Actually is that the projection in mirrorrecalls the fantasy of mostdeep place?
那究竟是镜中的投影还是回忆最深处的幻想呢?Being hardto distinguishto be realandillusory.
难以分辨真实和虚幻。Instance when the silver mirrorpresents, the myriad thingsas ifbecomemove fastlike the bubblegenerally, the woman who only thenin the mirrorreviewslifted the palm, onWoodmantowardtopping cheat, stretches out.
当银镜出现的瞬间,万物仿佛都变得如同泡影一般飘忽,只有镜中回眸的妇人抬起了手掌,向着绞刑架上的伍德曼,伸出。Spanned the realandillusoryboundary, broke through the longandlongtime.
跨越了真实和虚幻的界限,突破了漫长又漫长的时光。Fellbeforehisvolume.
落在了他的额前。Sogentletouching, actuallybroughtcrashed the commonterrifyingimpactjust like the stars.
如此轻柔的触碰,却带来了宛如星辰坠落一般的恐怖冲击。
Not the visiblestormbursts outfromthatslenderfairindex fingerabove, Huai Shionlyfelt that at presentoneblack, insoul the innumerableconsciousnesscannot help butbeatflickered, had almost to split the thousandsHuai Shiindication.
看不见的风暴自那修长白皙的食指之上迸发,槐诗只感觉眼前一黑,灵魂中无数意识不由自主的跳动了一瞬,几乎有重新分裂出成千上百个槐诗的征兆。Retrocededsubconsciouslyonestep.
下意识的后退了一步。Butthatillusioninhas dissipatedinstantaneously.
可那幻觉在瞬间就已经消散了。Mayresound, isfrigidsharpneighing, is resounding.
可紧接着响起的,是惨烈尖锐的嘶鸣,如此高亢。
The beast of dyingoriginal sinis whooshingroars.
垂死的原罪之兽在嘶吼咆哮。
The invisiblestormwas raised.
无形的风暴被掀起了。Retroceded a stepimpactregardingHuai Shi, in Woodman's eyes, had actually turnedterrifyingmighty current that swallowedthe whole world.
对于槐诗而言只是后退了一步的冲击,在伍德曼的眼中,却已经变成了吞噬了整个世界的恐怖洪流。In the dead ahead of thatfinger, a slightripplesproliferation, triggered the infinitechain-reactionat will. Absorbsdisasterandthesescattered in disorderelementium that in the airis surviving, not the visiblestormcondenses the formation.
在那一根手指的正前方,一圈细微的涟漪扩散,随意引发了无穷的连锁反应。汲取着空气中残存的灾厄和那些散乱的源质,看不见的风暴凝聚成型。In the entireCurrent Realmdomain, thesewere coagulated the pollutionandcorrodedSublimatorininstantaneous, calling out in griefloudlycannot help but. Feels the ice-coldscalpelto prick the imaginarypain in skull. Cannot help but, immersedin the warm current of being able to see.
整个现境领域里,那些被凝固所污染和侵蚀的升华者都在瞬间,不由自主的放声悲鸣。感受到冰冷的手术刀刺入颅骨中的幻痛。紧接着,不由自主的,沉浸在了看不见的暖流之中。
The silk threadsgloomyoriginal sinraisedfromtheirpollutedsoul, fliesto the distant place, welcomed the purificationanddisappearing.
丝丝缕缕的晦暗原罪从他们被污染的灵魂中升起,飞向了远方,迎来了净化和泯灭。Butto Woodman, suchwarm current, just like the lava, oneselfwill actually embezzlethoroughly.
可对于伍德曼来说,那样的暖流,却宛如熔岩,将自己彻底吞没。
As if closenuclear bombexploded.
仿佛近在咫尺的核弹爆炸了。
The foehnspreads, the myriad thingsflakeamid turmoil.
焚风扩散,万物在动荡中剥落。
The wreckagesevereconvulsion of sevendragons, the innumerablescalerapidchangeflying ash, is blowing outbackward, is the flesh, the internal organs, and evenpaleskeleton, on the wanefordust.
七首之龙的残骸剧烈的痉挛着,无数鳞片迅速的化为飞灰,向后吹出,紧接着是血肉,内脏,乃至苍白的骨骼,都凋零为了尘埃。From the pure whitestormdomain, does not haveothercolorsto existagain.
