„Kaishi Priest, did I have?” “怀纸神父,我是不是有了？” „Kaishi Priest, I...... have a friend......” “怀纸神父,我……有一个朋友……” „Kaishi Priest, thank your instruction and guidance......, but, I did not have the means to set firm resolve......” “怀纸神父,感谢您的教诲和引导……可是,我还是没办法下定决心……” „Kaishi Priest, please accept this gift...... naturally, I know your non- receive fees, but when a donation of Believer to belief...... thanks, thanks, in the evening, can I accept the holy communion next Friday fortunately? Then, I went back, waits for your summon momentarily.” “怀纸神父,请收下这份礼物……当然,我知道您不收取费用,但就当一位信徒对信仰的捐赠吧……谢谢,谢谢,下周五晚上,我是否能有幸领受圣餐？那么,我就回去了,随时等待您的召唤。” ...... …… Does not know when since starts, between the standing in great numbers building and tall buildings of upper area, presented a strange church. 不知道从什么时候开始起,上层区的林立建筑和高楼大厦之间,出现了一座奇怪的教堂。 To finally mission. 至终教团。 These will cover the person in strange gown all day call like this their. 那些整天将自己笼罩在古怪袍子里的人是这样称呼他们的。 Squeezes out the mission that the simple-minded letter/believes self-enriches to be the same like other, under the offer of magnanimous fund, the upper-level area of their inch of land worth an inch of gold also gained a footing. 就如同其他榨取愚信而自肥的教团一样,在海量资金的奉献之下,他们寸土寸金的上层区也拥有了一席之地。 But what is different from other missions, they rarely reveal and speak their doctrine outward, even if discusses with Priest, Priest will still only say some universal love and benevolent truth, even does not do missionary work actively, the reputation does not reveal. 但和其他教团不同的是,他们很少对外表露和宣讲自身的教义,即便是同神父们探讨,神父们也只会说一些兼爱和仁恕的道理,甚至并不积极传教,以至于名声不显。 What may feel strange, the peers have not looked for their any troubles, instead on various occasions highly praises rarely to Kaishi Priest of that few appearance, said that he for rare sincere believer and purely the person, making one admire. 可奇怪的是,就连同行们都没有找它们的任何麻烦,反而在各种场合对那位罕少露面的怀纸神父大加赞赏,称他为罕见的虔信者和纯粹之人,令人敬佩。 And, does not know, presented a new view. 以及,不知何时,出现了一个新的说法。 What if you have to trouble, confusion and matter that or is unable to solve, why doesn't that find a time to book prayer a time? 如果你有什么麻烦,或者无法解决的困惑和事情的话,那为什么不抽点时间去预约一次祷告呢？ Kaishi Priest would the means. 怀纸神父总会有办法的。 Everyone said. 大家都是这么说的。 Time from the beginning, some people do not believe in evil doctrines to come to look for trouble, but also some are the busybody wants to look for a pleasure purely, but is without any exception, after 12 times, then difference gradually. 一开始的时候,有人不信邪想要上门找麻烦,还有的纯粹就是好事者想要找点乐子,但无一例外的,在去过一两次之后,便渐渐的不同。 The impetuous person is gradually steady, the frivolous person also learned enforces, even if among the nonchalant styles of speaking is brimming in this city rare sincere and warm. 浮躁的人渐渐稳重,轻佻的人也学会严肃起来,哪怕是不经意的谈吐间洋溢着这个城市里罕见的真挚和热情。 It looks like...... bright however new student/life is simply same. 简直就像是……焕然新生一样。 Then, in directly from master to disciple, confusedness and Believer of coming with admiration were also more, even attended the service time, the cadres of many other missions or are the leaders. 