Not being able to distinguish clearly, is actually the daytimeorat night.
分不清,究竟是白天还是黑夜。In the sky of breakage the weakafterglowshines, are more, isburnsred and thick smoke that above the landraises. In the dark cloud of gathering, without the rainwaterfalls.
破裂的天空中只有微弱的残光映照,更多的,是大地之上升起的灼红和浓烟。汇聚的乌云之中,没有雨水落下。Fallsto the land the ashes and dust that only thenburnraisesfrom the ground that.
落向大地的只有燃烧的灰烬和从地上升起的尘埃。Saintallas ifcoverinthisambiguousdark gray, seems like strangled to deathunder the greyblanket is the same, uglyis struggling, convulsion, the wailandangrily roarsbecomesambiguous.
圣都中一切仿佛都笼罩在这暧昧的灰黑之中,就像是被扼死在灰色的毯子下面一样,丑陋的挣扎着、痉挛着,就连哀鸣和怒吼都变得含混起来。Only thenthundering of continuouscollapsingloud soundanddemolition, as beforesoclear. Is mixing the screamandwailing, penetrated the shattereardrum, reverberatesin the skull and brains.
只有接连不断的坍塌巨响和爆破的轰鸣,依旧如此的清晰。混合着尖叫和哀嚎,穿透了破碎的耳膜,回荡在颅骨和脑髓里。Shelleruption when the newloud soundlowerswith the distant place, after temporarybunker, allpeoplehad fallen intonumb and delay......, only thengrasps the people of communicationbroadcasting stationstillto reportunceasingly, chokedto request reinforcements.
当新的巨响随着远方降下的炮弹爆发,临时的掩体之后,所有的人都已经陷入了麻木和呆滞……只有握着通讯电台的人还在不断的汇报着,哽咽求援。Morepeople, the person in corner, has lost the breath, palefacedelaylooks at the sky.
还有更多的人,角落里的人,已经失去呼吸,只有苍白的面孔呆滞的看着天空。„Hang there!”
“坚持住!”
The person in radio stationis roaring: „Twominutes, almost, weimmediately!”
电台里的人在咆哮:“两分钟,就差一点,我们立刻就到!”„Twominutes, the personhave not been dying, mother”
“已经没有两分钟了,人都要死了,妈的”
The person of communicationis sobbing: „Reenforcement? The reinforcementactuallywhere, Legionthatgroup of peoplehave soon outburnthere!”
通讯的人哽咽着:“增援呢?增援究竟在哪里,军团的那帮人已经快要将这里烧完了!”„Twominutes, twominutes!”
“两分钟,两分钟!”
The Yuan Zhaohoarsecall, is away from the broadcasting station, butanothersoundhas not listenedclearly, heardambiguousrailing and finalcallindistinctly.原照嘶哑的呐喊,隔着电台,可是另一头的声音已经听不清晰,隐约听见了含混的谩骂和最后的呐喊。Arrivedfinally, did not haveothersoundagain.
到最后,再也没有其他的声音了。Heclenched teeth, discarded the broadcasting station in hand, the acceleration, is going against the fire of main battle tank, feelsbigshield that held upinhail of bullets of howlingunceasingis trembling, wail.
他咬牙,丢掉了手里的电台,加速,逆着主战坦克的炮火,感受到手中举起的大盾在呼啸的弹雨之中不断的震颤着,哀鸣。
The barrel of tankhas revolved, but, again, aimed athim, spoutroaring flame!
坦克的炮身已经旋转而至,再度,对准了他,喷涌烈焰!
The greatshield of cheapcastingis hardto resist the impact and temperature of thisterrifying, ininstantaneous, disintegrates, mayflywith the warhead of distortion, after shield of collapse, is emptyunexpectedly.
粗劣铸造的巨盾在难以抵御这恐怖的冲击和温度,在瞬间,分崩离析,可随着变形的弹头飞起,崩溃的盾牌之后,竟然空无一物。Butin the thick smoke and air wave of proliferation, the form of armoredknightappearsagain, forwards.