自纯白的风暴领域之内,再无其他的颜色存在。Cannot hearanysoundagain, the whole worldis silent.
再听不见任何的声音,举世寂静。Cannot see anything again, allvanishin the remotedarkness.
再看不到任何的东西,一切都消失在遥远的黑暗中。Only has the pain, the infinitepain, burning down, freeze, tearing, steamroll, inflation,acupuncture, dividedto cut, insectto bite, put to death by dismemberment,split by cart...... the inexhaustiblepainto seem like the seato embezzleWoodman.
只有痛苦,无穷的痛苦,焚烧、冻结、撕裂、碾压、膨胀、针刺、劈斩、虫噬、凌迟、车裂……无穷尽的痛苦像是海洋将伍德曼吞没了。But the painonlymaintainedflickered.
可痛苦只维持了一瞬。Thenvanishesdoes not see.
便消失不见。As if angryslap in the facesuch, is onlyaccidentally the loss of self-control, has not actually continuedfor a long time.
仿佛是愤怒的耳光那样,只是偶然间的失态,却并没有延续长久。Whensoulmostdeep place, the after sea tide of thesepainremove, inpalesand beach, only thenWoodmancrawlsdifficultly, forwards.
当灵魂最深处,那些痛苦的海潮褪去之后,苍白的沙滩上,只有伍德曼艰难的爬行,向前。
The convulsion, is struggling, does not have the strengthto move.
痉挛着,挣扎,却已经没有力气动弹。Againexerting a baneful influence of non-nihility, is not the Solidifierfiercestance, underWhite GodAuthority, the finalconsciousnessunexpectedlyshortrotation of surviving, reappearedin the pastappearance.
再非虚无的流毒,也并非凝固者的狰狞姿态,在白神的威权之下,残存的最后意识竟然短暂的回转,再现出往昔的模样。Has suffocated.
已经,奄奄一息。Butthatpair of aquamarineeyepupil, as in staticbird's eye view.
而那一双碧绿的眼眸,依旧在静静的俯瞰。Notsadlynothappy.
无悲无喜。„...... Is Pelageya, you?”
“……佩拉格娅,是你吗?”Hestares atthatpair of eyespupil, the lookis changing, looks likelooks that in the pastillusionreappeared is the same, being hardto distinguishisterrifiedorpleasantly surprised.
他凝视着那一双眼眸,眼神变化,就像是看着往昔的幻梦重现一样,难以分辨是惶恐还是惊喜。Is incredible.
不可置信。Meanwhile, is unable to touch.
同时,也无法触及。In any eventputs out a handto touch, is unable to feel the illusory imageagain the temperature.
不论如何的伸出手去触碰,都无法再度感受幻影的温度。This is the indifferentdistance.
这便是冷漠的距离。„For a long timedoes not see, Woodman.”
“好久不见,伍德曼。”Pelageyalifts the hand, before pulling the volumesendsbroken, asking of doubts: „It seems like, happiness that broadfutureyou in Hellhave not imagined, not?”
佩拉格娅抬起手,挽起额前的碎发,疑惑的问:“看起来,地狱中的远大前程并没有你们想象的那么美好,不是吗?”„Ha, foolish talk.”
“哈,蠢话。”Woodmanis panting for breathdifficultly, shakes the head: „Inthisworldalsohaswhathappyplace?”
伍德曼艰难的喘息着,摇头:“这个世界上难道还有什么美好的地方么?”„Naturallyhas.”
“当然有啊。”Pelageyareplied: „ But, had been ruinedbyyou, do youstillremember?
佩拉格娅回答:“但是,都已经被你们毁掉啦,你还记得吗?Allcollapsingtime, is witnessedbyyoupersonally. Allkilledpeople, theirfaces and looks, keepinyourmemory.
一切坍塌的时候,都由你亲自见证。所有被杀死的人,他们的面孔和眼神,都还留在你的记忆中。Youpersonallyalreadyall these, Woodman. ”
你亲手早就的这一切,伍德曼。”Woodmanon the spot.
伍德曼愣在原地。Silent, for a long time, cannot bearlaugh.
沉默着,许久,忍不住嗤笑。Ridiculed.
如此嘲弄。„Yes, isI.”Heasked: „Are youplace on trialmy?”
