The agesomewhatbigseniordriverleadsseveralchildrento arrive atsideZhang Xiaoqiangto expressgratitude, duringthanks is alsoinmaking a veiled attackinquiryZhang Xiaoqiang the person in country.
年纪有些大的老司机带着几个孩子走到张小强身边表示感谢,在感谢的同时还在旁敲侧击的询问张小强是不是国家的人。Zhang Xiaoqianghas not respondedthisseniordriver, tosavethem, oneselfhave made contact withoutstandingmachine gunner, the defense capacity of basereduced a point, thisgroup of peoplemakeZhang Xiaoqiangbe greatly disappointedafterS-Type Zombiejumpsto the vehicleon the performance, how manyqualifiedmembersrecruitsfromthisgroup of people? Wantsnot to think.张小强没搭理这个老司机,为了救他们,自己搭上了一个优秀的机枪手,基地的防卫力量又减少了一分,这群人在S型丧尸跳到车上之后的表现让张小强大失所望,从这群人当中招募几个合格的队员?想都别想。
The seniordriverat the same timewas still inquiring,Zhang Xiaoqiangexcessivelyis sizing uptoday'smainrescuegoal, fourchildren.
老司机还在一边询问,张小强偏过头打量着今天的主要营救目标,四个小孩子。Threelittlegirlyoungboys, altogetherfourchildren, biggesthas7 or 8-year-old, smallestalsohas5 or 6-year-old, theylook atZhang Xiaoqiang, on the facetimid, Zhang Xiaoqianglooks on theirdirtysmallcheeks, frightenedandstartledshu that in the pitch-blackpurebigeyeflashes before, sighedat heartsecretly.
三个小女孩儿一小男孩儿,一共四个孩子,最大的有七八岁,最小的也有五六岁,他们看着张小强,脸上怯怯的,张小强看着他们脏兮兮的小脸蛋上,乌黑纯净的大眼睛里闪现的恐惧与惊秫,心里暗暗叹息。
After Doomsdayarrival, survivorliveone by onemiserable, the womanis more miserable than the man, butthe one whois most miserableis these not yetgrownchild, onecrowd that theyare most difficultto live, after the Sirencounters the dangerfirstgotten ridonecrowd, even ifarrived atgathering place, they are also dispensableonecrowd, Doomsdayhumanearlyhave rubbedsuch as the irononeselfheartlike the stone, theystillstruggleinlife and deathonline, whyto requestthemto considerone and childwithout family or friends?末世到来后,幸存者活的一个比一个惨,女人比男人惨,而最惨的是这些尚未成年的儿童,他们是最难活下来的一群,也是在大人遇到危险后最先被抛弃的一群,就算到了聚集地,他们也属于可有可无的一群,末世的人类早已经把自己的心磨得如铁如石,他们自己还在生死线上挣扎,凭什么要求他们去照顾一个与自己无亲无故的小孩子?Has looked on severalyoungchild-like featuresalsosomeblood-color, likeraisingthatyoungloliinZhang Xiaoqiangroominitiallyfrailemaciated, Zhang Xiaoqianghadseveralpoints of favorable impressiontothesepeopleactually.
看过几个小孩子脸上还有些血色,不像养在张小强屋里的那个小萝莉当初那样单薄瘦弱,张小强倒是对这些人有了几分好感。Zhang Xiaoqiangturns aroundto tell that twosubordinatesthrowundertwocorpses of oldliberation the car(riage), the zombiecorpsehas not managed, the corpse of humanwas drenched the gasolinepointto get angry, looks the flame that on the corpseignites, Zhang Xiaoqiangletsonthesemen and womento the vehicleon.张小强转身吩咐两个手下把老解放的两具尸体扔到车下,丧尸的尸体没管,人类的尸体被淋上汽油点上火,看着尸体上燃起的火焰,张小强让那些男女上到车上。Somepeopleare somewhat discontentedwithtone of Zhang Xiaoqiangorder, maysee when twomembersoftenaim attheirmuzzlescoordinated.
一些人对张小强命令的口气有些不满,可看到两个队员不时指向他们的枪口时都配合了。WhenZhang Xiaoqiangandthreesubordinatesmove the machine gunnercorpsewantsto putin the compartment, on the vehicle the disaffection of crowderupted, a manfacedid not saypatientlyunluckily, the womanloudwas tauntingZhang Xiaoqiangthey.
