The Chapter 827 person mentally confused fruit has sweet intent 4 第827章人心乱果有甜意四 In the Cao Chengsi sad and shrill voice, Murong Chui settled Cao Chengsi personally. 在曹承嗣凄厉的声音中,慕容垂亲手了结了曹承嗣。 His soldiers hand/subordinate prepared to begin for him, but Murong Chui clear and resonant voice said with a smile: „ This elder brother king Hear spoke King Wu to cut down Zhou's story, has now to send in the herd oath ‚, punishing of Korey good day’ words and expressions. 他手下的士卒本来准备替他动手,但慕容垂朗声笑道:“本王听兄长讲过武王伐纣的故事,在牧誓中有‘今予发,惟恭行天之罚’的字句。 How happy- ‚today my Ji Fa, penalty of respectful execution Heaven’. 多么美好啊-‘今日我姬发,惟有恭敬的执行上天的惩罚’。 This king lift/move the Goddess of Luoshui River flag is entering the Wei Country imperial palace, currently only has cuts to kill Emperor Wei personally, is the unsurpassed honor, can have the historian in? 本王举着洛神的大旗走进魏国皇宫,现在唯有亲手斩杀魏帝,才是无上荣光,可有太史在？ When takes down ‚now to hang in the history, punishing of Korey good Goddess of Luoshui River’, by illustrious later generation. ” 当于青史上记下‘今予垂,惟恭行洛神之罚’,以昭后世。” Personally emperor who kills an unbearable stink, this to Murong Chui, can magnificent matter that kept the history, he cannot certainly miss. 亲手杀死一个臭不可闻的皇帝,这对慕容垂来说,将是能够名留青史的辉煌之事,他当然不能错过。 Historian? 太史？ „King, the historian had been killed by Cao Chengsi.” “大王,太史已经被曹承嗣杀死。” Does Murong Chui stare, starts to speak but hesitates, kills the historian? 慕容垂一愣,欲言又止,杀太史？ He lowers the head to look is lying Cao Chengsi in palace, holds breath cold air, crossed said for a long time: „That then asked everyone to take down this matter, in the future will give the new historian.” 他低头望着横陈在殿中的曹承嗣,倒吸一口凉气,过了许久才说道:“那便请诸位将此事记下,日后再交给新的太史。” Therefore the people no longer urged, Murong Chui killed Cao Chengsi personally, finished the Cao Chengsi laughable life. 于是众人不再劝,慕容垂亲手将曹承嗣杀死,结束了曹承嗣可笑的一生。 ...... …… After Cao Chengsi dies, what regardless of high-rank is, he will definitely bear a wicked posthumous name, this is not worth discussing, the ancestral temple cannot go, according to the convention, his monarchy must expose the corpse wilderness. 在曹承嗣死后,无论上位的是谁,他必然会背上一个恶谥,这已经不值得讨论,宗庙也进不去,按照惯例,他这种君主都是要曝尸荒野的。 Naturally, Cao Ancestral temple has tilted, no one will bury into the mausoleum him. 当然,曹氏宗庙已经倾覆,没人会将他葬入帝陵。 Now the most essential issue is, Murong Chui's identity issue, how as well as Guanzhong this must handle. 现在最关键的问题是,慕容垂的身份问题,以及关中该要如何去处置。 Present Guanzhong is an out-and-out mess, the issue that Cao Chengsi causes is also hurting the Guanzhong political environment unceasingly, his dying a violent death will also cause the Wei Country army who is in the west of the river four county fronts to be at a loss, as well as across Guanzhong every large or small rebellion. 现在的关中是一个不折不扣的烂摊子,曹承嗣所造成的问题还在不断伤害着关中的政治环境,他的暴死还会导致正处于河西四郡前线的魏国大军无所适从,以及关中各地大大小小的叛乱。 Guanzhong is ruled by whom is a serious issue. 关中由谁来统治是个严肃的问题。 Murong Chui kills Cao Chengsi personally, proved he has the determination of knife, he not only dares to kill a so- called emperor, but also dares to kill more people. 慕容垂亲手杀死曹承嗣,证明了他有动刀子的决心,他不仅仅敢杀一个所谓的皇帝,还敢杀更多的人。 In present Guanzhong, the main influence has such several sides. 在如今的关中,主要的势力有这么几方。 