“是啊,是我。”他问:“你是来审判我的吗?”„Naturally.”
“当然啊。”Pelageyanods: „Ihave not forgottenyourbetrayal, Woodman, even ifcrosses the evil consequence that so manyyear of thisareyouearns.”
佩拉格娅颔首:“我不曾遗忘你的背叛,伍德曼,哪怕过了这么多年这是你应得的恶果。”„Thiscallousappearance, reallydoes not suityou, Pelageya.”
“这副冷酷的样子,真不适合你啊,佩拉格娅。”Woodmangrins, feels the ridicule and absurdness of thisfate: „ Ialsothink,comes to beVitalethatfellow......, hahahaha......
伍德曼咧嘴,感受到这一份命运的嘲弄和荒谬:“我还以为,来得会是维塔利那个家伙……哈哈,哈哈哈哈……Finally, the eternalgriefandgentle can White God, makethisdirtyworkunexpectedly?
结果,就连永恒悲悯和温柔的白神,竟然也要来做这种脏活儿了么?Reallywantsto have a look atyourcruelappearance, Peyratoutstandingis elegant. ”
真想看看你残忍的样子啊,佩拉卓雅。”Asking that heteased: „Said,youhaven't redeemedto bestowme?”
他戏谑的问:“还是说,就连你也没有救赎赐给我么?”Inlongsilence, unmannedresponse.
漫长的寂静里,无人回应。Tranquilbird's eye view.
只有平静的俯瞰。Pelageyais staring atthatpair of strangeeye pupil, has not hated, has not loathed.
佩拉格娅凝视着那一双陌生的眼瞳,并没有憎恨,也没有厌恶。Sheputs out a hand, is touching the face of traitor.
她伸出手,抚摸着背叛者的面孔。Thenis gentle.
那么轻柔。„Before then, shouldn't youunderstandearly?”
“早在这之前,你不是早就应该明白了么?”White Godbends the waist, saidin the ear of criminalin a soft voice: „ Youstepped the road of rebel, the frontwaits, infiniteAbyssandHell.白神弯下腰,在罪人的耳边轻声说:“你们踏上了叛逆的路,前方等待的,只有无穷的深渊和地狱。Even ifCurrent Realminyoubehind, you are unable to turn headagain. ”
哪怕现境就在你们身后,你们也再无法回头。”„Iwill not fly into a rage, buthas not pitiedto be ableagaintoyou. Woodman, youmustremember, IamPelageya, Kingdom of HeavenBelobog, Ileaveyour, only thencursed, indestruction that youearned”
“我不会大发雷霆,可也已经没有怜悯能够再给你。伍德曼,你要记住,我是佩拉格娅,天国的贝洛伯格,我留给你们的只有诅咒,在你们应得的毁灭中”
The sotranquilnarration, does not haveanyhatred and hatred, maybring to compared withthesethingsfirmerholdsto read.
如此平静的叙述,不带任何的憎恶和仇恨,可却带着远比那些东西要更加坚决的执念。Brutalandstraightforwardissuesto mediate the theory.
残酷又直白的下达了断论。
„ Even ifsome day, allwelcomed the destruction and end, the myriad thingsburnin the flamecompletely, the lifediesin the darkness, allsinswelcomed the settlement and trial.
“哪怕有朝一日,一切都迎来了毁灭和终结,万物在火焰中焚尽,生命在黑暗里凋亡,一切的罪孽都迎来了清算和审判。Maywait foryour, onlyeternalpainandnihility, inHell that inyoucreatepersonally. ”
可等待你们的,只会永恒的苦痛和虚无,就在你们亲手所创造的地狱里。”Shesaid:
她说:„You, cannotobtainanyredemption and extricationonly!”
“唯独你们,不能得到任何的救赎和解脱!”Whenjudged the instance that arrives , a souldeep placefinalpeacefulplacewelcomed the collapse.
当宣判降临的瞬间,灵魂深处最后的一片安宁之处迎来崩溃。
The wallbarrier of bubbleburst, revealsdistantinfiniteOrigin Essence Storm.
泡影的壁障破裂了,显露出远方无穷的源质风暴。Exerting a baneful influence that thesedisappear, since the original sin that thesehesaves, the hatred and painfromelapsing, in the longandlongtime, 70years, has submergedinAbyssinfinitedesperateandreadsthinks.
