AC :: Volume #15

#1451: Old Beard

LNMTL needs user funding to survive Read More

Zhang Xiaoqiang satisfied lying down in the canned food sea, in his body side is one dozen of canned food boxes, ate the Chinese dish, Zhang Xiaoqiang felt that the whole body was warm, moved does not want to move, after long time, he difficult crawled from the innumerable canned food, continued to sway in the supermarkets, afterward he startled discovery, here about half commodity from China, big arrived at the outdoors tent, suitcase, bicycle, mattress and bedding, slightly to the clothes, shoes and socks, towel, cigarette lighter, watch and nail clippers, had the label of Chinese manufacture. 张小强满足的躺在罐头的海洋中,在他身侧是一打罐头盒子,吃到了久违的中国菜,张小强感到全身暖洋洋的,一动不想动,半晌之后,他才艰难的从无数罐头中间爬了起来,继续在超市中间晃荡起来,随后他惊起的发现,这里近半的商品都是从中国来的,大到户外帐篷、旅行箱、自行车、床垫、被褥,小到衣服、鞋袜、毛巾、打火机、手表、指甲刀,都有中国制造的标签。 Sees here, Zhang Xiaoqiang shaking the head, internally, the Chinese likes with the imported goods, to the foreign country, others has liked with the Chinese goods, is this in the wall blooms outside the crenellated wall the fragrance? 看到这里,张小强不由的摇头,在国内,中国人喜欢用洋货,到了外国,人家又喜欢用中国货,难道这就是墙内开花墙外香？ Walked shortly, Zhang Xiaoqiang to the outdoors thing area, various types of outdoors things had everything expected to find here, the charge clothes, grasps the sweatshirt, the backpack, the belt-bag, the rock climbing rope, the backpack fitting, the tent, the sleeping bag, the moisture-proof pad, the gasification ground mat, the picnic thing, the canteen, the water clarifier, the lamps and lanterns illumination, binoculars wait/etc., being dazzled that Zhang Xiaoqiang looks. 走了没多久,张小强到了户外用品区,在这里各种户外用品应有尽有,冲锋衣,抓绒衣,背包,腰包,攀岩绳,背包配件,帐篷,睡袋,防潮垫,充气地垫,野餐用品,水壶,净水器,灯具照明,望远镜等等,将张小强看的眼花缭乱。 Without demur, he has untied the leather belt, has taken off military uniform and inside Leather Armor, changed into the ready-made high-quality underwear the innermost wet underwear, afterward he starts to choose the equipment for himself. 二话不说,他解开了皮带,脱下了身上的军装和里面的皮甲,将最里面湿漉漉的内衣换成了现成的优质内衣,随后他开始为自己选择装备。 The outermost has put on a practicing moral culture/slim fit leather jacket of military uniform style, tried to move, without the burden feeling, let his satisfied point tired nod, put on this thing, did not fear outside cold wind. 最外面套上了一件军装样式的修身皮夹克,试着活动了一下,没有累赘感,让他满意的点累点头,穿上这东西,就不怕外面的寒风了。 Afterward he looked for a large capacity backpack to himself, has installed the new sock, moisture-proof shoe pad, compass, on palm electronic map, but also carries the type camp lamp at one's convenience, the glare flashlight, the item, the sleeping bag, ignites the thing wait/etc.. 随后他给自己找了一个大容量背包,装上了新袜子,防潮鞋垫,指北针,掌上电子地图,还有便携式野营灯,强光手电,道具,睡袋,引火用品等等。 Zhang Xiaoqiang does not know that these things qualities are bad, he only recognizes, only takes to price-mark the highest thing, other, even if the contour all disregards again attractively, only elects expensively, does not elect right. 张小强不知道这些东西的质量还坏,他只认准一点,只拿标价最高的东西,其他的,哪怕外形再好看都一律无视,只选贵的,不选对的。 