Zhang Xiaoqiang has not looked at the above flesh smoked meat again, the flashlight light beam continues to the darkest deep place photo goes, inside carries on the back with the tripod that the thick round wooden peg becomes 张小强没再看上面的人肉熏肉,手电光束继续向最黑暗的深处照去,里面是用粗圆木钉成的三脚架驮住的 The cutting board, the cutting board becomes with the thick wood board dowel, above originally wooden texture was covered by the pitch-black motley bloodstain, can see one in the slit of cutting board 案板,案板是用厚木板合钉成,上面原本的木质纹理被乌黑斑驳的血迹掩盖,在案板的缝隙里还能看到一 Turns yellow the powder that becomes gray, this is together the peasant family with the panel that the artificial wheaten food uses, before served as the minute similar. 些发黄发灰的粉末,这是一块农家用作做面食用的面板,之前被人用作分切同类。 The flashlight light follows the cutting board to continue toward to shine, the moist ground is spreading some straws, the yellow straw was dyed the black, one share body waste taste from above 手电光顺着案板继续往里照射,潮湿的地面铺着些稻草,黄色的稻草被染成黑色,一股子屎尿味儿从上面 Transmits, the haystack nearby has a rural area feeds hogs with the stone cistern, inside is some are dispersing the sour smell swill, above is fluttering fragmentarily some husks, some 传来,草堆边上有一个农村喂猪用的石槽,里面是一些散着馊味的泔水,上面零星地飘着一些谷糠,一些 The broken bone, some mildewy miscellaneous grains sink in inside, looks that these thing that the pig does not eat, Zhang Xiaoqiang somewhat is actually curious, is anything 碎骨头,还有一些发霉的杂粮沉在里面,看着这些连猪都不吃的东西,张小强倒是有些好奇,到底是什么 Did the thing such rear in a pen? 东西被人这么圈养？ The light beam of flashlight continues to extend toward, has a quite dry place in the innermost, one group of withered and yellow straw piles become one pile, the Zhang Xiaoqiang water and electricity is suitable 手电的光束继续往里延伸,在最里面有一块比较干燥的地方,一团枯黄的稻草堆成一堆,张小强的水电顺 Is continue shine not to see thing that above is an eyesore. 着继续照射没看到有上面碍眼的东西。 Here is very cool, puts on Zhang Xiaoqiang of unpadded garment to think somewhat coldly, wants to turn around, just turned around, Zhang Xiaoqiang hears a rustling sound 这里很阴凉,穿着单衣的张小强觉得有些冷,想要掉头出去,刚刚转身,张小强就听到一阵悉悉索索的 The sound conveys from the haystack, Zhang Xiaoqiang aimed at the haystack the flashlight light, the right hand has drawn out the pistol aiming. 声音从草堆里传来,张小强将手电光对准了草堆,右手拔出了手枪瞄准。 He goes forward slowly, careful stepping on by the clean straw of excrement water pollution on near the subtilis, Zhang Xiaoqiang has not looked at the motionless subtilis, fierce 他慢慢地上前,小心的踩在没有被粪水污染的干净稻草上到了枯草边上,张小强看着一动不动的枯草,猛 Kicked aside the haystack, the army boots tramples on an object, a person's shadow and chaotic weed tumbled together. 地一脚踢开草堆,军靴踹到了一个物体上,一个人影和纷乱的杂草一起滚落出来。 A body completely uncovered woman, the smooth body moistened various types of dirty things, on the face is also spread completely by the dirt black black, she lay on the ground non-stop shivering, 一个身无寸缕的女人,光溜溜的身上沾满了各种脏东西,脸上也被污渍涂得黢黑,她趴在地上不停颤抖, The body visibles faintly the lying this way and that black and blue whip-mark. 身上隐约可见横七竖八的青肿鞭痕。 Young room was ripped, had been wiped plant ash casually, can only see a black shrivelled dent, on two thighs is the marks of various scalding 一只乳•房被割掉,被人随便抹了一点草木灰,只能看到一个黑瘪的凹痕,两只大腿上都是各种烫伤的痕 The mark, two small leg bones were broken by smashing with stone, the place that breaks by smashing with stone swell up a old tall piece, the places of some cracks started the fester suppuration, the woman do not dare to raise the head, 迹,两只小腿骨被砸断,砸断的地方肿起老高一片,有些破口的地方已经开始溃烂化脓,女人不敢抬头, Lies in the ground suo suo trembles. 