Jinxinglooks the middle-aged person who thisoldsolid woodaccepts, thinksZhou Jietohisconfession, in the heartsomeconsideration, thispersonsawnotlikelya moment agosmartly, cangivehimthisresponsibility?金星看着这个老实木纳的中年人,想到刚才周杰对他的交代,心中有些思量,这个人怎么看都不像个机灵的,要不要将这份责任交给他?„Do youname?”
“你叫什么名字?”Jinxingcould not beartouchcigarette in the pocket, traces, was hearingspear/guntaste in air, hiscompulsoryrepressed, was asking the name of man.金星忍不住摸了一下口袋里的香烟,也只是摸摸,闻着空气中的枪药味儿,他强制性的按捺下来,问着男人的名字。„Chen Guandong.......”
“陈冠东……。”
The menlooked atJinxing, saidownname, afterwardopened mouth, actuallydoes not know that mustsayanything, thenno longerspoke, butwas staring among ownboth feets.
男人望了一眼金星,说出自己的名字,随后张嘴,却不知道要说什么,便不再说话,只是盯着自己的双脚之间。Seesmanlike this, Jinxingis somewhat disappointed, whatalthoughZhang Xiaoqiangassignsis the technical guidance, but must himto be ablewith the personto exchange, aboutlooked atotherworker, the youngstewards of how manyescapingevenhas taken a look, Jinxingis notverysatisfied, buthisfirsttimeassigns the logisticscandidate, ifhas attended to official duties, saying that hehasn't been a good judge of characterclear(ly)?
看到男人这样子,金星有些失望,张小强虽然指定的是技术指导,但是也得要他会与人交流,左右看了一下其他工人,甚至打量了几个逃过一劫的小管事,金星都不是很满意,只是他第一次指定后勤人选,若是办差了,岂不是说他没有识人之明?„Is yourspeedcompared withothersquickonetime, whatknack you have?”
“你的速度比别人快一倍,是不是你有什么诀窍?”Jinxingsomedo not abandon, asked that in the heartdoes not doto count on.金星还是有些不舍,多问了一句,心中不做指望。„Anyknack, has not been onlywholly-absorbed.......”
“没什么诀窍,只是专心而已……。”
The menlower the head, neither arrogant nor servile of reply, makingJinxingfrown, if so, thismananythinggood point, at this time, the distant placehad not run overreally a person, firstlowers the headtoJinxinggives regards, afterwardsaid:
男人低着头,回答的不卑不亢,让金星皱起了眉头,若是这样,这男人还真的没什么可取之处,这时,远处跑过来一个人,先低头向金星问好,随后说道:„OurElder Brother Cheniscommon people, the qualification that the common people, take a wifegreatlycontinuallyresponded the summons, has donated the frontlinesoldier, added that the armyshut outhimto be old, will go forth to battleto prey onzombiepersonally, our Elder Brother Chenpersonworked, cancompared with the amount of assignment that onothersthree, previousElder Brother Chencompletedwas the secondtwotimes.......”
“我们陈哥是良民,大大地良民,连娶媳妇的本钱都响应号召,捐给了前线的战士,还说要不是部队嫌弃他年纪大了,会亲自上阵去搏杀丧尸,还有,我们陈哥一个人干活,能比的上别人三个,上次陈哥完成的任务量是第二名的两倍……。”
The Jinxingbrow that Jiang Haosenselessa few words, saidextends, the man who thisrun overis very smart, althoughspokesomenot to knowso-called, actuallyuntied the lump in Jinxingheart, sinceChen Guandongcancontribute the commodityto give the frontline, showed that hewas loyal, cancompletecompared with the secondmanytime of duty, showed that histechnical capabilitywas intrepid, was loyal, the technologywas also good, wasn't the candidate who Zhang Xiaoqiangneeded? Healsohastemporaryappoints the right of technical guidance.江浩没头没脑的一句话,说的金星眉头伸展开来,这个自己跑过来的男人很机灵,虽然说话有些不知所谓,却将金星心中的疙瘩解开,既然陈冠东能捐献物资给前线,就证明他是忠诚的,能完成比第二名多一倍的任务,证明他的技术能力强悍,又忠心,技术又好,可不就是张小强所需要的人选么?恰好,他又有暂时任命技术指导的权利。„Un, like this, lateryouare the technical guidance, Iwill report the managementmeeting, hopes that youcanmeetagainundergoagain.......”
