The militiamenenvytheirteams leadervery much, facing not presageablefuture and risk, he can also go to sleep peacefully, tradesto bethemto be calmcannot achieve, suddenly, theyfeel the automobile bodyto decelerate, shakesslightly, the truckstops.
民兵们很羡慕他们的队长,面对无可预知的未来与风险,他还能安然入睡,换做他们连凝神静气都做不到,突然,他们感到车身减速,微微一震,卡车停来下来。„Gets out···to get outquicklyquickly, is bringingownweapon and canteen, in a big hurryquick······”
“快下车···快下车,带着自己的武器和水壶,快快快······”
Before severalseconds, stilljumped getting uploudurgingin the team leader of sleeping soundly, urged, hehas carried on the backoneselfbackpack, helmetwearsgood, in the handgrabbed the rifle, places the weapon side compared withthesefrequently, inhandprepared in the militiamanwas quick.
几秒钟前还在熟睡的队长跳了起来大声催促,催促间,他已经将自己的背包背上,头盔戴好,手中抓着步枪,比那些时时刻刻将武器放在身边,拿在手中的民兵准备的还要快。Whentheyunderto the car(riage), discovered that around likenot having a flychaoticdoes not know, withtheirsamemilitiamen, inanother side, the fully-armedregularsneatlyhas all stood a rowto wait for the inspection.
当他们纷纷下到车下,发现像没头苍蝇一样纷乱不知前后的,全是和他们一样的民兵,在另一侧,全副武装的正式队员们已经整齐的站成一排等着检阅。„Trainingalsoinsufficient!”
“训练的还不够啊!”Huang Quanlooks atthesehandholding the bladeshields, the militiamen of slantingcrosscanteenfrown , compared with hismembers, thesemilitiamenare more likeonegroup of disbanded soldiers, the posture that the broadswordshield in handtakeshas the differencerespectively, but alsosometry another method, bundles the shieldwith the stringis carrying on the back, does not know that thunderbolt, theyalsodo not have the timeto untie the stringto take down the shield.黄泉看着那些手持刀盾,斜跨水壶的民兵们皱着眉头,和他身边的队员们比起来,那些民兵更像是一群散兵游勇,手中的大刀盾牌拿的姿势各有不同,还有的另辟蹊径,用绳子将盾牌捆在背上,不知道到了突发事件,他们又没有时间解开绳子取下盾牌。„Everyone came from the recruit, but, thisgroup of recruitsare not indeed good, before wego toElder Brother Cockroach, canfromlosing the mouthseizes the food, thesefellowshave livedin the heaven.”
“谁都是从新兵过来的,不过,这批新兵的确不行,我们投奔蟑螂哥之前,就能从丧失嘴里夺食,这些家伙可是一直生活在天堂啊。”Lu Xiaobuleans on the walking stickto standsideHuang Quan, looks at various ugly performances of thesemilitiamen, in the heartsobs, as iftook the drill rodto fight with all mightzombiealsoyesterday.吕小布拄着拐杖站在黄泉身边,看着那些民兵们的各种丑态,心中一阵唏嘘,仿佛拿着钢钎去拼杀丧尸还在昨日。„Told,makingthemhurryto eat the thing, makingthemnot want the remaininganypoints, nextwill only eatin the camp.”
“吩咐下去,让他们赶紧吃东西,让他们不要剩下任何一点,下一顿只会在营地吃。”Huang Quanlooked at the watch, handdirection10 : 00 am, are not comfortableinhisLu Xiaobusome, todaynominalleadingishe and Huang Quantwopeople, fromembarkingto the present, isHuang Quanhas been ordering, hepouredto buy the soy sauce, had a mindto saytwo, does not know that saidanygood.黄泉看了看手表,时针指向上午十点,在他身边的吕小布有些不自在,今天名义上的带队是他和黄泉两个人,从出发到现在,一直都是黄泉在下命令,他倒成了打酱油的,有心说两句,又不知道说什么好。Inheartignorant, Lu Xiaobulooks downtoownleg, under sways the toe, on the calftransmits a hemp, Lu Xiaobusighed, on, whenhesaidexcellentlyagain.
心中愚蒙,吕小布不由地低头看向自己的腿,攒动下脚趾,小腿上就传来一阵麻,吕小布叹了一口气,将就吧,等到他大好再说吧。Huang Quanandin a Lu Xiaobumanpowertook a dough, absent-mindedis eating the dough, whileis staring at the shopin the map of ground.黄泉和吕小布一人手里拿了一块面饼,一边心不在焉的啃着面饼,一边盯着铺在地上的地图。„Wehave askedsomenatives, thisnotanybigproject, building materialsmarketinanotherhead of gathering place, only thenherenewly-builtreservoir, justbegan constructionshortly, therehas a large-scalewarehouse, inside is the building materials and cement of building a reservoir, so long astakesthere, wehave completed the task.”
