AC :: Volume #5

#411: Discovers the target


LNMTL needs user funding to survive Read More

Lu Xiaobu spoke first, after he spoke, two searched the group leaders to frown the meditator. 吕小布最先发言,在他发言之后,两名搜索小组长都皱着眉头沉思者。 „Do you have the discovery, we have searched the place as if had not seen sign that some people move? Let alone these have place that zombie appears and disappears, even if no in the zombie house, an inside commodity point are also many.” “你们有没有发现,我们搜索过的地方似乎没有看到有人活动的迹象?别说那些有丧尸出没的地方,就算是没有丧尸的房子里,里面的物资也一点都不少。” An appearance leads a group leader of resin eyeglasses to speak refined first. 一个长相斯文带着一副树脂眼镜的小组长最先发言。 Was Ah · we have also discovered that probably the live person in this area died all of a sudden certainly, let alone the commodities in these rooms, even if were long has also dug in lakeside wild herbs nobody, had is actually gnawed to eat by the animal much.” “是啊··我们也发现了,好像这片地区的活人一下子都死绝了,别说那些屋子里的物资,就算是长在湖边的野菜也没有人挖过,倒是有不少被动物啃食过。” Two team leaders both spoke, Lu Xiaobu hesitates, the situation that the team leaders said that he also saw, has not thought at that time, now thinks, as if not suit really very much, even if the grain in room does not dare to go, outside wild herbs also do dare to go? Here food nobody wants, that can only explain that this survivor migrated. 两个组长都说了话,吕小布犹豫起来,组长们说的情况他也看到了,当时没多想,现在一想起来,似乎真的很不对劲,就算屋子里的粮食不敢去动,外面的野菜也敢去动么?这里的食物没人要,那就只能说明这一块的幸存者已经迁移。 You said that they can migrate to gathering place that side, perhaps the WH government from the beginning starts to rescue, were such they possibly shifted?” “你们说他们会不会迁移到聚集地那边,也许WH政府一开始就开始救援,那样他们可能被转移?” After Lu Xiaobu his suspicion said that two outside two people were both silent, the motorcade cannot cross the river not to be equal to that the person in river opposite shore could not come, they were familiar with the local geography, perhaps they also really had the means to cross the river, if such, their duties were forever impossible to be accomplished? 吕小布将他的猜想说出来后,两外两人都沉默了,车队过不了江不等于江对岸的人过不来,他们熟悉本地的地理,说不定他们还真的有办法过江,要是那样,他们的任务是不是永远也不可能完成? · · · is impossible, must know that the municipal government will have the rescue also only first to rescue the city people, here will leave the WH at least several hours of driving distances, that time transportation affirmed that a confusion, will be waited for person who everywhere rescue, they will be impossible to attend to here, then said, here will not have what critical facilities and personnel, except for the self-help others will be.” “不···不可能的,要知道就算市政府有救援也只会先救援城市居民,这里离WH至少有几个小时的车程,那个时候的交通肯定一片混乱,到处都是等待救援的人,他们不可能顾得上这边,再说,这里又没有什么重要设施和人员,除了自救等别人是等不来的。” A group leader swung the head to overrule the Lu Xiaobu answer, he was a Liezi, in the previous week of virus outbreak, he moved moving that did not dare dull was waiting for the rescue at home, finally anything has not waited, when food exhausted he left home to wander around, that experience left behind the mark that will never have obliterated in his heart. 一个小组长摇着脑袋否决了吕小布的答案,他本身就是一个列子,在病毒爆发的前一个星期里,他一动也不敢的动的呆在家里等着救援,最终什么也没等到,在食物耗尽的时候他离开了家门四处流浪,那段经历在他心中留下了永不磨灭的印记。 Several people are also speechless, this is not right, that is not right, where they will not really be able to find out the survivor in this region to move, if they will all go to huge mountain interior to work as the savage, that may some look. 几个人同时无语,这也不对,那也不对,他们实在想不出这片地域的幸存者会在什么地方活动,要是他们全都跑到大山里当野人,那可真的有的找了。 We should change an angle to ponder · · · how, if we were in then situation to do?” “我们应该换个角度来思考···要是我们处于当时的情形该如何去做?” Lu Xiaobu opened the mouth, since could not find outside thinks where they will hide, so long as can judge the region that they can hide probably to be simple. 吕小布开了口,既然在外面找不到就想想他们会躲在哪里,只要能判断出他们大概会躲藏的区域就简单了。 Here approaches WH, is quite on the other hand wealthy, the brain of native will be also flexible, they should not be kept waiting the rescue, perhaps at cataclysm first several days they have found refuge shelter · · · · “这里靠近WH,相对来说比较富裕,当地人的脑子也会灵活一点,他们应该不会傻等救援,也许在灾变的头几天他们已经找好了避难所···· A team leader just said, making one also continue. 