就这样,在口耳相传之下,慕名而来的迷茫者和信徒也原来越多,甚至参加礼拜的时候,其中不乏其他教团的干部或者是首领。 How the ferocious or cruel selfish person, will be peaceful in the Kaishi Priest conversation room, after listening attentively to the hanging curtain and grid, truth that told, just like being enlightened common, is filling with the respect and admiration departs. 不论是怎么样穷凶极恶或者残忍自私的人,在怀纸神父的谈话室里都会安静下来,倾听着垂帘和栅格之后所讲述的道理,宛如醍醐灌顶一般,满怀着敬仰和钦佩离去。 But even had venerations of so numerous wealth and so many people, that Priest as before day after day is carrying out own responsibility, what the patience and careful is each paying a visit guest relieves the worry. 而即便是拥有了如此众多的财富和这么多人的尊崇,那位神父依旧日复一日的履行着自己的职责,耐心又仔细的为每一位登门拜访的客人解除烦恼。 „...... He really likes your words, how to care about in your belly to have others' child?” “……他真的喜欢你的话,怎么会在乎你肚子里有别人的孩子呢？” After the curtain, that not old sound said slowly: „You do is very right, child. The freedom is the foundation of my Saint vertical city, the sports lotteries. Our bodies, want to control, how can be treated as the properties of others?” 帷幕之后那个并不苍老的声音缓缓说道:“你做的很对,孩子。自由是我圣都的立城之本,天赋人权。我们自己的身体,要自己掌控,怎么能被当做其他人的财产？” Hears such truth, the supplicator on deck chair also cannot help but shows the smile, but is quick, again is then sad: „But, but before me, boyfriend there always...... I marry so many years......” 听闻到这样的道理,躺椅上的祈祷者也不由得露出笑容,可很快,便再度忧愁起来:“可是,可是我前男友那里总是……我都结婚这么多年了……” „Really likes being innocent, not? Can existence of trivial marriage, how prevent the true love?” “真爱是无罪的,不是吗？区区婚姻的存在,怎么能阻挡真正的爱？” Priest after curtain smiled, that gentle sound as if has an inconceivable charm, the relieved, faith cannot help but, depends upon. 帷幕后的神父笑了起来,那轻柔的声音仿佛有种不可思议的魔力,让人安心,不由自主的信赖,依靠。 All confused and puzzled seemed also scattered in that low and deep sound, Taiyang (Sun) that what replaces it is one round raises slowly, making the heart of person so warm. 所有的迷茫和困惑仿佛也在那低沉的声音被驱散了,取而代之的是一轮冉冉升起的太阳,让人的内心如此温暖。 Quick, the step lively woman left the room, 很快,步履轻快的妇人离开了房间, But the heavyhearted middle-aged person takes a step. 而忧心忡忡的中年人迈步进来。 After listening respectfully to the worry of future, the low and deep sound after hanging curtain and grid resounds again: „ Was only trivial submitted a number of can products that could not be the quality, how call to violate the agreement and contract? 在聆听了来者的烦恼之后,垂帘和栅格之后的低沉声音再次响起:“只是区区提交了一批达不到质量的产品而已,怎么能叫违背约定和合同呢？ Since both sides do not have to agree ahead of time, then natural can but at will is. The opposite party cannot withstand the consequence, that is their issues. 双方既然没有提前约定,那么自然就可以随意而为。对方承受不了后果,那是他们的问题。 If can make the industry well, can obtain the good result, then violates the insignificant agreement slightly, is insignificant? ” 况且,倘若能够让行业变得更好,能够取得好的结果,那么稍微违反一点微不足道的约定,也无足轻重吧？” „Is...... is this?” The middle-aged people are wiping the sweat, falls into the delay. “是……是这样么？”中年人擦着汗水,陷入呆滞。 „Naturally is this.” Priest indifferent question: „Said, Mr. Lawrence your rather this industry so gets by difficultly, isn't willing to take the lead to make a sacrifice?” “当然是这样啊。”