之即便是马特教授的不断的呼吁和恳请,也依旧未曾重启。从那之后,这位教授就心灰意懒,专注在学术之上,不再过问政事了。 If therefore concluded that Matter Croy is a defeatist, is rather arbitrary. 只是,倘若因此而断定马特・克洛伊松是一名失败主义者的话,未免过于武断。 The strict sense, this type sends and exchanges the faction moderate is the mainstream . Moreover, even their interior still never lack the war zealot, 严格意义上来说,这种缓和派和交流派才是主流,况且,即便是他们的内部也从不缺乏战争狂热者, We hope obtained more trade advantages and position through the struggles and military force in the Hell organizations, thus the resources in harvesting Hell easily 希望通过斗争和武力在地狱机构间获得更多贸易优势和地位,从而更轻易的收割地狱中的资源 „ Very regrettable, Matter Professor, I as the non- professional, am unable to appraise your academic theory and position, does not have such ability. “很遗憾,马特教授,我作为非专业者,无从评价您的学术理论和主张,也并不具备那样的能力。 The technique industry studies, not? „ 术业有专攻,不是么？“ Ai Qing tranquil crossed one page the file, „is built on stilts the organization only to look at the suspicion, but your suspicion without doubt... thick.” 艾晴平静的将档案翻过了一页,“架空机构只看嫌疑,而您身上的嫌疑无疑过于…浓厚。” In the groups of over 11 defeatists has his disciple disciple, including four groups have conducted the attack and destroy to be labelled as the high-risk organization. 超过十一个失败主义者的团体里有他的门人弟子,其中有四个团体已经进行了袭击和破坏被标注为高危组织。 But in Matter Professor many contacts mails and correspondence, existence of many defeatist, even the content is only the daily regards or is the academic on communication exchange. 而在马特教授诸多往来的邮件和信函之中,也不乏失败主义者的存在,即便内容只是日常的问候或者是学术上的沟通交流。 Two days ago, his earlier several colleagues and friends is unites in together, openly publishes the position that ‚ Current Realm collapsed, the spearhead points to Control Bureau. 就在两天之前,他早些年的几位同事和友人更是联合在一起,公开发表了‘现境崩溃的主张,矛头直指统辖局。 Or entire Astronomy Association... 或者说,整个天文会… Present Current Realm must make the transformation, cancels so the establishment of colossus, perhaps otherwise, will reduce Abyss because of existence of Astronomy Association. 一如今的现境必须做出变革,取消如此庞然大物的编制,否则的话,恐怕将因为天文会的存在而沦落深渊。 „ I do not approve such view. „ “我并不认可这样的说法。“ Matter shakes the head: „ Meanwhile, I have not approved of the positions of these people... indeed, among us has had the communication and exchange, but also is only academic above exchanges, does not involve the political view. 马特摇头:“同时,我也从来没有赞同过那些人的主张…诚然,我们之间有过沟通和交流,但也只是学术之上交流,并不涉及政治观点。 In my student, some people line of bad missteps, went astray the road, my is the teacher perhaps is also responsible, regarding this, I hate bitterly, but can I also control others' thought? ” 在我的学生里,有些人行差踏错,走错了路,我这个做老师的或许也有责任,对此,我痛心疾首,可我难道还能去操控别人的思想么？” „Can, sure.” “能啊,当然可以。” Ai Qing reply decisively, „ operates others' thought that sounds not easy, but in fact simple awfully, so long as trusts, respects, guides, or the lie, was enough. 艾晴断然的回答,“操纵别人的思维,听上去不容易,但实际上简单的要命,只要信任、崇敬、引导,或者谎言,就足够了。 Naturally performs to force the behavior and seal environment effect again may be better, but that fell the low grade, for example, now one ” 当然再加以强迫行为和封闭环境效果或许会更好,但那就落了下乘了,就比方说,现在一” She stopped, does not attend to Matter the appearance that wants to speak, enhanced sound slightly: „ If I do not break you, you will tell me, 她停顿了一下,不顾马特想要说话的样子,微微提高了声音:“假如我不打断你的话,你会跟我说, The investigation needs according, do not talk irresponsibly. 调查需要依据,不要信口开河。 Was I controlled you, Matter Professor. „ 是我操控了你吗,马特教授。