那些泯灭的流毒,那些他所积攒的原罪,还有更多,来自更多逝去者的憎恨和苦痛,在漫长又漫长的时光里,七十年以来,沉没进深渊中的无穷绝望和念思。At this moment, was extractedfrom the record of Book of Fateallagain.
此刻,尽数从命运之书的记录中被再度抽出。Killingintent and mood of nihilitywere given the essence, thenformssufficiently the storm that shookallconsciousness, sufficientlydestructionallsoulgloomysea.
虚无的杀意和情绪被赋予了实质,便形成了足以撼动一切意识的风暴,足以毁灭一切灵魂的晦暗海洋。Now, under the White Godwill, thatpiecedissolves the HellChaoscolorto raise the dreadfulmonstrous wavessufficiently, sweeps acrosstowardthispiece of finaldikeagain.
现在,在白神的意志之下,那一片足以溶解地狱的混沌色彩掀起滔天巨浪,再度向着这一片最后的堤岸席卷而来。Is nibblinghissoul, littlepeelinghisconsciousness.
蚕食着他的灵魂,一点点的剥离他的意识。Just likea lot ofpairs of painfulhands, slowandbrutaltearshim, drawshimto the despair that piece of heaccomplishespersonally!
宛如千百双痛苦的手,缓慢又残酷的将他撕裂,将他拉向那一片他亲手所造就的绝望之中!Even ifwill only preservein this shortinstance.
哪怕只会存留在这短短的一个瞬间。Maytofalling intoperson, is the infinitesufferingandsuffersto continueforever.
可对落入其中的人来说,便是无穷煎熬和折磨所延续成的永远。„Thisthenwithyoursymmetricresult, Woodman.”
“这便是与你相称的结局,伍德曼。”Pelageya'stranquilsaying goodbye, this, looks that the tideraisesgradually, littleinWoodman the sand beachembezzles, is pullingSolidifier, crashes into eternalnihility that piecesufferedto have.
佩拉格娅平静的道别,就这样,看着潮汐渐渐升起,一点点的将沙滩上伍德曼所吞没,拉扯着凝固者,坠入了那一片只有折磨存在的永恒虚无中去。Ignores the wail and entreaty that in the seatransmits, cried outanddetains.
不顾海中传来的哀鸣和哀求,呐喊和挽留。Indifferentturns aroundto depart.
冷漠的转身离去。Did not turn headagain.
再不曾回头。All, were welcoming the endinstantaneously.
一切,都在瞬间迎来了终结。Eternaltrial, eternalsuffering, witheternaldevastation.
永恒的审判,永恒的折磨,和永恒的蹂躏。Inthatinfinitesufferingend, brokensoulthoroughannihilation.
在那无穷的煎熬尽头,残破的灵魂彻底湮灭。Land of Nothingnessmostdeep place, in the closesarcophagus, thatwitheredskeletonalsoin the painfulconvulsion, the darkbloodflows outfrom the body, the rapidevaporation, vanishesdoes not see.
就连无何有之乡的最深处,封闭的石棺之内,那一具干瘪的尸骸也在痛苦的痉挛,黑暗的血液从躯壳中流出,迅速的蒸发,消失不见。In the destruction of spread, thatcorpseis shivering, the eye pupilopenssuddenly.
在蔓延的毁灭中,那一具尸体颤抖着,眼瞳骤然睁开。Silentroared!
无声咆哮!
The invisiblestormonlyhas the engagement in elementiumfollowingthis, the countervolumecomes, from calling out in grieferupts!
无形的风暴顺着这只存在源质之中的衔接,逆卷而来,紧接着,自悲鸣中爆发!Toward the world of presenttraitors, sweeps acrossenormously and powerful, embezzlesall that sawalong the way.
向着眼前的背叛者们的世界,浩荡席卷,吞没了沿途所见的一切。
The alarm soundresounds!
警报声响起!In the core, sinksVyseCourt of dormancyto awakenfrom the infinitelongdream, when hewantsto interruptthisato lead to the tall ladder of gambling house, actuallyalreadylate.
核心之中,沉眠的维斯考特从无穷的长梦中惊醒,可当他想要截断这一道通向赌局的天梯时,却已经晚了。
The countlessevil thought and well-meaningentanglementinone, formedtoreallsoulsufficiently, makeallSolidifierfor the frightenedexplosion!
