That nightrestsis not calm and steady, sincewas awakenedafter the sleepbytwobig dog, Zhang Xiaoqiangextremelylacks the security senseto the night, restsveryshallowly. Has the slightest sign of troubleheto set outwithiron spearto inspectin the surroundingsslightly. Saw that exceptionallyhesomefirewoodswill not have continuedto resttowardbonfireRiga.
这一夜睡的不怎么安稳,自从被两只大狗从睡眠中惊醒之后,张小强对夜晚极度缺乏安全感,睡得很浅。稍有风吹草动他就会起身拿着铁枪在周围巡视。看到没有异常他才会往篝火里加上些木柴继续睡。
It is not does not wantto callYang Ke'erto get upwithhimto tradestanding night watch, seesherto bind the quilt, curls up the bodyto restin the bonfirestubbornly. Zhang Xiaoqiangshook the head, makingherstand night watchmight as welldoes not defend. Has tossed aboutonsuchZhang Xiaoqiangdawn, after awakeningYang Ke'er, hehas made upsmallsleep.
不是不想叫杨可儿起来和他换着守夜,看到她裹着被子,蜷着身子在篝火边睡的死死的。张小强摇了摇头,让她守夜还不如不守。就这样张小强一直折腾到天亮,叫醒杨可儿后他补了一小觉。
The bonfirecontinuesto burn, in the lunch boxis heating the water, after waitingto burnmakes tea, innot having the day of green vegetables, can only have teato replace.
篝火继续燃烧着,饭盒里烧着水,等着烧好后泡茶,在没有青菜的日子里,只能用茶来代替。„Uncle!”Yang Ke'erwas callingin the nearbyweakly.
“大叔!”杨可儿在边上弱弱地叫着。„Does???”Zhang Xiaoqiangstares at the flamenot to raise the head.
“干嘛???”张小强盯着火焰没抬头。„Can Itake a bath????”
“我可不可以洗澡????”„Rillhas not covered the cover, oneselfwash!”Zhang Xiaoqiangremaining silentreplied.
“小溪没盖盖子,自己去洗!”张小强闷声回答道。„Inwaterhas the dirtything!” The Yang Ke'ersoundstartsto enlarge.
“水里有脏东西!”杨可儿声音开始放大。„??????”Zhang Xiaoqianghas the look of questionto visither.
“??????”张小强带着疑问的眼神看着她。„YesterdayI and husbanddroveto go out of town......”Yang Ke'erstartsto narrate.
“昨天我和老公开车出城。。。。。。”杨可儿又开始叙说着。Yesterdaytheydroveto go out of town, ran into a survivorin a building of residence that survivorwas strandedin the buildingcalls for helptothem, herboyfriendsaiddownstairshadzombie unable to pass. But after thatsurvivorhintmakesthemarrive at the building , the car(riage).
昨天他们开车出城,在一栋居民楼那遇到一位幸存者,那位幸存者被困在楼上向他们呼救,她男朋友表示楼下有丧尸过不去。而那位幸存者示意让他们将车开到楼后。
After the building, has a lawn, becauseapproaches the suburbnot to be developedtemporarily, usuallynobodygoes, naturallydoes not havezombie. Theystop the car(riage)after the building, thatsurvivorran awayfollowing the PVCdischarge pipefrom the roof, goes out of townwiththem.
楼后有一块草坪,因为靠近郊区暂时还没被开发,平日没什么人去,自然也没丧尸。他们将车停在楼后,那位幸存者从楼顶顺着PVC排水管逃了下来,和他们一起出城。
The survivoris the 40-year-oldmiddle-aged man, is a 2012endvotary, closes right up againstto savefoodat hometo livetoday, what a pitysavedenoughfoodactuallynot to saveto suffice the water. Mustdie of thirstshortly, untilrunning intothem.
幸存者是位40多岁的中年男人,也是一位2012末日信仰者,靠着存在家里的食物活到了今天,可惜存够了食物却没存够水。眼看要被渴死,,直到遇到他们。Did not have the opportunityto find the bottled wateron the road, sheandhisboyfriendare savingseveralbottles of drinkactually, but, is the personhas the selfishness, hisboyfrienduses a pretextnot to get the wateranxiously, went out of towntries to find the solutionagain.
在路上一直没机会找到瓶装水,她和他男朋友倒是存着几瓶饮料,只是,是人都有私心,他男朋友推说走得急没拿水,出了城再想办法。
The manseesin the verge the water of basin unable to bearagain, belowhas eggged onfull. After boarding, dozensminutes, the middle-aged manwantsto spit, got outto spit outside.