只是趴在地上索索发抖。 Zhang Xiaoqiang looks at the present woman, one share cold air floods the heart, is Su Qian, a that face gives itself to massage Su Qian of sole cleverly, that running circle 张小强看着眼前的女人,一股子凉气充斥心头,是苏茜,那个一脸乖巧给自己按摩脚底的苏茜,那个跑圈 The son running corona past Su Qian, that will take Type 81 assault rifle to make into Su Qian of honeycomb Chen Yi. 儿将自己跑晕过去的苏茜,那个拿着81式步枪将陈义打成蜂窝的苏茜。 Looks at the present woman, all her resentment of Zhang Xiaoqiang to clean that vanish, the penalty that this woman receives is Zhang Xiaoqiang is hard to imagine 看着眼前的女人,张小强对她所有的怨念都消失的一干二净,这个女人受到的惩罚是张小强难以想象的 , Zhang Xiaoqiang also very much admires her, to the present situation, she has been unexpectedly also able to live tenaciously, traded itself already to kill. ,张小强也很佩服她,到了现在的地步,她居然还能顽强的活着,换了自己早就一头撞死。 Su Qian does not dare to raise the head, she does not know that the present person is Zhang Xiaoqiang, she was already attentive like the dying embers, she does not know why oneself are living, perhaps 苏茜一直不敢抬头,她不知道眼前的人是张小强,她早已经心如死灰,她都不知道自己为什么活着,也许 The hope of family member for early elapsed, her was maltreated, looks that own sisters were dismembered to make the smoked meat, she looks to hang in the house beam daily 是为了早已经逝去的家人的期盼,她被人虐待,看着自己的姐妹被人分尸制成熏肉,她天天看着挂在房梁 On sisters, she to all desperate. 上的姐妹,她对一切绝望。 Present she is only a good-for-nothing, she is living silently, waits to be played to tire of by that abnormal Leader Liu, was made the smoked meat by him, she 现在的她只是一具行尸走肉,她默默地活着,等着自己被那个变态的刘头儿玩厌,然后被他制成熏肉,她 Before most was afraid is eaten, now she instead did not fear that she eats sisters' bone to wait for life end 以前最害怕被人吃掉,现在她反而不怕了,她吃着姐妹的骨头等着生命终结••••••• Old Beard is reluctant to part gives San Zi that the rifle in hand a face has rejoiced, hidden bitterness looked at Zhang Xiaoqiang, clenches teeth, stamps the feet then 大胡子依依不舍的将手中的步枪交给了一脸庆幸的三子,又幽怨地看了张小强一眼,一咬牙,一跺脚便 Being duty-bound not to turn back before arriving at the Su Qian body, gives to hug her who the whole body moistens the full body waste, comes to walk toward out of the door. 义无反顾的走到苏茜身前,将浑身沾满屎尿的她给抱了起,来向门外走去。 San Zi that Zhang Xiaoqiang and takes pleasure in others' misfortunes follows in face solemn and stirring Old Beard behind, Zhang Xiaoqiang suppresses to the bystander undergoes, hides shortcomings to the person on one's own side, even if were once 张小强和幸灾乐祸的三子跟在一脸悲壮的大胡子身后,张小强对外人狠历,对自己人护短,哪怕是曾经 The person on one's own side, Zhang Xiaoqiang has not massacred Su Qian, he prepares to bring back to the base her, later Su Qian died has had nothing to do with him exactly, he has done 的自己人,张小强还是没有杀掉苏茜,他准备把她带回基地,之后苏茜是死是活就与他无关了,他已经做 Arrived all that oneself have been able to make. 到了自己能做的一切。 A door, held Su Qian Old Beard to speed up several to rush to outside, such threw Su Qian on the ground, then complained, while 一出房门,抱着苏茜的大胡子不由的加快了几部冲到外面,就这么把苏茜扔在地上,然后一边抱怨,一边 Turns out one clothes to crash in a house in a box of roadside casually. 在一个路边的箱子里随便翻出一套衣服冲进一栋房子里。 Shortly after Sun raises, morning sunlight does not have like that the burning hot, to expose to the sun at noon on the body is nice and warm, that several by original raising chickens that Zhang Xiaoqiang recognizes 太阳升起不久,早上的阳光没有中午那般炙热,塞晒在身上暖烘烘的,那几个被张小强认出来的原养鸡 The woman in field is giving the Su Qian clean body. 场的女人在给苏茜清洗身子。 