数之不尽的恶念和善意纠缠在一处,就形成了足以将一切灵魂撕裂,令所有凝固者都为之恐惧的爆炸!
The shockingpalecolorspews outfrom the coffin, is thundering the proliferation, sweeps acrossenormously and powerful, ininstantaneous, the entireundergroundconfined areawill cover.
触目惊心的苍白色彩自棺中喷涌而出,轰鸣着扩散,浩荡席卷,在瞬间,将整个地下封闭区笼罩。Only when canhear the innumerableSolidifiersoulrupturingwail.
只能够听见无数凝固者灵魂爆裂时的哀鸣。
The angerfromWhite Godarrivesinthis, guidingtheseto sinkto sleep70years of angry and despair, started the invisibletide, tentacleinstituteandallcoveredall.
来自白神的愤怒降临于此,引导着那些沉眠了七十年的愤怒和绝望,掀起无形的浪潮,将触手所及的一切都尽数覆盖。Breakagesoundis lingering on faintly.
破裂的声音不绝于耳。Whenfor a long time, later, the terrifyingstormcompletelysubsidesfor a long time, VyseCourt'sprojectionlowers, could not find any vestiges of exerting a baneful influenceagain.
当许久,许久之后,恐怖的风暴彻底平息时,维斯考特的投影降下,再找不到任何流毒的残余。In the brokensarcophagus, thatskeletonsilentdisruption, changes into the dust.
在残破的石棺中,那一具尸骸无声的碎裂,化为尘埃。In whichsoul, does not know the trace.
其中的灵魂,已经不知所踪。Only thencrevicesurvivinginthis, downward, extendstowardLand of Nothingnessmostdeep placea, bored a hole throughstraightlywas blocked at all levelsandfettered, passed through the blockade.
只有一道裂隙残存于此,向下,向着无何有之乡的最深处延伸,笔直的凿穿了层层封锁和束缚,贯穿了封锁。Allwas sealed the soulfragment of freezeinshacklesto vanishwithout the trace.
所有被封存冻结在枷锁之中的灵魂碎片都已经消失无踪。As the stormgoes far awaytogether.
随着风暴一同远去。Vanishesdoes not see.
消失不见.In the darkness, thesefilldesperateandin the painfulnightmare, Vitaleopens the eyesuddenly.
黑暗里,那些充满绝望和痛苦的噩梦里,维塔利骤然睁开眼睛。In the silentsmall town in thisillusory image, heis looking all aroundall aroundat a loss, heardcrackingsound...... crevasses, reappearingin all directionsfromtown.
在这幻影之内的寂静小镇中,他茫然的环顾着四周,听见了崩裂的声音……一道道裂隙,从城镇的四面八方浮现。Above the vault of heaven, the whitemarks of innumerablewindinginterweave.
天穹之上,无数蜿蜒的白痕交织。Turbulentsudden, coveredentireMirror of Day and Night.
动荡突如其来,笼罩了整个昼夜之镜。
When stability that Vitaleattempts, actuallydiscovered that allwere separated fromhiscontrol, theseillusory images, shattersoul of thesepreservedinbubble, the presentworld, no longerrespond tohissummon.
可当维塔利试图的稳定时,却发现一切都脱离了他的掌控,那些幻影,那些保存在泡影之中的破碎灵魂,还有眼前的这个世界,都不再回应他的呼唤。Hisdistressedrunninginstreet, towardboth sidessilenthousecalls.
他狼狈的奔跑在街道,向着两侧寂静的房屋呐喊。Butactuallyunmannedresponse.
可是却无人回应。Sky, land, lights, allrapidis far awayfromhisside.
天空,大地,灯火,一切都在迅速的从他的身边远离。
But when allvanishafter the trace, in the world of nihility, heactuallyagainnoticed that innumerablepresents the illusory imageindream.
可当一切都消失无踪之后,虚无的世界里,他却再一次看到那个无数次出现在梦中的幻影。Smiling, in the end of fissure, is beckoningtowardhim.
微笑着,在裂痕的尽头,向着他招手。In the aquamarineeye pupilfullisgentle.
碧绿的眼瞳中满是温柔。Vitaledelay in same place, stiff, probably a fool is the same.
维塔利呆滞在原地,僵硬着,像是个傻子一样。„Peyrat...... Geyelin?”