“我们问过一些本地人,这一块没什么大工程,建材市场又在聚集地的另一头,只有这里有一个新建的水库,刚开始动工没多久,那里有个大型的仓库,里面全是修水库的建材和水泥,只要拿下那里,我们就算完成了任务。”Huang Quanpoints at the point on mapto frownto say.黄泉指着地图上的点皱着眉头说道。Lu Xiaobusees the Huang Quanshapeto have the concern, in the heartconsiders, does therehavewhatdifficulty?吕小布见黄泉象有心事,心中思量,难道那里有什么难处?„Chiefyellow····”
“黄队长····”Name of Huang Quanonehear of Lu Xiaobu, in the heartquickly grasps the meaning of something, declinesrepeatedly.黄泉一听吕小布的称呼,心中一个激灵,连声推辞。„LüDui, Iamyoursoldier, Icanhavetodayallamyourattendance, do not shout that IanyyellowDui, shoutedmeHuang Quanon the line.”
“吕队,我是您的兵,我能有今天全是您的照顾,别喊我什么黄队,喊我黄泉就行。”Lu Xiaobuhearsthiswords, in the heartcarefree, presses the stoneinheartto move things out of the way, Huang Quanthese wordssaidattractively, Lu Xiaobudoes not dareto installin a big way, othersdepending on the real skillhigh-rank, no onecould discover the fault, likehim, byrescuing the memberhas been the team leader.吕小布听到此话,心中一片畅快,压在心中的石头被搬开,黄泉这句话说得漂亮,吕小布不敢装大,人家是凭真本事上位的,谁也找不出了错处,不像他,靠营救队员才当了队长。„Haha, goodcalledyouHuang Quan, do not callmyLüDui, mustsay that youbecame a soldierto be possiblemeto be earlier, calledmeLu Xiaobu, whatworryingmatterhad saying that everybodydiscussedtogether,came across the difficult problem?”
“哈哈,好就叫你黄泉,你也别叫我吕队,要说你当兵可比我早,就叫我吕小布吧,有什么烦心事儿说出来,大家一起商量,遇到难题了?”Huang Quanthrowingby the peach, the Lu XiaobureportbyLi, twoworldthat mattervaguebarrierswas broken, Lu Xiaobuis also optional, sincehecannotprovide leadership, todayletsteam leaderHuang Quan, hecompletes a role of staff officeron the line.黄泉投之以桃,吕小布报之以李,两人间那层若有若无的隔阂被打破,吕小布也随意起来,既然他不能身先士卒,今天就让黄泉领队,他做好一个参谋的角色就行。„Has a difficult problem, youlooked,herearrived atourbackground, the motorcadebypassedfromhereround triplooks forgathering place.”
“是有个难题,你看,这里已经到了我们来路,车队是从这里绕过来去找聚集地的。”Huang Quanhas gesticulatedon the map, circlesoneto encirclegreatly, Lu Xiaobudiscovered that circlesomewhatis very big, seemed like the motorcadewhencomingto take the long route, if the direct acting, at leastmustsave50%manydistances, thatwork siteby chancein the roads, does not needto inquiretoothers,motorcadecanfind.黄泉在地图上比划了一下,绕出一个大大地圈儿,吕小布发现那个圈儿很有些大,看似车队在来时走了冤枉路,如果直行,起码要节省一半多的路程,那个工地就恰巧在来时的路中间,不需要向别人打听,车队自己就能找到。„Whatissue? Ison the roadhasstop? When comesIheal from a woundon the vehicle, nobodytoldme.”
“什么问题?是路上有阻拦物么?来时我在车上养伤,也没有人告诉我。”Huang QuannodstoLu Xiaobu, the fingeraims atanotherpoint, the central point of thatgreat-circlethispointis circling.黄泉冲吕小布点头,手指指向另外一个点,这个点就在绕出的那个大圈的中心点。„Herehasonly the unclearevolvedbeast, is very thorny, initially the motorcadeforgreat-circle that to avoid the evolvedbeastcircled, the securityrange of settingwas100miles, thatwork siteexactlyinsecurityrange.”
“这里有只不明变异兽,很棘手,当初车队就是为了躲避变异兽才绕出的大圈儿,设定的警戒范围是100里,那个工地又恰好在警戒范围之内。”On the Lu Xiaobufacechanged the color, canmake the evolvedbeastbackground that the motorcadedetourscertainly not small, at least is bigBlack Birdgiantbigfishlevel.吕小布脸上变了颜色,能让车队绕路的变异兽来头一定不小,起码是和大黑鸟巨型大鱼一个级别的。„Whatevolvedbeastis, has seen?”
“是什么变异兽,见过么?”Lu Xiaobuaskedcuriously.吕小布好奇的问了出来。„Had not seen,wefound the nest of evolvedbeast, there is the 2-Type Zombiewreckage, thismakesusbe vigilant,wantsto come, itsoverallstrength is also D3level.”
“没见到,我们找到变异兽的窝,那里全是2型丧尸的残骸,这才让我们警惕,想来,它的总体战力也是D3一个级别。”„D3? Thatwhat to do?”