那男人看到路边花坛里水池的水再就也忍不住,下车喝了个饱。上车后过了几十分钟,中年男人想吐,下了车就在外面吐着。Spits! Spits! The manbecamezombie.
吐啊!吐啊!那男人就成丧尸了。„Definitelyis the waterhas the issue!! Goodthrillingoh, hebeforeturning intomonstersitsbehindme. Nowthinks that feltfears!”Shehas not given full expressionis pattingherfried egg.
“肯定是水有问题啦!!好惊险噢,他在变成怪物之前就坐在我后面喔。现在想起来就感觉怕怕的!”她意犹未尽的拍着她的荷包蛋。
The water that bad luckchilddrinksdefinitelyincluded the rainwater, Zhang Xiaoqiangis splashed as littleasmouthtossed aboutsuffering extreme distressmassively, thatmy dear friendhas also drunkfull, invariablezombiethatwasdoes not have the natural justice.
那倒霉孩子喝的水肯定含有大量地雨水,张小强只是被溅了少许到嘴里就被折腾的死去活来,那位仁兄还喝了个饱,不变丧尸那是没天理。„So long asdoes not drink the mouthto be all rightbut actually!”Zhang Xiaoqiangexperiencestoherinitiator, wantsinitiallyheby the whole body that the rainwaterdrenchesto benot!
“只要不喝倒嘴里就没事儿!”张小强向她传授者经验,想当初他被雨水淋的满身都是也没怎么的啊!Shelooks down between both feets, does not say a word, sends outtoZhang Xiaoqiangsilentprotested.
她低着头看着双脚之间,不做声,向张小强发出无声地抗议。„Looks that”Zhang Xiaoqiangshoutedtoher a throat, arrives atSmall streamto wash the hand. Early morningmountain streamcoldclearis icy cold, frozenhisboth handswood, severalmonthsdo not havehumanto destroy, the water quality of mountain streamlimpidtranslucentdoes not contain the slightimpurity.
“看着”张小强冲她喊了一嗓子,走到小溪边洗起手来。清晨的溪水寒澈冰凉,冻的他双手木木的,几个月没有人类破坏,溪水的水质清澈透亮不含丝毫杂质。Zhang Xiaoqiangstands up the watermark that flungto wave the arms about, warmed by a fireto the bonfire, Yang Ke'erlooksvigilantlyhehas drawn backbackwardseveralsteps, thought that did not insurehas drawn backseveralsteps, afterthinkingsecuritystopped the bodyto observehim.张小强站起身甩了甩手上的水迹,到篝火边烤起火来,杨可儿警惕地看着他向后退了几步,觉得不保险又退了几步,直到觉得安全后才停下身子观察着他。Saw that sheuses the proof the visionto take a fast look around itself, makinghiswhole body not comfortable, „facial skinis not very thick!” The vision of concubinecannot bear, Zhang Xiaoqiangdespises.
看到她用论证的眼光扫视着自己,让他浑身都不自在,“脸皮不够厚啊!”连个小女人的目光都受不了,张小强自我鄙视。Fiveminutes... Tenminutes... A halfhour.... Whichonehourpassed byshestill to wait and see. „Do youhavenot to end???”Zhang Xiaoqianghas been tired.
五分钟。。。十分钟。。。半个小时。。。。一个小时过去了她还在哪观望。“你有完没完哪???”张小强烦了起来。Yang Ke'erhesitant, enteredthreestepsto draw backonestepto dependtohimat this time, standsis not willingto approachbeyondfivemeters: „Haven't youturned intomonsterreally?”Shehas the suspiciontoneto ask.杨可儿这时才犹犹豫豫地,进三步退一步的向他靠了过来,站在五米之外就再也不肯靠近:“你真的没变成怪物?”她带着怀疑的口气问道。„monstercanwithyoudiscuss that lifedid chat the ideal? How will monsterteachyouto take a bath??”Zhang Xiaoqiangdoes not have the goodsoundto say.
“怪物会和你谈人生聊理想吗?怪物会教你怎么洗澡吗??”张小强没好声地说道。„!”Yang Ke'erfelt relieved,arrived atSmall streamto stop. Turned the headmulti-Zhang Xiaoqiang saying: „Can youturn around?”
“哦!”杨可儿放下心来,走到小溪边停了下来。转过头来多张小强说:“你可不可以转过身去?”„Youcanwashin the place that Icannot see!!”Zhang Xiaoqiangrepliedproudly.