One gets down, the Zhang Xiaoqiang backpack has only installed one-third, then Zhang Xiaoqiang started to install food, the canned food has installed 20 hears scattered, he no longer has installed, has installed various meat dried fish pines to between -meal snack, solid stuff, in the bag packed completely, Zhang Xiaoqiang climbed up to the building at the back of more than 50 jin (0.5 kg) backpacks. 一圈儿下来,张小强的背包只装上了1,接着张小强开始装食物,罐头零散装了20听,他就不再装了,到了零食去装各种肉干鱼松,还有干货,等到包包里全部装满,张小强背着50多斤的背包向楼上攀爬。 The supermarket only then one, on the giant ceiling is the diamond-shaped structure that the steel frame composes, in most near, there is a service ladder continuously to lead to above, the Zhang Xiaoqiang goal, is on looks for a goal to the roof to oneself. 超市只有一层,巨大的天花板上是钢架组成的菱形结构,在最边上,有条维修梯一直通向上面,张小强的目的,就是上到房顶给自己找个目标。 The originally Zhang Xiaoqiang plan finds the place to make the point to eat first first, then collects some commodities, makes strip Motorboat charge boat anything's going to sea, the coast flutters China, at present looks like, he first guaranteed oneself will not become lost, can think of other. 原本张小强打算先找地方先弄点吃的,然后收集一些物资,弄条摩托艇冲锋舟什么的出海,沿海飘到中国,就目前看来,他首先保证自己不会迷路,才能想到其他。 When Zhang Xiaoqiang crawled the broad roof, the line of sight was open, the next second he in the solar array by distant place building shaking the eye, then he saw Old Beard that several clothing went down in the world. 等到张小强爬到了宽阔的屋顶,视线顿开朗,下一秒他被远处楼房上的太阳电池板给晃到了眼睛,接着他看到几个衣衫落魄的大胡子。 In order to prevent oneself was shaken the presbyopia to have the illusion, Zhang Xiaoqiang makes an effort has rubbed own eye, takes out the sunglasses to put from the backpack small satchel, this time he looked at a care, to he more than 1000 meters far places, the virgin forest general botanical garden, in the jungles, there is by the assorted construction that a vegetation covers, in the main building of center, several giant foreigner correct use binoculars is looking at him, is a movement, the mouth opening wide close to is looking silly here....... 为了防止自己被晃花眼产生幻觉,张小强使劲的揉了揉自己的眼睛,又从背包边上的小挂包里取出太阳镜戴上,这次他看了一个仔细,离他1000多米远的地方,有一片原始森林一般的植物园,在丛林中间,有被植被笼罩的各色建筑,在最中心的主楼上,几个大个子外国人正用望远镜望着他,全都是一个动作,张着大嘴巴傻愣愣地望着这边……。 „Is that Chinese boy, his life is really big, now his should the under foot be filled with the devil?” “就是那个中国小子,他的命真大,现在他的脚下应该挤满了恶魔了吧？” „You looked that he has changed the clothing, good leather clothing, if puts in me is very certainly warm, the large package that he carries on the back, I will make a bet, inside is the most expensive Vodka, is.......” “你们看啊,他换了衣物,多好的皮衣啊,要是穿在我身上一定很暖和,还有他背上的大包,我敢打赌,里面全是最贵的伏特加,全都是……。” „I said, he can run away people should not be simple, fills oneself in several hundred zombie, has made these many commodities, is the strip real man, or makes him join us, usually makes him go to seek for the commodity, making Karina that woman charm him......” “我说,他能逃出来应该不简单,在几百丧尸中间填饱自己,又弄了这么多的物资,是条好汉,要不让他加入我们吧,平时就让他出去寻找物资,让卡琳娜那个娘们将他迷住……” Three Old Beard talked at once said own opinion, oldest that Old Beard put down binoculars, turned head to say to them: 三个大胡子七嘴八舌的说出自己的意见,年纪最大的那个大胡子放下望远镜,扭头对他们说道: „He must run away is very easy, that small innertube the string, very easy under to arrive at the ground, retracts sewer that he came out, you said, made him come, made him believe us?” “他要逃走很容易,那小子带了绳子,很容易下到地面,缩回他出来的下水道,你们说,怎么让他过来,怎么让他相信我们？” Old Beard made other people speechless, in this city, such as their such survivor quantities were many, they used various means stubborn living in this city, like one flock of mice, daily was living the life of hiding here and there, here, without nationality, without country, without sex, some, only then the naked benefit, you were useful, you can do the commodity, you were welcomed, if were useless, sorry, grain of bread dregs cannot give you. 