而在扩散的浓烟和气浪里,装甲骑士的身影再度浮现,向前。
After discarding the finaldefense, is towing the weapon, is prominenttoward the position.
舍弃了最后的防御之后,拖曳着武器,向着阵地突出。Treads the raging fire.
踏碎烈火。In a flash, close!
弹指间,近在咫尺!Proliferatesinsurfacearmor of creviceto shine upon the flame that inthesebores of gunspouts, withswaying of swordblade, allwas coveredby the scarlet.
遍布裂隙的面甲上映照出那些枪膛之中喷出的火光,紧接着,随着剑刃的挥洒,一切都被猩红所覆盖。Obviouslyistentimes of abovequantitieswith, dozensarmedten thousandtimes of armorknights, but at this moment the greyknightpenetrates the instance of position, everyonefelt that from the heartreappearing the chill.
明明是十倍与自己之上的数量,还有数十名武装万倍的装甲骑士,但此刻当灰色的骑士突入阵地的瞬间,所有人都感觉到从心中所浮现的恶寒。„Opens”
“开”
The team leader who triesto directhas not saidwith enough time,opened and closedlipthenbutair-splittingto the daggerpasses through, the terrifyingstrengthis pullinghisbody, sewedin the wall.
试图指挥的队长还没有来得及说完,开阖的嘴唇便被破空而至的匕首贯穿,恐怖的力量拉扯着他的身体,钉进了墙壁之中。
The instance when the sound of gunfireresoundsagain, thenhas the slaughter, started!
紧接着,当枪声再度响起的瞬间,便有屠杀,开始了!Quick, the thundering of sound of gunfireandpositiondissipatestogether.
很快,枪声和阵地的轰鸣一同消散。Silent, Yuan Zhaois panting for breath, can ignore the rest, staggeringmarches forward, breaks through the finalblockade, rushed in the requesting reinforcementsposition.
寂静里,原照喘息着,顾不上休息,踉跄的继续向前,突破最后的封锁,闯进了求援的阵地里。Buthereno onehas been ableto welcomehim again.
可这里已经再没有人能再欢迎他了。Went on a punitive expedition againstbattle of Legionandresistershad finished, theseskeletonin confusioneach otheris supporting, in the emptyfacial expressioncould not seeagainwas fierceandcrazy, the returnwas quiet.
征伐军团和反抗者们的厮杀已经结束,那些狼藉的尸骸彼此相拥着,空洞的神情上再看不到狰狞和疯狂,回归静谧。Only has the corner, but alsograbs the correspondentdelay of pistolstubbornlylooks athim, for a long time, respondedprobablyfinally, the liftedarmfell the ground.
只有角落,还死死抓着手枪的通讯员呆滞的看着他,许久,好像终于反应过来,抬起的手臂落回了地上。Twitchedreluctantlycorners of the mouth, wantsto smile: „Did not say, twominutes?”
勉强的抽动了一下嘴角,想要笑一下:“不是说,两分钟吗?”„Un, earlyto a point.”
“嗯,早到了一点。”Yuan Zhaotakes off the helmet, walksto go forward, is inspectinghisconditioncarefully, butis quick, seeshimto coverunder the palm of belly, blood that passing throughwound, infiltratesunceasingly.原照摘下头盔,走上前,仔细的检查着他的状况,可很快,就看到他捂住肚子的手掌下面,那个贯穿的伤口,还有不断渗出来的血。Soon, has drained away.
已经快要,流尽了。„Haha, originallyyouwill really come...... everyone saying that Iam having a dream, said that wehad been given up...... Jon, oldZhao, died...... I to run, butcould not putthem, does not know where went to...... the bulletnot to have, everyonealsodied......”
“哈哈,原来你们真的会来啊……大家都说我在做梦,说我们已经被放弃了……乔恩,还有老赵,都死了……我本来想跑的,可是放不下来他们,也不知道去哪里……子弹也没有了,大家也都死了……”Requesting reinforcements by wall, muttering, disorderly, probablydo not knowoneselfare sayinganything, butshivering, the lipis losing the color, respite: „Quitecold, snowed. Toocold, is coldtrembles......”
