AC :: Volume #4

#364: The circumstance is not wonderful

LNMTL needs user funding to survive Read More

The good character end tone not to have fallen, soaring calling out 400 meters away resounds from trench, a whole body braved the gunsmoke the body to sit, even if about three a meter in height D3 sit also about one meter eight altitudes. 好字尾音未落,一声高昂的嚎叫从400米之外的壕沟中响起,一个浑身冒着硝烟的身躯直直地坐了起来,近三米高的D3哪怕坐着也有近一米八的高度。 Sat straight D3 to fall in the Zhang Xiaoqiang eye, can see clearly its chest pitch-black scorch clearly, the scorch of that bulk has not caused the too big damage to D3, was raised besides the scales of stained skin disease skin disease together flies, did not have the dew to come out including its breastbone. 坐直的D3落到了张小强的眼中,能清楚的看清它胸口乌黑的焦痕,那大块的焦痕并没有对D3造成太大的损伤,除了一块斑斑癞癞的鳞甲被掀飞之外,连它的胸骨都没有露出来。 Saw that here Zhang Xiaoqiang almost lost courage, 20 millimeters can be called the artillery, 37 a meter in height shot the artillery to penetrate in the early 1930s the positive/direct armor plate of main battle tank, but unexpectedly can only make it break skin now? Can be able to kill it with over 80 millimeters anti-tank gun? 看到这里张小强差点丧失了胆气,20毫米就能称为炮,37毫米高射炮已经能击穿上世纪三十年代初主战坦克的正面装甲板,可现在居然只能让它破了一点皮儿？难道非得用80毫米以上的反坦克炮才能干掉它？ Was hit pain D3 to set free a captured animal to call out in the trench like a bad temperament child, the both arms brandish carelessly, in that half person of deep trenches the soil splash, shortly, the trenches in surrounding area several meter/rice had been demolished by it. 被打疼的D3就像一个坏脾气的孩子在壕沟中放生嚎叫,双臂胡乱挥舞,那半人深的壕沟之间泥土飞溅,顷刻之间,方圆数米之内的壕沟已经被它拆平。 When it vented anti-aircraft gun as before not end of mission, 400 meters distance was just like in the range that the anti-aircraft gun can fire at accurate, one after another armor piercer stroked on DF3 throws off it in the place tumbles out far away, calling out of D3 when the explosive sound even more appeared soaring, in its calling out sound even pressed the anti-aircraft artillery has launched the explosion sound finally. 在它发泄的时候高射炮依旧未停止射击,400米的距离恰似高射炮能精准射击的范围之内,接二连三的穿甲弹击打在DF3身上将它掀翻在地滚出老远,在爆炸声中D3的嚎叫越发显得高昂,在最后它的嚎叫声甚至压过了高炮发射时的轰响。 A big form stands, it no longer like walks, but steps the thick long thigh that formerly the idle courtyard strolled to run toward here, when it moves, is Zhang Xiaoqiang considering to bring the motorcade to retreat? 一个高大的身影重新站立起来,它不再像先前那样闲庭漫步的走来,而是迈动着粗长的大腿直直地往这边跑来,在它跑动的时候,张小强在思量着自己是不是要带着车队撤退？ Did not have the means that the matter develops him to expect worst side that 65 types the double barrel 37 artillery were invalid to D3, or to long was invalid in its matter scales, at this moment front also two trenches with one row roadblock that abandoning the automobile comprised , after but if was broken through, what to do solved should? 没办法,事情发展到了他所预料到的最坏的一面,65式双管37炮对D3无效,或者说对长在它身上的那层鳞甲无效,此刻前面还有两条壕沟与一排由废弃汽车组成的路障,可要是被突破之后,解下来该怎么办？ Only has two roads, forwards, backward. Forward is impossible, the road ahead had died of suffocation by over a hundred incomplete automobile wreckage, even if spells is losing hardly to does not overrun, must face the thousands corpse sea backward, that must look at the luck, the luck good to escape one-third vehicles, the luck is not good to be annihilated. 只有两条路,向前,向后。向前是不可能的,前路已经被上百辆残缺的汽车残骸堵死,就算拼着损失硬冲也冲不过去,向后就得面对数以万计的尸海,那就得看运气,运气好能逃掉1的车辆,运气不好就得全军覆没。 