Several thousand cavalries who his Murong Chui leads, this number in the comprehensive country wartime, naturally insufficiently look, but in fact, in chaotic aspect, these several thousand people, already enough vertically and horizontally/able to move unhindered world. 其一慕容垂所率领的数千骑兵,这个数字在全面国战时,自然是不够看,但实际上,在混乱的局面中,这数千人,已经足够纵横天下。 Second, the Guanzhong large clan, these person of deep plowing in the floor, in the past years, cannot fulfil the aspiration politically, but in the place occupies is very deep, is the lowest level of Wei Country politics, that is not the royal government can contact again downward. 其二是关中大族,这些人深耕在底层,在过去的岁月中,不能在政治上施展抱负,但在地方盘踞很深,是魏国政治的最底层,再往下那就不是朝廷所能够接触到的。 Third, the imperial family, is not only the Cao patriarchal clan, but also expensive/noble and imperial family has the crowd of relations by marriage old friends including the officials, wife's or mother's families, merit, the emperor was attacked by Murong Chui kills, but these attach in the influence of emperor have not actually been solved, influence biggest in frontline army. 其三是皇族,不仅仅是曹氏宗族,还包括宦官、外戚、勋贵等和皇族有姻亲故旧的人群,皇帝被慕容垂突袭杀死,但这些依附于皇帝的势力却还没有解决,其中势力最大的就是在前线的军队。 In these influences, the Guanzhong large clan generally is harbors to the rule of Wei Country discontentedly, is Murong Chui can win over, but the Cao imperial family, this is most essential, how must handle these people to test Murong Chui's wrist/skill. 这些势力中,关中大族普遍对魏国的统治是怀有不满的,是慕容垂可以拉拢的,但曹氏皇族,这才是最关键的,要怎么处置这些人就非常考验慕容垂的手腕。 After Murong Chui slightly makes the ponder, immediately says: „ Wei Country in the frontline also 30,000 armies, cannot be underestimated, passes on my military order, first controls the Cao ancestor and relative in Chang'an, then goes to the open arms, if willing to surrender, at this king meeting holds your majesty, is promoted to give the nobility to them. 慕容垂略做沉思后,立刻说道:“魏国在前线还有三万大军,不容小觑,传我军令,先控制长安中的曹氏宗亲,而后前往招降,如果愿意投降的话,本王会上秉陛下,给他们加官授爵。 If not willing to surrender, this king Jiang commands the army to defeat them personally, puts to death their three clans again. 若是不愿意投降,本王将亲自率军击破他们,再诛杀他们的三族。 Moreover, went to battle with the soldiers family member outside find these as soon as possible completely, making them write a letter to the frontline, will soon reunite, was the correct principle. ” 另外,尽快将那些出征在外的士卒家属全部找到,让他们给前线写信,早日一家团聚,才是正理。” Hiss. 嘶。 Murong Chui this means may really be the murder execute the heart, under the morale of troops vacillation, but can also have what strength, but there is a military person to ask: „Perhaps king, these ancestors and relatives of Cao will not agree to surrender.” 慕容垂这办法可真是杀人诛心,军心动摇之下,还能有什么战力,但有不懂军事的人问道:“大王,恐怕那些曹氏的宗亲不会同意投降啊。” Naturally will not surrender, in the hand is grasping the army, how possibly such surrender easily give away own country submissively, that is unfair to the generations, Cao Cao's descendants is also insufficient not to have the strength of spirit. 当然不会投降,手中握着大军,怎么可能这么轻易的就投降将自己的国家拱手让出,那岂不是对不起列祖列宗,曹操的子孙还不至于那么没有骨气。 „Serviceman, must have the strength of spirit!” “军人,要有骨气！” This is the Cao army commander Cao Jiancheng response. 这是曹氏大军统帅曹建成的回应。 ...... …… East of the river. 河东。 