求援者靠在墙上,喃喃自语着,颠三倒四的,好像就连自己都不知道自己在说什么,只是颤抖着,嘴唇失去色彩,喘息:“好冷啊,下雪了吗。太冷了,冷得发抖……”„Un.”
“嗯。”Yuan Zhaolowers the head, ambiguousresponse.原照低头,含糊的回应。Whatrequesting reinforcementsunderstoodprobably, vacanttwittering, „my is, is dying?”
求援者好像明白了什么,茫然的呢喃,“我这是,要死了吗?”„......”Yuan Zhaois silent.
“……”原照沉默。„After dying, will really go to Hell?”
“死了之后,真的,会去地狱里吗?”
The dyingmanlooks athimdull, moveddiligently, probablywantsto grabhishand: „ Mr.Guo, had saidtome...... wecanlivein the betterworld.
垂死的男人呆呆的看着他,努力的动了一下,像是想要抓住他的手:“郭先生,曾经对我说过……我们可以活在更好的世界里。ButIhave been thinking,suchworld, reallydoes exist? ”
可我一直在想,那样的世界,真的存在吗?”„Even ifate the soup, cannotbelieve. Perhaps, thatis only a dreamalsoperhaps, perhapsis deceivingme......”
“就算是喝了汤,也不敢相信。或许,那只是一场梦也说不定呢,或许只是在骗我……”Heis sobbing, cannot hold backtearsagain, probablydoes not know that whereaboutstherechild is the same: „I, reallyfromsuchworld?”
他哽咽着,再忍不住眼泪,像是不知道去向那里的小孩子一样:“我真的、真的是从那样的世界里来的么?”„Yes, everyoneis.”
“是啊,大家都是。”Yuan Zhaonods, the categoricalresponse, toldhim: „Everyone, yes.”原照点头,斩钉截铁的回应,告诉他:“每一个人,都是。”
The menwere shocked, looks athimdull.
男人愣住了,呆呆的看着他。Is still sheddingtearsobviously, butactuallyshowed that relaxedsmile. It seems like, seeing with one's own eyes the fond dreamrealized was the same.
明明还在流着眼泪,可是却露出了那么轻松的笑容。就好像,亲眼看到美梦实现了一样。
It seems like, the wordsmustsaysuch, opens the mouth.
就好像,还有话要说那样,张口。Actuallydid not breatheagain.
却再没有呼吸。
Only the facial expressionstagnatesin the smile, is so serene.
只有神情停滞在笑容之中,如此安详。In the silence, Yuan Zhaoput out a hand, closedhiseye.
在寂静里,原照伸手,合上了他的眼睛。Hasflash that hispersonto the dyingwantedto sayanything, finallyanythingcould not say.
有那么一瞬间,他对死去的人想要说点什么,最后却什么都说不出来。Finallylooked atone, turns aroundto depart.
只是最后看了一眼,转身离去。
The distant placetransmitsagainthunders.
远方再度传来轰鸣。In the shake, the facial features of thatsmilesubmergein the dust, with others together, tofond dream of dying in.
震荡中,那一张微笑的面容淹没在尘埃里,同其他人一起,去往长眠的美梦中里。Butshinesunderburning that in the vault of heavenraisesunceasinglyred, Yuan Zhaolifts up the weaponagain, passed through the ruins and battlefield of under foot, toplace that moreflameshine.
而在天穹中不断升起的灼红映照下,原照再度扛起武器,穿越了脚下的废墟和战场,去往更多火焰照耀的地方。Silent, did not speakagain.
沉默着,再没有说话。Investsintothiswar.
投入到这一场战争里。Untilarmordiscardsthoroughly, was being urgedbyMo San, feeds in the urgentmaintenance.
直到身上的装甲彻底报废,被末三催促着,送进紧急维护所中去。„Almostalreadyallbad? The newartificial hand...... thisnerveresponsepower, whogivesmoves, did not fear that the brainburnt out!”
“几乎已经全都坏了啊?啊,还有新的义手……这个神经响应功率,谁给调的啊,不怕脑子被烧坏掉么!”
