In the Su Qianfamily/homeis not good, parentsare the doubleunemployed, in the most difficultoccasion the foodcannot eat to the full, the goodschoolhas remitted the miscellaneous school fees, the high schoolgraduationlooks that the universityadmission noticeparentscry on each other's shouldersanxiously.苏茜家里不好,父母都是双下岗职工,最困难时家里饭都吃不饱,还好学校免除了学杂费,高中毕业看着大学录取通知书父母急抱头痛哭。
The fatherthinks the ownoriginalunithas bought an accident insuranceforoneself, at that timehad not expired, clenches teethto go to the streetto run a red lightcourts death, finallyhas not died, was actually hit the top digitparaplegiato lie downcannot moveat home, wantsto fast dead no longerimplicatesin the family/home.
父亲想到自己原来单位给自己买过一份意外保险,当时还没到期,一咬牙就去马路上闯红灯找死,最后没死成,却被撞成高位截瘫躺在家里动弹不得,又想绝食而死不再拖累家里。Su Qiankneelsbefore the fatherbedcriesto pledge that this whole lifedoes not go to college, afterwardlooked for a work of restaurant staffto startto go to work, shediligently, the performance has been very very good, was adding onherto be willingto study, the big or smallbusiness of somedining roomscanbegin, the managerherdeducting a percentagegang foreman, preparedto inspectappliesto the general managerherdeducting a percentagemanagersome timeagain.苏茜跪在父亲床前哭着发誓这辈子不上大学,随后找了一个餐厅服务员的工作开始上班,她很努力,一直表现很好,在加上她肯学,一些餐厅的大小事务都能上手,经理将她提成领班,准备考察一段时间再向总经理申请把她提成主管。Looks in the family/homeslowlygood, her motherstarts, to feel weaksleepily, Su Qianurged mother to go to the hospitalto inspect, her motheractuallydid not give up the expenditure of inspection. Whenwhole bodyswollenanythingcannot eat upgoes see a doctorto the hospital.
看着家里慢慢好了起来,她的母亲开始困倦、乏力,苏茜劝母亲去医院检查,她母亲却舍不得检查的花费。直到全身浮肿什么都吃不下时才到医院看医生。
An inspection, the late stage of uremia, the check resultstrokesliketogether the bolt from the bluein the Su Qianheart, shedrags mother to be hospitalized, looks the maternal aunt who farmsin the countrysidebyeach month800moneyto cometakes care of mother, oneselfarrive at the unitto resign the washing footcityto become the young lady.
一检查,尿毒症晚期,检查结果就像一道晴天霹雳击打在苏茜心头,她拖着母亲住了院,把在乡下种田的姨妈找以每月800块钱来照顾母亲,自己到单位辞职去洗脚城当小姐。Sheworks aswagesonemonth of gang foreman1600, even ifdeducted a percentage the manageralsoonly then more than 2000point, the basic wage of washing footcityis2000, the guestsatisfies the expense that hitsto enjoynot less than the wages, suchonemonthhasabout5000. Ifanythingdoes not attend tobreaks a meatless fast will directly be higher.
她当领班的工资一个月只有1600,就算提成了主管也只有2000多点,洗脚城的基础工资就是2000,客人满意打赏的消费不比工资少,这样一个月就有近5000。如果什么都不顾直接开荤就会更高。Looks that pressing for payment of hospitalis only getting more and more frequent, mother conditionis getting more and more serious, sheherfirsttimesold tooneto have the 60-year-oldcoalbossby8000. Latershedaytimetakes care of the father, in the eveninggoes, when the young ladyrun back and force, J Cityis not big, whensheyoung lady'swind sound/rumorpassed to his fatherearslowly, his fatherpretendsnot to know, is incurableafterher motherrolledto the bedunderclimbs the kitchento shear the lineage/veinwith the kitchen knife.
看着医院的催款单越来越频繁,母亲病情越来越重,她把她的第一次以8000块卖给了一个有60岁的煤老板。之后她白天照顾父亲,晚上去当小姐两头跑,J城不大,她当小姐的风声慢慢传到了他父亲耳朵里,他父亲装作不知道,直到她母亲不治后自己滚到床下爬进厨房拿菜刀割了脉。Whenshegoes home the personpassedcoolly, her fatherissmiles, in the handis pinching a letter, believed saying that did not blameher, makinghergo on livingwell, was livingfor the parentswell, mustfollow the correct path, mustattend the university.