神父淡然的反问:“还是说,劳伦斯先生您宁愿这个行业如此艰难度日,也不愿意率先做一点牺牲？” „Where words, do not pass on responsibilities below!” “哪里的话,在下当仁不让！” „That is really, good greatest.” “那实在是,善莫大焉。” sound after hanging curtain is particularly gratified. 垂帘后的声音分外欣慰。 ...... …… „Bullies the youngster to be poor not, thirty years the river goes east thirty years the river goes west, but was once old knowledge, even waited so many years, but her where could also be joined to you? You should make her give way before difficulties to......” “莫欺少年穷,三十年河东三十年河西,只不过是曾经的旧识而已,就算是等了这么多年,可她哪里还配得上你呢？你应该让她知难而退才对……” ...... …… „Who also doesn't have the parental wife and children to raise? Where has the laborious so many years of working as the subordinate, actually cannot the profit? Certainly was that person makes the mistake.” “谁又没有父母妻儿要养呢？哪里有当下属的辛苦如此多年,却不能有所进益的呢？一定是那个人做错了。” „Their fate control, why doesn't attempt to replace his position? Everyone can also support, even if the process somewhat will be disturbed, but the result thinks that can still certainly be bright.” “自己的命运自己主宰,为什么不尝试代替他的位置？想必大家也一定会支持的吧,就算过程会有些忐忑,但结果想必也一定能够光明。” ...... …… „Listens attentively to the innermost feelings sound, the child, can we be confused by the external image?” sound after hanging curtain asked: „Why to rigidly adhere to the sex?” “倾听内心的声音,孩子,难道我们就非要被外在的形象所迷惑么？”垂帘后的声音问:“何必拘泥于性别呢？” Beyond the grid, the obese man on chair is restless, after shy for a long time, said in a low voice: „But I...... do not want to go to...... the denaturation.” 在栅格之外,椅子上的肥胖男人坐立难安,扭捏了许久之后,低声说:“可我……不想去……变性。” „Why...... can denaturate?” “……为何一定要变性呢？” The Priest consolation said: „Mil, if you thought that you are a girl, you are a girl. Bold raised the head to throw out the chest, the child, do not care about these narrow lines of sight, said own idea to others, lived own beauty!” 神父劝慰道:“汉密尔,如果你心里觉得自己是个女孩儿,你就已经是个女孩儿了。大胆的抬头挺胸吧,孩子,不要在意那些狭隘的视线,对其他人说出自己的想法,活出自己的美丽！” „That, that such words......” “那、那这样的话……” Mil's eyes one bright: „Can I also be the friend with these little girls?” 汉密尔的眼睛一亮:“我也可以和那些小女孩儿做朋友了么？” „......” “……” Silent. 沉默。 After rare silence, grid later Priest sighed lightly: „Pure sincere friendship is the god commends.” 罕见的沉默之后,栅格之后的神父轻叹:“纯挚的友谊是神所赞许的。” Mil even more excited: „Well, even if among us long-time companion, I take care of them much, making them trust and like me, still yes right?” 汉密尔越发的兴奋:“那这样的话,即便是我们之间长久的陪伴,我多多照顾她们,让她们信赖和喜爱我,也是没错的么？” „......” “……” Silence after again, another Priest as if in deep breath, finally, slow saying: „From the heart loves tenderly...... is the god...... is the god...... the grass, damn loves tenderly!” 再度的沉默之后,另一头的神父似乎在深呼吸,最后,缓慢的说道:“发自内心的怜爱……是神……是神……草,去你妈的怜爱！” Bang! 砰！ After a dull thumping sound, the man on chair unceasing is twitching, face upwards to drop down. 一声闷响之后,椅子上的男人不断的抽搐着,仰天倒下。 Quick, the electric current sound stopped. 很快,电流声停止了。 The whole body covers Believer in hood walks from the secret door, adept after residual dirt cleaning up will be clean, pulled out ‚to bind corpse bag’ the FHM. 