“嗯,就这样了,以后你就是技术指导了,我会上报管理会的,希望你能再接再历……。”Jinxingdoes not have the explainingtechnical guidanceisanything, smashedon more than thousandpeople of big plantsChen Guandonglight, makingChen Guandong unable to feel the brains, but alsothinks that is a duty that professorothersexperienced, slightly a nod, turned aroundto be busy at workhisduty, actuallysmartpointJiang Haoaskedone:金星也没有说明白技术指导到底是个什么东西,轻飘飘地将千多人的大厂砸到了陈冠东头上,让陈冠东摸不着头脑,还以为是教授别人经验的一个职务,略一点头,转身就去忙活他的任务,倒是机灵一点的江浩多问了一句:„Is the technical guidancedoes do?”
“请问技术指导是干嘛的?”Jinxingwaved, saying that does not care about:金星挥了挥手,不在意的说道:„Is the plant manager in ammunitionduplicateattirefactory, compared with the ministerbottomhalflevel, the commoditytotaldefers to the ministertreatment, so long asdoeswell, the advantageismust haveyour, tobacco and liquornon-staple foodanythinghas.......”
“就是弹药复装厂的厂长,比部长底半级,物资共计按照部长待遇,只要好好干,好处是少不了你们的,烟酒副食啥都有……。”Jinxingsendstwo people, feelsinthisthroatto be ordinarylikecatclawflexure, turned aroundto go outto find the placeto smoke, left behindas if awakening from a dreamChen GuandongandJiang Haolooks at one another speechless, theydid not worryactuallyJinxingcoaxedthemto play, Xiang Feiandhissubordinatewere grasped, the ammunitionduplicateattirefactorywas in the rightvacuum, thismattershouldninety percent sure.金星打发完两人,感觉这喉咙里就像猫爪子挠一般,转身出门找地方抽烟去了,留下如梦初醒的陈冠东和江浩面面相视,他们倒是不担心金星哄他们玩儿,向飞和他的手下被抓了,弹药复装厂正处于权利真空,这件事儿应该是十拿九稳的。„Elder Brother Chen, lateryoumayprobablyleadmeto select, allgivesme your set, makingmemakevice-guideto play?”
“陈哥,以后你可要带着我点,将你的那一套全都交给我,让我弄个副指导玩玩?”
The Jiang HaowordsmakeEdison Chenstare, hehas thought afterward, oneselfpresentwas really different, no longerwas the flat headcommon people, butwasover a thousandworkersuperintendents, was next to the ministerlevelmanagement.......江浩的话让陈冠希一愣,随后他就想到了,自己现在真的不同了,不再是平头老百姓了,而是上千工人的管理者,是仅次于部长级别的高管……。„Calms down, whenzombiecrawlsto open fire, whodaresto open firefirst, the fathercollapsedwho.......”
“沉住气,等到丧尸爬上来在开枪,谁敢先开枪,老子崩了谁……。”On the bamboo shootsmountain, alwaysspeechcalmLi Caoyuanbecomeslikely the warlordchief, is brandishing the pistoltosoldier, on the face the appearance of devils, black saltwhole head, makinghisnostrildirty, tumbling that the sweat that on the foreheadseeps outnon-stop, runs out ofblackseal the cheeks.
竹笋山上,一向说话心平气和的李草原变得像个军阀头子,对身边的战士挥舞着手枪,脸上凶神恶煞的样子,满头满脸的黑灰,让他的鼻孔都是脏兮兮的,额头上渗出的汗水不停的滚落,将脸颊冲出一道道黑印。
The soldiers in trench are the same toLi Caoyuan, fullTouquanis the black salt, the black saltis the zombiebone ash, whenbehindhas exterminatedtenten thousandzombie, Yinchuanzombiewent crazyhas been attacking the bamboo shootsmountaingenerally, bone ashlayer upon layerwas hitbyinnumerablezombie, threw the midairto end up to turn out the entiremountain topeverywhereis.
壕沟中的战士们同李草原一样,满头全是黑灰,黑灰是丧尸的骨灰,当后面剿灭了十万丧尸的时候,银川丧尸发疯了一般进攻着竹笋山,一层层的骨灰被无数丧尸撞开,扑上半空落得整个山头到处都是。As the zombievanguard, crawlsto the mountain top that hundreds ofS2-Type Zombierush to be first, althoughtwobig dog, althoughthere isMiao MiaoandZhang Xiaoqiang, cannotkeep offin the firsttrench, at least50%S2zombiehungfirstandin the steel wires between secondtrenches, although the steel wirekept offzombie, actuallyfrightened the soldiers not clear.
