In the morninggets out of bed, Zhang Xiaoqiangdiscovered that Shangguan Qiaoyunchanged, no longeron own initiativeteased itselflike the past, becameshy, looked when oneselfon the facewas also dodgingblushing, the prettyappearance, servedhimto wear the clothesto wash the facealsobecomesgentlecareful, frequentlyis paying attention tohisevery action and every movement.
早上起床,张小强发现上官巧云变了,不再像往日那样主动挑逗自己,变得羞羞怯怯,看自己时脸上也闪着红晕,娇滴滴的样子,伺候他穿衣服洗脸也变得轻柔小心,时刻关注着他的一举一动。Zhang Xiaoqiangsaw the doubts in Shangguan Qiaoyuneye, hehas not said a word, does not wantto hide the truth fromher, ishemustmaintainfrightens, to wantShangguan Qiaoyunto knowconventional,whothisfamily/homeistakes responsibility.张小强看到了上官巧云眼中的疑惑,他没做声,不是想瞒她,是他要保持常规震慑,要上官巧云知道,这个家到底是谁做主。Justenteredhispersonaldining room, sawYang Ke'erandMiao Miaolistlesssittingon the dinner table, did not havetofrontsteaming hotnoodlesgearingthoughts.
刚刚走进他的私人餐厅,就见杨可儿和喵喵无精打采的坐在餐桌上,对面前热腾腾的面条连动一口的心思都没有。„Aiyaya·····does not know that last nightisstray cat that whichcomes, howling a night, quarrelled, wasn't the stray cat the springis howling? In the summerhowalsoto have·······”
“哎呀呀·····昨天夜里也不知道是哪儿来的野猫,嚎了一夜,吵死了,野猫不都是春天嚎么?怎么夏天也有·······”Yang Ke'erhas the yawnto complainyesterdayquarrelled the chief criminal who shecould not be sleeping, satat the same timealsonodsto echoinMiao Miao, Yuan Yicarried the cold plate dishto come up, placedon the diskette in hand the table, hadlooked at Zhang Xiaoqiang of profound meaninggreatly, has not spoken, sat downto have the breakfast.杨可儿打着哈欠抱怨着昨天吵着她睡不着觉的罪魁祸首,坐在一边的喵喵也点头附和,袁意端着凉碟上来,将手中的磁碟放在桌上,大有深意的看了张小强一眼,没说话,坐下吃起早餐来。Sees the Yuan Yiappearance, Zhang Xiaoqiangremembershas treated coldlyherfor a long time, usuallyisShangguan Qiaoyunwrests awayhim, nowhehas tidied updocileShangguan Qiaoyun, as if?
见到袁意的样子,张小强想起已经冷落她许久,平日都是上官巧云霸占他,如今他已经把上官巧云收拾服帖,似乎?„Today'snoodlesgoodfragrant····Yuan Yi, the eveningto arrive at my to go, delivers the sharenoodlesto work asnighttomealone”
“今天的面条好香····袁意,晚上到我那去一下,单独给我送份面条当宵夜”Zhang Xiaoqiangis chewing the noodles, saidtoYuan Yi,Yuan Yihas not made noise, will buryin the bowl, Zhang Xiaoqiangactuallyseesherclearporcelainwhiteearslowlyto changered, tobecame the rubywas finally bright.张小强嚼着面条,对袁意说道,袁意没有出声,还是将头埋在碗里,张小强却看见她晶莹瓷白的耳朵慢慢变红,到最后成了红玉般剔透。„Un the ·····husband, Ihad taughtMiao Miaoyesterday, latershewithyour··········”
“嗯·····老公啊,昨天我已经教训喵喵了,以后她还是跟着你··········”Yang Ke'ershifts the topictoMiao Miaoon, Miao Miaoonehearhas set upright the ear, has a lingering feartouchesownbuttocks, looks that the Zhang Xiaoqianglookis very bad, twosmallcanine toothdewoutside the lip, as ifare frighteningZhang Xiaoqiang.杨可儿又把话题转移到喵喵身上,喵喵一听将耳朵竖了起来,心有余悸的摸了摸自己的屁股,看着张小强的眼神很不善,两颗小虎牙露在唇外,似乎在吓唬张小强。Zhang Xiaoqianghear of absent-minded , the left handalwaysstrokeson the rightneck, yesterday his rightneckwas broken by bitingbyShangguan Qiaoyun, has rememberedtohim of eating meal, puts out a handto stroke, is always smooth a piece, as ifthat was of yesterdayonly the illusion?张小强听的心不在焉,左手老在右颈子上抚摸,昨天他的右颈子被上官巧云咬破,到了吃饭的他才想起,伸手抚摸,总是光滑一片,似乎昨天的那一口只是幻觉?„Did ····myself-recoverystrengthenhance?”
“难道····我的自愈力又提高了?”