浑身笼罩在兜帽里的信徒们从暗门里走进来,娴熟的将残留的污渍清理干净之后,掏出了‘裹尸袋’将男人装起来。 „Saint place, how this does process?” Some people asked: „As usual......?” “圣座,请问这个怎么处理？”有人问:“照常还是……？” „Couple of days ago did not have a new friend to sigh couldn't own newly-opened pharmaceutical company find the laboratory technician? Packs, that help/gang rotten compulsive gambler is delivering together.” “前两天不是有位新来的朋友感叹自己新开的医药公司找不到实验者么？打包一下,连带着那帮烂赌鬼一起送过去。” Huai Shi of curtain later booth on chair rubs the forehead, the blue vein of frontal eminence is appearing intermittently: „ If some people asked that...... forget about it, that type of trash can have the friend to be fishy. 帷幕之后摊在靠椅上的槐诗揉着眉心,额角的青筋隐现:“如果有人问的话……算了,那种垃圾能有朋友才有鬼了。 Makes to make, quickly makes, dirty my eye! ” 弄走弄走,赶快弄走,脏了我的眼睛！” „Aiyu, has not seen you broken against appearance for a long time.” “哎呦,好久没见你破防的样子了啊。” The Yuan Zhao probe head that comes back from outside, curious asking: „What peerless waste this is?” 从外面回来的原照探头,好奇的问:“这回又是什么绝世人渣？” „Felt oneself is a woman is not willing to denaturate, at home but how also wants to close the little girl is 240 jin (0.5 kg) dead fatty of game...... you to feel?” Huai Shi asked that „excusable?” “一个觉得自己是个女人又不肯变性,还想把小女孩儿关在家里做游戏的二百四十斤死胖子……你觉得怎么样？”槐诗问,“情有可原？” „Ok, let alone.” “行了,别说了。” Yuan Zhao has not listened unable to bear want to give that fellow to make up two spears/guns. 原照还没听完已经忍不住想要给那家伙补两枪了。 „I ran back and forth every day laboriously, actually your fake Priest day passes day by day comfortable, so long as sits chats finished up, but also some people are weeping and wailing come to give money to you, does not receive does not walk......” “我每天辛苦跑前跑后,你这冒牌神父倒是日子过的一天比一天舒服,只要坐着聊聊天就完事儿了,还有人哭着喊着上门送钱给你,不收都不走……” „So long as said that these people want to listen, they believe you. So long as understands them compared with them, they will worship you.” “只要说点那些人想听的话,他们就会相信你。只要比他们更了解他们自己,他们就会崇拜你。” Huai Shi shoots a look at appearance one that he disdained, suddenly smile: „Your image is also good, trains for two days almost to begin, can try?” 槐诗瞥了他不屑的样子一眼,忽然微笑:“你形象也挺不错的,培训两天差不多就能上手,要不要来试试？” „forget about it.” “算了。” Yuan Zhao shuts out in the future will draw back one step. 原照嫌弃的往后退了一步。 He may not have Huai Shi that patience, can be without turning a hair talked nonsense with one group of trash, he light/only listens on the nausea to the gastric disorder occasionally. 他可没槐诗那耐心,能面不改色的跟一帮垃圾扯淡,他光偶尔听听就恶心到反胃了。 After a day eventually ended, Huai Shi also relaxes while the dinner beforehand relaxation time, optional asking: „Sister that side condition how?” 一天终于结束之后,槐诗也趁着晚饭之前的休息时间放松一下,随意的问道:“三姐那边状况怎么样？” „Money had received, but also lets my thank you this rich man, as for other...... all normal, the development is good. That side the big male of one's father's generation older than one's father is quick the achievement.” “钱已经收到了,还让我谢谢你这个有钱人呢,至于其他的……一切正常,发展良好。大宗伯那边已经快出成果了。” „That side Russian Union?” Huai Shi asked. “俄联那边呢？”槐诗问。 „Just the same as always, has not accepted......” Yuan Zhao strangely shot a look at his one eyes: „Everyone present is the allied force, you are patriarch respect to seal/confer Knight are long, did others pull out the knife first to hack to death you early well?” “还是老样子,没有接受……”原照古怪的瞥了他一眼:“要不是大家现在是友军,你好歹还是个牧首钦封的骑士长,人家早掏刀子来先砍死你了好么？” „Isn't this acts according to the special circumstances? Really does not have the means. Everyone would understanding that right?” “这不是事急从权么？实在没办法。大家总会理解的,对吧？” Letting go that Huai Shi has no alternative, but on the face actually cannot see to confess and guilty appearance slightly. 槐诗无可奈何的摊手,可脸上却看不出丝毫忏悔和愧疚的样子来。 What is the conscience? 良心是什么？ I do not have! 我没有！ After penetrating the enemy, but also is fastidious about this doing. 都深入敌后了,还讲究这个干嘛。 How naturally to facilitate how to come. 自然是怎么方便怎么来。 Oneself this was not be used to it...... 况且,自己这不是习惯了么…… Idea no appearance that least bit repents makes the Yuan Zhao blood pressure rise dramatically crazily. 那一副半点悔改的想法都没有的样子让原照的血压疯狂飙升起来。 But quick, sound that in the television transmits broke among two people the talk. 可很快,电视机里传来的声音打断了两人之间的谈话。 „...... today, acquisition plan of both sides has put on the agenda, in the next month, Paradise power and multipurpose industrial both sides will try the preliminary discussion , the optimize allocation of resources, and strengthens competes with ability...... most share-holding prospects to express optimistically......” “……在今日,双方的并购计划已经提上了日程,在未来的一个月时间内,乐园动力与万能工业双方将就此进行初步商讨与尝试,优化资源配置,并增强竞争能力……大部分持股者对此前景表示乐观……” „Did this...... finish?” “这……就结束了？” Yuan Zhao is puzzled, „where was this wins?” 原照不解,“这是哪边赢了？” „Where has not won, mutually wounded.” “哪边都没赢,两败俱伤。” Huai Shi is carrying the drinking glass, reply that does not lift: „Early several days of times, actually had finished.” 槐诗端着水杯,头也不抬的回答:“早几天的时候,其实就已经结束了。” Most people have not thought, the two sides estimated the prolonged struggle drew to a close after two quarters in a hurry. 大部分人都没想到,两边预计旷日持久的斗争在匆匆的两个季度之后就落下了帷幕。 The thoroughness of according to Huai Shi receiving inside connection news two sides that loses through Believer, was stolen the family/home. 根据槐诗通过信徒们所收到的内线消息这一次两边都输的透彻,被人偷了家。 Has reached the limit down since the stock price with the situation that in the team leaves massively day after day, is hoped the energy and green space chemical industry will have electronic three to hold in the future ruthlessly a blade in behind. 在连日以来股价跌停和项目组大规模出走的情况下,又被希望能源和绿地化工还有未来电子三家在背后狠狠的捅了一刀。 After plenty of orders were robbed, the cash flow also had the problem...... to ask to save, life and death two have to collaborate, struggles to ask to save. 大量订单被抢走之后,现金流也出现了问题……为了求存,你死我活的两家不得不重新联手,挣扎求存。 But the merge between enterprises, will definitely present the large-scale personnel change and abrogation, when the time comes does not know many people meet are driven to the streets overnight, under the severe pressure of loan and reality, cannot seek livehood to ask unable. 而企业之间的合并,必然会出现大规模的人事调动和裁撤,到时候不知道有多少人会一夜之间沦落街头,在贷款和现实的严酷压力之下,求生不得求死不能。 