当张小强和三个手下将机枪手的尸体搬过来想放到车厢里时,车上人群的不满爆发了,男人一脸不耐烦的说晦气,女人则高声挖苦着张小强他们。Zhang Xiaoqiangmeaningful glanceonecold, the originallydespondentmoodmusterupt, over 40years old of somemiddle-aged men of putting on weightstood.张小强眼色一冷,原本抑郁的心情就要爆发,一个40多岁有些发福的中年男人站出来了。„Thiscomrade···IamXXcountyforestrychief, heremajorityis the staff of forestrybureau, Ihope that youunderstood, wehave the difficulties, youlooked,weflushedwith great difficultycame outto have a comradeto sacrifice, hewas a goodcomrade, has worked for dozensyearsfor the forestrybureau.”
“这位同志···我是XX县林业局长,这里大部分是林业局的工作人员,我希望你们理解啊,我们有苦衷啊,你看,我们好不容易冲了出来就有一个同志牺牲了,他是个好同志啊,为林业局工作了几十年。”
Here forestrychief is very as if sad, hewiped the corner of the eyeto sobsaid: „Has suddenly gone away, is really miserable, was massacredbymonsterbeforeus, youlook at··”
说到这儿林业局长似乎很悲伤,他抹了一下眼角呜咽地说道:“说没就没了,真是惨啊,就在我们面前被怪物杀掉啊,你看··”Hepoints at the woman of thatacting like a madman saying: „Ourwoman comradesfrightenedinsanely, althoughshewas insane, butwemustcherishher, wemustmakeherfeel the family memberwarmth, suchthiscomrade'sremainswantednot to putonourvehicle, so as to avoidstimulatedher, shehad the opportunityrecoveryto drop,”
他指着那个疯疯癫癫的女人说道:“我们的一位女同志都吓疯了,虽然她疯了,可我们更要爱护她,我们要让她感受到家人般的温暖,这样这位同志的遗体就要不放到我们车上,免得刺激到她,她还是有机会康复滴,”„Hehe·········”Zhang Xiaoqianghears the forestrychiefto speak ofhereto smileto make noise, althoughhismouthis smiling, but the ice in eyeis coldly getting more and more heavy, the forestrychief'sinicefreezingbyZhang Xiaoqiangeyeresulted in the boneto startto itch, could not sayto the words of mouth.
“呵呵呵·········”张小强听到林业局长说到这里笑出声来,虽然他嘴里在笑,可眼里的冰寒越来越重,林业局长被张小强眼里的冰冷冻得骨头都开始发痒,到了嘴边的话也说不出来了。„Good····verygood····, fordoes not stimulatehis······”Zhang Xiaoqiangto point atinsanewomancontinued: „Yousaid that the corpse of mymembershouldput?” The Zhang Xiaoqiangpresenttodoes not get angryeagerly, excessiveness that nowheair/Qi, hemustslowlyandthiscrowd of heartless and cruelthingsplays.
“好····很好····为了不刺激他······”张小强指着疯女人继续说道:“那你说我队员的尸体该放哪儿?”张小强现在到不急于发火,现在他气的过了头,他要慢慢地和这群狼心狗肺东西玩儿。„This, Ithought that on the vehicle roof of yourcaris very idle, youcanbundlehim above, ifdislikestroublesomeforestrychiefpoints at the corpse of flamingcombustionnot to open the mouthwith the fingeron·······”.
“这样,我看你们小车的车顶上很空闲嘛,你们可以将他捆在上面,要是嫌麻烦就·······”林业局长用手指指着熊熊燃烧的尸体不开口了。Hedoes not dareto open the mouthagain, the muzzles of twopitch-dark56 riflepoint tohisforehead, the crowdedcold sweathas bravedfrom the volume of forestrychief.
他不敢再开口,两只黑洞洞的56式步枪的枪口直指他的额头,密集的冷汗从林业局长的额上冒了出来。Looks that lifts gunhestutteris talking overtomember who heaims at: „Other···other···leavesexcited···not to movepoints at·····to meet···to accidentally discharge·····”
看着举枪向他瞄准的队员他结结巴巴的念叨着:“别···别···别激动···千万别动手指·····会···会走火·····”Zhang Xiaoqianglifts the right hand, twomembersare red the eyeto put down the rifle.张小强抬起右手,两名队员红着眼睛将步枪放下。„Youthink that Ido burn downhim? Un? Burns down this bad luckegg that crashed in the corpsegroupisto saveyoucomes out dead?”
“你想我烧掉他?嗯?烧掉这个冲进尸群为救你们出来而死掉的倒霉蛋?”