The Zhang Xiaoqiangdoubts, the ability of hisself-recovery was very terrifyingbefore, a heavyflesh wounddaycan the goodgeneral idea, mostonlystay behindtogether the scabs, now, can't hisscabsstay behind?张小强疑惑,以前他自愈的能力就很恐怖,再重的外伤一天就能好个大概,最多只留下一道浅浅的伤疤,如今,他连伤疤都留不下了?„After does not use···, Miao Miaowithyou, youlooks at·······”
“不用了···以后喵喵就跟着你吧,你们看·······”Zhang Xiaoqiangleft the wheelchairto standto pace up and down, severalfemales in roomwere surprisedexceptionally, Shangguan Qiaoyuncovers mouthto weep, shewaited tillZhang Xiaoqiang to movefinallyfreely. Mustsay that Zhang Xiaoqiangsits the wheelchair, shedoes not have the lumpisimpossible, becausejustsheis a woman of being stronger, shehopes that oneselfmanisstrongest.张小强离开了轮椅站起来来回走动,屋内的几女惊讶异常,上官巧云捂着嘴喜极而泣,她终于等到了张小强能自由活动。要说张小强坐轮椅,她心里没有疙瘩是不可能的,正因为她是一个要强的女人,她希望自己的男人是最强的。Yang Ke'erandMiao Miaorush to the table, squats is staring athisleg that near the foot of Zhang Xiaoqiangwinks, seeshisleg to movereallyfreely, Yang Ke'erloudhappycalledto throw the Zhang Xiaoqiangbosom, Miao Miaowas crooked the head, is thinkingcanexitto play.杨可儿和喵喵冲下桌子,蹲在张小强的脚边一眨不眨的盯着他的腿,见他的腿真的能活动自如,杨可儿大声欢叫扑进张小强怀里,喵喵歪着脑袋,想着自己又能出去玩儿了。Andwhatis tranquilestisYuan Yi, a lightappearance, ingratifiedexcept foreye, shedoes not have many excitements. Inherheart, does Zhang Xiaoqiangsit the wheelchairisherman, hermanfor a lifetime.
其中最平静的是袁意,一副平淡的样子,除了眼中的欣慰,她没有过多的激动。在她心中,张小强坐不坐轮椅都是她的男人,她一辈子的男人。„Husband, youcanwalk, why can also sit the wheelchair? Threwthatthing?”
“老公,你能走路了,干嘛还要坐轮椅?把那东西扔了吧?”Yang Ke'ergraspsthisZhang Xiaoqiangfront piecetightly, the Yueya'ersamebigeyewinksdoes not winkis staring athim, obviously, sheis gravetowheelchairresentment.杨可儿紧抓这张小强的衣襟,月牙儿一样的大眼睛眨也不眨地盯着他,显然,她对轮椅怨念深重。„Does not need·····not to need, yourseveralknowon the line, Ihave not wantedto fightin the floortemporarily, Zhang Huai'andidbeforeverywell, sinceacts in a play, thatcontinuesto develop········”
“不用·····没有必要,你们几个知道就行,我暂时还不想战到台面上,张淮安之前做得很不错,既然是演戏,那就继续演吧········”Has had the breakfast, Shangguan QiaoyunandYang Ke'ercontinuesto hunt for the fishalong withHuang Quantolakesidetogether, Miao Miaofollowssidethem, Zhang Xiaoqiangsits the wheelchairto expandNtimes of repair shopstoWang Le.
吃过早饭,上官巧云和杨可儿一起随着黄泉到湖边继续猎鱼,喵喵跟在她们身边,张小强坐着轮椅到了王乐扩大了N倍的修理厂。Passing through the gate, seesinsidepersonnelto pass in and outcrowded, a sparkblendingagitatedsymphony when the electric weldingflash, the cuttergratingsound, the electric flour millsand blastleaves.
一进门,见里面人员进出密集,电焊时的闪光,切割机刺耳的声响,还有电磨砂磨出的火花混成一股让人烦躁的交响曲。
The Wang Lerepair shopis the construction that in the campbuildsfirst, almostuses the building materials that allcanfindhere, the scale and areaare not smaller than the vehiclesrepair shop in missile base.王乐的修理厂是营地里最先盖起来的建筑,几乎把所有能找到的建材都用在这里,规模和面积不比导弹基地的车辆修理厂小。Couple days agorecruitedover a thousandtalented people, including500peopleare the professionals, theseperson of majorityhave turned over toWang Le, hadtheirjoining, the airborne combat vehiclerepairspeeddramaticallysped up, even ifdid not have the components, they can also make the manualcomponentsto take the substitute.
前几天招募了上千人才,其中有500人是专业人才,这些人大多数都归了王乐,有了他们的加入,伞兵战车的修理速度大大加快,就算没有零件,他们也能做出手工零件作为替代品。Formerlyhad demonstratedin the top in twoairborne combat vehicledismembered a body, variouscomponentsunfoldedplace, onnearbysliver of tablechocked upvarioustypes of electronicequipment, Wang Lehas stoodnear the tabletakes the terminal switchsamethingto listen topersonto narrateanythingtogether.