一个组长刚刚说完,令一个也接过了话头。 I think that place should be quite covert, should be well-known, the bystander could not find generally, the native actually knows.” “我想那个地方应该比较隐蔽,同时也应该是众所周知的,外人一般找不到,本地人却又都知道。” Along with two group leaders related, Lu Xiaobu also had a preliminary reflection at heart, like construction house build frame, so long as in fills some minor details toward the frame on, then wants to come to light. 随着两名小组长的诉说,吕小布心里也有了一个初步的映像,就像修建房子搭建框架,只要在往框架上填充一些细枝末节,那么真想就会水落石出。 Hiding to assure the security, at least surrounding zombie to that side, simultaneously food must guarantee, this nearby survivor should be many, that least also several hundred openings, must support several hundred openings not to be easy.” “隐蔽是为了保证安全,起码周围的丧尸到不了那边去,同时食物也要保证,这附近的幸存者应该不少,那最少也有几百口子,要养活几百口子可不容易啊。” A team leader said the biggest problem that human has faced, food issue, the survivor cannot solve food problem, even if they hide moon to come up are not will also starve to death. 一个组长说出了人类所面临的最大问题,食物问题,幸存者不能解决食物问题,哪怕他们藏到月亮上去还不会是饿死了事。 What does this nearby have to plant base, can store up magnanimous food?” “这附近有没有什么种植基地,能囤积海量的食物?” Lu Xiaobu one hear immediately denied this suspicion, this is the great lake, not having the enough smooth land, the planter base unable to do, smallest planter base by several hundred hectares land planters, here? Possibly? 吕小布一听就立刻否定了这种猜想,这一块都是大湖,没有足够平整的土地,种植基地做不起来,最小的种植基地都是以数百公顷的土地种植,这里?可能吗? Actually I thought far, a biggest food source actually under our eyes hid · · · · · · · · “其实我都想远了,最大的一个食物源其实就在我们的眼皮子底下········ That appearance refined team leader said such a few words suddenly, his words attracted the attention of Lu Xiaobu and another person. 那个长相斯文的组长突然说出了这么一句话,他的话吸引了吕小布和另外一个人的注意。 You looked, had this great lake, not being able to find that what ate? The wild herbs, the snail, the plankton, the fish will not be few, that these long the reed tender leaf in shallow water can eat, may situation here have many includes the insect of high protein, if I live in this such will not starve to death my.” “你们看,有了这个大湖,什么吃的找不到?野菜,螺蛳,浮游生物,鱼也不会少,就连那那些长在浅水里的芦苇嫩叶都能吃,更可况这里还有很多含有高蛋白的昆虫,要是我住在这这么也不会饿死我的。” Heard here Lu Xiaobu to stand to visit him to ask fiercely: „Did you say? They under our eyes do hide?” 听到这里吕小布猛的站了起来看着他问道:“你是说?难道他们就在我们的眼皮子底下?” Team leader nodded, the somewhat loose eyeglasses will have pressed with the finger, said in a low voice: I suspected that they hide on these islands of center of the lake, there reed is crowded, we cannot see the special details, has the lake water, zombie cannot pass, food in their entrance, the fuel does not lack, these old reeds are the best fuels.” 组长点了点头,用手指将有些松动的眼镜摁了回去,低声说道:“我怀疑他们就藏在湖心的那些小岛上,那里芦苇密集,我们又看不到具体情况,有湖水,丧尸也过不去,食物就在他们门口,燃料也不缺,那些老芦苇就是最好的燃料。” But · · may, if they light a fire to prepare food, that smoke was is not already seen · · · · · · · · · · · by us “可··可要是他们生火做饭,那烟子不是早就被我们看到了··········· Another person has thought this point asked. 另一个人想到了这个一点开口问了出来。 I remember in the past the more fights time, our detection soldiers will use the open country smokeless stove, so long as a shovel on line, if I am they, even if not make the smokeless stove, I will not eat to live, when the reconnaissance troops walked starting a fire again, either they light a fire in the evening, so long as stops up the flame, who can see?” “我记得当年越战的时候,我们的侦查兵就会用野外无烟灶,只要一把铁锹就行,要是我是他们,就算不会做无烟灶,我不会吃生的,或者等到搜索队走了再生火,或者他们晚上生火,只要把火光堵住,谁能看到?” Why do they want to do? Don't we wear the military uniform? Aren't we military vehicles that drives?” “为什么他们要怎么做?我们不是穿着军装么?我们不是开的军车么?” Hears such question, a group leader face despises, he to that was proposing that the team leader of question said: Here is not missile base that old mountainous area, here person brain is flexible, they do not believe that why does? Simple, they possibly feared that we wrest away their food, possibly feared that we snatch their women, even feared that we rescue them.” 听到这样的疑问,那小组长一脸鄙夷,他对着那个提出疑问的组长说道:“这里不是导弹基地那种老山区,这里的人脑子活泛,他们谁也不信,为什么做?