Murong Chui has not thought concealment, he is the Yan Country king, naturally with Yan Country is a body, he at the great accomplishment that Guanzhong achieved, quick passed to the east of the river, after these east of the river feudal lords knew, stared dumbfounded. 慕容垂没有想过隐瞒,他是燕国的王,当然和燕国乃是一体,他在关中做下的大事,很快就传到了河东,那些河东诸侯知晓之后,瞠目结舌。 Tossing about is reading the letter in hand, rubs own eye to confirm oneself have not misread. 翻来覆去的看着手中的来信,揉揉自己的眼睛确认自己没有看错。 „This, Murong Chui......” “这,慕容垂……” „How dare to say the king given name?” “怎敢直呼大王名讳？” „Yes, doesn't eastern Liaoning Your Highness king guard an east of the river district?” “是,辽东王殿下不是镇守河东一县？” The next half a word has not said that how to arrive at Guanzhong suddenly? 下半句没有说出来,怎么突然就到了关中？ They do not even know the east of the river when Murong Chui leaves, heard Murong Chui to control Guanzhong finally suddenly, even killed the Wei Country emperor. 他们甚至不知道慕容垂是什么时候离开的河东,结果突然就听到慕容垂已经控制了关中,甚至杀死了魏国的皇帝。 What score is this? 这是什么战绩啊？ The east of the river feudal lord's first response presses this news, if this did feed in Jicheng also to? 河东诸侯的第一反应就是将这个消息压下来,这要是传回蓟城还得了？ Queen mother and emperor, if hears Murong Chui to make such great merit, the emperor perhaps will be joyful, but the queen mother must irritate probably, the person who their these queen mothers send, could not eat to capture. 太后和皇帝要是听到慕容垂立下这样的大功,皇帝或许还会欣喜一番,但太后大概要气死,他们这些太后派来的人,一个个都吃不了兜着走。 But another thinks, this news is impossible to suppress! 但又一想,这消息根本就不可能压得住！ Murong Chui is not an ordinary military officer, he is one of the Yan Country imperial family kings, his elder brother is Murong Ke, no one is possible to conceal the truth. 慕容垂不是一个普普通通的将领,他是燕国皇室大王之一,他的兄长是慕容恪啊,谁也不可能瞒得住。 „Reported the queen mother and your majesty.” “上报太后和陛下吧。” Saying that several people have no alternative, can only hand over this news by the messenger escorts to Jicheng, several people somewhat are on nettles, various bosom thoughts, some people are looking at Jicheng, some people actually looked to Guanzhong. 几人无可奈何的说道,只能将这条消息交由信使送往蓟城,几人都有些惴惴不安,各怀心思,有人望着蓟城,有人却望向了关中。 ...... …… When Murong Chui attacks and captures Chang'an, he had sent to the letter to Murong respectfully at high speed, in the east of the river messenger embarks, Murong Ke had first received Murong Chui's letter. 在慕容垂攻克长安的时候,他就已经向慕容恪快马加鞭的送去了信件,所以在河东信使出发时,慕容恪已经先收到了慕容垂的来信。 After read Murong Chui's letter, even Murong Ke still somewhat shocked in the Murong Chui keen vision and military ability. 在将慕容垂的信件读罢后,即便是慕容恪也有些震撼于慕容垂敏锐的眼光和军事才能。 Murong Chui breaks through Chang'an, but after entering Guanzhong this type of being unfamiliar with the people and place strange place, can hold Chang'an defense window period that flashes to pass, mobilizes the surprise attack this common military officer not to have the courage decisively. 慕容垂攻破长安说来简单,但在进入关中这种人生地不熟的陌生之地之后,能抓住那一闪而逝的长安防御空窗期,果断发动奇袭这不是一般将领有勇气的。 Moreover can after the Yan Country cavalry dashes about wildly, does not make attack Chang'an that stands still also to defeat the Chang'an Garrison troops, this getting there first fighting method, is extremely outstanding, must know that Murong Chui did not have 20 years old! 而且能在燕国骑兵狂奔之后,不作停歇的进攻长安并且击败长安守军,这种兵贵神速的打法,极其优秀,要知道慕容垂还没有二十岁！ Murong Ke read this letter/believes to know that this was the good opportunities of their two brothers, or this was Murong Chui's good opportunity, in the east of the river, he gave Murong Chui to seal, for Guanzhong, now Murong Chui directly prerequisite condition. 慕容恪读罢这封信就知道这是他们兄弟二人的好机会,或者说这是慕容垂的好机会,在河东的时候,他给慕容垂请封,就是为了关中,现在慕容垂直接将前置条件。 That is he in Jicheng looked that can strive for anything for Murong Chui. 那接下来就是他在蓟城看能为慕容垂争取到什么了。 After he ponders long time, writes a letter to give Murong Chui. 他沉思良久后,写了一封信交给慕容垂。 ...... …… Murong Chui after breaking through Chang'an, the first matter that needs to do deals with the Guanzhong issue, he brings is the military commanders and soldiers, at this time, two people arrived at his side to offer advice to him, named Yang to become, named Wang Meng. 慕容垂在攻破长安后,所需要做的第一件事就是处理关中的问题,他带来的都是武将和士卒,在这个时候,有两个人来到了他的身边给他出主意,一个叫杨成,一个叫王猛。 Yang to become comes is the Guanzhong prominent family, great agricultural Yang, when Eastern Han Dynasty started to rise last years, in Wei Country continuously tepid, because was just not quite prosperous, therefore did not have too to be suppressed by Cao. 杨成出身算是关中望族,弘农杨氏,在后汉末年的时候开始崛起,在魏国中一直都不温不火,不过正因为不太兴盛,所以没太遭到曹氏的打压。 In Murong Chui enters in the Guanzhong process, he is one of the chief instigator, the hereditary scholar class who he and majority only wants to look for a bodyguard is different, his goal is to assist Murong Chui, finally achievement great undertaking. 在慕容垂进入关中的过程中,他是主谋者之一,他和大多数只想找一个保镖的士族不一样,他的目标是辅佐慕容垂,最终成就大业。 Wang Meng is simpler, he is a native of Qingzhou, but swallow Hanjian common war, Yan Country cavalry, although cannot capture the city, but can actually advance freely and quickly, the south toward Xuzhou similarly is the chaos caused by war, therefore Wang Meng drifts about destitute with the family member, walks toward quite stable Bingzhou. 王猛就更简单,他本来是青州人,但燕汉间常有战争,燕国骑兵虽然攻不下城池,但却能纵横驰骋,南方往徐州同样是战乱,于是王猛就跟着家人颠沛流离,往比较安定的并州走。 Wang Meng comes poorly, therefore meets frequently when a manual labor that has the wages, never expected that Murong Ke Murong Chui arranges the person, Wang Meng arranges Murong Chui subordinate. 王猛出身贫寒,所以经常接一下有工钱的活计,没想到慕容恪给慕容垂安排人时,将王猛安排到了慕容垂手下。 After Murong Chui crashes in Chang'an, for a while when falls into the politics confusedly, Wang Meng knows that oneself opportunity came. 在慕容垂冲进长安后,一时陷入政治迷茫中时,王猛知道自己的机会来了。 Wang Meng and Yang to become come differently, but harbors the similar goal, after Murong Chui controlled Chang'an, enters to Murong Chui said: „Guanzhong was the week Qin and Han Dynasty three dynasty prosperous bases, was the place of King, king heroic bearing hold appearance/allow, why not to take this as the foundation, bossed around the square hero, became rare achievement?” 王猛和杨成出身不同,但却怀着同样的目的,在慕容垂控制了长安后,就向慕容垂进言道:“关中乃是周秦汉三朝兴盛之基,是王者之地,大王英姿盛容,何不以此为根基,笼络四方豪杰,成不世之功呢？” Although Murong Chui is the Yan Country official, but he knows that oneself repels by the emperor and queen mother, in Yan Country does not have own position, therefore wants to occupy Guanzhong similarly, forms the separation position in fact. 慕容垂虽然是燕国臣子,但他知道自己被皇帝和太后所排斥,燕国中没有自己的位置,所以同样想要占据关中,形成事实上的割据地位。 