大胡子让其他人都无言了,在这座城市,如他们这样的幸存者数量不少,他们用各种办法,顽固的活在这个城市中,就像一群老鼠,天天过着东躲西藏的生活,在这里,没有民族,没有国家,没有性别,有的只有赤裸裸的利益,你有用,你能搞到物资,你就受到欢迎,若是没用,抱歉,一粒面包渣都不能给你。 „Or I go to draw Karina, making her strip off the clothes to entice him.......” “要不我去将卡琳娜拉上来,让她脱光衣服诱惑他……。” Youngest that Old Beard shouted to shout, was patted on the back of the head a palm of the hand, Old Beard shouted: 最年轻的那个大胡子嚷嚷道,接着被人一巴掌拍到了后脑勺上,身边一个大胡子喊道: Person who „has the skill also feared that can't do the woman? Only then your this useless timid wizard is thinking these matters daily.......” “有本事的人还怕干不到娘们么？只有你这种没用的胆小鬼才天天想着那些事儿……。” Several people disputed, oldest Old Beard put down binoculars to wave both hands to Zhang Xiaoqiang actually, on the face shows the smile, simultaneously said in a low voice: 几个人争执起来,倒是最年长的大胡子放下望远镜冲张小强挥舞双手,脸上露出微笑,同时低声说道: „Do not quarrel, does anyone of you speak Chinese?” “别吵了,你们谁会中文？” Several Old Beard are staging the farce on the roof, the Zhang Xiaoqiang doubts on distant place roof grab the helmet, this remembers him not to take down, no wonder thought diving time does not suit, hurries to take down, making the moist black hair expose in the sunlight. 几个大胡子在房顶上上演着闹剧,远方房顶上的张小强疑惑抓着头盔,这才想起他一直没取下过,难怪觉得潜水的时候不对劲儿,赶紧取下,让湿润的黑发暴露在阳光之中。 Then Zhang Xiaoqiang puts down the backpack, lies down on the slight fever roof lazily enjoys the sunlight, making several Old Beard of distant place scared, lay down dry/does is not satisfying a craving, took out one bottle of champagne to break off the bottle mouth from the backpack, immediately the bubble shot up to the sky all at once, Zhang Xiaoqiang this type of slightly sweet air bubble liquor, was only thinking slowly compared with some soft drink wine taste. 接着张小强放下背包,懒洋洋地躺在微热的房顶上享受阳光,让远处的几个大胡子傻眼了,干躺着不过瘾,又从背包里取出一瓶香槟酒掰断瓶口,顿时一股气泡冲天而起,张小强慢慢地品着这种微甜的气泡酒,只觉得比汽水有些酒味儿。 This moment Zhang Xiaoqiang does not worry, he places the strange city in any case, even if passes the night here does not have anything, he was guessing that these Old Beard intentions, regarding the stranger, Zhang Xiaoqiang are not afraid, but, if these people are not the Chinese, Zhang Xiaoqiang does not want to contact with them, first did not say can communicate, he does not think, because does not kill people pleasing to the eyes. 此刻张小强不着急,反正他身处陌生的城市,就算在这里过夜也没什么,他在猜测那些大胡子的意图,对于陌生人,张小强不害怕,不过,若那些人不是中国人,张小强也不想与他们接触,先不说能不能沟通,他也不想因为哪儿不顺眼而杀人。 The Zhang Xiaoqiang two years of Doomsday professions, making him feel weary, so-called justice anything to the murder, but before are he one recalling to Doomsday, or remember fondly the beforehand order life, when he develops the existing space for several hundred thousand survivors, after shouldering the responsibility of several city development, he also looked to understand, in Doomsday, so long as he sufficed, he was the law, he was the day, he was the data of all morals. 