In he considers, D3 arrived at the Erdaohao ditch of 300 meters place, in this trench it has not made the entanglement, the pair of claws brace the past once more has increased speed here to run likely the body innertube. 正在他思虑的时候,D3已经到了300米处的第二道壕沟,在这壕沟里它并未多做纠缠,双爪一撑就将身子带了过去再次提速像这边跑来。 The Erdaohao ditch is the Zhang Xiaoqiang arrangement horse-tripping rope place, can create the absolute fetter to S2-Type Zombie the metal chain link on the leg of D3 invalid, the step that it steps is too big, often can fly the chain link belt in the rises, even if there is the chain double headed intersection to entangle the deadbolt lock to live its both legs, finally makes an effort to step the step in it slightly the instance, these will seem like the reliable iron chain will succeed in giving up several sections to fly away by far. 第二道壕沟就是张小强布置绊马索的地方,对S2型丧尸能造成绝对束缚的金属链条在D3的腿上无效,它迈动的步子太大,往往在起落间就能将链条带飞,就算有链子双头相交将它的双腿缠死锁住,结果在它微微用力迈动步伐的瞬间,那些看似牢固的铁链就会断成数截远远飞开。 The horse-tripping rope is invalid, traps similarly invalid, while falling its leg, its another foot leads that foot fast pulling that is falling, in pulling, that 30 centimeters wide trapping also abandoned. 绊马索无效,陷马坑同样无效,在陷进去它一条腿的同时,它的另一只脚带动着陷进去的那只脚快速的拔出,在拔出的时候,那个那30公分宽的陷马坑也废了。 When it rushes to the last trench that 200 meters institute is , the silent for a long time quadruple barrel anti-aircraft machine gun starts to sing, four long light chains join to thundering of anti-aircraft gun , the innumerable light rain raise raging tides side D3, in obstructing day curtain of rain that in this stone pieces and soil compose, D3 by repetitive backing up that the heavy-caliber armor piercer hits. 当它冲到200米所在的最后一道壕沟时,沉默已久的四联装高射机枪开始唱响,四条长长的光链加入到高射炮的轰鸣中,无数的光雨在D3身边掀起一道道狂澜,在这碎石块与土壤组成的遮天雨幕中,D3被大口径穿甲弹打的连连倒退。 In the flame and gunsmoke, the scale that D3 cannot withstand motley knocks out the momentum that the one by one gap was exploded finally has to raise by the crowded armor-piercing head flies, the D3 present appearance seems looks at the awful, entire upper part by flame rain cloud of smoke float over, in adding on its body backs up again and again, in the people eyes, oneself as if has obtained the winning side, so long as tries harder to be able that monster of distant place to eliminate again. 在火光与硝烟中,D3身上一块块斑驳不堪的鳞片被密集的穿甲弹头凿出一个个缺口最终被爆炸产生的冲力掀飞,D3现在的样子看上去看糟糕,整个上半身被火焰雨硝烟弥漫,在加上它的身躯连连倒退,在众人眼中,自己这边似乎已经取得了上风,只要再加把劲就能将远处的那头怪物消灭。 Zhang Xiaoqiang is knows that insufficient, is far from enough, the D3 37 millimeters anti-craft projectile did not fear, will be been smaller than one time also to want the bullet that turns round to kill the shell by this? Is impossible, is absolutely impossible. 张小强是知道的,不够,远远不够,D3连37毫米的高射炮弹都不怕,会被这比炮弹小出一倍还要在拐个弯儿的子弹打死？不可能,绝对不可能。 When people happily happy, a fierce gentleman military vehicle to the Zhang Xiaoqiang side, platoon commander Lu Xiaobu anxious shouts to Zhang Xiaoqiang: „The following corpse sea approached, are most within a half hour will encircle · · · · · · · ·” 就在众人欢愉相喜的时候,一辆猛士军车到了张小强的身边,分队长吕小布焦急的冲张小强喊道:“后面的尸海已经逼近,最多在半个小时之内就会围上来········” In the heart of Zhang Xiaoqiang thump, does the following zombie sea step onto for a half hour? That not after behind not far away? He turns around to look fiercely, that zombie sea to obstruct cloud Biyue the situation to throw toward here in place one kilometer away. 张小强的心中咯噔一下,后面的丧尸海走上半个小时？那不就是在身后不远处？他猛地转身一看,靠,那丧尸海就在一公里以外的地方向以遮云蔽月的态势往这边扑来。 