In fact, the present street had presented the massively abrogated crowd is shouting the complaint. 实际上,现在的街头就已经出现了大量被裁撤的人群在呼喊控诉了。 The unemployment tide is first, following chain-reaction also already on road. 失业浪潮不过是第一部,随之而来的连锁反应也已经在路上了。 A large number of suppliers probably dreadful monstrous waves proliferation when this process will be the same with the related bubble of industrial, quiet annihilation. Does not know that many people will therefore reduce so far just when the confusion and in the disorderly underlying bed area, by Huai Shi a the Chaos cauldron that in that was placed the great expectations increases more variables. 大量供应商和相关的产业在这个过程中会像是滔天巨浪扩散时的泡沫一样,悄无声息的湮灭。不知道又多少人会因此沦落到目前正值混乱和无序的低层区之中,在那一道被槐诗寄予厚望的混沌大锅中增添更多的变量。 Just, such matter, has appeared has not known many times. 只不过,这样的事情,早已经出现过不知道多少次了。 In the care of Ruler controls with the ten thousand th paradise's induction, quick will have the new lucky fellow born or rise, grasps the opportunity, gripped this to lead to the top admission ticket, is stepping on the skeleton and blood, has the ambition, standing again above betting table. 在统治者们的精心把控和万世乐土的诱导之下,很快就会有新的幸运儿诞生或者崛起,抓紧机会,握住了这一张通向顶层的门票,踩着尸骨和鲜血,带着野心,再一次的站在赌桌之上。 Then, the new round game will start again. 然后,新一轮的游戏就会再度开始。 So long as the ten thousand th paradise had on the 1st, such brutal samsara was then never-ending. 只要万世乐土尚存一日,这样残酷的轮回便永无休止。 But the so-called hope, the probably little girl freezes to death beforehand the matches imaginary light that sees is common, is always a lie. 而所谓的希望,就好像小女孩儿冻死之前的所看到的火柴幻光一般,从来都是个谎言。 At this time, wanted to seek the warm words, cannot hope the bestowment in top layer area. 这个时候,想要寻求温暖的话,就不能寄望于顶层区的施舍。 Only can seek for the fuel. 只能自己去寻找柴火。 Then, oneself light...... 然后,自己去点燃…… At this moment, in disseminating news of Saint news, suddenly has earth-shaking thundering to resound from the distant place a, fierce trembled to sweep across the most Saint. 此刻,就在圣都新闻的播报之中,忽然有一道惊天动地的轰鸣从远方响起,剧烈的震颤席卷了大半个圣都。 The unprecedented earthquake is sudden, loud sound unceasing reverberation that in the air wave of proliferation, dozens grade separations and tall buildings collapse near everyone's ear. 前所未有的地震突如其来,扩散的气浪中,数十道立交和高楼坍塌的巨响不断的回荡在所有人的耳边。 The thick smoke ascends, camouflaged the sky. 浓烟升腾而起,遮蔽了天空。 The flame that flaming surges, is surging from the darkness, spread. 熊熊涌动的火光,从黑暗里涌动着,蔓延。 So dazzling! 如此的刺眼！ „What's the matter?” “怎么回事儿？” Yuan Zhao lies near the window, the doubts probe head, then saw that was fired the scarlet vault of heaven by the flame, and even, a like the black smoke that the great column raises generally. 原照趴在窗边,疑惑探头,便看到被火焰烧成了猩红的天穹,乃至,一道如同巨柱一般升起的黑烟。 Also, place that the flame raises...... 还有,火焰升起的地方…… Hopes the No. 2 reserve center of energy group. 希望能源集团的二号储备中心。 Does not know that many dangerous goods were detonated, causes the so astonishing disaster unexpectedly. 不知道多少危险物品被引爆,竟然引发出如此惊人的天灾。 First appears from the Yuan Zhao brain rejoices with the lingering fear, after all, this morning he because must deliver goods for Huai Shi, passes through one time there. 