LunaticGuo Feiearlyhas disappeared, looks at the distant placejet blackdim light of night, Zhang Xiaoqiangdecidesto stoppursuing, is not having the raynightto pursueonecrowdto take the enemy of automatic fire powerto be very dangerous.
疯子郭飞早已经不见踪影,看着远处漆黑的夜色,张小强决定停止追击,在没有光线的夜里追击一群拿着自动火力的敌人很危险.Zhang Xiaoqiangdoes not wantto remain not manymemberbucklesoneselfhere, hemakes the San Zicaptainmemberclean up the aftermath, oneselfturn aroundthento walktoward the camp that ignites the bonfire, a weakmetalrapsoundtransmitsfrom the darkness, Zhang Xiaoqiangstops the footstepsto identifycarefully, thatsoundunceasinglyis still conveying, as iftenmeterstwopeopletake the cold weaponsto prey.张小强不想把自己所剩不多的队员折损在这里,他让三子指挥者队员收拾着残局,自己转身便往重新燃起篝火的营地走去,一阵微弱的金属敲击音从黑暗中传来,张小强停下脚步仔细辨认,那声音还在不断地传来,似乎十米两个人拿着冷兵器在搏杀。Zhang Xiaoqianghas hesitated, looks that the presentdarknesssomewhatcannot make up mind, Guo Feihow manytimesdo not listen to the orderto makeZhang Xiaoqiangsomewhatbe tired ofhim, wantssuchto makehimdie outside forget about it, butheas ifovertakesthatspeedto be quicknow, is taking the mysteriousman of long blade?张小强迟疑了一下,看着眼前的黑暗有些拿不定主意,郭飞几次不听命令让张小强有些烦他,本想就这么让他死在外面算了,可是现在他似乎追上了那个速度很快,拿着长刀的神秘男人?ThismanmakesXiaoqiangsomewhatrestless, Zhang Xiaoqiangdoes not fearwithhishead confrontation, buthedoes not wantforeverto guard againstonemomentarilyin the backtoassassin who oneselfkill, nowhehad tied downbyGuo Fei, don't have the opportunityto killhim?
这个男人让上小强有些不安,张小强不怕与他正面交锋,可他不想永远防备一个随时会在背后向自己杀来的的刺客,现在他被郭飞缠住了,那自己不就有机会把他干掉?San Zibrought the personpickingby the rifle that the masterabandoned the ground, after hecartridge clipsunloaded, looks atZhang Xiaoqiang saying: „Elder Brother Cockroach, inallriflesdoes not have the bullet, thiscrowd of grandsonshorts of ammunition!”三子带着人将地上被主人遗弃的步枪给捡了起来,他将一只只弹夹卸下后看着张小强说道:“蟑螂哥,所有的步枪里都没有子弹,这群孙子弹药不足啊!”San ZiwordsZhang Xiaoqianghas felt relieved, hehas replaced a cartridge cliptooneselfrifle, after pulling open the bolt, looks atSan Zi saying: „Leaves behind50%peopleto look atcaptive, remainingis bringing the flashlightandIpursues”三子的话张小强放心了,他给自己的步枪更换了一个弹夹,拉开枪栓后看着三子说道:“留下一半的人看着俘虏,剩下的带着手电和我追•••••••••”
The voicehas not fallenShangguan Qiaoyunto takerifleto standhe, Zhang Xiaoqiangsees the Shangguan Qiaoyunwearylook, saidtoher: „Does a darkyourwomanjoin in the fun? At the same timeis stayinggoing.”