“ Matter starts to speak but hesitates, looks at her, the deep breath, constraining is not quick. 马特欲言又止,看着她,深呼吸,压抑着不快。 But eventually, without speech. 但终究,没有说话。 „ You only needed to coordinate to investigate were good, Matter Professor. Whether you have the suspicion, is whether guilty, whether must hold the post of the responsibility, does not depend on you as the teacher, but depends on me. „ “你只需要配合调查就好了,马特教授。你是否有嫌疑,是否有罪,是否要担任责任,不是取决于你是不是作为老师,而是取决于我。“ The Ai Qing unemotional carrying coffee cup, the last cold drop coffee will drink up: „ Please describe one briefly next on the morning of 3 rd 10 o'clock, 艾晴面无表情的端起咖啡杯,将最后一点冷掉的咖啡喝完:“请简略描述一下三日上午十点40, You among discussion with Lucon gentlemen. „ 您和吕松先生之间的会谈。“ The Matter silent moment, starts talking again. 马特沉默片刻,再度开口说话。 Is answering her issue. 回答着她的问题。 Unretentive. 毫无保留。 After two hours, Ai Qing stopped the question, silent, as if listens attentively to sound that in the earphone is transmitting, the slight nod, closed the documents in hand. 一直到两个小时后,艾晴停下了问话,沉默,仿佛倾听着耳机中传来的声音,微微点头,将手中的文档合上了。 „ Congratulates you, Professor, we had not found any you to stir up the evidence and crime of riot and destruction, you are perhaps pure. „ “恭喜你,教授,我们并没有找到任何你煽动暴乱和破坏的证据和罪过,你或许是清白的。“ In the short silence, Matter exhausted seems to be same, by chair, long air vent. 短暂的寂静里,马特仿佛筋疲力尽一样,靠在了椅子上,长长的出了一口气。 But, he heard table opposite sound. 可紧接着,他听见了桌子对面的声音。 „ But also very regrettable told you, sometimes was built on stilts the organization to handle the matter really not to need the evidence, so long as suspected. „ “但同时也很遗憾的告诉你,架空机构办事儿有时候真的不需要证据,只要怀疑。“ Ai Qing lifts the wrist/skill, looked at time, told him: „And, in the silent provision of promulgation before ten minutes stipulated officially, the suspect who if you cause the third-level thought disaster like this, must accept more further elementium examination” 艾晴抬起手腕,看了一眼时间,告诉他:“以及,在十分钟前正式颁布的缄默条款里规定,如您这样造成三级思想灾害的嫌疑人,必须接受更进一步的源质审查” Incisive sound resounds. 尖锐的声音响起。 sound proliferation of table leg and surface friction. 桌腿和地面摩擦的声音扩散。 „This is a despicable persecution!” “这是一场可鄙的迫害！” Behind the table, exhausted Professor stared in a big way the eye, is unable to restrain the anger again, set out to shout angrily: „Your this group of McCarty people!” 在桌子后面,疲惫的教授瞪大了眼睛,再无法克制愤怒,起身怒喝:“你们这帮麦肯锡主义者！” „Regardless of you whether believes that I have no opinion to you. But the work works.” “不论您是否相信,我对您个人并无任何意见。但工作就是工作。” The Ai Qing movement non-stop, in the protocol of Astronomy Association symbol is signing own name in seal, the pen tip transferred, handed over: „I wholeheartedly hope that this is a misunderstanding, but it is a pity that perhaps this is not.” 艾晴的动作不停,在印着天文会徽记的调查书上签下了自己的名字,笔尖调转,递了过去:“我衷心的希望这是一场误会,但遗憾的是,或许这已经并不是了。” Matter pinches to set pen to paper stubbornly, without speech. 马特死死的捏着笔,没有说话。 The front door was opened, two uniformed forces and others in out of the door, the facial expression was tranquil. In their chest front name brands brings the medical practitioner badge, is only many two black embellishments under the badge, then made the affable makings become gloomily was strange. 大门被打开了,两名穿着制服的人员等在了门外,神情平静。他们的胸前名牌上带着医疗工作者徽章,只是在徽章之下多两道黑色的点缀,便令原本和蔼可亲的气质变得阴森诡异起来。 Tower of London Sanatorium, Astronomy Association in the spiritual diagnosing and treating center that Current Realm opens, may essentially be to all on suspicion of solidification the review body of suspect. 