But he is not possible to make Yan Country directly instead, moreover now his Guanzhong has not taken, he also has no idea to the politics, therefore then asked Yang to become and Wang Meng dao: „Our military is fierce, but the population are few, Guanzhong is chaotic, needs to regulate, but the army will disperse the strength changes will be so small, the army will not disperse cannot take care of general Guanzhong, how does this king this want to do?” 但他又不可能直接造燕国的反,而且现在他就连关中都没有拿下来,他对政治又没有什么主意,于是便问杨成和王猛道:“我军悍勇,但人数少,关中纷乱,需要监管,但军队分散那么力量就会变小,军队不分散则不能照应广大的关中,本王该要如何做呢？” Saw Murong Chui after obtaining such big merit is very sober, two people first also relaxed, then looked at each other one, quite some flavors of fighting, Yang to become said: „King, resulted in popular sentiment to win the world since old times, the king thinks that what is called the popular sentiment?” 见到慕容垂在获得了这么大功劳后还是很清醒,二人先是同时松口气,而后对视一眼,颇有些争锋的味道,杨成说道:“大王,自古得民心者得天下,大王认为什么叫做民心？” Directly Murong Chui jumps over himself to guess that step asked: „Mister please speak frankly.” 慕容垂直接跳过自己猜测的那一步问道:“先生请直言。” Yang to become categorical saying: „ So-called popular sentiment is money Huo, grain, population, can obtain these can the world, loses these will lose the world. 杨成斩钉截铁的说道:“所谓民心就是钱货、粮食、人口,能得到这些的就能够得到天下,失去这些的就会失去天下。 The common people like the benevolent king, the benevolent king can these, the common people like the martial-looking king, the martial-looking king can these. 百姓喜欢仁慈的君王,仁慈的君王就能够得到这些,百姓喜欢英武的君王,英武的君王就能够得到这些。 The kings want Guanzhong, must obtain the Guanzhong popular sentiment, must make the Guanzhong common people be willing to offer the land tax and soldiers. ” 大王想要拥有关中,就要得到关中的民心,就要让关中的百姓甘愿奉上钱粮和兵卒。” Who is common people? 谁是百姓？ Naturally is Yang to become they, Wang Meng is unemotional, although he is grasping the strategy of suppression tyrants, but he knows that present Guanzhong does not have this condition, therefore he approved of Yang to become viewpoint. 当然是杨成他们这些人,王猛面无表情,虽然他秉持着打压豪强的策略,但他知道现在的关中没有这个条件,所以他赞同了杨成的观点。 Murong Chui heard that the word somewhat hesitates, because Yang to become said with somewhat different, after he who his elder brother Murong Ke said hesitant, said: „Mister, when this king thinks.” 慕容垂闻言有些犹豫,因为杨成说的和他的兄长慕容恪说的有些不一样,他犹豫了一番后说道:“先生,待本王思索一番。” ...... …… When Murong Chui somewhat hesitates, he received Murong Ke reply, thick one stack of paper, he knows immediately the elder brother had many words to with say, disassembled to read hastily. 在慕容垂有些犹豫的时候,他收到了慕容恪的回信,厚厚的一沓纸张,他立刻就知道兄长有许多话要和自己说,连忙拆开读了起来。 Murong Ke instructs earnestly to say to Murong Chui in the letter/believes: „ Seven younger brothers, you can make the great undertaking in Guanzhong, for the brother is really gratified, you are really Qilin in my Murong people, several patriarchal clans could not find your such great ability. 慕容恪在信中对慕容垂谆谆教导道:“七弟,你能在关中造下大业,为兄甚是欣慰,你果然是我慕容氏中的麒麟儿,数遍宗族也找不到你这样的大才。 Was pondering for the brother, the great undertaking of how many people in this world has to disappear like the meteor , can how many people hold this hard-won opportunity achievement immortal meritorious achievements? 为兄在思考,这世上有多少人的大业如同流星般转瞬即逝,又有多少人能够抓住这来之不易的机会成就一番不朽的功业呢？ Thinks it over, some words wanted to say with you. 思来想去,有一些话想要和伱说。 