话音未落上官巧云拿着步枪又站到他的身后,张小强看到上官巧云疲倦的眼神,对她说道:“黑灯瞎火的你一个女人凑什么热闹?一边呆着去。”Shangguan Qiaoyunis very honest, shesees the care in Zhang Xiaoqiangeye, the look that Zhang Xiaoqiangcares aboutmakesherheartwaddingbe soft, looks atZhang Xiaoqiang, shecarries on the back the rifleto turn aroundto the place that two peopleformerlyrestedto walk上官巧云很老实,她看到张小强眼里的关心,张小强关心的眼神让她心头绵绵软软的,看着张小强,她背上步枪转身向两人先前休息的地方走去••••••••
More than tenflashlightraysshinein the mountainbackwoodsin all directions, treeshave the rays of innumerablebranchinalong withpeoplehandto expose, Zhang Xiaoqiangleads the personto walkcarefullyin the silencingwoods, a memberflashlightpassesonefrom the lowbush, reveals the brokenathletic shoesdew of toeunder the light beam.
十余道手电光芒在山背面的树林里四处照射,一颗颗树木带着无数的枝条随着众人手中的光芒暴露出来,张小强带着人小心的走在静寂的树林里,一个队员手电晃过一从低矮的灌木,一只露出脚趾的破球鞋露在光束下。„Herehasonecomes outquickly, otherwisehas opened fire”membershouted that whileheld up the rifleto lookto the grove, severalflashlightlightneatilluminationsgrovegeneralthatplacephotowas similar to the daytime.
“这里有一个••••快出来••••不然开枪了•••”队员一边大喊一边举起了步枪瞄向了树丛,十几道手电光齐刷刷的照射到了树丛上将那块地方照的如同白昼。Dishevelled hairsending out, the clothesraggedmanseat of honorliftedType 81 assault rifleto stand, twomembersrushedhimpush overon the ground, the mando not speakdo not struggle, butwas loosened the leather beltinsteadto bundleownboth handslaw-abidingly.
一个蓬头散发,衣裳褴褛的男人上手举着一支81式步枪站了起来,两个队员冲上去将他按倒在地上,男人也不说话也不挣扎,只是安分地被人解下了皮带将自己的双手反捆着。
A membertakes uphisrifleto pull opento draw back the chest cavity, in the bore of guncompletely empty, Zhang Xiaoqianglooks atthissilentmanopening the mouthway: „How manybulletseach does havewith the person of spear/gun?”
一个队员拿起他的步枪拉开退膛,枪膛里空空如也,张小强看着这个沉默的男人开口门道:“你们每个拿枪的人身上有多少子弹?”„Ourhas giveneach of us30grains of bullets, had hita moment agosimilarly, ifthere is a bulletInot to be caughtbyyou”
“我们头给了我们每人30粒子弹,刚才都已经打得差不多了,要是有子弹我也不会被你们抓到•••”Heard the captiveto confirmownguess, the heart of Zhang Xiaoqiangcompletelyhas put, heand his subordinate everyone flashlight, can only become the targets of thesepeopleunder the curtain of night, nowthesepeopledid not have the bullet, the rifle in handhave only been able, when the wooden clubcaused, helooks at the captive saying: „Wedo not have the manpowerto visityou, eitherfollowsus, eitherwas killed.”Said that heturns aroundleadingto continueto receive the rope.
听到俘虏证实了自己的猜测,张小强的心才完全放了下来,他和他的手下每人一只手电,在夜幕下只能成为那些人的靶子,现在那些人没了子弹,手中的步枪只能当木棍使,他看着俘虏说道:“我们没有人手看着你,要么跟上我们,要么被打死。”说完他转身带着队员继续收索。Although the captivestied their hands behind the backspeednot to be slowbyboth hands, hewalksin the teams, whilewas summoning the companionloudly, along withhissummon, one by onehid the enemyinhidden placeoris lifting up high the weaponorbeginsspatially, Zhang Xiaoqianglooked, was happy.
俘虏虽被双手反绑可速度不慢,他一边走在队伍中间,一边大声呼唤着同伴,随着他的呼唤,一个个躲在暗处的敌人或高举着武器或空着手走了出来,张小强一看,乐了。Hetold that the memberderegulatedtohim, looks that hesomewhatgruffsolidblack faceasked: „Names? Was beforeto do?”
他吩咐队员给他松了绑,看着他有些憨实的黑脸问道:“叫啥名?以前是干啥的?”