“D3?那怎么办?”Lu Xiaobusomewhatis scared, althoughin the motorcadehasairborne combat vehicle, heactuallydoes not believe that airborne combat vehicle can blockbarbaricdashing of D3.吕小布有些慌神,虽说车队里有伞兵战车,他却不相信伞兵战车能挡得住D3的野蛮冲撞。„Has not arrivedthatstep, Ialsoforecast,looks at the situationis a flightevolvedbeast, probablyandbigBlack Birdis similar, Iam thinking,reconnoitersfirst, is making the decision.”
“还没有到那一步,我也只是预测,看情形是一只飞行变异兽,大概和大黑鸟差不多,我在想,是不是先去侦察一下,在做决定。”Hearingisflightbird of prey, Lu Xiaobuturns aroundto accept the inspectionairborne combat vehicleto lookamong the motorcades.
听到是飞行猛禽,吕小布转身向车队中间接受检查的伞兵战车看去。„Thistimedutyis very urgent, the severalprojects of campinwaiting forthesebuilding materials, cannotachieveabsolutely safe, mustachievesteadilystrives for victory, can thatthinghit the space?”
“这次的任务很急迫,营地的几个项目都在等着那些建材,不能做到万无一失,也要做到稳中求胜,那东西能打天上么?”Lu Xiaobupoints atairborne combat vehicleto askHuang Quan, seeshimto nod, inheartTaean.吕小布指着伞兵战车问着黄泉,见他点头,心中大安。„Can't that whathavethatthingwealsoto fear? Beforehad massacredevolvedbigBlack Birdwith the machinegun, thistimealsocertainlycanbe good, so long aswecompleted the securityon the line, makingtheseheavymachine gunnerfullyenter the combat readiness, told the member, makingthemhear the warning signal to drop to the ground.”
“那不就得了,有那东西我们还怕什么?以前就用机关炮杀掉了一只变异大黑鸟,这次也一定能行,只要我们做好警戒就行,让那些重机枪手全部进入临战状态,告诉队员,让他们在听到警戒信号全部卧倒。”Listens toLu Xiaobuto speak with confidence, Huang Quanhesitantlong timenodded, at leasttheirpresentequipmentcompared with the motorcadebeginningstrongonetime, twoairborne assault vehicleinstallcompletelyis12.7millimetersheavy machine gun, ownfiercegentlemanmilitary vehicleis06types7.62millimetersgeneral purpose machine-gun, what alsoneedsto fear?
听着吕小布侃侃而谈,黄泉犹豫良久点了点头,至少他们现在的装备要比车队初来强过一倍,两辆伞兵突击车装的全部都是12.7毫米重机枪,自己的猛士军车是06式7.62毫米通用机枪,还需要怕什么?Has the simplebreakfast, militiamenhas flownto rush to the vehiclein abundance, whentheyjustheld on to your hat, the motorcadestartsonce more, thistime, the militiamandiscoveredtheirteams leadernotbeforeeating mealeasy and comfortable, in the handbullet in cartridge clipdraws back, cleanswith the cleaning ragcarefully, transferagain, has installedthreecartridge cliprepeatedly, saw that hemustinstallfourth.
吃过简单的早饭,民兵们纷纷飞赶到车上,待他们刚刚坐稳,车队再次启程,这一次,民兵发现他们的队长没有像吃饭前那样安逸,手中将弹夹中的子弹一颗颗退出来,用抹布仔细擦拭,再一颗颗转进去,反反复复将身上的弹夹装了三遍,眼看他又要装第四遍。„Team leader, is busy atanything, Ithought that bulletskinmustbe damaged by abrasionbyyou.”
“队长,忙啥呢,我看那子弹皮都要被你擦破了。”Member who glib lipscansayteasedto the team leader, wantsto pull closeramongthem the relations, militiamanteam leadernot, becausememberteasedto stop, satin the compartment of swaying, hewasgrains is cleaning the bulletcarefully.
一个嘴皮子会说的队员向队长打趣,想要拉近他们之间的关系,民兵队长并没有因为队员的打趣儿停下来,坐在摇晃的车厢里,他还是一粒粒仔细擦拭着子弹。„Ifyoucanlive, experiencesseveraltimesactual combat, youalsowill becomeour, many that at that time, youcanunderstand, knows that Isowill be why carefulthesebullets.”
“要是你们能活下来,经历几次实战,你们也会成为我们的一员,到那个时候,你们才会了解的更多,也知道我为什么会这么仔细这些子弹。”Hears the team leaderto startto preach, otherpeoplevisithimattentively, waitsunderto say.
听到队长又开始说教,其他人全神贯注的看着他,等着下言。„Hopes that thistime can also live········”
“希望这次还能活下来········”
The team leaderonlysaidthis, inhas not opened the mouth, inspectsequipment and gunsrepeatedly, even/includingmanylooks attheironeeyesnot to have, as ifin the teamkeeps eyes open, theyhave become the deceased person.
队长只说了这一句,就在没开过口,反复检查身上的装备和枪支,连多望他们一眼都没有,似乎在队长眼中,他们已经成了死人。
To display comments and comment, click at the button