When you enter Guanzhong, soldier insignificant contribution widowed, now decides however difficultly. 你进入关中时,兵微力寡,现在定然艰难。 But do not idle, in the past the Emperor Guangwu of Han one person alone walked five provinces, Yuan Benchu entered Hebei, declares Lie Emperor Liu Bei walked Qingzhou, was decides Jingzhou as for Liu Biao, that Yuzhangjun Kamloot child clear/pain sat southeast, mostly might as well you. 但不要懈怠,当年汉光武帝孤身走五州,袁本初入河北,汉宣烈帝刘备走青州,乃至于刘表单骑定荆州,还有那豫章郡公洛子楚坐断东南,大多还不如你。 Therefore do not have what hesitant heart. 所以你不要有什么犹豫之心。 If there is certainly a strong military force, that naturally has the loose leeway to be able the swivel. 若是有绝强的武力,那自然是有宽松的余地可以转圜。 But does not have certainly the strong military force, is not cannot certainly go through many places organizes, had said with you for the brother, the hereditary scholar class operates the sharp sword of blade, is the person of violation country. 但没有绝强的武力,并不是一定不能辗转腾挪,为兄曾经和你说过,士族是开刃的利剑,是侵害国家之人。 But that to my big swallow, because my big swallow is the Israeli troops meritorious service expensive/noble builds up, on the common people have the person who a not matter has produced, therefore cannot bear the hereditary scholar class again. 但那只是对我大燕而言,因为我大燕是以军功勋贵起家,百姓头上已经有了一层不事生产的人,所以不能再负担士族。 But in without so many army meritorious service expensive/noble places, obtains the person who the hereditary scholar class supports, can capture the world, this lays aside the universal truth. 但在没有这么多军功勋贵的地方,得到士族支持的人,就能够夺取天下,这是放置四海皆准的道理。 After you this time enter Guanzhong, must ask for advice the great strength of hereditary scholar class, they assisted you to control the situation quickly. 在你此番进入关中后,应当已经领教过士族的强大,他们襄助你很快掌握了局势。 Admits them, this is you grasps the Guanzhong key. 接纳他们,这是你掌握关中的关键。 But you must remember, in this world no one will give loyalty to you naturally, the hereditary scholar class naturally is so. 但你要记住,这世上没有人天然就会效忠你,士族当然更是如此。 The hereditary scholar classes are also very very weak, the royal government unnecessary wealth has not hired these petty officials to manage the common people directly, must therefore entrust these large clans, then these large clans obtained basic unit all. 士族很强又很弱,朝廷没有多余的钱财去直接雇佣那些胥吏管理百姓,于是就要委托这些大族,那么这些大族就得到了基层的一切。 But merely is the basic unit. 但仅仅是基层。 They join up powerful incomparable, but independent individual is small and weak, only if in beam Guo. 他们联合起来强大无比,但单独的个人却弱小无比,除非在梁国。 Weiwudi can persecute to death Xun Yu in the past easily, Minister of War that Cao clear/crisp that type of waste can compel almost passed away beautiful, this is hereditary scholar class powerful below emaciated. 魏武帝当年能够轻而易举的逼死荀彧,曹爽那种废物能够逼的司马懿几乎命丧黄泉,这就是士族强大下的孱弱。 This is the reason that you do not need to dread. 这是你不需要畏惧的原因。 The matter that you then must handle is very simple, unites the Guanzhong hereditary scholar class, defeats the Wei Country remaining army, these soldiers and horses annexation. 你接下来要做的事情很简单,联合关中的士族,击败魏国残余的军队,将那些兵马吞并。 Then must do relieves excluding you all armies, making yourself entire Guanzhong, hassle-free protector. 接下来所要做的就是解除除你之外的所有军队,让你自己成为整个关中,毫无争议的保护者。 Defends own sheepfold to be the same like the shepherd, which sheep if there is not obedient, you can massacre it directly. 