AC :: Volume #21

#2079: The whereabouts of Chinese

LNMTL needs user funding to survive Read More

This gathering place motley ancient outer wall is becomes by tide black former Mulei, the fire also expanded on these outer wall lumber, roasted the pitch-black thick smoke, simultaneously stood erect the close lumber ignition, one by one hides in the Japanese who in the lookout tower does not dare to get down pitifully after the flame blocked the escape route called out looks around, often before some people again could not endure by the fire burnt the suffering, oneself jumped from the lookout tower exited to fall on the ground finishes a job to break the foot, wept and wailed the sound already the gradual approach last act, but the burnt odor and bloody taste in air were stronger, the general situation has decided Zhang Xiaoqiang to raise legs toward to walk., Only in the heart prayed that here can meet one to say the fellow of Chinese. 这个聚集地斑驳古旧的外墙是由潮黑的原木垒成,大火也扩展到了这些外墙木料上,烤出乌黑的浓烟,同时将一根根竖立紧密的木料点燃,一个个躲在瞭望塔上不敢下去的日本人在火焰堵住退路后凄惨的嚎叫张望,不时有人再也忍受不住被火烧死前的煎熬,自己从瞭望塔上跳了出去摔在地上断手断脚,哭喊声已经渐渐接近尾声,但是空气中的焦臭与血腥味儿更加浓烈,大局已定张小强抬腿向里面走去。,只在心中祈祷这里能遇到一个说中文的家伙。 Language barrier Zhang Xiaoqiang is not first meeting, on the same day met Ingres to be better in Vladivostok, Ingres was in itself the leader who could be called the wisdom, is very proper, even if their living environments that in some detail work did be worse than here Japanese, throughout has not actually given up hoping, can sober and Zhang Xiaoqiang communication, but the Japanese who Zhang Xiaoqiang ran into appeared impetuous, the Japanese defended the foreword rigorously, but they bore the pressure the mentality to be well below the Russian, will fluctuate slightly a little will arouse the beast desires in their heart, this beast wanted, once erupted on is the destruction of hysteria, was not destroys others on is. Destroys itself, regarding this Zhang Xiaoqiang does not have the means to control, after all murder and killed is the Japanese who and he cannot get used to seeing. 语言不通张小强不是第一次遇到,当日在海参崴遇到了安格尔还好一些,安格尔本身是个称得上睿智的首领,在一些细节工作上做的很到位,即使他们的生存环境要比这里的日本人更加恶劣,却始终没有放弃希望,能够清醒的和张小强沟通,而张小强遇到的日本人就显得浮躁,日本人严谨守序,但是他们承受压力的心态远远不如俄国人,稍微有一点波动就会激起他们心中的兽欲,这种兽欲一旦爆发就是歇斯底里的毁灭,不是毁灭别人就是。毁灭自己,对此张小强也没有办法控制,毕竟杀人的和被杀的都是和他看不惯的日本人。 Passes through corpse that in the ground Chen Henglei folds, finally he noticed more than 30 hold the survivors and close 200 indigenous people of sword and spear, in the lucky fellow who in the massacre fortunately survives, these people were all captured the clothing, the whole body stood in the bloody water nakedly shiver, on each face is hanging desperate and is frightened, the woman occupied most probably, is some ages looks like not so is old, the skin also slightly appears white and tender, naturally, the child are also many, but these children have parents' child, at this moment they all because of losing parents the look that but uses to be hostile toward is staring. These complacent invaders. 走过地面上陈横累叠的尸体,最终他看到30多个持刀枪的幸存者和接近200个原住民,都是在大屠杀中幸存下来的幸运儿,这些人全都被拔掉了衣物,全身赤裸地站在血水中颤抖,每一个人脸上都挂着绝望和惊惶,其中女人占据了大半,都是一些年纪看起来不那么老的,皮肤也稍微显得白嫩一点的,当然,孩子也不少,不过这些孩子都是有父母的孩子,此刻他们全都因失去了父母而用仇视的眼神盯着。那些得意洋洋的侵略者。 