“佩拉……格娅?”Hetreads the previousstep, does not dareto touchthatillusory image: „Is Pelageya, you?”
他踏前一步,不敢去触碰那个幻影:“佩拉格娅,是你么?”Respondedhis, was the lithehug.
回应他的,是轻盈的拥抱。Has the gentletemperature.
带着温柔的温度。Sofamiliar.
如此熟悉。Theneffort, will for fear that departto be the same fromhissideprobablyagain, is summoninghisname, the warmtearsfellonhisnape of the neck.
那么的用力,就好像生怕再一次会从他身旁离去一样,呼唤着他的名字,温热的眼泪落在了他的脖颈上。„Icome back, Weijia.”
“我回来啦,维佳。”ReturnWhite Godis smiling, is sheddingtears, „are yougood?”
归来的白神笑着,流着眼泪,“你还好么?”Vitaleis hesitating, timidandanxiousputting out a hand, responded toherhug, when maywork asfeltagainfamiliarthisall, thenin the state of mind that is unable to surge.
维塔利迟疑着,怯懦又不安的伸出手,回应她的拥抱,可当再度感受到这熟悉的一切时,便在无法涌动的心绪。Wild with joy!
狂喜!
The call that is unable to suppress, responded toherhug, immersedinthisshortillusion.
无法抑制的呐喊,回应她的拥抱,沉浸在这短暂的幻梦里。„Comeswithme! Pelageya, Ihave the thingtoyoulook.”
“跟我来!佩拉格娅,我有东西要给你看。”drawingherhand, Vitaleis turning around, searches the small town that goes far away, to demonstratingall that owntheseyear of institutesmake, mustreportthesepastchildrentoheragain.
拉着她的手,维塔利转身,寻觅远去的小镇,要想向展示自己这些年所做的一切,要向她再度介绍那些当年的孩子们。
The small town when whenheturn head, the discovery, oneselfare actually familiar with, has appearedinPelageyabehind.
可当他回头时,却发现,自己熟悉的小镇,已经出现在了佩拉格娅的身后。Thesefamiliarchildren, theselosinginHellSublimator, thesemanyreturn, are looking athim, gentlesmile.
那些熟悉的孩子们,还有更多,那些遗失在地狱的升华者,那些更多的归来者们,都在看着他,温柔的微笑。Wavesto say goodbye.
挥手道别。Inthatflash, Vitalewas shocked.
在那一瞬间,维塔利愣住了。Probablyunderstoodanything.
好像明白了什么。„Wait!”
“等等!”Helifts the hand, wantsto stop, actuallyseesat presentPelageya'ssmile.
他抬起手,想要制止,却看到眼前佩拉格娅的笑容。Towardoneself, puts out a handsuddenly , to promote.
向着自己,忽然伸手,推出。Thenis firm, did not allow that hehasanyrebuttal and question.
那么坚决,不容许他有任何的反驳和质疑。„Bye, Weijia.”
“再见啦,维佳。”Shesaid goodbyein a soft voice: „So manyyears, are laboriousyou.”
她轻声道别:“这么多年,辛苦你啦。”InVitalebehind, a leaf of front doorto lead toraywas openedagain.
在维塔利身后,一扇通向光芒的大门再度被打开。Embezzlesthatdistressedform.
将那个狼狈的身影吞没。Vanishesdoes not see.
消失不见.Ivory Tower, Great Library.象牙之塔,大图书馆。
The busyworkis continuingas before, Scholarrunhurriedly, is checking the data that transmitsfromall parties, butsound of thesenoiseshave not disturbed the old man who on the countersleeps soundly.
繁忙的工作依旧在继续着,学者们匆忙奔走,核对着从各方传递来的数据,可那些喧嚣的声音没有打扰到柜台上酣睡的老头儿。Thatdark and thinold manis flowing the drool, is having the snoring, curls upwardsbarefootin the counter, oftenputting out a handflexuretwointurning over.
那个黑瘦的老头儿流着哈喇子,打着呼噜,把光脚丫子翘在柜台,不时在翻身的时候伸手挠两下。
The surroundingpersondoes not dareto disturbinpassing by, insteadpulled downsoundcautiously.
偏偏周围的人在路过的时候也不敢打扰,反而小心翼翼的压低了声音。
The onlypanicsloganhas not hadanyconcealing.