伦敦塔疗养院,天文会在现境所开设的精神诊疗中心,可本质上是对一切涉嫌凝固的嫌疑人的审查机构。 The special tracks lay down for them, one armed stern Fire Chariot 24 hours await orders. 有一条专门的轨道为他们铺设而成,还有一辆武装森严的火车二十四小时待命。 That jet black color is discomforting, the Border London once was in vogue the related Crow express night to discuss strangely. 那漆黑的色彩过于令人不安,以至于边境伦敦一度盛行着有关乌鸦特快的深夜怪谈。 Arrived finally, Matter Professor has not said anything eventually again, is maintaining the only demeanor, signed own name, departed with the staff. 到最后,马特教授终究没有再说什么,保持着仅有的风度,签下了自己的名字,跟着工作人员离去了。 Has not turned head again. 没有再回头。 That back slightly is somewhat exhausted and rickets. 只是那背影略微的有些疲惫和佝偻。 In the earphone, conducts record the feelings of some assistant headaches: „Before has several organizations to call to ask specially. Words that this result reported that possibly will be very troublesome.” 在耳机里,进行笔录的助理有些头痛的感慨:“之前已经有好几个机构打电话过来专门问过了。这结果报上去的话,可能会很麻烦啊。” „ Has the result, will trouble. „ “有没有结果,都会麻烦。“ Ai Qing is pinching the empty cup, does not care at all. 艾晴捏着空空荡荡的杯子,毫不在意。 If unable to confirm that Matter Professor is the defeatist, then Ai Qing must face the relative consequence. May even can confirm through the elementium examination, what's the big deal? 如果无法证实马特教授是失败主义者的话,那么艾晴必然要面对相对的后果。可即便能够通过源质审查证实,那又如何呢？ Without the positive evidence, is only punished with the thought? 没有直接证据,只凭着思想入罪？ What truth is this? 这又是哪门子道理？ Does not have the result to trouble, having the result will be more troublesome. 没有结果会麻烦,有结果会更麻烦。 He is pure or not, Ai Qing when decision room there was very perhaps difficult to ask for well- feared the Pioneer Association intelligence this trouble lost to her, then early has the foresight? 不论他清白与否,艾晴在决策室那里恐怕都很难讨得了好—一恐怕先导会的智能将这个麻烦丢给她的时候,便已经早有预见了吧？ No one will like the unzoned internal supervisor, seems no one to like cleaning to be the same greatly. 没有人会喜欢不受限制的内部监察者,就好像没人喜欢大清洗一样。 Rome Mercury Agency and Russian Union letter/believes principle section, two departments after the trouble that losing the balance can make, historically is innumerable. 罗马的墨丘利机关和俄联的信理部,两个部门在失去制衡之后会闹出的麻烦,历史上已经数不胜数。 The words that gets down again, entire are built on stilts the organization possibly therefore become passive. 再这么下去的话,整个架空机构都可能因此而变得被动起来。 „ But, just that person, intentional is coming. „ “不过,刚刚那个人,是故意的来着。“ In the channel, is from beginning to end silent sound resounds. 在频道里,一个自始至终都沉默着的声音响起。 In another head of unidirectional glass, the work chair, ate the ice cream new promote Silent One to hold in the mouth the ladle, tranquil is recounting own observed result: „The thought tendencies of these students, are he guide intentionally, although he had not said any will look like the language to interfere with the thought of person to be the same with the defeatism related words, the theory can also, from this point, he is actually very fierce as the ability of Professor and teacher.” 就在单向玻璃的另一头,办公椅子,吃冰淇淋的新晋缄默者叼着勺子,平静的述说着自己的观察结果:“那些学生的思维倾向,是他故意引导的,虽然他从来没有说过任何和失败主义有关的话就像是语言会干涉人的思维一样,理论也会,从这一点上来说,他作为教授和老师的才能倒是很厉害。” Fu Yi sighed lightly: „ To finally, the vacillation that he has no, possibly from the heart felt oneself are for Current Realm, for the true future? „ 傅依轻叹:“一直到最后,他都没有任何的动摇,可能发自内心的觉得自己是为了现境,为了真正的未来吧？“ The assistant is silent. 助理沉默。 But Fu Yi, is mixing in the cup gradually the ice cream of dissolution, selects inside kernel, finally reminded: „ Also, he has may want dead. 