Sees here, Zhang Xiaoqiang does not know that said any good, this slaughtered does not say that was just and evil, this world originally was this, killed people with is killed only because of the strength, if not for there is Zhang Xiaoqiang, perhaps two little thing now are given to make to cook the meat, but these survivors slaughtered here person, to put it bluntly was also takes revenge, let the place that the person denounced is only the criterion of revenge was too big. 看到这里,张小强也不知道说什么好,这场杀戮说不上正义与邪恶,这世界原本就是这样,杀人与被杀只因为实力,若不是有张小强,两个小东西说不定现在就被人给做成炖肉了,而这些幸存者杀戮这里的人,说白了也不过是复仇而已,唯一让人诟病的地方是复仇的尺度太大了一些。 From beginning to end Zhang Xiaoqiang thought oneself are an outsider, all slaughtering and humiliations have not touched his heartstrings, on the contrary, he instead felt that light satisfaction, looks that Japanese kill the person on one's own side, his feeling at heart has balanced, these stations original resident civil day oneself all along to powerhouse respectful and submissive to Zhang Xiaoqiang low head, these were routed defense line Evolution also on own initiative to stand at heart by the Zhang Xiaoqiang method Zhang Xiaoqiang behind, have given loyalty to such like the warrior to the head of household, is giving loyalty to this invader, takes a fast look around all being frightened ground holes slowly, Zhang Xiaoqiang some, helpless the discovery, he had not discovered that has existence of Chinese face.. 从头到尾张小强都觉得自己是一个局外人,所有的杀戮和凌辱都没有触动他的心弦,相反,他反而感到一种淡淡的满足,看着日本人自己杀自己人,他的心里感觉平衡了,这些站出来的原住民用日本人一贯对强者的恭顺向张小强低下了头颅,那些被张小强手段击溃心里防线的进化者也自觉的站到了张小强身后,就像武士对家主效忠那样,效忠着这个侵略者,缓缓地扫视所有惊惶地面孔,张小强有些无奈地发现,他并没有发现有中国面孔的存在。。 As a victor, he has the qualifications to issue oneself victory manifesto, but here, is looking at these respectful and submissive eyes, he cannot open the mouth, good long while said one in Chinese: 作为一个胜利者,他有资格发表自己的胜利宣言,但是在这里,望着这些恭顺的眼睛,他怎么也开不了口,好半天才用中文说了一句: „Whose he meeting Chinese.......” “谁他么的会中文……。” Waits for the voice to fall, a front crowd silence, making the heart of Zhang Xiaoqiang plummet, if here does not look for the meeting Chinese, then he must lead the survivor and Evolution of incorporation has killed, breaks through this piece of all gathering place, this can find the person who he needs in the general base numbers, sees the silent crowd, Zhang Xiaoqiang is angry, turns head to look to standing on one side honk the just young girl of mouth, prepares to give the hand signal to reassign all men to leave, the women and children as for here on throwing runs its own course here. 等话音落下,面前的人群一阵沉默,让张小强的心直线下降,若是这里也找不到会中文的,那么他得带着收编的幸存者和进化者一直杀下去,将这一片所有的聚集地攻破,这样才能在广大的基数中找到他所需要的人,看到沉默的人群,张小强恼怒起来,扭头看向站在一边嘟着嘴的正义少女,准备做手势抽调所有的男人离开,至于这里的妇孺就扔在这儿自生自灭。 When he gives up, in the silent crowd walks a woman of lowering the head suddenly, this woman has the long hair of dried egg yolk, the bone thin rugged figure, this to approach/insult Shang flesh all over the body, most of them are centralized in her breast. The room and nearby the lower abdomen, are some aging old wounds, is not the beforehand survivor creates, sees this woman, Zhang Xiaoqiang surges for several points to hope, listens to that woman to say with the voice hoarsely: 就在他放弃的时候,沉默的人群中突然走出来一个低着头的女人,这个女人有着干黄的长发,骨瘦嶙峋的身段,还有这遍体凌伤的肌肤,其中大多数都集中在她的乳.