The deafening sound that formerly the anti-aircraft artillery thundered covered other sounds, Zhang Xiaoqiang is shaken buzz Weng Zhixiang with other people's eardrum, report sound of Lu Xiaobu in intercom naturally is neglected, this can only blame the intercom communication not to bring to vibrate, to the present, they had been compelled the dead end actually. 先前高炮轰鸣的震响掩盖了其他的声音,张小强与他人的耳膜都被震得嗡翁直响,吕小布在对讲机里的报告声自然就被忽略,这只能怪对讲机通讯不带震动,到了现在,他们倒是真的被逼上了绝路。 Zhang Xiaoqiang casting a sidelong glance front limitless corpse seas, had to turn the head to look as if to be going to stop figure D3, saw that the bullet of quadruple barrel anti-aircraft machine gun is going to replace. 张小强瞟了一眼前方无边无际的尸海们,有转头看了看似乎将要止住身形D3,又看到四联装高射机枪的子弹将要更换。 Clenches teeth, Zhang Xiaoqiang takes down head helmet, takes down 40 bazookas from the fierce gentleman vehicle, carries the rocket to charge into D3, carries Type 69 40mm RPG of Zhang Xiaoqiang shoulder is one of the missile base only two individual heavy firepower, is in charge in the logistics colonel very surprised arsenal unexpectedly also to have this old style individual heavy firepower. 一咬牙,张小强将头上的钢盔取下,从猛士车上取下一支40火箭筒,扛着火箭就冲向D3,扛着张小强肩头的69式40毫米火箭筒是导弹基地唯二的单兵重火力之一,就连主管后勤的上校都很惊奇军火库里居然还有这种老式的单兵重火力。 40 fires copy the RPG-7 China version of former Soviet Union, is an infantry antitank, the attacking a fortified position weapon, has the weight to be light, firing distance is near, price low, suits the massive equipment characteristics, in the more fights, the infantry once closed right up against it with heavy firing point of force fighting with bayonets of Vietnamese troops one-on-one, broke through the Vietnamese troops to boast that within one day can persevere one year of fortification group. 40火是仿制前苏联的RPG-7中国版,是一种步兵反坦克、攻坚武器,具有重量轻、射程近、价格低、适合大量装备特点,在越战时,步兵曾靠着它与越军的重火力点单对单的拼刺刀,在一天之内突破了越军吹嘘能坚守一年的工事群。 In the US forces Somalia moves in the movie that the black hawk crashes, is this type of bazooka that the Black Hawk helicopter shoots down, this type of thing can penetrate 110 millimeters in 300 meters distance thick becomes 65 degrees inclined main battle tank armor plate, but Zhang Xiaoqiang to own launch technology in not self-confident, this can carry its nearness D3 as far as possible. 在美军索马里行动中黑鹰坠落的电影里,将黑鹰直升机击落的就是这种火箭筒,本来这种东西可以在300米的距离上击穿110毫米厚成65度倾斜的主战坦克装甲板,可张小强对自己的发射技术是在没有自信,这能扛着它尽可能的靠近D3. Zhang Xiaoqiang carries 40 bazookas to run in front, Yang Ke'er and Shangguan Qiaoyun follows on the heels, when Zhang Xiaoqiang runs more than 50 meters to discover own also with two small tails. 张小强扛着40火箭筒跑在前面,杨可儿与上官巧云跟在后面,等到张小强跑出50多米远才发现自己的身后还跟着两个小尾巴。 „Holds the egg, do you with do? Goes back · · · · · · · ·” “操蛋啊,你们跟上来干什么吗？回去········” Zhang Xiaoqiang carries the bazooka to turn around to two people sounds to exclaim, Yang Ke'er is somewhat scruple, receives to look in the chest front to Shangguan Qiaoyun the bone shield in hand, Shangguan Qiaoyun stops the body, holds up to withstand/top heavy-caliber single-barrel gun in hand in the shoulder. 张小强扛着火箭筒转身冲着两人大声吼道,杨可儿有些迟疑,将手中的骨盾微收在胸前向上官巧云看去,上官巧云停下身子,将手中的大口径单管枪举起顶在肩头。 Saw that two people stopped, Zhang Xiaoqiang runs once more forward, in process that he moves, two females face one another then to continue to follow · · · · · 看到两人已经停下,张小强再次向前跑去,在他跑动的过程中,两女相望一眼便继续跟上·····
To display comments and comment, click at the button