作为丧尸的前锋,数以百计的S2型丧尸争先恐后的向山头爬上来,虽然有两只大狗,虽然有喵喵和张小强,还是不能挡死在第一层壕沟,至少有一半的S2丧尸挂到了第一层和第二层壕沟之间的钢丝上,虽然钢丝将丧尸挡下,却将战士们吓得不清。
More than 500S2-Type Zombie that two peopletwodogs, severalsteel wires, throwin additionare annihilated, the S2zombiecorpsebesideswas eatenpartbybig dog, allwas moved to the summitto burn down.
两人两狗,加上数层钢丝,扑上来的500多S2型丧尸全军覆没,S2丧尸的尸体除了被大狗吃掉一部分之外,全都被搬到山顶一把火烧掉。FinallyS2-Type Zombiedied in battleall, making the Yinchuancorpseseano longerbe willingto send out the S2zombieattackbamboo shootsmountain, butcloses right up against the innumerablezombiehuman pyramidsto be ordinary, layer upon layer the stackextendsto the mountain top, ifalsohas the gasoline, thesezombieare the bestfuels, but the gasolinewas exhaustedlast night, can only look atzombieunceasingfoldinghelplesslyhigh.
结果S2型丧尸尽数阵亡,让银川尸海不再肯派出S2丧尸进攻竹笋山,只是靠着无数丧尸叠罗汉一般,层层堆积向山头延伸,若是还有汽油,这些丧尸就是最好的燃料,但是昨夜汽油就被耗尽,只能眼睁睁的看着丧尸不断的叠高。Whatis lucky, canholdtwoRegimentbamboo shootsmountainsnot to be really small, severalkilometersfootwaistwas encircled, sphering the footat leastto takeover ten thousandzombie, raisesonemeteron averageevery time, at leastwantsthreeten thousandzombieto take the padfootbrick, butYinchuanzombiewas muddleheaded, notlikeyesterday, butsends outkeyaccumulation of zombieinseveral hundredmetersdistance, unfoldson the contraryon all fronts, allzombielose, may not the codeto70metersmountain top.
万幸的是,能容纳二团的竹笋山实在不小,几千米的山脚腰被团团围住,围住山脚至少要上万丧尸,平均每抬高一米,至少要三万丧尸作为垫脚砖,而银川丧尸昏了头,并没有像昨日那样,只是派出丧尸在几百米的距离上重点累加,反倒是全线铺开,就算所有的丧尸都丢进去,也不一定能码到70米的山头。Naturally, Zhang Xiaoqiangto the zombiestack, will not say that mountain toporiginallycannot containhissoldier, looks that zombierisesgradually, the effecton the moraleis big, once the soldierslost the confidence, thisarmyhas destroyed, so long asthisarmyinsisted that finally, an embryonic form of invincible armywill have been hammeredbythisinnumerablezombie.
当然,张小强是不会任由丧尸堆积的,不说山头更本就容纳不下他的士兵,看着丧尸一步一步上升,对士气的影响非常大,一旦士兵们失去了信心,这只部队就毁了,只要这支部队坚持到了最后,一只铁军的雏形就会被这无数丧尸锻打出来。Whenfollowingzombiefolded50metersdistancestiffly, opened fireto makewithLi Caoyuanone, in the position the sound of gunfirerang out, the innumerablebulletsshot the zombiehead, letstretch outpair of clawssuch assuffers the electric shocktozombie that the summitclimbed up, the whole bodytrembles, then the softslipping intocorpsegroupbecame the cornerstone.
当下面的丧尸硬生生地叠到了50米的距离,随着李草原一声开火令下,阵地上枪声大作,无数子弹射进丧尸脑袋,让伸出双爪向山顶攀爬的丧尸如遭电击,全身一颤,便软软的滑进尸群成为基石。Except that the rifle, more than tenveryheavy machine gunsandeightRecoillessartilleryalsocontinueopen fire, each bullet of heavy machine gun, canstart the intermittentmighty wavesin the corpsesea, innumerablezombiewas ripped the fragmentby the bullet, the sputteringto the corpsegroup , each bombardment of Recoillessartillery, haszombieto follow the firegroupto fly the sky, butfootzombieisunder the stuffed dumplingdownwardtumblesgenerally, the soldiersindozensmetersdistancewith the riflesingle shotburst, trulyachieve a bulletto eliminate an enemy.