房和小腹附近,都是一些陈年的旧伤,并非之前幸存者造成的,看到这个女人,张小强涌起几分希望,就听那女人用沙哑地嗓音说道: „Can give me clothes.......” “能不能给我一件衣服……。” „I am Taipei People, is the officer of high strength company in Osaka Subsidiary company......” “我是台北人,是高力公司驻大阪分公司的文员……” Front woman is very careful, because of Zhang Xiaoqiang did not say that the standard spoken Chinese appears excited and felt relieved, on the contrary she was more constrained, because she listens to the Zhang Xiaoqiang voice to have the characteristics of mainland, but she as Taiwan people, the education that receives makes her believe, the Mainlanders is more terrifying than the Doomsday Japanese, because anxious with unbending, she displays just like the mechanical man is the same, this woman and arrives at the clearness that oneself status the experience of Japan said that the Zhang Xiaoqiang both hands overlapping cradling chin, tilts the head is taking a look at this woman, sees fear in her eyes, but actually some bewildered. 面前的女人很小心,并不因张小强说普通话就显得激动和放心,相反她更加拘束了,因为她听出张小强的话音带有大陆的特色,而她作为一个台湾人,受到的教育让她认为,大陆人比末世的日本人更加恐怖,因为紧张和僵直,她表现的犹如机械人一样,这个女人将自己的身份和到日本的经历说的明明白白,张小强双手交叉托住下巴,歪头打量着这个这个女人,看出她眼中的害怕,倒有些莫名其妙。 To Zhang Xiaoqiang, the culture and tradition that he gets in touch with, making him believe, the world Chinese are homogeneous with the blood, does not have any difference, so long as were said that the Han people descendant of Chinese, he will think that the bystander compared with any country was intimate, therefore this woman displayed before him made him very puzzled constrained, when the woman spoke the words, pinched both hands somewhat to tingle with numbness tightly, loosened slightly pastes slowly on the thigh, upper body actually curved was lower. 对张小强来说,他所接触的文化和传统,让他一直认为,天下的中国人都是同种同血的,并不存在任何差异,只要是说中国话的汉人后裔,他都会觉得比任何国家的外人都要亲密,所以这个女人在他面前表现的拘束让他很不解,等女人将话说完,紧捏地双手有些发麻,微微松开慢慢地贴在大腿上,上身却弯的更低了。 At this time Zhang Xiaoqiang saw clearly this woman actually to be much longer, if the sweep trace, eats several to be good to eat again, perhaps is a beautiful woman, presses down is afraid own question to this woman, sits up the body slightly appears grave, asked seriously: 此时张小强已经看清这个女人其实长得不错,若是收拾干净,再吃几顿好食,说不定还是个美女,按下对这个女人害怕自己的疑问,微微坐起身子显得庄重一点,严肃地问道: „You name, initially with the Taiwan people who you did run away there?” “你叫什么名字,当初和你一起逃出来的台湾人都在那儿？” As soon as the women listen, the chest feels uncomfortable suddenly, in the heart secretly thought ‚came’, huge alarmed and afraid raids her heart once more, trembling glib lips gently puts out: 女人一听,心口骤然发紧,心中暗道‘来了’,巨大的惊惧再次袭上她的心头,哆嗦的嘴皮子轻轻地吐出: „Liu Manman......, At that time with the colleague altogether five people who I escaped, all died besides me.......” “刘曼曼……,当时和我一起逃生的同事一共有五个人,除了我之外全都死了……。” Then, Liu Manman cannot bear turn head to look is looking around her skinny swarthy young boy to not far away, this young boy actually does not visit her, but stares at Zhang Xiaoqiang to reveal the hatred the vision, Zhang Xiaoqiang saw this 4 or 5-year-old child brow slightly wrinkle following the Liu Manman look, he does not think that this child and Liu Manman have any relations, asked loudly: 说完,刘曼曼忍不住扭头看向不远处正在张望着她的一个干瘦黝黑的小男孩儿,这个小男孩儿却不是看她,而是盯着张小强露出仇恨的眼光,张小强顺着刘曼曼的眼神看到了这个只有四五岁的小孩子眉头微皱,他不认为这个小孩子和刘曼曼有什么关系,大声问道: „Are they such dead? Starves to death? Was eaten by zombie?” “他们是这么死的？饿死的？