等她回家时人已经凉透了,她父亲是笑着走的,手里捏着一封信,信里说不怪她,让她好好活下去,替父母好好活着,要走正道,要读大学。Said that hereSu Qianhas had tears streaming down the face, Yuan Yicarried the teacupto listenat the same timesilly.
说道这里苏茜已经是泪流满面,袁意端着茶杯在一边听傻了。„Ihave thought ofdying, Ihave the couragesuicide, butmy fathermakesmego on living, even if the liveresemblesonlydomestic animalI must go on living.!”
“我想到过死,我有勇气自杀,可我父亲让我活下去,哪怕活的像只畜生我也要活下去。!”
After father'smatterhandles, underneighborneighborbackdirection of sheathomestudies independently‚adult higher school admission examination’, startedfrommostunderlying bedin a star-levelhotelhas achieved the great hallmanagerstep by step, the lunar new year's seasonnearlyshewill deliver the voucherto the cityoutsideto the customer, has been strandedin the customerfamily/homeuntilis rescuedbyChen Yi.
将父亲的身后事办好后,在街坊邻居背后的指指点点下她在家自学完‘成人高考’,在一家星级酒店从最低层做起一步步做到了大堂经理,年节将近她到城外给客户送代金券,一直被困在客户家里直到被陈义救出来。Zhang Xiaoqianglooked at the pasttoYuan Yi, Yuan Yigiveshim the teacuphastily, looks that presentYuan YiandkneelsingroundsobSu Qian, Zhang Xiaoqiangsighedagain: „ThisdoganddayDoomsday!”张小强向袁意看过去,袁意连忙将茶杯递给他,看着眼前的袁意和跪在地上哭泣的苏茜,张小强再次感叹:“这狗、日的末世!”„Knewyourpresentstatus?”
“知道你现在身份了?”Zhang Xiaoqiangdrank water, is slanting the eyeto look atYuan Yi, comparesYuan Yito soakwithSu Qianin the honey potchildingrows up, except for a wealthy familydaughter'sstatusheranythingis not, althoughshedisplaysbent/tuneintentto flatterdesirably, butin the boneis also keeping the arrogance of thatbeing a cut above other people!张小强喝了一口水,斜着眼睛看着袁意,和苏茜相比袁意就是泡在蜜罐子里长大的,除了一个富家千金的身份她什么都不是,虽然她刻意表现着曲意奉承,可骨头里还留着那种高人一等的傲慢!Yuan Yionekneelsinplaceis going to schoolSu Qian, lightheavymassageanotherleg of Zhang Xiaoqiang: „MasterIwill be obedient, Idid not wantyouto killme, Iwill be obedientvery much, pleasedo not draw backmetoElder Brother Long, youcalledmeto makeanythingto be good”袁意一下就跪在地上学着苏茜,轻一下重一下的按摩着张小强的另一条腿,:“主人我会听话的,我再也不要你杀我了,我会很听话的,请你不要把我退给龙哥,你叫我做什么都行”AlthoughYuan Yiperformance, Zhang Xiaoqiangsomewhatthinks otherwisedocile, has thought an under shedsaid:
虽然袁意表现的服服帖帖地,张小强还是有些不以为然,想了一下开口道:„Youhave killed people, shouldsomecourage, myflower growingbottle, younot wantto eat to the fullwantsto snatch, goes all out. NaturallySu Qianis also same.”
“你杀过人,应该有些胆气,我不养花瓶,你想要吃饱就要自己去抢,去拼命。当然苏茜也一样。”Yuan Yi and Su Qiancomplexiononebecomespale, for a very long timecannotspeak, the movement on handalsostopped.袁意和苏茜脸色一下就变得惨白,久久不能说话,手上的动作也停了下来。Zhang Xiaoqiangis not anxious, peacefulwith the waterwaits fortheirresponse, faceunder 15-year-oldlittle girl to go all out, do twoadultsalsowantto eatready-made?张小强也不急,安静的和着水等着她们的反应,脸不满15岁的小丫头都要拼命,两个成年人还想吃现成的?Naturallydoes not wantthemto go all out, firstis familiar with the atmosphere, recuperates the body. Lateralsomanytwohelpers. With the contrast of Yang Ke'erandXie Yuanshan, Zhang Xiaoqiangdoes not trust the mannow, even ifherescuesHe Wenbin of lifetheynot to be good, ifmustgoto look for the commodity, hewould rathertakeseveralwomen, the Yang Ke'erstrengthcanwork as the personhoist cranein any casegreatly.