The fitting outmasterlooks at the data on measuring appliance, wild with rageis hammering the table: „Howto do, thatgroup of fellowsare not good, in any eventcannotcome upagain.”
整备师看着仪表上的数据,狂怒的锤着桌子:“怎么搞的,那群家伙不行,不论如何都不能再上去了。”„Nowdoes not speakthesetimes?”Yuan Zhaolies down the fitting outstage, helplesssmiling of: „Can'ttradenewcoming? Ifeelactuallygood.”
“现在不是讲这些的时候吧?”原照躺在整备台,无奈的笑了笑:“就不能换一台新的过来么?我倒是感觉挺不错。”„Even if the nerveis the iron wirehits, will get downstillto burn out! Thisresponsepower, the reaction speedwas even fast, stillhad no difference from the murder!”
“就算神经是铁线打的,这么下去也会被烧坏的!这个响应功率,就算是反应速度快了点,也跟杀人没什么区别!”„ButIam notwell?”
“可我不是好好的么?”Yuan Zhaolooks athim, saidtohim: „Without the issue, defers tothisto come.”原照看着他,对他说:“没问题,就按照这个来。”
The fitting outengineeralsowantsto speak, mayseehiseye, fell intosilent, for a long time, agitatedflexurescratched the head: „Smallsix, smallsix, goes tothatnewdelivers, that justsent.”
整备工程师还想要说话,可看到他的眼睛,陷入了沉默,许久,烦躁的挠了挠头:“小六,小六,去把那一台新型的送上来,刚刚送来的那个。”„Master, thatthingdid not say that absolutelydoes not have......”
“师傅,那个东西不是说完全没……”„Managesso many, makingyoutakewithyou!”
“管那么多,让你拿你就拿!”
The angryfitting outmasterinterruptedhiswords, no oneopposedagain. Quick, justarmor that sendsfrom the assembly line, has arrived at the Yuan Zhaofront.
恼怒的整备师打断了他的话,再没有任何人反对。很快,刚刚从流水线上送来的装甲,就已经来到原照的面前。„, The specialmodel, soonsomepeopledelivered toherebefore, said that gives toyou, giftanything.”
“喏,特殊型号,不久之前才有人送到这里来的,说是送给你的,礼物什么的。”
The fitting outmasterknockedLOGO of abovewolfhead: „ Sizeandmodel, probablyare tailortoyou, velocity profile, the nervestraighteven/including, matcheswithyourthicknerveactuallycertainly.
整备师敲了敲上面狼首的LOGO:“尺寸和型号,好像都是给你量身打造的,速度型,神经直连,和你的粗神经倒是绝配。Butwithtechnologyonweirdawfully, moreoverjoinstimea littlewill be painful, youare enduring ”
但用得技术就邪门的要命,而且接合的时候会有一点痛,你忍着啊”„Ha, thislooksisthatfellow'sdesign, relax, puts......”
“哈,这个一看就是那个家伙的设计,放心,放……”Yuan Zhaois smiling, is preparingto speak, the bodygets uponconvulsioncannot help but, twitchesfiercely, the eyeballproliferates the blood threads, almoststaresfrom the eye socket.原照笑着,正准备说话,紧接着身体就不由自主的痉挛起来,剧烈抽搐,眼珠遍布血丝,几乎从眼眶里瞪出来。
The instance of nervecoherence, had the ironneedleto insertin the foreheadprobably, thenmixedseveralto be the same, the pitiful yell that could not restrain, cursed angrilymakes noise.
神经同调的瞬间,就好像是有铁针插进了脑门里,然后又搅动了几下一样,克制不住的惨叫,怒骂出声。„Huai Shi!!!”
“槐诗!!!”Thatfellow, even ifdied, can still look atownjoke?!
那个家伙,就算死了,也还要看自己的笑话吗?!„Said, canbe painful, youhave not believed.”
“都说了,会痛,你还不信。”
The fitting outmasterlooks the appearance that taking pleasure in others' misfortuneshistearsnasal mucusflows, seriousarmoredinsertingandwill sewon the exoskeletonframe.