简单,他们可能怕我们霸占他们的食物,可能怕我们抢他们的女人,甚至怕我们将他们营救。” Must say that they feared we snatch them, this I can understand actually why may say they feared was rescued? Is unsafe with the army?” “要说他们怕我们抢他们,这我倒是可以理解,可为什么说他们怕被营救?跟着部队不安全么?” Lu Xiaobu heard here also to be circled muddled, he asked. 吕小布听到这里也被绕糊涂了,他不由的问了出来。 The group leader does not dare to suspend complexion to Lu Xiaobu, he to Lu Xiaobu earnest saying: „The primary need of person is to the demand of food, to the safe demand, next is to the demand of society, with the demand of environment, food demand is bigger than the security, but the security requirements are bigger than to the demand of society, the environment is most inferior.” 小组长没敢对吕小布摆脸色,他对着吕小布认真的说道:“人的基本需求就是对食物的需求,对安全的需求,其次才是对社会的需求,和对环境的需求,其中食物需求大于安全,而安全需求又大于对社会的需求,环境最次。” Here, he stopped slightly organizes the language. 说到这里,他微微停顿重新组织语言。 Their present food do not lack, zombie cannot pass, their securities some guarantee, the population were also many, several hundred people have, such that side constituted a small social system, moreover some small shrimp roes in lake itself include certain salinity, then they can definitely be self-sufficient.” “他们现在食物不缺,丧尸过不去,他们的安全也有了保证,人口不少,几百人是有的,这样那边就构成了一个小小的社会体系,另外湖中的一些小虾子本身就含有一定的盐分,那么他们完全可以自给自足。” Lu Xiaobu hears here not to understand, he inquired again why that side survivor does not need to rescue. 吕小布听到这里还是没明白,他再次询问起那边的幸存者为什么不需要救援。 Eh, I meant, is for them dispensable with us, daily listens to the teacher like a student, listens to the guardian, does the homework, learns English, studies the music, studies the drawing, when a day he went to college suddenly, he discovered that his nobody managed, which before he will also be him, these schoolwork that daily made? That side similarly so. Near nine months lets they get rid after not having the government not be familiar with sufficiently, in other words, they already a preliminary formation establishing a separatist regime influence.” “额,我的意思是说,跟着我们对他们来说是可有可无的,就像一个学生天天听老师的,听家长的,写作业,学英语,学音乐,学绘画,等到一天他突然上了大学,他发现他没人管了,他还会去做哪些他以前天天做的那些课业么?那边同样如此。近九个月的时间足以让他们摆脱对没有政府之后的不习惯,也就是说,他们已经初步的形成一股割据势力。” Lu Xiaobu and another person of chin fell, this manpower, do they also dare to make independently? What seems like their does not have, but also thinks how many revolts the kitchen knife? 吕小布和另外一人的下巴掉了下来,就这点人手,他们还敢闹独立?貌似他们什么都没有吧,还想几把菜刀就造反? Appearance refined team leader saw that two people expressions know he wants to miss, forced smile said: „It is not considered as that establishes a separatist regime, records that paradise like that Arcadia, they only think that peaceful going on living, no one strove, no one depended.” 长相斯文的组长见到两人的表情知道他么想差了,不由的苦笑道:“也不算是割据吧,就像那个桃花源记中那个世外桃源一样,他们只想安静的活下去,谁也不求,谁也不靠。” Since has located their positions approximately, was needless to say again, we complete the task, remaining by the Elder Brother Cockroach resolution, was the storm or the peace talks, was irregular with us.” “既然已经大致确定他们的位置,也不用再多说了,我们算是完成任务了,剩下的就由蟑螂哥决断,到底是强攻还是和谈,都和我们不相干。” Here several people to set out together, walked toward the respective military vehicle, arrives at half Lu Xiaobu to stop by calling out two people. 说到这里几个人一起起身,向各自的军车走去,走到一半吕小布叫住了两人。 4 : 30, hurries back also around 5 : 00, we use a half hour of search commodity, besides food and luxury goods, other does not want, till the reserve box packs, the old rule, the group keeps 40%, remaining gives Zhang Huai'an that old hoodlum.” “才四点半,赶回去也才五点多一点,我们用半个小时的时间搜索物资,除了食物与奢侈品之外,其他的一律不要,把后备箱装满为止,老规矩,小组留四成,剩下的交给张淮安那个老流氓。” Speaking of Zhang Huai'an, an unluckiness of Lu Xiaobu face, thinks that can load into the commodity of belt-bag, he beams with joy, why he must compete for the position of reconnaissance troops with other how many platoon commanders, this position seems like does a thankless job, to not search as for can make an extra income? As for the definition of luxury goods is non- must the basics, is various smoke, liquor, tea and for novel gadget that Miss Yang seeks. 说到了张淮安,吕小布一脸的晦气,想到能装进腰包的物资,他又眉开眼笑,他为什么要和另外几个分队长争夺搜索队的位置,这个位置看似吃力不讨好,还不是为了搜索至于能捞点外快?至于奢侈品的定义就是非必须生活品,也就是烟、酒、茶和为杨大小姐寻找的各种新奇玩意儿。
To display comments and comment, click at the button