而傅依,搅动着杯子里渐渐溶解的冰淇淋,把里面的果仁挑出来,最后提醒:“还有,他可能已经想死了。 You must look to tighten his point. 你们要看紧他一点。 Looks while convenient, he stays behind what will... this type of Scholar, is for own theory and concept will not hesitate to pay with the life. ” 顺便找一找,他有没有留下什么遗书…这种类型的学者,是会为了自己的理论和观念不惜付出生命的。” Out of the door, has hurried footsteps sound. 门外,有匆忙脚步声响起。 „ Really troublesome. „ “真麻烦啊。“ Ai Qing sighed lightly, is rubbing the bridge of the nose, lost Matter's report to side. 艾晴轻叹,揉着鼻梁,将馬特的報告丢到旁邊去。 Will not ponder the person who talked endlessly was no doubt repugnant, but was more hateful, was this relying on oneself several points intelligent and complacent instigated the fellows of others. 不会思考却喋喋不休的人固然讨厌,可更为可恶的,就是这种凭借自己几分聪明而洋洋得意的去煽动其他人的家伙。 Former ignorant, in addition innocent, the latter has the wisdom, and harmful one simply, revolting. 前者无知尚且无辜,后者有智且有害一简直,令人作呕。 „ Ok, others first rested, today arrived here. „ “好了,其他人先去休息吧,今天就到这里。“ She set out, looked at a watch, when is preparing to have the dinner, hearing the vibration of cell phone, on the screen to spring the mail. 她起身,看了一眼手表,就在正准备吃晚饭的时候,听见了手机的震动,屏幕上弹出邮件。 The information from impractical organization, another in view of the terror attack of Ivy League, two Professor and 16 students is murdered at the scene, the raider directs the ball to commit suicide... 来自架空机构的情报,又一起针对常青藤联盟的恐怖袭击,两位教授和十六名学生当场遇害,袭击者引弹自杀… Looked like presses down the chain switch to be the same. 就像是按下了连锁的开关一样。 The continuous reminder appears from the mailbox, just like raging tide. 接连不断的提醒从邮箱之中浮现,宛如狂潮。 That and crime announcements from different organization that various places from the warning attack... 那都是来自各处袭击的警报和来自不同组织的犯罪预告… She silent moment, closed the screen. 她沉默了片刻,关上了屏幕。 „Can work overtime?” “要加班了？” Assistant suddenly not wonderful premonitions, pitiful yell: „Does not want, I and boyfriend the third anniversary dinner of” 助理忽然有一种不妙的预感,惨叫:“不要啊,我和男朋友的三周年晚餐” „Doesn't matter, you can the fourth anniversary, I believe you, sentiment gold/metal is firm.” “没关系,你们可以过四周年,我相信你们,情比金坚。” Comfort that Ai Qing sympathizes, turned around to move toward the conference room. 艾晴体贴的安慰了一句,转身走向了会议室。 Such tranquil facial expression as always, not, because the even more serious present situation has vacillated. Just the opposite, perhaps in her opinion, this was touched the performance of infection finally gradually. 那样平静的神情一如既往,并未曾因为越发严重的现状有所动摇。恰恰相反,在她看来,这或许是自己终于渐渐触动了病灶的表现。 Even to Matter's the punishment and arrangement, she does not think improper any. 即便是对马特的处治和安排,她也不认为有任何不妥。 If the surrenderism is an infectious disease, such as People like Matter without doubt are the biggest origin of infection, leaves alone really has the issue. 倘若投降主义是一种传染病的话,如马特这样的人无疑是最大的传染源,放任不管才是真的有问题。 ...... He where infected? 只是……他又是在什么地方被传染的呢？ In long and busy investigation, her front network already even more huge, complicated, as if covered entire Current Realm. 在漫长又繁忙的调查中,她面前的网络已经越发的庞大,千丝万缕,仿佛笼罩了整个现境。 May investigate its source, actually cannots be found anywhere. 可究其源头,却无处可寻。 As if vanished generally. 仿佛消失了一般。 But always some partly visible lines flutter in the darkness. 可总有一些若隐若现的线在黑暗中飘荡。 Comes from her behind...... 来自于她的身后…… „ Astronomy Association. „ “天文会啊。“ Ai Qing silent twittering, was opening the present door. 艾晴无声的呢喃着,推开了眼前的门。 The endless work, starts again. 无休止的工作,再度开始。