AC :: Volume #5

#483: Unadorned

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zhang Xiaoqiang does not know how long oneself faint, when he wakes, the ray in tent sighed as before secretly, the weather of out of the window was as before bright. 张小强不知道自己晕过去多长时间,他醒过来时,帐篷内的光线依旧暗叹,窗外的天色依旧明朗。 „Oh!!!” Zhang Xiaoqiang long sighing, that feeling was really too wonderful, wonderful made him just like has had a fond dream, woke up as if anything not , the mouth did not have any fragrance to remain, as if he from came not to eat that gadget. “唉！！！”张小强长长的叹了口气,那种感觉真是太美妙了,美妙的让他犹如做了一场美梦,一醒来似乎什么都不在了,嘴里也没有任何香味残留,似乎他从就来没吃过那玩意儿。 „Mother · · ·” Zhang Xiaoqiang scolded made noise, he has not tasted is any flavor, but thought the fragrance. “妈···的”张小强骂出了声,他还是没尝出来是什么味道,只是觉得香。 Happy always short, Zhang Xiaoqiang ascended the mood of losing, after all he was also living, did not have the previous that strange feeling, he like taking a nap a meeting, woke, the glass jar was completely empty. 美好的总是短暂的,张小强拾回了失落的心情,毕竟他还活着,没有上次那种古怪的感觉,他就像小睡了一会,醒过来,玻璃瓶已经空空如也。 Swung the neck, has turned wriggling the waist, as if no what feeling, his both hands support on the arm rest on wheelchair, wanting effort to stand, long time, he exhaled, helpless sits returns to the wheelchair, is seemingly unfruitful? 摇了摇脖子,扭了扭腰,似乎没有什么感觉,他双手撑在轮椅上的扶手上,想要用力站起来,良久之后,他吐了一口气,无奈的坐回到轮椅上,貌似无效果？ Some big expectations, some big disappointments, what Zhang Xiaoqiang harvest is the intense disappointment, he takes up together the pure thorough blue crystal, clenched teeth to fall the ground. 有多大的期望,就有多大的失望,张小强收获的是强烈的失望,他拿起一块纯净透彻的蓝色晶体,咬牙就摔到了地上。 The blue crystal rolls still at the ground, sees the curtain to move slightly, two puppies flushed like lightning, contains in the mouth, a puppy bites the crystal, another puppy snatches, two puppies are noisy to flee to flee together, Zhang Xiaoqiang by being dazzled that two puppies stir, does not know bites the crystal is Zhuangzhuang or Erlang Shen. 蓝色晶体尚在地上滚动,就见门帘微微一动,两只小狗闪电般冲了进来,一口就含在嘴里,一只小狗咬住晶体,另一只小狗就去抢,两只小狗闹在一起窜过来窜过去,张小强被两只小狗搅的眼花缭乱,也不知道咬住晶体的到底是壮壮还是二郎神。 „pa · · · · ·” the second crystal had been thrown by Zhang Xiaoqiang conveniently, two puppies stopped finally. “啪·····”第二块晶体被张小强随手扔了出去,两只小狗终于消停了。 „Ka-beng · · · · · · · · ·” puppy gnawed the crystal the sound to make a sound in the tent, the puppy that Zhang Xiaoqiang cast a sidelong glance two quietly working hard, scolded one: „Dog · · · · · · · · that cannot force-feed” swung the wheelchair to leave the tent gate. “嘎嘣····咯嘣·····”小狗啃晶体的声音在帐篷里响了起来,张小强瞟了一眼两只埋头苦干的小狗,骂了一句:“喂不饱的狗········”摇着轮椅就出了帐篷门。 All people in busy, Yang Ke'er and Yuan Yi are busy giving Zhang Xiaoqiang to prepare various types of life goods, on after all Xiaoqiang must obtain their intimate protecting, they like this think. 所有的人都在忙,杨可儿与袁意忙着给张小强准备各种生活物品,毕竟上小强要得到她们贴心的呵护,她们就是这样想的。 The women of camp are busy processing that several thousand jin (0.5 kg) fish, Wang Le does not know that has discovered two machines of processing canned food in that domestic workshop, will make many tin can box, the woman the boiled fish will have loaded into the canned food, the fish of big fish old tooth, but was that also the meat is not? 营地的女人们则忙着将那几千斤鱼肉加工出来,王乐不知道在那个家庭作坊里找出了两台加工罐头的机器,做了不少马口铁罐头盒,女人就将煮熟的鱼肉装进罐头里,大鱼的鱼肉老的咯牙,但那也是肉不是？ Also is not just the fish, Zhang Huai'an that for serveral days camp remained behind cannot idle, he made the person come a big search in the appendix, so long as thought a little use, can make has made, piled the trash same to pile in the open area, making these women sort, they found actually much can really the useful thing. 也不单是鱼肉,这些天营地留守的张淮安是个闲不住的,他让人在附件来了一个大搜索,只要觉得有点用处的,能弄的都弄了回来,堆垃圾一样堆在空地上,让那些女人分拣,她们倒是找到不少真能用得上的东西。 The index finger is long, thumb thick prawn cut out the unimportant exhaustedly becomes the shelled fresh shrimp, the evolved small fish of chopsticks child long/grows was made the fish to do, the freshwater mussel meat snail meat, can make dry/does making to do, cannot make dry/does loads into the canned food, this is a Doomsday industry, will be their future non-staple food. 食指长,大拇指粗的大虾被掐头去尾剥成虾仁,筷子长的变异小鱼被制成鱼干,还有河蚌肉螺蛳肉,能做干的做成干的,不能做成干的就装进罐头,这是一种末世产业,也是他们未来的副食。 The meat was processed, the wild herbs cannot let off, although the lake water was shown is clean, in the camp uses with the ground water that the well drilling machine takes, various wild herbs cleans are clean, after air drying slightly, was slivered silk, with boiling the boiling water burns for 2-3 minutes to be fished. 肉食被加工,野菜也不能放过,虽然湖水被证明是干净的,营地里用的还是自己用打井机取的地下水,各种野菜清洗干净,略微晾干之后就被切成丝儿,用滚开的开水烫上两三分钟就被捞起。 After these wild herbs silk cooling, several woman one groups moisture content will press out to do with the plank, feed in one with the iron-covered build small house, house outside have a big oven, several women to the small house are delivering the hot blast with the air blower that Wang Le makes, often has the sweat to soak the woman of clothing to carry the dehydrated wild herbs of drying to walk to sort the packing. 待这些野菜丝儿冷却之后,几个女人一组用木板将其中的水分榨干,送进一栋用铁皮搭建的小房子,房子外面有一个大烤炉,几个女人正在用王乐做的鼓风机向小房子里送着热风,不时有汗水湿透衣物的女人端着烘干的脱水野菜走出来让人分拣包装。 All is in good order, saw that various types of food were packed to load into stop in transport vehicle at the same time, in the Zhang Xiaoqiang heart has one type exceptionally joyfully, he rejoiced secretly for a while has been their village cell secretary tenderheartedly, how industrious village's name, how good labor force? 所有的一切都是井井有条的,眼看着各种食物被打包装进停在一边的运输车里,张小强心中有一种异常的愉悦,他暗自庆幸一时心软当了她们村支书,多么勤劳的村名啊,多么好的劳动力啊？ „Ding bell · · · · ·” a bicycle bell to resound, three rounds bicycles come from the camp, put on the man of jungle military uniform to ride on the vehicle, the swarthy cheeks are hanging simply the smiling face, he grasps vehicle queue to call loudly, vehicle queue is also hanging two black skin big frog, the frog was put on the thigh to hang with the iron wire on the dragon's head swayingly. “叮铃·····”一阵车铃响起,一辆三轮脚踏车从营地外面进来,穿着丛林军装的男人骑在车上,黝黑的脸颊挂着朴实地笑容,他握着车龙头大声吆喝着,车龙头还挂着两只黑皮大青蛙,青蛙被人用铁丝穿着大腿挂在龙头上晃晃悠悠。 tricycle stops side woman of one pile of processing fish and shrimp, the women set out in abundance, the hands and feet unloads the baskets of fresh fish and shrimp from the compartment deftly, often has the prawn to jump to hit on the face of woman, causes one of the women to ridicule, rides the tricycle man to be old, the body is also very frail, was eliminated one of men cannot become a soldier. 三轮车停在一堆处理鱼虾的女人身边,女人们纷纷起身,手脚麻利地从车厢里卸下一筐筐鲜活的鱼虾,不时有大虾蹦出来撞到女人的脸上、身上,引起女人们的一阵笑骂,骑三轮车的男人年纪不小,身子也很单薄,是被刷下来不能当兵的男人之一。 Cannot see the nuisance in male person eyes here, he is very merry, takes down two fat heavy frog from the dragon's head, footsteps lively trend braves the azure smoke the tent, that is the Yuan Yi special kitchen, does not need to suspect, the Zhang Xiaoqiang lunch definitely will have the fat and tender frog meat to appear. 