„····is not··”womanraised the head to dispute, the tonealsosois pale, at that timeshewas tired ofhimto be bothersome, reallywishes one couldhim dead.
“不····不是··”女人抬头想要辩驳,语气却又如此苍白,那时候她烦他烦得要死,真的恨不得他去死。„Youdo not needto explain,Iknow, mywhatknows, is good to you are Iwants, haven't youdiscovered? Isideyou, actuallyvoluntarilyhave not always requestedanything, isfearsyouto be tired, youhad found the boyfriend, Iam very sad, verydespairs, cannot bearinyoursideappears, your firstboyfriendhas hitme, youwere askinginhissidemyinjury, Iseehappy expression····fromyoureyes”
“你不用解释,我知道,我什么都知道,对你好是我自己愿意,你没发现么?我总是在你身边,却从没主动要求过什么,就是怕你烦,你找到了男朋友,我很伤心,很绝望,还是忍不住在你身边出现,你的第一个男朋友打了我,你在他身边问着我的伤势,我从你眼中看到笑意····”„····did not askyour···let alone···underme·to be inexpensive, Idid not match···Iam an inexpensivewoman, youaskedmeto leave, youmademedie, Iwas the prostitute··life.”
“不····求求你···别说了···我下·贱,我不配···我是个贱女人,你让我走吧,你让我去死吧,我就是个婊··子的命。”„No, Ido not believe,thisway of the worldnobodyisclean, even ifsoldwere also what kind of? Ionlyremember when Ilook at your firstcharacter and style, at that timemysillyis looking atyou, was similar tosaw the heaven, yousmiledtome, thatsmiledforeveris carvedinmyheart, Iwantedto wipe off, Ihave tried, Icould not wipe off, myhas lost hope, Icould not wipe off.”
“不,我不认为,这个世道没有谁是干净的,就算是卖了又怎么样?我只记得我看你第一眼时的风情,那时候我傻傻的望着你,如同看到了天堂,你对我嫣然一笑,那一笑被永远地刻在我心中,我想要擦掉,我试过了,我擦不掉,就算我的心死了,我还是擦不掉。”Liang zijustsaid, the womanthrows off the prodigal sonfiercelyin the place, herwailexclaiming: „Youlook forotherwife, insidealso has not sold, is attractive, Iam younger than has, howyoudo not look forthem, wu wu wu··youwantto makemeforeverguilty, guiltytodying.”良子刚说完,女人猛地将浪子掀翻在地,她哭嚎着吼道:“你去找别的老婆,里面还有很多没有卖的,还有很多漂亮的,比我年轻的也有,你怎么不去找她们,呜呜呜··你想让我永远地愧疚,一只愧疚到死么。”„Be quiet, yourthisstupidwoman, thatdeicidesawyou, Ichangehimalsoto think that againIdeceivehim, hewill killme, youthinkvery muchIdo die?”
“住嘴,你这个笨女人,那个杀神已经看到你了,我再换一个他还以为我骗他,他会杀了我,你很想我死么?”
The Liang zishort of breath, oneselfusedthese manypainsfornot to helphercrosswell, was she a stubborn?良子气急,自己用了这么多的苦心还不是为了想让她过得好,她怎么就是一个榆木疙瘩呢?
The womendo not speak, shethinksLiang zisaidright, howHuang Quansawnotlikely a normal person, ifLiang zi, becausethismatterwas killed, shedied100timesnot to trade.
女人不说话了,她认为良子说的没错,黄泉怎么看都不像个正常人,要是良子真的因为这事儿被杀,她死100次都换不了。Theymove toward the brilliantly illuminatedcamptogether, insideis making a soundrumble the revolutionsound of diesel electric engine, the smell that passes onis not the oilfishy smell, isthatas ifhasmanyyearshave not smelled the meatfragrance.
两人一起走向灯火通明的营地,里面响着轰隆隆的柴油发电机的运转声,传过来的气味不是油腥气,是那仿佛有很多年没有闻到过的肉香味儿。Smells the meatto be fragrant, two peoplebelliessimultaneouslysend outto thunder, the Liang ziskillholds the hand of woman, said: „Do not wait foryourbirthday, wego to the main pointfuelto boil thoroughly the meter/rice, weate to the full the food.”
闻到肉香,两人的肚子同时发出轰鸣,良子身手牵住女人的手,说道:“别等你生日了,我们去要点柴火把米煮熟,我们吃个饱饭。”„Un···”womanlowered the headto comply withone, the handto the big hand of Liang ziis instead graspedbyLiang ziwas shaking.
“嗯···”女人低着头应了一声,被良子握着的手向良子的大手反握过去。Justenteredbarracks doorway, walkednot to visittwo peopleat the back of the member of riflepatiently: „Is so slow? Howalsowantedmeto come outto have a look atyou?”