当然也不是真要她们去拼命,先熟悉一下气氛,调养一下身子。以后也多两个帮手。用杨可儿与谢远山的对比,张小强现在不信任男人,就算他救过一命的何文斌他们也不行,如果要出去找物资,他情愿带上几个女人,反正杨可儿力气大可以当人型起重机。Su Qiannodsto look that first a Zhang Xiaoqiangfaceis firm, sheas ifthought that thisis an opportunity, iscanget rid of the toysstatus the opportunity. Yuan Yialsonods, is onlysomeworries.苏茜最先点头看着张小强一脸坚定,她似乎觉得这是个机会,是个能摆脱玩物身份的机会。袁意也点着头,只是有些担心。„If, ifIwere surroundedbythesemonster, you, youmustbeforetheyeatmemassacresme!”Shelooks at a Zhang Xiaoqiangfacedesire.
“要是,要是我被那些怪物围住,你,你要在它们吃掉我之前杀掉我!”她看着张小强一脸乞求。ThisZhang Xiaoqiangis very refreshed, so long ashas a mindto progresswell, heis impossibleto take care of everyone, will not take care ofothers, ifwill meet the dangerheto escape, hewill not stop the footstepsbecause ofwoman'ssummon, Yang Ke'erwill bebeyond a row, only thenYang Ke'ercanarrange in orderoutside, ifwill encounter the danger, Yang Ke'erdefinitelyrecklessturning roundwill savehim, even ifwill die is also same.
这次张小强很爽快,只要有心上进就好,他不可能照顾到每一个人,也不会照顾别人,如果真的遇上危险他会逃跑,他不会因为女人的呼唤而停下脚步,杨可儿是个列外,也只有杨可儿可以列外,因为如果自己遇到危险,杨可儿肯定会不顾一切的回身救他,哪怕会没命也是一样。
It looks like verysilly, butZhang Xiaoqianglikes the silliness of Yang Ke'er, helikesnot having the planswoman, likestreatingownwomanwholeheartedly, whatwhat a pityisthree of Little XiaoqiangtoYang Ke'erdoes not have the staturereallynot to respond.
看起来很傻,可张小强就是喜欢杨可儿的傻,他喜欢没有心机的女人,喜欢一心一意待自己的女人,可惜的是小小强对杨可儿的三无身材实在没反应。„Will anyone of youdrive?”Zhang Xiaoqiangremembers itselfto seemanyautomobilesall the way, butoneselfwill not open, openedthreeroundsto swingslowly, especiallysawthat manyautomobileson the highway, the car(riage)keymostly, oneselfactuallycould not drive away, thinks that hereheloved dearly, goodoff-road vehicle, goodescapetool!
“你们谁会开车?”张小强想起自己一路上看到不少汽车,而自己又不会开,就开着辆三轮慢慢摇了过来,特别是在高速公路上看到那么多汽车,车钥匙大多都在,自己却开不走,想到这里他就心疼,多好的越野车啊,多好的逃命工具啊!„Ican”„Ialsobe able!”Yuan YiandSu Qiansaidsuccessively,lookskneelswomanlittle whileZhang Xiaoqiangnearfootis also depressed, oneselflinkedtwoyoungwomenbothnot to compare.
“我会”“我也会!”袁意和苏茜先后说道,看着跪在脚边的女人这会儿张小强又郁闷起来,自己连两个小娘们都比不了。„Yang Ke'er!”Zhang Xiaoqiangcalls loudly, ‚bumping’doorwas opened, Yang Ke'erflushedhas come to say: „How? Whatmatter? Wantsmeto teachthem?”
“杨可儿!”张小强高声喊道,‘碰’房门被打开,杨可儿冲了进来说道:“怎么了?什么事?要不要我教训她们?”WhensheseesZhang Xiaoqiangto stare, saidembarrassed: „Ihave not listened to the corner, Icomereally!”
当她看到张小强盯着自己时,不好意思地说都:“我没听墙角,真的,我才来的!”Zhang Xiaoqiangwas disinclinedto sayher, letYuan YiandSu Qianhas stood, before oneselfarrived at the gate, saidtoYang Ke'er: „Walks, testsdriving licensetogether!”张小强懒得说她,让袁意和苏茜站了起来,自己走到门前对杨可儿说道:“走,一起去考驾照!”Has an open areaafter the building, the open areaisheretemporaryparking lot, abovehas been full of‚the Beijingjeep’‚Mitsubishi’‚Land Rover’and otheroff-road vehicle, some‚Lanniao’‚Audi’and other cars, freight vehiclevanalso45, it seems likeareElder Brother Long they make.