还是被丧尸吃掉的？” The interrogation of Zhang Xiaoqiang makes the woman whole body tremble with fear, at this moment that child cannot bear finally, yells loudly in Japanese to Zhang Xiaoqiang, under this woman cannot control again alarmed and afraid, kneels down the loud call letter before the foot of Zhang Xiaoqiang saying: 张小强的质问让女人全身惊颤,就在这时那个小孩子终于忍不住,冲张小强用日语大声叫喊起来,这下女人再也控制不住惊惧,一下跪在张小强的脚边大声呼号道: „Do not injure my child.......” “别伤害我的孩子……。” „Your child?” The Zhang Xiaoqiang doubts were asking Liu Manman, the squint looked at the child who that as if gust can blow to run, afterward compelled to ask with emphasis: “你的孩子？”张小强疑惑地问着刘曼曼,斜眼望着那个仿佛一阵风就能吹跑的孩子,随后加重语气逼问道: „Why did that speak Japanese?” “那为什么说日语？” „Because his father is a Japanese, like this I cannot live.......” Liu Manman kneeling straight body raises head by the hope look is looking at Zhang Xiaoqiang, the clear teardrops are on her face the only clean thing, afterward rushes to the cheeks, runs out of two dirty gullies the dust and dirt on her face, hears the Liu Manman words, the Zhang Xiaoqiang head bang one soon blasts out, sets out to point at that crowd to be forced suddenly to kneel by the survivors in the man of ground exclaims loudly: “因为他的父亲是日本人,要不是这样我活不下来……。”刘曼曼跪直身子仰头以祈求的眼神望着张小强,晶莹的泪珠是她脸上唯一干净的东西,随后冲下脸颊,将她脸上的尘垢冲出两道肮脏的沟壑,听闻刘曼曼的话语,张小强脑袋轰地一下快要炸开,骤然起身指着那群被幸存者们逼迫跪在地上的男人大声吼道: „Is they do? Was they have killed your colleague?” “是他们干的？是他们杀了你的同事？” Liu Manman looks at Zhang Xiaoqiang speechless is being only the sob, actually tacitly approves the words that Zhang Xiaoqiang spoke, Zhang Xiaoqiang Japanese's impression in heart depreciates immediately infinitely, shoves open Liu Manman, the setting out quick steps arrives in front of that group of men, is staring them with the look of torching, in the survivor who side this group of men surrounds does not know that the Zhang Xiaoqiang anger is the anger to all Japanese, stares at Zhang Xiaoqiang eagerly, the sword in hand is keeping rotating, frequently prepares to chop to ground that group of men. 刘曼曼无语地望着张小强只是哭泣,却是默认了张小强说的话,张小强顿时将日本人在心中的印象无限贬值,一把推开刘曼曼,起身疾步走到那群男人面前,用喷火似的眼神瞪着他们,在这群男人身边围拢的幸存者并不知道张小强的怒火是对所有日本人的怒火,跃跃欲试地盯着张小强,手中的刀剑不停地转动,时刻准备向地上那群男人砍下去。 „Eight.......” Zhang Xiaoqiang looks at the person of ground to open the mouth to curse, wants to use Chinese, fears the opposite party unable to understand, can only curse with he most familiar Japanese glossary, curses at the same time, drew out the back gigantic cutting saber to prepare to sweep away, who would have thought did not need him to begin, that more than 30 survivors sent out calling out of wild animal together, first a sword complete/even, dozens men were slaughtered instantaneously, pouring made Zhang Xiaoqiang small was surprised, looks the blood that the ground was winding to corrode to his foot, in the heart foul odor has dispersed immediately many, transferred the thought to think, the Japanese on was not. Good thing, when they cannot eat to the full, do not count on that the Chinese can obtain their grain rations, on the contrary, Chinese natural and hospitable will make the foreigner obtain same treatment, this is the difference of two sides cultural tradition. “八嘎……。”张小强望着地上的人开口大骂,本想用中文,又怕对方听不懂,只能用他最熟悉的日语词汇大骂,大骂的同时,拔出了后背硕大的斩马刀准备横扫下去,哪知不用他动手,那30多个幸存者一起发出野兽似的嚎叫,先一步刀剑齐下,几十个男人瞬间被屠杀一空,倒让张小强小小的惊讶了,望着地上蜿蜒的鲜血向他的脚边侵蚀,心中一股恶气顿时散了许多,转过念头想想,日本人本来就不是。好东西,在他们自己都吃不饱的时候,别指望中国人能得到他们的口粮,相反,中国人的大方与好客会让外国人得到相同的对待,这就是两边文化传统的差异。
To display comments and comment, click at the button