Some women to her cleans while bursts into tears, the Su Qian appearance was too miserable, they have not known the sisters who several other same places run away changed 有的女人一边给她清洗一边流泪,苏茜的样子太惨了,她们还不知道另外几个一起逃出来的姐妹已经变 Has become the smoked meat, they look that at present face depressed numb Su Qian starts to worry for the later destiny. 成了熏肉,她们看着眼前一脸消沉麻木的苏茜都开始为自己以后的命运担忧。 Su Qian sits on the ground, whatever the woman cleans up the wound to her, wraps up for her, because possibly the sunlight warm drove away her heart to despair temporarily, she looks ripe 苏茜坐在地上任由女人给她清理伤口,为她包扎,可能因为阳光地温暖暂时驱赶了她心头绝望,她看着熟 Entirely women become with her the hoarse throat ask: „You are you also living?” 悉的女人们用她变得沙哑的嗓子问道:“你•••你们还活着？” Other women saw Su Qian that recovered like finding the pillar, recounts the present circumstance to her, when Su Qian knows, was Zhang Xiaoqiang 其他的女人看到回过神来的苏茜像找到了主心骨一样,纷纷向她述说现在的情势,当苏茜知道,是张小强 After bringing the person seizes here, again not to say a character, even if she breathes the last breath of life to live in the base has not been opening the mouth again. 带人占领这里之后就再也没说过一个字,就算她在基地里残喘活着也没再开过口。 Until before she at the point of death, gives her son paper, making him give Zhang Xiaoqiang, above „I made a mistake on three characters!” 直到她临死前才递给她儿子一张纸条,让他交给张小强,上面就三个字“我错了!” The scale expanded three times of motorcades to start, Zhang Xiaoqiang sat own Humvee, what driving was Shangguan Qiaoyun, Zhang Xiaoqiang sleeps in behind 规模扩大了三倍的车队重新启程,张小强坐回了自己的悍马车,开车的是上官巧云,张小强在后面睡觉 , How long although could not rest, but Zhang Xiaoqiang sat to behind cannot bear doze off, Shangguan Qiaoyun as far as possible the steadiness that the car(riage) opened, let Zhang Xiao ,虽然睡不了多长时间,可张小强一坐到后面就忍不住打起了瞌睡,上官巧云尽量把车开的平稳,让张小 Rests comfortably. 强睡得舒服些。 Is less than one hour, the motorcade returned to the prison entrance, Zhang Xiaoqiang not to get out, lets the San Zi prepare security position, other people prepared to eat meal, oneself continued 不到一个小时,车队回到了监狱门口,张小强没下车,让三子布置好警戒位,其他人准备吃饭,自己继续 Rests in low spirits greatly. 闷头大睡。 When Shangguan Qiaoyun comes breakfast to the Zhang Xiaoqiang end, Zhang Xiaoqiang just woke up, he received the lunch box to look at the watch, now already almost about ten points 当上官巧云给张小强端来早饭的时候,张小强才刚刚醒来,他接过饭盒看了看表,现在已经差不多近十点 , Is having the breakfast while looks at the distant place, raises everywhere until the distant place the flying dust, one team of long motorcades come to here. ,一边吃着早饭一边看着远方,直到远处扬起漫天的飞尘,一队长长的车队向这边开来。 Yang Ke'er took spiked club to overshoot from a bus, she drew Zhang Xiaoqiang to sizes up one to relax at the same time carefully, wolf 杨可儿拿着狼牙棒从一辆大巴车上冲了下来,她将张小强拉到一边仔细的打量了一番才松了一口气,将狼 The tooth stick throws toward the ground, holds Zhang Xiaoqiang to wail, Zhang Xiaoqiang by Yang Ke'er to entire becoming dizzy. 牙棒往地上一扔,抱着张小强就嚎啕大哭,张小强被杨可儿给整的晕头晕脑的。 He is patting the back of Yang Ke'er, turns the head to stare ruthlessly is accompanying to come Old Ren Shi and Zhang Huai'an that two people by the Zhang Xiaoqiang vicious look daunting, 他拍着杨可儿的后背,转头狠狠地瞪着结伴而来的老实人和张淮安,两人被张小强凶狠的眼神给吓住了, Old Ren Shi pulls Zhang Huai'an, gave to advance the body of Zhang Xiaoqiang , before him. 老实人一扯张淮安,将他给推到了张小强的身前。 Zhang Huai'an is turns head to look angrily at Old Ren Shi one first, was cursing at heart Old Ren Shi the son is bad, then looks at Zhang Xiaoqiang awkward smiling , a glib lips revolution adds 张淮安先是回头怒视老实人一眼,心里大骂着老实人焉儿坏,再看着张小强尴尬的笑了笑,嘴皮子一转添 The oil vinegar said gets up · · · · · · · · · · 油加醋的说了起来··········