“你可以在我看不见的地方洗!!”张小强傲然地回答道。„Could not see that yourIfearedhasmonster!!”Yang Ke'eris having the grievance. Zhang Xiaoqianghas transferred the body.
“看不到你我怕有怪物!!”杨可儿带着委屈。张小强转过身子。Comes for severalseconds, Zhang Xiaoqianglookstoher, heis not the honorable gentleman, naturallywill not putcheaplyis not occupying, Yang Ke'eronlyescapesremains the underwear, regardsto realize that anybodymoves to turn aroundslightly.
过来十几秒钟,张小强又向她看去,他不是什么正人君子,自然也不会放着便宜不占,杨可儿脱得只剩内衣,视乎察觉到什么身子微微一动要转过身来。Whensheinstallsto pass awaynaturallycannot seeanything, Zhang Xiaoqiangis making the gentlemancondition.
当她装过身时自然看不到什么,张小强正做君子态。Zhang Xiaoqiangstartsto peep, the early springseasonchill in the airhas not disappeared. Yang Ke'erstrokes gently the arm, the calfis tremblingslightly. Longed forcrushingto the cleanbodytocoldfearing, Yang Ke'ertakes offto encircle the chest, the Zhang Xiaoqiangvisionlooked.张小强又开始偷看,初春时节寒意未消。杨可儿摩挲着手臂,小腿微微发颤。对清洁身体地渴望压倒对寒冷的惧怕,杨可儿脱下围胸,张小强的目光就瞄了上去。„What? Does thatfry the eggto be encircled the chestto pushhardly? What is that? Fries the quailegg?”Zhang Xiaoqiangfelt that was deceived, PASS, has fluttered.
“啥?那煎鸡蛋是被围胸硬推上去的?那是啥?煎鹌鹑蛋?”张小强感觉被欺骗了,PASS,飘过。
The visionlooksalong withittoherbuttocksandsection. Belowputs on the stripto print the sky blue of Crayon Shin-chanto be small. Smalllovableoriginallythispackagetight, maysomewhatbe laxonher, did not see that her pairalsocalculatesdelicatepure whitethigh, Zhang Xiaoqiangalsothinks that isonly the buttocksandsection of zombie, does not have the buttocksandsection, PASS, has fluttered.
目光随之看向她的臀、部。下面穿着条印着蜡笔小新的天蓝色小可爱。小可爱本来该包的紧紧的,可在她身上就有些松垮,不是看到她那双还算细嫩洁白的大腿,张小强还以为那是只丧尸的臀、部,没有臀、部,PASS,飘过。Finally hope the wingvisionto glancetoherwaist, „where is waistat? Waist?”High and lowgeneralis thick or thin same, does not havewaist, PASS, has fluttered.
最后将希翼地目光瞟向她的腰部,“腰在哪?腰呢?”上下一般粗细一样,没有腰部,PASS,飘过。Zhang Xiaoqiangthoughtto lose money, using energythoughtsonlysaw that did not have the chestnot to have the waistdid not have the buttocks„threedoes not haveproduct”.张小强觉得亏本了,费劲心思只看到一个没胸没腰没臀的“三无产品”。
The timeis not longshethento wash, onlywears the fall clothingautumntrousers, washes the clothingnear the stream. Looks that the mountain streambylimpidis startedto become turbidto grow darkgraduallybrightly, Zhang Xiaoqiangface upwards the deep sigh, „thisdirty!!”
时间不长她便洗完,只穿着秋衣秋裤,在溪边洗起衣物来。看着溪水渐渐由清澈明亮开始发浑变黑,张小强仰天长叹,“这得多脏啊!!”Washed the clothingsheto bindpure silkto gather round the bonfireto roast the clothes, Zhang Xiaoqiangis preparing food, calculatesare being many a personto be many a consumption, now a day can only eattwo, was disregardedbyhimas for the idea of Yang Ke'erdirectly.
洗好衣物她裹着真丝被围着篝火烤着衣服,张小强做着饭,计算着多了一个人就多了一份消耗,现在一天只能吃两顿,至于杨可儿的想法直接被他无视。Yang Ke'erholds the lunch boxto eat, Zhang Xiaoqiangtakes the lidto eat, the clearfragrantglutinousThaifragrantmeter/riceis accompanying the sauce that is mixedby the oldgodmother and goodmeat saucebut actuallyalsofragrantly.杨可儿抱着饭盒吃着,张小强拿着盒盖吃着,晶莹香糯的泰国香米伴着由老干妈、牛肉酱混合的酱料倒也香甜。Yang Ke'erhas eatenseveral„...”Is spitting the acid waterto the ground.杨可儿吃了几口“哇。。。”向地上吐着酸水。
Won't sheinfect? „What's wrong?”Zhang Xiaoqiangdrew backonestepto askbackwardcarefully.