The ice in Zhang Xiaoqiangeyecoldlybecame the essence, male and femalenobody on vehicledoesto look at the eye of Zhang Xiaoqiang, severalmenhave lookedone, extends········towardbehind the junkspile of stack the hand张小强眼中的冰寒已经成为实质,车上的男女们没一个人干看着张小强的眼睛,几个男人对望了一眼,将手往身后堆积的杂物堆伸去········„····is not··is notthis, youbelonged tothatarmy···Iwithyourhigher authoritiesto say··········”
“不····不是··不是这样的,你属于那支部队···我可以和你们上级说··········”„Whycan'tburn? Ourpeoplehad not been burntequally, eitherachievesto treat impartially,” a clearsoundhas broken the thread of conversation of forestrychief.
“为什么不能烧?我们的人还不是一样被烧了,要么就做到一视同仁,”一个清脆的声音打断了林业局长的话头。Zhang Xiaoqiangturns the headto lookto a woman on vehicle, the womanis very young, is very longis also pretty, a wavevolumelong hair, the cheekandfine ceramicsis equally smooth, looks that this is also maintaining the prettywoman, Zhang Xiaoqiangknows that thiswomanhas not arrived at a pointspaininDoomsday, visitsonheron the pure silkornamental engravingshirtthatblood fingerprint on lefttits, Zhang Xiaoqiangknows that a moment agoon the vehicleby the woman who oneselfprofitedisshe.张小强转头看向车上的一个女人,女人很年轻,长得也很漂亮,一头波浪卷长发,脸蛋和细瓷器一样光滑,看着这个还保持着靓丽的女人,张小强知道这个女人在末世里没有到一点苦,看着她身上真丝镂花衬衣上左咪咪上的那个血手印,张小强知道刚才在车上被自己占便宜的女人就是她。Zhang Xiaoqianglooked downowntip of the toe, the right handtailrefers togentlyinwaistonegroup, on the waistinserted the Desert Eaglespear/gunto cut screwopens out.张小强低下头看着自己的脚尖,右手尾指轻轻地在腰间一拨,腰上插着沙漠之鹰的枪套扣被拨开了。„Ido not havehigher authority··········”
“我没有上级··········”„Weare notsoldier···········”
“我们也不是士兵···········”Zhang Xiaoqiangsaying.张小强一句一顿的说道。Heraises the headwithcoldclearlooks at the people on vehicleto the line of sight of personinnermost soul, character by characterjumpsfrom the toothgap between teeth:
他抬着头用寒澈到人灵魂深处的视线看着车上的众人,一个字一个字的从牙齿缝里蹦出来:„My·····does not have···your·····Dang··personto look··”
“我··也···没···把··你···们··当···人看”„Cannotmove········” the Zhang Xiaoqiangvoicejustto fall, threemenare lifting the rifletoZhang Xiaoqiangandhismemberaiming.
“不许动········”张小强话音刚落,三个男人举着步枪向张小强和他的队员瞄准。
Who Zhang Xiaoqiangis, hiseyecanseeanyexpressions on allfaces, canseetheiranyslightmovements, whenthatseveralmenhit the meaningful glanceheknew, heopens out the rifle scabbardnotforthatmouthinexpensivewoman, truegoalthatseveralmen.张小强是什么人,他的眼睛能看到所有人脸上的任何表情,能看到他们任何细微的动作,在那几个男人打眼色的时候他就知道了,他拨开枪套不是为了那个嘴贱的女人,真正的目标正是那几个男人。Lookedinseveralchildlooked aftergoodshares, Zhang Xiaoqiangbadlyhas not arrived at the extremetotheirimpressions, laterZhang Xiaoqiangis thoroughly disappointedtothem, theycold the heart of Zhang Xiaoqiangandhissubordinate, Zhang Xiaoqiangis playing tricks onthisthemintentionally, whileis consideringtheirlaterarrangements.
本来看在几个小孩子被照顾的不错的份儿,张小强对他们的印象还没有坏到极点,之后张小强对他们彻底失望,他们寒了张小强和他部下的心,张小强一边在故意戏弄这他们,一边在考虑他们以后的安排。Nowthesepeoplewantto get angryunexpectedly, Zhang Xiaoqiang that wantsandbraves deathto savethemto come outget angry, this, Zhang Xiaoqiangcompletelytreats as the enemythem, treats the enemy, Zhang Xiaoqiangnaturallysomeare the methods.
现在这些人居然想翻脸,想要与冒死救他们出来的张小强翻脸,这样,张小强就完全把他们当做敌人,对待敌人,张小强自然有的是手段。
To display comments and comment, click at the button