The mennod saying: „IcalledLi Zhu, beforeopenedfamily/homeillegal internet caféin the city, that do not prove, lives hand to mouthto eatwithourChief Liunow, long ago when going to collegemilitary trainingstudiedhas fired the spear/gun, has becomehismajor team.”
男人点头道:“我叫李柱,以前在城里开了家黑网吧,不要证的那种,现在跟着我们刘头混饭吃,早些年上大学军训时学过打枪,就成了他的主力队员。”Li Zhuhonestwalkswith the companion who hesurrendersin the teams, hecompanion who the loudsummonhides, whilewas narratingtheirorigin.李柱老实的和他投降的同伴走在队伍中间,他一边大声呼唤藏起来的同伴,一边讲述着他们的来历。Li Zhuopenedillegal internet caféin the city, timeCulture Administration of virus outbreakindoingto renovate the internet caféactivity, heobtained the newsto hideto go home, wantsto wait for the crest of waveto start doing businessin the pastagain, whichknows that virusone, hehas becomethatnoninfected10%, hehas looked for the grainto get byin the suburb, unexpectedlymarvelouslylived, onetimelooked for the grainin the processheruns into the presentboss, Chief Liu.李柱在城里开了一家黑网吧,病毒爆发的时候文化局在搞整治网吧活动,他得到了消息就躲回了家,想等着风头过去再重新开业,哪知道病毒一来,他成了那不受感染的10,他一直在郊外找粮度日,竟然奇迹般的的活了下来,一次找粮食的过程中他遇到现在的头儿,刘头。Chief Liuis not a good person, saidaccuratelyis a crazedfellow, heleads78peopleto take the rifle, after thispiece of survivordraws in the same place, startsto lord it over, ifwhowere inferior that hisintentthatwassaidkilledkills.刘头不是一个好人,准确的说是一个丧心病狂的家伙,他带着78个人拿着步枪,把这一片的幸存者收拢到一起后就开始称王称霸,谁要是不如他的意那是说杀就杀。Heis divided intoallpeoplethird-class, as soon asis he youngest brother who comestogether, second-rateis long the quitevigorous and healthyman, cangoto look for the commodity, third-classis the woman, theseemaciatedmenwere butcheredbyhim.
他把所有的人分成三等,一等是他在一起来的老兄弟,二等是长得比较健壮的男人,可以出去找物资的,第三等是女人,那些瘦弱的男人都被他宰了。Allpeoplefearhim, nobodydaresto opposehim, once the personvisitshimto kill by mistreatment a woman, was unable to continue watchingspokeseveraldiscontentwords. Resultthatpersonwas used the bladededucting the muddy fleshbyhim, hecuts downtimeeverybody of thatperson.
所有的人都怕他,没人敢反对他,曾经有一个人看着他虐杀一个女人,看不下去说了几句牢骚话。结果那个人被他用刀给劈成了肉泥,他劈杀那个人的时候大家都在。Leader Liushookbody, bridged overtenmetersdistanceto sever completelythatperson, laterwas chopped the muddy fleshbyhimslowly, allpeoplewere spitting, only thenLeader Liuwas chopping the remnantcorpsewhilesmiled, the feartoChief Liuentered the heartbycrowddeepplanting.刘头儿只是晃了一下身子,就跨过了十米的距离将那人一刀两断,之后更是被他慢慢剁成肉泥,所有人都在吐,只有刘头儿一边剁着残尸一边微笑,对刘头的恐惧就被人群深深的植进心底。Li ZhuisOld Ren Shi, Old Ren Shialsohas the Old Ren Shicleverness in trivial matters, althoughhecannot get used to seeingLeader Liu, fearshimvery much, butall thesewere buriedbyhimin the heart, inbeing obedient that in front ofChief Liuhedisplaysas far as possible, slowlywas acceptedbyChief Liu, uses the qualifications of rifle.李柱是个老实人,老实人也有老实人的小聪明,他虽然看不惯刘头儿,也很惧怕他,可这一切都被他埋在心底,在刘头面前他尽量的表现的听话,慢慢地被刘头接受,使用步枪的资格。Theirstationsare not farfromhere, the Zhang Xiaoqiangmotorcadewas seen the reportto giveLeader Liu, thinksunderprepared unable to blockZhang Xiaoqiangthey, whichknows that Zhang Xiaoqiangstopped the motorcadeintheirmain house gatemouth.