除了步枪,十多挺重机枪和八门无后坐力炮也相续开火,重机枪的每一颗子弹,都能在尸海中掀起阵阵波澜,数不清的丧尸被子弹撕成碎片,溅散到尸群中,无后坐力炮的每一次轰击,都有丧尸伴随着火团飞上天空,而山脚的丧尸更是下饺子一般往下滚落,士兵们在数十米距离用步枪单发点射,真正做到一颗子弹消灭一个敌人。
The followingsoldieris blocking, Zhang Xiaoqianghas not been idling, on the summit, fourcorners/hornsis placing a veryheavy machine gunrespectively, thatis the Zhang Xiaoqiangspecial-purposeheavy machine gun, wheneverthere isD2-Type Zombieto appear and disappearin the corpsegroup, no mattertheydo haveto approach, Zhang Xiaoqiangis a shuttlebulletkillsit.
下面的士兵在阻击,张小强也没有闲着,在山顶上,四个角各安置着一挺重机枪,那是张小强的专用重机枪,每当有D2型丧尸在尸群中出没,不管它们有没有靠近,张小强就是一梭子弹将其干掉。WhenZhang Xiaoqiangplaysspatialonerounddrumming magazine of fourveryheavy machine guns, inheartactuallyinstrange, so far, diedD2-Type Zombiein his handsto arrive at60, whybelowD2 did zombieincrease steadily? The YinchuanzombiepreparationsendsallD2, will put in orderbamboo shootsmountainWaduan?
等到张小强将四挺重机枪的弹鼓打空一轮,心中却在奇怪,到目前为止,死在他手中的D2型丧尸已经到了60只,为什么下方的D2丧尸还是有增无减?难道银川丧尸准备将所有的D2派过来,将整座竹笋山挖断?
The thoughtjustflashed through, severalzombieturn circlein the midairsuddenly, seeszombie of midair, Zhang Xiaoqiangknows,zombieused the oldmove.
念头刚刚闪过,几只丧尸突然在半空中转着圈儿,看到半空的丧尸,张小强知道,丧尸又用老招数了。gathering placetimeoncehad presentedthis, D2-Type Zombieandonecrowd of S-Type Zombiechargestogether, tomoat, D2zombieS-Type Zombie, when the sandbaghas thrown the moat, so long asthere isS-Type Zombieto cross river, Z-Type Zombieknows,S-Type Zombieshouldthrowinanydirection.聚集地的时候曾出现过这一幕,D2型丧尸和一群S型丧尸一起冲锋,到了护城河,D2丧尸将S型丧尸当沙袋扔过护城河,只要有一只S型丧尸过了河,Z型丧尸就知道,S型丧尸该往什么方向扔。Following isn't zombie the gathering placereprint? The thoughtflashes through, the machine gun in Zhang Xiaoqianghandzombiebursts of theserevolving, the next moment, killsthatseveralD2-Type Zombiepoints, herejustmassacring, transmittedcalling out in alarm of soldiers, turned aroundto rush tobehind, saw that severalordinarypoundedon the hillsideat that time the sesame seed cake.
下面的丧尸不就是聚集地的翻版么?念头闪过,张小强手中的机枪将那些旋转的丧尸点射,下一刻,又将那几只D2型丧尸点杀,这边的刚刚杀掉,身后传来士兵们的惊呼,转身跑到后面,就看到几只普通当时砸到山坡上成了烧饼。„Li Caoyuan, under the control, letszombie that theyfirstkillto throw, told the soldiers, should not be chaotic, bit to death above can also result in a happiness, ifjumped, will only fallto dismember.......”
“李草原,控制下面,让他们优先射杀扔过来的丧尸,告诉战士们,不要乱,在上面被咬死还能得个痛快,要是自己蹦下去,只会落个分尸……。”Zhang Xiaoqiangsaidis very direct, here the biggestadvantage, does not needto be worried about the military deserter, does not needto be worried that whois not willingto go all out, butcanreducesomecasualties, as far as possiblereducessome.张小强说的很直接,在这里最大的好处,是不用担心逃兵,同时也无需担心有谁不肯拼命,但是能减少一些伤亡,就尽量减少一些。
To display comments and comment, click at the button