首先从原照脑中所浮现的就是庆幸和后怕,毕竟,今天早上他还因为要替槐诗送货,在那里走过一遭。 Waits...... delivers goods? 等等……送货？ Huai Shi?! 槐诗？！ In the delay, Yuan Zhao stiff turning head, looks to behind man. 呆滞之中,原照僵硬的回头,看向身后的男人。 Unbelievable. 难以置信。 But Huai Shi does not seem to detect that this astonishing turbulence is the same, by the sofa, watches among the news live broadcasts as in the chaotic appearance, sigh. 而槐诗好像没有察觉这惊人的动荡一样,依旧靠在沙发,看着新闻直播间里混乱的样子,啧啧感叹。 For a long time, lifts the remote control, changed the entertainment channel. 许久,才抬起遥控器,换到了娱乐频道。 Dance as before. 歌舞依旧。 „Do not visit me.” Huai Shi shot a look at his one eyes, resembling is helpless: „Cannot in the world all misdemeanors be I does?” “别那么看我。”槐诗瞥了他一眼,似是无奈:“总不能世界上所有的坏事都是我做的吧？” Yuan Zhao subconscious relaxing. 原照下意识的松了口气。 Then, after hearing him, half a word words. 然后,才听见他后半句话。 „At best, but falling into desperate confusedness makes the small suggestion......” “充其量,不过是给陷入绝望的迷茫者提一点微小的建议而已……” The shepherd on sofa sighed lightly, „wú, after the little girl burnt down the matches the lonely freezing to death cold wind in this miserable result, I really liked the warm will of the people plot.” 沙发上的牧羊者轻叹,“唔,比起小女孩儿烧光火柴之后孤独的冻死寒风里这种凄凉结局,我果然还是更喜欢温暖人心的剧情啊。” „......” “……” In the silence, Yuan Zhao starts to speak but hesitates. 在沉默中,原照欲言又止。 Felt where this fellow the understanding of warm will of the people word has problems probably. 感觉这个家伙好像对温暖人心这个词儿的理解哪里出了问题。 But truly...... probably, seems like, perhaps was warms. 但确实……好像、似乎,也许是暖起来了。 Moreover arrives warmly is too far. 而且暖到有点过头。 Let the person induce perspiration. 让人发汗。 „In any case, your fellow honest two months later, must have the trick, yes?” “反正,你这个家伙老实了两个月之后,又要出幺蛾子了,是吧？” Yuan Zhao shows the whites of the eyes, helpless sighed. 原照翻了个白眼,无奈叹息。 From the window, is overlooking all of distant place, hears the grating siren to howl from out of the window, the flight vehicle that rescue Fire Chariot and emergency rescue service howls to go toward the place that the flame ascends. 从窗边,俯瞰着远方的一切,听到刺耳的警笛声从窗外呼啸而过,一辆辆救火车和紧急救援的飞行器向着火光升腾的地方呼啸而去。 Noise on street like sea tide. 街道上的喧嚣如同海潮。 Countless pedestrian vacant raising the head, look at each other in blank dismay, everyone is staring at the flame of distant place, directs, or pulls out the cell phone to come the exciting photography. 无数行人茫然的抬头,面面相觑,大家凝视着远方的火光,指指点点,或者掏出手机来兴奋拍摄。 When floods the burnt odor from blow dark with the hot blast of ashes, seems like poker same slip of paper thick falling sprinkling innumerably, just like snowflake. 当充斥着焦臭和灰烬的热风从黑暗吹来,无数像是扑克一样的纸片纷纷扬扬的洒落,宛如雪花。 However, on the card sign that in these have not burninged out, not other varieties. 不过,在那些未曾烧尽的卡牌上面,并没有其他的花色。 Jet black ghost sign. 只有漆黑的鬼牌。 In the sign surface, wears Santa Claus of red hat to hold the bulging gift bag, hopeful smiles toward the children. 在牌面上,头戴着红帽的圣诞老人捧着鼓鼓囊囊的礼品袋,满怀希望的向着孩子们微笑。 The silk threads blood-color, infiltrates like this from the cloth sack in his hand. 丝丝缕缕的血色,就这样从他手中的布袋里渗出来。