张小强两年的末世生涯,让他对杀人已经感到疲倦,所谓的正义什么的,只不过是他对末世前的一种追忆,或者怀恋以前的秩序生活,等到他为几十万幸存者开拓生存空间,担负起数座城市发展的责任后,他也看明白了,在末世,只要他够强,他就是法,他就是天,他的话就是一切道德的基准。 After wants to understand, Zhang Xiaoqiang except for affronts him desirably, or his nearby person, will not kill people generally again personally, these eat the person of person to be caught, is a custom, lets the following army execution, he is even disinclined to feed including zombie. 想明白之后,张小强除了刻意冒犯他,或者他身边人,一般不会再亲手杀人,就连那些吃人的人被抓到,也是一种习惯,让下面的部队处死,他甚至连丧尸都懒得喂。 Therefore, Zhang Xiaoqiang does not want to kill people again, does not want to contact these foreigners, regarding him, returns to China, returns to the hot spring base, shoulders own responsibility, finally two sides base industry encirclement one piece, is he must do. 所以,张小强不想再杀人,也不想接触这些外国人,对于他来说,回到中国,回到温泉基地,重新担负起自己的责任,最终将两边基业合围一片,才是他要做的。 Zhang Xiaoqiang that wants to understand does not go to control these people to think anything, but is enjoying the morning warm sunlight, is tastier than the soft drink, symbolizes that the PREMIERCRU champagne, was recalling its marked price, was recalling that fleeing digit has several zero. 想明白的张小强不去管那些人想什么,只是享受着上午温暖的阳光,品着比汽水好喝一点点,标志着PREMIERCRU的香槟酒,回想着它的标价,回想着那窜数字到底有几个零。 „Is he doing? What he takes is Vodka? I must go crazy, going crazy that I envy, I have many years not to smell wine taste, is not good, is not good, you hold on quickly, bundles with the string quickly in me, brushes my face, making me sober, otherwise my meeting...... Aiya!!!” “他在干什么？他拿的是伏特加么？我要发疯了,我嫉妒的发疯,我有多少年没有闻到酒味儿,不行了,不行了,你们快拉住,快用绳子捆在我,抽打我的脸吧,让我清醒吧,不然我会……哎呀！！！” Oldest Old Beard pounds with the fist ruthlessly above the fellow of this clamoring, making him shout the pain to stop talking incessantly, afterward some headaches was pinching the forehead, helpless saying: „Guthláf, I remember several years ago winters, you got drunk have lain sleep in the snowy area, your younger brother in the evening drank up the liquor to go home to recognize you, you died now, initially you had pledged, this whole life no longer drank, what temper now do you lose?” 最年长的大胡子用拳头狠狠地砸在这个叫嚣的家伙头上,让他呼痛止住了唠叨,随后有些头疼的捏着眉心,无奈的说道:“古斯拉夫,我记得几年前的冬天,你喝醉了趴在雪地里睡觉,要不是你弟弟晚上喝完酒回家认出你,你现在已经死了,当初你就发过誓,这辈子不再喝酒,现在你又发什么神经？” Hugs Guthláf that the head is calling out to raise the head to visit to hit his Old Beard, holds the head to squat down, saying of making excuses: 抱着脑袋嚎叫的古斯拉夫抬头望望打他的大胡子,抱着脑袋蹲下,支支吾吾的说道: „ I did not drink before, that is I do not want dead, now I want to drink, is I do not know why oneself must live, daily eats the mildewy bread, drinks the icy cold cold water, I do not know, such day also does need getting down? “我以前是不喝酒,那是我不想死,现在我想喝酒,是我不知道自己为什么要活着,天天吃发霉的面包,喝冰凉的冷水,我都不知道,这样的日子还有必要过下去？ Ingres, you are our heads, leading us to live today, I thanked you, but I do not know really how long such day we have also wanted, did not have the barbecue, did not have the vegetables, did not have the seasoning, no...... We hope that. ” 安格尔,你是我们的头,带我们活到了今天,我感激你,可我真不知道,这样的日子我们还要过多久,没有烤肉,没有蔬菜,没有调料,没有……希望。”
To display comments and comment, click at the button