刚走进营门口,背着步枪的队员走出来不耐烦的看着两人:“这么慢?还要我出来看看你们到底怎么了?”Liang ziis holding the meter/ricebag, is drawing the womannodapology.良子抱着米袋,拉着女人一个劲的点头道歉。
The memberswaved, turn aroundto move toward the camp, the mouthare still talking over: „A bit fastercomes, latedid not have the vegetable······”
队员挥了挥手,转身走向营地,嘴里还在念叨:“快点来,晚了就没菜了······”
The womenstillinthinking‚not to be having the vegetable’areanymeaning, the left handby the fierceregion, the bodyforwardare fled, was pullingLiang zi of herhandcloselywith the member, the corner of the eyesweptdistant placethatcauldron, the white smoke that barrels of cooked rice, thatlingered in the airwas particularly distinctunder the dim light of nightincandescent lamp.
女人还在想着‘没菜了’是什么意思,左手被猛地带了一下,身子不由地向前窜出去,牵着她手的良子紧紧地跟着队员的身后,眼角扫到了远处那一口口大锅,一桶桶白米饭,那袅绕的白烟在夜色的白炽灯下分外分明。„Liang zi····”
“良子····”„Un, eatsAh···quickly”
“嗯,快吃啊····”„Didn't saymyoneday32? Hasthese many, but alsoso manyfish?”
“不是说我一天只有32么?怎么有这么多,还有这么多的鱼肉?”„Ihave asked that the eldest sister in logisticsplacesaid that ourbodiesare too frail, mustbuild up one's healthtous, whenourbodiesrecuperatedhave calculated······again”
“我问过了,后勤处的大姐说我们的身子太单薄,要给我们补身子,等到我们的身子养好了再算······”„Oh isn't ·············Liang zi····thisreally the dream?”
“喔·············良子····这真地不是梦?”„However, believesme, thisdreamyouwill make········for a lifetime”
“然,相信我,这梦你会做一辈子的········”Alsois a sunny spring day, Zhang Xiaoqiangis happy, threemembersrecoverstodayreturns to the unit, thesethreepeopleare the firstbatch, the followingmembersone after anotherare also changing for the better, joining of doctorwasgainsabsolutelyin a big way, 15member of being woundedwill not have left behind the disability, broke the armto break the legseriously, Huang QuanandLu Xiaobuisthisbatch, but, compared withHuang Quan, Lu Xiaobuwasbad luckare too many.
又是一个艳阳天,张小强心情不错,今天有三名队员伤愈归队,这三人是第一批,后面的的队员们也在陆续好转,医生的加入绝对是赚大了,负伤的15名队员没有一个会留下残疾,最严重也只是断胳膊断腿,黄泉与吕小布就属于这一批,不过,与黄泉相比,吕小布是倒霉太多。Huang Quanhung the armto linkmanyduties, butLu Xiaobu can only lieon the bedall dayheaves a sigh, can't hesit the wheelchairto go to the duty? BeforealsoChen Ye was also breaks the leg, in the Lu Xiaobuheartwants, saying that fortunately was also a companion, nowChen Yewas practicingto walk, how didn't thismakehimworry?黄泉吊着胳膊连出了许多任务,而吕小布只能整天躺在床上唉声叹气,他总不能坐轮椅去出任务吧?以前还有一个陈叶也是断腿,吕小布心中还好想一点,怎么说也是一个伴儿,如今陈叶在练习走路了,这如何不让他着急?Zhang Xiaoqiangdoes not care about the complaint of Lu Xiaobu, the motorcadeare manyhenot to be many, is short ofhimto be many, the members of threesevere woundsreturn to the unitto be worthcongratulatingwantonly, hadthem, the strength of motorcadeadded1/10, thesepeopleare nottemporarymemberthesehave not seen the fellow of oversizedweaponry to compare.张小强不在乎吕小布的抱怨,车队多他不多,少他不少,三个重伤的队员归队是值得大肆庆贺的,有了他们,车队的战力平添了1,这些人可不是临时队员那些没见过大阵仗的家伙可比的。Membersfull of energyis leavingexercise, the teacherisHuang Quan, the military uniformis neat, temperamentcalmHuang Quan, seriousstaresis being the tactical maneuvermemberstreaming with sweat, is a little not slightly right, Huang Quanerupts the startleddaygreatroar, stream of abuse that person of scolding, is not right, becamecontinuallyhas hit the beltto trample, in the motorcadedid not speakanythingto speak softly, slow pronunciationguidance.
