Today, Zhang Xiaoqiangseveralwomensatoneto eat mealrarely, Yang Ke'erhugged the littlegirlto sithisleft, oftenclampedchopsticksgreen vegetablesto feed the littlegirl'ssmallmouth, younglittle girlsuch asherconsistentcleverness, so long asthere is a thingto deliver to the mouthonstutteringunder.
今天,张小强身边几个女人难得坐到了一起吃饭,杨可儿抱着小小女孩儿坐着他的左边,不时夹上一筷子青菜喂到小小女孩儿的小嘴里,小小女孩如她一贯的乖巧,只要有东西送到嘴边就一口吃下。
Since Zhang Xiaoqiangprevioustimemakesfourchildren, hedoesbasedependent's school, afterward the X Citymotorcadearrivedhas increasedseveralchildren, is differenttootherrallying points, Zhang Xiaoqiangextremelypays attention to the educational problems of thesechildren, askedseveralteachersto teach the childin the basepersonally.
自从张小强上次弄回来四个小孩子之后,他就搞个一个基地子弟学校,后来X城车队到来又增添了十几个小孩子,与其他的聚集点不一样,张小强非常关注这些小孩子的教育问题,亲自在基地找了几个老师来教孩子。AlsopersonallyexaminesaboutcurriculumeditionZhang Xiaoqiang, the childrendo not needto learn to playanyEnglishdrawingballpiano, their firstclassisoneties upinclassroomentrancezombie, thisonlyzombieties upin the entranceparapetovershootsthemto open the caninehigh and lowlinking, somechildrenare afraidvery much, does not dareto enter the classroom, alwaysdoes not urge, naturallywill not comfortthem, the teacherhas only achieved a point, not having the courageto enter the child in classroomnot to have the foodto eat.
关于课程的编辑张小强也亲自审查,孩子们不需要学什么英语绘画弹钢琴,他们的第一课是一只绑在教室门口的丧尸,这只丧尸就绑在门口的栏杆上冲他们张着尖牙上下咬合,有的孩子很害怕,不敢进教室,老是也不催出,当然更不会去安慰他们,老师只做到了一点,没有胆子进教室的孩子没饭吃。How the children'ssecondclassiscannot makezombiefind itself, the teacherwill givethemin detailzombievariouscharacteristics, after andwill meetzombie, howto evade the clarity that spoke.
孩子们的第二课是怎么样才能不让丧尸找到自己,老师会详细的交给他们丧尸的各种特性,并将遇到丧尸之后怎么逃避讲的清清楚楚。Somechildrenare not interestedinthese, nowwhattheyeatisbestfood, whatputs onis the bestclothes, naturally before wantingto resume the routine activitiestoDoomsday, plays.
有些孩子对这些不感兴趣,他们现在吃的是最好的食物,穿的是最好的衣服,自然想要恢复到末世前的日常活动,玩儿。Will not be hungryregardingthesechildteachersthey, butzombiewith the iron chainbunchon the waist, lettingthat the childandzombie who likesplayingpasses the nightin a house.
对于这些孩子老师不会饿他们,而是将一只丧尸用铁链子捆在腰上,让那个喜欢玩儿的孩子与丧尸在一间房子里度过一夜。Besideslearning the zombieknowledge, howchildren must studyobtain the cleanwaterin the environment of open country, the studyhowcanfindto be ablenot to eat the food of deceased person, somefoodpoisonous nature, butitwill not kill by poison the person, that mayeatwithoutanyfood, howthesechildrenmuststudycansafe the poisonousthingwill remove the toxicity.
除了学习丧尸知识以外,孩子们还要学习怎么在野外的环境下得到干净的水,学习怎么样才能找到能吃下去不会死人的食物,有些食物有毒性,可它不会毒死人,在没有任何食物可吃的情况下,这些孩子要学着怎么才能安全的将有毒的东西去掉毒性。Children'sentertainmentforeveronly thenonetype, exerciseandcold weaponspractice, theirtoysalsoonly thenonetype, does not haveType 77 pistol of bullet, only the spear/gunistheyin the toy of base, theymuststudy the carefulmaintenance, mustachieveguaranteesclean of gunsfrequently.
孩子们的娱乐永远只有一种,锻炼与冷兵器练习,他们的玩具也只有一种,一只没有子弹的77式手枪,只枪就是他们在基地的玩具,他们要学着仔细保养,要做到时时刻刻保证枪支的清洁。Naturally, literacy classhas, besidesmathematical, is the language and manualclass, does not haveother, does not needother, Zhang Xiaoqianghas trainedas the second-generationfightmemberthem, the Spartatypeeducationwill be the basefuturemaineducational mode.
当然,文化课还是有的,除了数学以外,就是语文与手工课,没其他的,也不需要其他的,张小强已经将他们作为第二代战斗队员培养,斯巴达式教育将是基地未来的主要教育方式。Definitelysomepeopleamongthemwill be eliminated, Zhang Xiaoqiangalreadycalculated, eliminates the person who study the person who along withhas the technologyto have the skill, makingthempass aroundthesethings, passes totheirposterity.