唯独一个惊慌失措的呐喊声未曾有任何掩饰。Ana Branchdashes about wildlyto clash, light and livelyorwas the top of the headpassed over gently and swiftlyfrom an numerousblocking the wayside, fallson the table, almostwithoutcoming to a stop, may be unable to attend to the chaotichair, entrainedold man'sarmto swaycrazily.
阿妮娅狂奔着冲进来,轻灵的从一众拦路者身旁或者是头顶掠过,落在桌子上,差点没站稳,可顾不上自己乱糟糟的头发,就拽着老头儿的胳膊疯狂摇晃起来。„It is not good! It is not good! Had/Left the matter!”
“不好了!不好了!出事情了!”Waits forKrishnato scratch the salivais opening the eye the time, is conducted the shoulderto dash about wildlyagainbyher, the skinnybodydragsin the wind, flings, in the in the airheadhiton the doorframe.
等奎师那擦着口水睁开眼睛的时候,就已经被她扛着再度狂奔起来,枯瘦的身体在风中摇曳,甩在空中的脑袋撞在了门框上。
!
啪!Then, does not wait forhimto speak, hit!
然后,不等他说话,又撞了一下!„Light! Light!”
“轻点!轻点!”Krishnaputs out a handto hold downownhair, helplesscomplained: „Whatmatter, is urgent, did your teacherdoto go wrong? Short and long life! The old men who retiredo not let off!”奎师那伸手按住自己的头发,无奈抱怨:“什么事情啊,那么火急火燎的,你那老师又搞出什么乱子了?夭寿啊!连退休的老头儿都不放过么!”„Althoughismyteacherright, butthisandthatdifferent! Was...... isthat...... youlooksin briefknew!”
“虽然是我老师没错,但这个和那个不一样啊!就是……就是那个……总之你看了就知道了!”Ana Branchis replyingincoherently, tramplednot to knowmanygates.
阿妮娅语无伦次的回答着,一路踹来了不知道多少门。Crashes in the silenthall.
冲进寂静的大厅里。Inthere, many peoplehad caught up. The positively charged electron,Raymond, areAntonandotherteachers, standsin the distant place, the delaylooks atall in hall.
在那里,早就有不少人赶了过来。不论是阳子、雷蒙德,还是安东和其他老师们,都站在远处,呆滞的看着大厅中的一切。
The center of hall, thatleaf of dozensmetershighdignifiedmagnificentgreatmirroris glowing the intermittentglimmer, not heavypastdreariness.
大厅的中央,那一扇数十米高的庄严华丽的巨镜焕发着阵阵的微光,不重往日的沉寂。Butis more remarkable, before is a mirror, thatskinnyform.
可更引人注意的,是镜前那个枯瘦的身影。
The graying at the temples, the black clotheslikeblack ink, on the let falllong gowndecoratesis playing the part of the gold thread.
两鬓斑白,黑衣如墨,垂落的长袍上缀饰着金线。Dignifiedandcallous.
庄严又冷酷。Sofamiliar.
如此熟悉。„...... Tarry? Can youcome out?!”
“维……塔利?你能出来了?!”In the suddenshock, the eyeball of Krishnaalmostfallsquickly. But after responding, actuallycannot bearstart the wild with joychaoticdance, shouted out, laughs, dances with joy.
突如其来的震惊中,奎师那的眼珠子几乎快掉出来。可当反应过来之后,却忍不住开始狂喜乱舞,呼喝,大笑,手舞足蹈。Krishnarushes, is hugginghim, effortis pattinghisback:奎师那冲上去,拥抱着他,用力的拍着他的后背:„Welcome back, old friend!”
“欢迎回来,老朋友!”„Un.”
“嗯。”
The middle-aged person of thatgraying at the templesnods, „Icame back.”
那个两鬓斑白的中年人颔首,“我回来了。”Whenhelookstofrontgreatmirror, the solemnface, had once had tears streaming down the face.
当他看向面前的巨镜时,曾经冷峻的面孔,早已经泪流满面。„Yousaw, Pelageya?”
“你看到了吗,佩拉格娅?”Hesummonstoward the illusory image that thesego far away:
他向着那些远去的幻影呼唤:„Icome back.”
“我回来啦。”
To display comments and comment, click at the button