在这儿看不到男人眼中的懊恼,他很快活,从龙头上取下两只肥重的青蛙,脚步轻快的走向一个冒着青烟的帐篷,那是袁意的特别厨房,不用怀疑,张小强的午餐绝对会有肥嫩的青蛙肉出现。 All people in busy, what only idle being all right is dry is Zhang Xiaoqiang, he is not angry, is pushing the wheelchair under body, slowly transferred in the camp, often nods to these busy people, although Zhang Xiaoqiang sat the wheelchair, these villagers have not had to Zhang Xiaoqiang any do not respect. 所有的人都在忙,唯一闲的没事儿干的是张小强,他也不恼,推着身下的轮椅,慢慢的在营地里转了起来,不时向那些忙碌的人们点点头,虽然张小强坐上了轮椅,那些村民们却没有对张小强有任何不尊敬。 Zhang Xiaoqiang by doctor hard to their village cell secretaries, being followed Zhang Xiaoqiang this inexplicable cell secretary they not to regret that they do not need to live in the gloomy moist tomb again, they can work while leisurely and carefree sunning, is enjoying the coolness under afternoon tree. 张小强是被医生硬塞给他们的村支书,跟了张小强这个莫名的支书他们是不后悔的,他们不用再住阴暗潮湿的墓穴,他们可以一边干活一边悠闲的晒着太阳,享受着午后树下的阴凉。 They do not need several grains of rice to put into the pot again, in the Zhang Xiaoqiang subordinate, they can eat to the full, Zhang Xiaoqiang has not made the difference to treat to these industrious people, their meals are the same with the members, have the gruel to eat the gruel, has the meat to eat the meat, their industry and won the Zhang Xiaoqiang respect simple and honest. 他们也不用再数着米粒下锅,在张小强的手下,他们是能吃饱的,张小强没有对这些勤劳的人们做区别对待,他们的伙食和队员们一样,有粥吃粥,有肉吃肉,正是他们的勤劳与淳朴赢得了张小强尊重。 The time of lunch will be near, women had finished the manual labor in hand one after another, moves toward the cafeteria, a row of open-air dinner table, on the dinner table has chocked up the fish and wild herbs of big basin big basin, in the big basin cooked food also has in the white enamel bone small dish the attire fully pickled mustard tuber thread, large size rice buckets were raised the cover, braves the steaming hot hot attitude. 午饭的时间将近,女人们陆陆续续的结束了手中的活计,走向食堂,一排露天餐桌,餐桌上摆满了大盆大盆的鱼肉与野菜,在大盆菜肴之间还有白瓷骨碟里装的满满地榨菜丝,一只只大号饭桶被掀起盖子,冒着热腾腾的热气儿。 The woman who except that still in giving the drying room delivers the hot blast, other women has prepared oneself tableware to wait for serving a meal, the woman cannot idle, in their hands idles, on the mouth is even more flexible, stands chats, the noisy sound spreads over the entire camp, Zhang Xiaoqiang listens to have kissing/betrothal actually, pours also being sick unconsciously. 除了还在给烘干房送热风的女人,其他的女人已经准备好了自己的餐具等着开饭,女人是闲不住的,她们手上闲下来,嘴上越发活泛,站在一起拉着家常,嘈杂的声响传遍整个营地,张小强听着有一种久违的亲却,倒也不觉的厌烦。 The tricycle ting resounds in camp front door once more, several men take the fishing net harpoon to walk near tricycle, often is exchanging the attainment of catching fish, after entering the camp, they smile are greeting to the members of standing guard, the footsteps vividly move toward that side dinner table. 三轮车的铃声再次在营地大门响起,几个男人拿着渔网鱼叉走在三轮车边,不时地交流着捕鱼的心得,走进营地后,他们微笑着向站岗的队员们打着招呼,脚步轻快地走向那边的餐桌。 Sees here, Zhang Xiaoqiang has smiled, he lifts such scene very much to be beautiful, an unadorned beauty, is not gentle and charming, is not artificial, one type can taste the long beauty, he rotates the wheel to swing to the Yuan Yi kitchen, he noticed that Yuan Yi and Shangguan Qiaoyun stand in the entrance look around to him, was needless saying that Yang Ke'er and Miao Miao that has not looked at definitely were pilfering food · · · · · · · · · · 看到这里,张小强微笑了,他举得这样的场面很美,一种朴实无华的美,不娇柔,不做作,一种能让人回味悠长的美,他转动车轮向袁意的厨房摇去,他看到袁意和上官巧云站在门口向他张望,不用说,没看的杨可儿与喵喵肯定在偷嘴··········
To display comments and comment, click at the button