在他们中间肯定有人会被淘汰,张小强早就算好了,淘汰的的人就随着一些有技术有本事的人学习,让他们将这些东西传下去,传给他们的子孙后代。Before the table of Miao Miaohonestachieving since has mysteriously appeared and disappeared the bowlis havingonenotone, the chopsticks in handdo not know that whichtowardis clamping, the Zhang Xiaoqiangchopsticksclampin the midairspeechless, Zhang Xiaoqianglooks at presentthisdirtyyoungboyall of a sudden, since the baseschoolbegins school, thischildwent to schoolbycompulsorydelivering.
一直以来神出鬼没的喵喵老实的做到的桌前端着碗有一口没一口的,手中的筷子也不知道往哪儿在夹,一下子就将张小强的筷子夹在半空,张小强无语的看着眼前这个脏兮兮的小男孩儿,自从基地学校开学后,这个小孩就被强制性的送到里面去上学。Noweverybodyhas eaten mealwith great difficultytogether, thisyoungsonwas a listlessappearance, Zhang Xiaoqiangreceives the chopstickscame backto glancewith the corner of the eyetosittinginyoungboyXu Mengzhu, finallyZhang Xiaoqiangwasspeechless, the childalsoknewto lookin the trayclamped the vegetablepurely, the Sirontoward the mouthis digging up the plain rice.
现在好容易大家一起吃顿饭了,这个小男儿又是一副无精打采的样子,张小强将筷子收了回来用眼角瞟向坐在小男孩儿身边的许梦竹,结果张小强更是无语,小孩子还知道望盘子里夹菜,大人就纯粹的往嘴里扒着白饭。„Xu Mengzhu·····”Zhang Xiaoqiangshouted, quite a whilehad not responded, Xu Mengzhuis still digging up the foodtoward the mouth.
“许梦竹·····”张小强喊了一声,半天没反应,许梦竹还在往嘴里扒着饭。„Xu Mengzhu·····”Zhang Xiaoqiangshoutsloudly, „, Xu Mengzhuwas drunkto frightento standbyZhang Xiaoqiangonein·····”greatly, the rice bowl on handcould not carryto rollon the table, the tabletop that the white and shinybigricesuchscatteredeverywherewas.
“许梦竹·····”张小强大声喊道,“啊,在·····”许梦竹被张小强一声大喝吓得站了起来,手上的饭碗端不住滚到了桌子上,白花花的大米饭就这么撒的桌面到处都是。Looks attabletopin confusion, Zhang Xiaoqiangcloses the eyeat presentbyoneselfcalm down, after long time, hetoXu Mengzhuwas saying: „Sits down······”
看着眼前狼藉的桌面,张小强闭上眼睛让自己冷静下来,良久之后,他对着许梦竹说道:“坐下吧······”Xu Mengzhudoes not have the thoughtsto eat mealnow, shesitson the stool the right handwith the edge of grabbingstoolmakes an effort, becauseextremelymakes an effort, the allium cepaequallyfairfingertipturned green, does not dareto look upZhang Xiaoqiang, butstares at the white enamelrice bowl that the tableis upturning, the bodyinslightlylightlyis still trembling.许梦竹现在没心思吃饭了,她坐在凳子上用右手使劲的抓着凳子的边缘,因为太过用力,玉葱一样白皙的指尖已经发青,不敢抬头看着张小强,只是盯着桌子上翻到的白瓷饭碗,身子还在略微轻颤着。OnXu Mengzhuanyslightsoundcannot escape the eye of Zhang Xiaoqiang, Xu Mengzhufeared that like thismakesZhang Xiaoqiangquitespeechless, Zhang Xiaoqiangwithherlives togetheris so longhad not hadanyimpolitebehaviortoher, at leastZhang Xiaoqiangcannot do the dirtymatter that the midnightclimbs a wallto come, calculates this womanandher son who calledXu MengzhuwereZhang Xiaoqianginwhitesupport.许梦竹身上的任何一点细微的动静都逃不过张小强的眼睛,许梦竹怕成这样让张小强相当的无语,张小强与她生活在一起这么久还从没对她有过任何无礼的行为,至少张小强做不出来半夜爬墙的龌龊事儿来,算下来这个叫许梦竹的女人与她的儿子都是张小强在白养着。„Iprepareto leaveWH, you and sonstay in the base, ifhad a liking foranypersonto marry . Moreover, youcancontinueto liveinthisroom, untilyoufoundothers'man.”