整备师幸灾乐祸的看着他眼泪鼻涕都流出来的样子,将沉重的装甲一件又一件的嵌入和钉进了外骨骼框架上。
It looks like feeds in the ironcoffingeneral, speedfast.
就像是将人送进铁棺材里一般,速度飞快。Then, the grayarmorcoversthatyoung peoplegradually, isthatpart of personto vanishdoes not see, isthatpart of ironto revealfrom the darkness.
就这样,灰色的装甲将那个年轻人渐渐覆盖,属于人的那一部分消失不见,属于铁的那一部分从黑暗中露出。ButYuan Zhao, seemed actually out of sortsgenerally, did not speakagain. Until the helmetworeinhishead, beforesurfacearmorput down, Yuan Zhaolifted the eyeas if awakening from a dream.
而原照,却仿佛失神了一般,再没有说话。直到头盔戴在了他的头上,在面甲放下之前,原照才如梦初醒的抬起了眼睛。Anddoes not seem likefromshaking the paingets back one's composure, insteadprobablyis thinking deeply aboutanythingto be the same.
并不像是从震痛中回神,反而好像是在思索什么一样。Bewilderedasking, „youfelt past thesethings, probablydream?”
莫名其妙的问,“你觉得过去的那些事情,像是梦吗?”„?”
“啊?”
The fitting outmasteris vacant, butis quick, thennodapproval: Words that „spoke, has truly thought. However , compared with thisworld, Iinsteadlikeaboutsuchdreamare more.”
整备师茫然,可很快,便点头赞同:“这么说的话,确实有想过。不过,和这个世界比起来,我反而对那样的梦喜欢的更多一些啊。”„Youdid not fearisfalse?”Yuan Zhaoasked.
“你不怕是假的么?”原照问。„Managingit is really false.”
“管它是真是假的呢。”
The fitting outmastershakes the head, replywithout hesitation: „Matter that so long aswehandleis right, not?”
整备师摇头,不假思索的回答:“只要我们做的事情是对的,不就是咯?”Saying, hecould not bearsmile, was so happy.
说着,他就忍不住笑了起来,如此愉快。Looks athissmile, Yuan Zhaogawked, followedto smile.
看着他的笑容,原照愣了一下,也跟着笑了。„What's wrong?” The fitting outmasterasked.
“怎么了?”整备师问。„No, no.”
“不,没什么。”
The young peopleshook the head, coveredoneselfsurfacearmor, again, set outfrom the fitting outstage, stretchedfive fingers, got hold of the fist, satisfactorynod.
年轻人摇头,盖上了自己的面甲,再一次,从整备台上起身,舒展了一下五指,握紧成拳,满意的点头。„Thanks!”
“谢啦!”Then, hesets out, forwardsagain.
就这样,他起身,再度向前。Across the front door and camp, moves towarddistantmore and morenearbattlefield, coversin the Saint in gunsmokeandraging fire.
穿过大门和营地,走向远方越来越近的战场,笼罩在硝烟和烈火之中的圣都。Inhimbehind, the armoredknights who fitted outsets out, followsinhimbehind, receivedownweapon and ammunition.
就在他身后,一个又一个整备完毕的装甲骑士们起身,跟在了他的身后,领取属于自己的武器和弹药。Again, assembles the array.
再度,集结成阵列。„Walks, everyone.”
“走吧,各位。”Yuan Zhaoturns head, lookstoownfriends.原照回头,看向自己的朋友们。
, Lifted upownbreaking through the formationironspearagain.
再度的,扛起了自己的破阵铁槊。Hesaid,„wegive this worldcolorto have a look.”
他说,“我们去给这个世界一点颜色看看。”Respondedhisis the uniformshoutingand.
回应他的是整齐划一的呼和。Was ordinaryjust like the biglaughter, shattersthunderedandwailed.
宛如大笑声一般,冲垮了轰鸣和哀嚎。
The armoredknights, went to the battlefieldagain.
装甲骑士们,再度踏上了战场。
To display comments and comment, click at the button