在楼后有一块空地,空地就是这儿的临时停车场,上面停满了‘北京吉普’‘三菱’‘路虎’等越野车,还有一些‘蓝鸟’‘奥迪’等小车,货车面包车也有45辆,看来都是龙哥他们弄回来的。Zhang Xiaoqiangselectedone‚the Beijingjeep’to makeSu Qianaskhimto drive, the Yang Ke'erpersonwas not carefully smallchoosesone‚Land Rover’to makeYuan Yiteachherto drive.张小强挑了一辆‘北京吉普’让苏茜叫他开车,杨可儿人小心不小选了一辆‘路虎’让袁意教她开车。
The chicken farmis not quite small, twocar(riage)s can also run, Yang Ke'erbeginsquickly, nowwas decent, when the curvebacks upis not skilled, it seems likecanfinish an apprenticeshipin less thanseveraldays.
养鸡场不大也不小,两辆车还能跑得起来,杨可儿上手很快,现在已经有模有样,只是转弯倒车时还不熟练,看来用不了几天就能出师。Zhang Xiaoqiangsitsin the cab, handgraspsresemblesthousandjin (0.5 kg)steering wheelemphatically, on the footsteps onis not knowing that is the thing of acceleratororbrake, is swingingright handthatcompared withrestroomstickmanyson'sgadget, looks before the car(riage), shouted loudlysaves a life, San Zi that whileran awayrapidly, was sighingat heart: „Before is not the elder brother, is not willingto study, butis the elder brotherreallydoes not have the talent!”张小强坐在驾驶室里,手握着重似千斤的方向盘,脚上踩着不知道是油门还是刹车的东西,摇着右手那个比厕所棍多个把儿的玩意儿,看着车前一边高喊救命,一边飞速而逃的三子,心里感叹着:“不是哥以前不愿意学,而是哥实在是没天分啊!”Tossed aboutto eat meal, finished eating the foodthento toss about, finallytoZhang Xiaoqiangwalked not on own initiativeon the ground, both handsis lifting, likegraspingsteering wheel. After a day of assiduoustraining, Zhang Xiaoqiangunderstandsfinally the difference of acceleratorandbrakes, toward left the operationsteering wheeltoward right, tofinallyhim is not how clearas forthing who thatanythingshifts gears.
折腾到吃饭,吃完饭又接着折腾,到最后张小强走在地上,双手都不自觉的举着,像握着方向盘一样。经过一天的刻苦训练,张小强终于明白油门和刹车的区别,怎么向左向右的操作方向盘,至于那个什么换挡的东东到最后他还是死活不明白。
Before looking at the car(riage), bumper of skeletonnon-saving, hiswas also happy, does the bigboss in moviego outis notleads the driver? Don't oneselfhavetwoready-made?
看着车前尸骨无存的保险杠,他心情又好了起来,电影里的大老板出门不都是带司机吗?自己不是有两个现成的?Zhang Xiaoqiangcompletes the car(riage)to be very exhausted, isthatlong-termanxiousexhausted, hesitsin the living roomdrinks tea, Su Qianstands after behindis pinching the shouldertohim, Zhang Xiaoqiangis satisfiedto the present, has a saferesidence, twobigbeautiful womenservein the side, in the eveningalsohas the electrical energyto flip the computer, playsto play the game, so long asdoes not relaxvigilantly, oneself were also stable!张小强学完车很疲惫,是那种长时间紧张的疲惫,他坐在客厅里喝着茶,苏茜站在身后给他捏着肩膀,张小强对现在还算满意,有个安全的住所,有两个大美女在身边伺候,晚上还有电能翻翻电脑,玩玩儿游戏,只要不放松警惕,自己也算是安定了!
In leisurelyElder Brother Longtheycame back, has not passed through the gatehearsHe Wenbinto speak: „Elder Brother Long, the evil acts, yesterday'stoday'ssame placecalculatesover the two daysdiedten! Ithinkto go outtomorrowagainclosingtwomastersburn incense!”
正在优哉游哉时龙哥他们回来了,还没进门就听见何文斌在说话:“龙哥,这两天邪行,昨天的今天的一起算下来就死了十个啦!我想明天再出门是不是给关二爷上柱香!”Chen Yiis teachingat the same time: „Whyearlyto go? Usuallydoes not burn incense, at crucial momentwhosebirdyou?”陈义在一边教训着:“早干嘛去啦?平时不烧香,关键时候谁鸟你?”Zhang Xiaoqiangcatches the eyeto look,Elder Brother Longstern-facedwalked, withChen Yithey.张小强抬眼看去,龙哥一脸阴沉的走了进来,身后跟着陈义他们。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #70: Tests the driving license together