队员们精神抖擞的出着操,教官是黄泉,军服整洁,气质沉稳地黄泉,严肃的盯着汗流浃背做着战术动作的队员,稍有点不对,黄泉就爆发出惊天巨吼,将那人骂的狗血淋头,还是不对,就成了连打带踹,车队里不讲什么轻言细语,慢声教导。Looks atHuang Quan with be bared the members who oppressively, then the toothgrins, Zhang Xiaoqiangcontinueto forward, tohas been piling up the raw coal the place, the raw coal that Huang Quanfoundcompared withmany of Zhang Xiaoqiangimagination, hesawnear the road, thesepile upinpeasant familymain house gateare more, Huang Quanhugs the grassto hit the rabbit, no matteranythinground tripmoves.
看过黄泉与被虐龇则牙咧嘴的队员们,张小强继续向前,一直到了正在堆积原煤的地方,黄泉找到的原煤比张小强想象的多,他只是看到了公路边上的,那些堆积在农家家门口的更多,黄泉搂草打兔子,不管是什么东西都往回搬。RegardingHuang Quan, Zhang XiaoqiangandZhang Huai'anare100%satisfactions, hehas the Zhang Xiaoqiangattitude, knows that the campcommodityis short, recruited50driversfromthesenewlogisticsgroups, no mattermaleisfemale, before Doomsday, whattakesisAproves the Bcard, so long asdaresto drive the large cart, hedaresto bringto exit, thisis not the key, whatis essentialwill behewill not hide contraband, anygoodbad, the commonrarepackaltogetherwill come backto giveZhang Huai'an, Zhang Huai'ansmiledshamelesslyhas become the chrysanthemum.
对于黄泉,张小强与张淮安是100的满意,他有张小强的作风,知道营地物资短缺,就从那些新加入的后勤组招募了50名司机,也不管是男是女,末世前拿的是A证B证,只要敢开大车,他就敢带出去,这不是关键,关键的是他不会藏私,什么好的坏的,常见的稀罕的都一股脑的打包回来交给张淮安,把张淮安的老脸笑成了菊花。Whatis most bitterwasLu Xiaobufoundthatcrane that all day the running at full capacity, saw the second companythreeissues, makingWang Lepoorindealing with, showed mercyto the Zhang Xiaoqiangmethodoutsidefinally, makingZhang Huai'anexitto givehimto look for the apprentice.
最苦的是吕小布找到的那辆吊车,整天满负荷运转,见二连三的问题,让王乐穷于应付,到最后张小强法外开恩,让张淮安出去给他找徒弟了。Is sizing upthatto have67metershigh, the length and breadthhas not known that hasmanymetercoal mountain, neatly and immaculately dressedZhang Huai'ancame back, inhissidewithfully-armedfivepeople of corps, the helmet, the individualcombat readiness, the far infrarednight vision device, the handgunnerthunderequallyare many, Zhang Xiaoqiangtokeep up appearancestohim, remained itself not manyanti-tank grenadesto contribute the larger partto come out.
正打量着那高有67米,长宽还不知道有多少米的煤山,衣冠楚楚的张淮安回来了,在他身边跟着一只全副武装的五人战队,头盔,单兵作战装备,远红外夜视仪,还有手枪手雷一样不少,张小强为了给他装门面,将自己所剩不多的手雷都贡献了一大半出来。
Nearby Zhang Huai'anarrives, waveddignifiedly, standsdismissesinhisbehindcorpsvoluntarilytoward the drillfieldwalks, Zhang Xiaoqiangtwo peoplechange to the retreat.张淮安走到跟前,威严地挥了挥手,站在他身后的战队自行解散向操练场走去,张小强两人转到僻静处。What kind of that „discussed? Makesseveral?”Zhang Xiaoqiangis looking atcoal mountain, thinks that mustchange playerswith the coal that thismakeslaboriously, in the heartdoes not abandoncompletely, whateven iftransports the coalto come backto doblackto be jet blackisHuang Quan, hedoes not abandon, thisthingis now surnamed Zhang.
“谈的怎么样?弄回来几个?”张小强望着煤山,想到要用这辛苦弄回来的煤去换人,心中满是不舍,哪怕运煤回来搞得乌漆黑的是黄泉,他也不舍,这东西现在姓张。„Haha····ten····are the technologyis best, variousvehiclesrepairsre-equipcanbe good, are not necessarily ablecompared with the Wang Lethatneverproperdifference.”
“哈哈····十个····都是技术最好的,各种车辆修理改装都能行,未必会比王乐那老不正经的差。”In the Zhang Xiaoqiangheart a pain, a timemustcome backten, but also is best, how manytoncoals can thiswant? CalledHuang Quanto run the farpointto makeagain?张小强心中一痛,一次要回来十个,还都是最好的,这得要多少吨煤啊?是不是再叫黄泉跑远一点去弄回来?
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #518: Huang Quan is unjustly discredited /