她不会是感染了吧?“怎么啦?”张小强向后退了一步小心地问道。Shelooked athim„I to be pregnantpitifully!!”„Hū..”Zhang Xiaoqiangrelaxed, so long asdoes not have the infectionto be good.
她可怜巴巴地望着他“我可能怀孕了!!”“呼。。”张小强松了口气,只要没感染就好。„Cherishedhas cherished, livedis!”Zhang Xiaoqiangdoes not carespeaks.
“怀了就怀了呗,生下来就是!”张小强不在意地说到。„Ido not wantsuchearlyto be mother, Iam only14 years old! wu wu wu wu...”Shehas cried.
“我不想这么早做妈妈,我才14岁!呜呜呜呜。。。”她哭了出来。„, when” the lid in Zhang Xiaoqianghandfallson the ground, hesomewhatfeels dizzy, hehas thoughtshehas17-18 -year-old, whereherheight and appearanceare at!
“哐当”张小强手中的盒盖掉在地上,他有些发晕,他一直以为她有十七八岁,她的身高和面相都在哪!„What are my14years old making? Catches the loach, hangs the frog, does not do one's assignment, picturedistortiondiamondintextbook!”Zhang Xiaoqianginthatageand a girlintimatelycontactis, the girl of back seatcarries on the back the pictureturtleinhim, hehas rippedhertextbook, shehas givenhim a palm of the hand!
“我14岁在做啥?抓泥鳅,吊青蛙,不做作业,在课本上画变形金刚!”张小强在那个年纪和女孩最亲密地一次接触是,后座的女孩在他背上画乌龟,他撕了她的课本,她给了他一巴掌!Zhang Xiaoqiangas ifremembers the feeling of thatpalm of the hand, Zhang Xiaoqiangfeelsher who the cheeksvisitto wail.张小强似乎又想起那一巴掌的感觉来,张小强摸着脸颊看着嚎啕大哭的她。Isthisworldchangeis too quick, is I am not clear?
是这个世界变化太快,还是我不明白?„Were yousuchalreadyin love?”Zhang Xiaoqiangaskedcarefully.
“你们这么早就谈恋爱啊?”张小强小心地问道.„Ourclasssuchdiscussed! The girlcould not find the oldguildto be ridiculed, the boycould not find the wifeis consideredincompetent! wu wu wu wu....”Shesobswas saying.
“我们班都这么谈地啦!女孩儿找不到老公会被嘲笑,男孩儿找不到老婆被认为无能的啦!呜呜呜呜。。。。”她哭泣着说道。In the Zhang Xiaoqiangbrainflashes throughsuddenly for oneoneyear ago has readadlet: „The worry of solutionflower seasonyoung girl, indolencestream of people.”Flashes throughagainonetenyears ago adlet: „The worry of solutionflower seasonyoung girl, the smallpoxsmallpoxdisappears.”张小强脑子里突然闪过一条一年前看过的小广告:“解决花季少女的烦恼,无痛人流。”再闪过一条十年前的小广告:“解决花季少女的烦恼,痘痘不见了。”Zhang Xiaoqiangwas once more speechless. Heboasts of being the new timesnetworkotaku, nowhedetected that hesomewhatcouldn't follow the time the rhythm?张小强再次无语了。他自诩为新时代的网络宅男,现在他发觉他有些跟不上时代的节奏了?„Did yousuchalreadydothismatter? Like thisis not goodto the body.”Zhang Xiaoqiangafraidsaidto her for fear thatshe said that he is old.
“你们怎么这么早就做这种事?这样对身体不好。”张小强心虚的对她说,生怕她说他老土。„Ido not think that mayalsobe ableto dobesides the matter that doingandlikingdoingin the packing container!!!”Herrighteoussaidtohim.
“我也不想啊,可在货箱里除了做、爱做的事还能干嘛啦!!!”她理直气壮的对他说。Zhang Xiaoqiangthoroughwas speechless.张小强彻底无语了。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #23: Peeps Yang Ke'er to take a bath
Loading
No comments at the moment!
Login to post comment
Settings
Chat
Page refresh is required for change to chat to occur