“我准备动身去WH,你与儿子就留在基地吧,要是看上什么人就嫁了吧,另外,你可以继续在这间屋子住下去,直到你找到别人的男人。”Zhang Xiaoqiangdecided that lets outXu Mengzhu, the beforehandimpulsionwantsto leadto collectthiswoman, nowexperienceswas so meddlesome, side Zhang Xiaoqiangdoes not wantthiswomanto remainagainreluctantly, Zhang Xiaoqianghad decided that mustgo toWH, havingsuch a child in such an arrangementadvantageto outweigh the shortcoming.张小强决定把许梦竹放出去,以前的冲动只是想把这个女人带回来珍藏着,现在又经历了这么多事儿,张小强不想再勉强这个女人留在身边了,张小强已经决定要去WH,带着这么一个拖油瓶儿利大于弊。Xu Mengzhu of originallyin the tentative plan of Zhang Xiaoqiangshouldbe very pleasantly surprised, sincesuchis afraidinownside, whatifcanexit the freelifealsoto havenot to be good?原本在张小强的设想里许梦竹应该很惊喜,既然在自己身边这么害怕,要是能出去自由自在的生活又有什么不好呢?Xu Mengzhu the blood-color on facestartsto abate, on the palecheeksis hangingtwocleartears, shelooks that Zhang Xiaoqiangimploredeyeful, becausepossiblywas extremely excited, herglib lipsshivered unable to speak.许梦竹的脸上的血色开始消退,惨白的脸颊上挂着两条清泪,她看着张小强满眼地祈求,可能因为太过激动,她的嘴皮子已经颤抖着说不出话来。Sitsseesownmotherappearanceto be worriedinhersideyoungboyvery much,hestaredZhang Xiaoqiangoneto hugoneselfmotherto comfortherruthlessly.
坐在她身边的小男孩儿看见自己的母亲这个样子很担心,他狠狠地瞪了张小强一眼就抱着自己的母亲安慰着她。ThenZhang Xiaoqiangbytwomother and childmaking, oneselfdid not have the speaking incorrectlywordsmuddled, madeherchoose the future life, what but alsothere isnot to be unsatisfied?
这下张小强被两母子给弄糊涂了,自己没有说错话啊,都让她自己选择自己未来的生活了,还有什么不满意?Xu Mengzhuwipes offlooks atZhang Xiaoqiangto saywithon the tears of sleeveafterface: „Your···youhad the unsatisfiedplaceto saytomefreely,Iwill achieve, Iknow that Idid not haveanyskill, ············· that butIcanstudy”许梦竹用袖子经脸上的泪水擦掉之后看着张小强说道:“您···您对我有不满意的地方尽管说,我会做到到的,我知道我没什么本事,可我会学的·············”Xu Mengzhunon-stopwas imploringtoZhang Xiaoqiang, in recountingto wipe the Doomsdaypictureto flash in the brain.许梦竹不停的向张小强祈求着,在述说中一抹抹末世画面闪现在脑中。Outside the villawandersinironnearbyzombie, on the sedan car that the sideturnsdrippings the bloodstain, oneself and childhidelooks that out of the windowzombie that tremblesin the bedroomeats the scene of person.
别墅外游荡在铁边上的丧尸,侧翻的小轿车上淋淋地血迹,自己与孩子躲在卧室里发抖的看着窗外丧尸吃人的场景。More and morefewfoodletherevery nightpanic-strickenawaking with a start, shemore than oncedreamed ofoneself unable to endure the hungerto eatoneselfchild, thisdreamjust like a cursehangsinherheart, wheneversaw the child'spurelook, shepainfulwantedhiss the number.
越来越少的食物让她在每天夜里惊恐被的吓醒,她不止一次的梦见自己忍受不了饥饿将自己的孩子吃掉,这个梦犹如一个诅咒悬在她的心头,每当看见自己孩子纯洁的眼神,她就痛苦的想要嘶号。Thatforeverwill not return to the cell phone of telephoneisherheartlasthope, mayexhaustalong with the power source of telephone, herheartfell into the hopeless situation, fooddid not have, the scene in herrememberingdream, the sleepwalkentered the kitchento take up the cutting tool.
那个永远也不会回电话的手机是她心头最后一期盼,可随着电话的电源耗尽,她的心陷入绝境,食物没了,她不由的想起梦中的场景,梦游般的走进厨房拿起了刀具。
The sharpstraightcutterhas aimed atownthroat, shemustgo crazy, she who the scene in dreamcompelsmustkillfirst, so as to avoid the scene in dreamreallybecomes the reality.
锋利的直切刀对准了自己的喉咙,她被梦中的场景逼的要发疯,她要先将自己杀死,免得梦中的场景真的成为现实。
The childflushed, in the handis takingtwofairbig, hehad found the neighborfamily/homebackyardcave, closes right up against the memory of cave, theyendured the most difficultday, came outto look forfoodworkerto rescue.
孩子冲了进来,手上拿着两根白生生的大罗卜,他找到了邻居家后院的地窖,靠着地窖的存储,他们熬过了最艰难的日子,被出来找食物的工人们救了出来。
To display comments and comment, click at the button