他们的驻地离这儿不远,张小强的车队被人看到报告给了刘头儿,本来以为准备不足拦不下张小强他们,哪知道张小强就把车队停在了他们的家门口。With is the same, uses the man of cold weaponsZhang Xiaoqiangseesto attract the Zhang Xiaoqiangattentionfrom the positive/directstorm, othertake the man of spear/gun to hithisonefrom the backsneak attack of Zhang Xiaoqiangto be caught off guard, whichknows that theirsoundshave been vigilantbehindSan Zito discover, althoughtheir No. dozensmaneverybodyhas the spear/gun, but the bulletare not many, heavyfirepowerbyZhang Xiaoqiangpressingcannot gain ground.
和张小强看到的一样,一些使用冷兵器的男人从正面强攻吸引张小强的注意力,另外一些拿着枪的男人从张小强的背后偷袭想打他一个措手不及,哪知道他们的动静被一直警觉着身后的三子发现,虽然他们几十号男人人人有枪,可子弹不多,被张小强这边的重火力个给压得抬不起头。originallythinks, when the Zhang Xiaoqiangbulletexhauststo initiatefights hand-to-hand, until the Zhang Xiaoqiangshellwhentheybehindcracktheyknow that held the hornet's nest, latertheybecause offear, butexhauststo turn aroundto retreat the bullet, becauseindarknesstheydo not know the direction, hides to wait till the dawn, like thistheywere led the personclutchingbyXiaoqiang.原本想等到张小强的子弹耗尽发起肉搏,直到张小强的炮弹在他们身后炸响时他们才知道捅了马蜂窝,之后他们因为恐惧而把子弹耗尽转身溃逃,因为黑暗中他们不知道方向,纷纷躲藏起来想等到天亮,这样他们被小强带着人给揪了出来。Astheymorewalkare farther, graduallywas also being increasedby the person of Zhang Xiaoqiangcaptive, 45wantto revolt, the consequenceis the whole bodybloodholebottomlies downon the groundwaits for the corpseto changecold.
随着他们越走越远,被张小强俘虏的人也在逐渐增多,其中还有45个想反抗,后果就是浑身血洞底躺在地上等着尸体变冷。„Thatis the Chief Liuyoungest brother, it is said that has donetogetherfirmly”
“那是刘头的老兄弟,据说是一块儿做过牢的•••”HeardLi ZhuillustrationZhang Xiaoqiangto understand the origins of thesepeople, theytheyran awaytogetherfrom the prisonwithElder Brother Long, He Wenbinsaidtheiraltogetherseveralpeople, nowonly then78, do not meet the corpsegroupis the internecine strife, Zhang Xiaoqiangwas disinclinedto thinkthat many, heled the personto press the captiveto makeLi Zhuguidetowardtheirdenswalks.
听到李柱的解说张小强明白了这些人的来历,他们都是与龙哥他们一起从监狱逃出来的,何文斌说他们一共有十几个人的,现在只有78个,不是遇到尸群就是火拼,张小强懒得去想那么多,他带着人压着俘虏让李柱带路往他们的老巢走去。Zhang Xiaoqiangtheyhave arrived at a smallat the foot of the hillnot to seeGuo Fei, heis disinclinedto send forlooking, turns aroundto look atLi Zhu saying: „Some of youraltogetherhow manypeople?”张小强他们一直走到一个小山脚下也没看到郭飞,他懒得派人去找,转身看着李柱说道:“你们一共有多少人?”
To display comments and comment, click at the button