先前在墙头上展示过的两辆伞兵战车中的一辆被大卸八块,各种零件铺开一地,旁边的长条桌上摆满了各种电子器材,王乐就站在桌子边上拿着一块电路开关一样的东西听身边的人讲述什么。Intheirbodyafternoonfarpointplace, anotherairborne combat vehiclecleanedcleanness, the automobile bodythick·blackcaterpillar band of olivineinteraction, isspotless, the car(riage)towerfront coveropens, a paratrooperis sittingininsideextends the neckto looktooutside, hears the personnelinstruction that stands on one sideto test each part of automobile body.
在他们身后稍远一点的地方,另一辆伞兵战车被清洗的干干净净,无论是黄绿相间的车身还是粗·黑的履带,都是一尘不染,车塔前盖打开,一个伞兵正坐在里面伸着脖子看向外面,听到站在一边的人员吩咐测试着车身的各个部件。Zhang Xiaoqiangdoes not wantto disturbWang Le, giving a cursory look and gaining shallow understandinginrepairingin the shopstrolled, herekind of toolsare preparedgradually, the specializedtoolpossiblydoes not have, variousauto partsandspare tires, butare many, isreconnaissance troops'repair shoponoutsideroadlittlemakes.张小强不想去打扰王乐,走马观花的在修理铺子里逛了起来,这里各类工具逐渐齐备,专业工具可能没有,各种汽车零件及备用轮胎可是不少,都是搜索队在外面公路上的修理铺一点点弄回来的。In a innermostsmallcorner, Zhang Xiaoqiangsaw an acquaintance, Xu Jing, the Xu Jingupper bodyhas worn the short sleeveT-shirt that an ashthrew, the lower part of the bodywears the bodyjeans, on the clothesmoistenscompletelyvarioustypes of engine oil and commoditiescontinually, the hairgripsponytailat will, severalwispsscatteredto be pastedby the sweaton the cheeks, on before the facealsono longerentered, sawsuchcleanly, left faceblackgreasy dirt, the rightfacewas the tanpigmenttypething, before not being able to seeheragain the claritymay the person.
在最里面的一个小角落,张小强看到了一个熟人,徐静,徐静上身穿着件灰扑扑的短袖T恤,下身穿着连身牛仔裤,衣服上沾满了各种机油和物资,头发随意扎成偏马尾,有几缕散落出来被汗水贴在脸颊上,脸上也不再入之前见到那样干净,左脸一片黑色的油污,右脸则是黄褐色的颜料样的东西,再看不出她以前的清纯可人。Xu Jingsidenobody, she, looked that shesquatson the groundis bustling about, Zhang Xiaoqiangis curious, slowlychanged toherthere, pleasantisinherhandis taking the D3separatedskull, littlepolisheson the grinding wheel.徐静身边没有人,就她一人,看她蹲在地上忙碌着,张小强好奇,慢慢地转到了她那里,入眼是她手中拿着D3被分开的头盖骨,一点点的在砂轮上打磨。Zhang Xiaoqiangisknows the thing that gadgetdegree of hardness, Rat King Bladecannot saw, polisheswith the grinding wheel, is just like the ironpestleto grind to the needle, sure enough, in the corner of herworkshopalready the grinding wheel that has piledthreesmoothing by grinding.张小强是知道那玩意儿的硬度的,鼠王刃都锯不开的东西,用砂轮打磨,好比铁杵磨成针,果不其然,在她工作间的角落里已经堆了三只磨平的砂轮。
When Xu Jingworkis enthralledvery much, Zhang Xiaoqianglooked atherquite a whileshenot to know the circumstances of the matterinherside, the eyeonly then the grinding wheel and skull in hand, oftenstoppedto take up the ground the water ladleto scoop uponespoon of waterpouringto decrease temperaturein the skull.徐静工作时很入神,张小强在她身边看了她半天她也不知情,眼睛只有手中的砂轮和头盖骨,不时停下拿起地上的水瓢舀上一勺水浇在头骨降温。
The repair baypersonnelare numerous, the temperature in workshopis very high, does not have the air-conditioning, most peopleare streaming with sweat, the nestwas already moistened the clothesininnermostXu Jingby the sweat, the sweat on foreheadis sharpto the chinfollowing the cheeksclass, forms the water dropto trickleagain, the sweat of droppingaccumulatestogether the wetlandinherfoot.
修理间人员众多,厂房内的温度很高,没有空调制冷,大多数人都汗流浃背,窝在最里面的徐静早已被汗水打湿衣服,额头上的汗水顺着脸颊流到下巴尖,结成水珠再滴下,滴落的汗水在她脚边积成一块湿地。„What do youwantto grind toit? Whyto use?”
“你想把它磨成什么样?干什么用?”
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #600: Gentle and charming Shangguan /