就如同牧羊人保卫自己的羊圈一样,若是有哪只羊不听话,你可以直接杀掉它。 For the brother believes that you can gain the decisive victory in war. 为兄相信你能够在战争方面取得决定性的胜利。 As a Lord Monarch, must have the ample patience. 作为一个主君,要有足够的耐心。 The land tax you cannot meddle temporarily, but the army must grasp in the hand, cooperates with the hereditary scholar class, when determined the orthodox position, can draw in the power gradually. 钱粮暂时你插不了手,但军队要掌握在手中,和士族合作,等到确定了正统的地位,就能渐渐收拢权力。 Although you are repelled now, but after all behind is the big swallow, the Guanzhong hereditary scholar class will be higher to your enduring patiently. 虽然现在你受到排斥,但毕竟背后是大燕,关中士族对你的忍耐会更高。 Will strive for position of the power enough real power for the brother to you, preserves you in Guanzhong all benefits. 为兄会给你争取一个权力足够的实权之位,保住你在关中的所有利益。 flatter hangs, looks at some day, when our brothers meet again, can make mother for us proud, this. ” 阿垂,望有朝一日,我们兄弟再相见时,能让母亲为我们骄傲,就这样。” After Murong Chui closes the letter, breathes a sigh of relief gently, rubs the eyes, said secretly: „Elder brother felt relieved.” 慕容垂合上信件后,轻轻舒了一口气,揉了揉眼睛,暗自道:“兄长放心。” Murong Chui first is defers to Murong idea respectfully to be thoroughly clean Cao Chengsi same party members Jian Chu. 慕容垂先是按照慕容恪的想法将曹承嗣的同党彻底翦除干净。 Then starts to adopt the method of conciliation to the Cao patriarchal clan, whom as for letting does the matter of this conciliation, that naturally is the man (Han) room later the Longxi county Duke. 而后开始对曹氏宗族采取怀柔的方法,至于让谁去做这件怀柔之事,那自然是汉室之后陇西郡公。 This is a suggestion, told Cao, so long as the little darling were obedient, that will not be ruthless you, the Longxi county Duke treatment was the treatments of Cao. 这是一种暗示,告诉曹氏,只要乖乖听话,那就不会把你们赶尽杀绝,陇西郡公的待遇就是你们曹氏的待遇。 To the conciliation of Cao naturally is not because Murong Chui must raise so many people to eat without working in vain, he side comforts and deters the Guanzhong hereditary scholar class like this. 对曹氏的怀柔自然不是因为慕容垂要白白养这么多人吃干饭,他这样侧面安抚和震慑关中士族。 We are the civilized people, does not kill Cao, all according to the custom, anyone of you will have a grudge with Cao, oneself revenge. 我们是文明人,就连曹氏都不杀,一切都会按照规矩来,你们谁和曹氏有仇,自己去报仇。 Cao in various aspects is the easiest-to-use flag. 曹氏在各方面都是最好用的旗子。 Then he then calls Yang to become, sinking sound said: „ This king thinks, when gathers the Guanzhong square hero, the mister is known as the reputation in Guanzhong, when recommended much, this king knows the band of rebels of Cao is not willing to submit, since how, that then only has to defeat a way. 而后他便将杨成唤来,沉声道:“本王思索一番,当招揽关中四方豪杰,先生在关中素有名声,当多多推举,本王知道曹氏的逆党不愿意臣服,既然如何,那便唯有击破一途。 If there is a Guanzhong bold formidable to be willing to follow this king, performs the merit, this king Jiang is liberal to reward. 若有关中豪勇者愿意追随本王,立下功劳,本王将不吝赏赐。 This king heard that Southern Dynasty beam Guo and in the man (Han) country, there is a so- called your surname, the country staff sergeant person often showed off, this king also wanted to favor some families, the mister may probably seize this opportunity. ” 本王听闻那南朝梁国和汉国中,有所谓贵姓,国中士人常多夸耀,本王也想要抬举一些家族,先生可要抓住这个机会。” In Yang Chengyan sends greatly luminously, the meaning in Murong Chui words is clear, his is must favor the Guanzhong hereditary scholar class, so-called Gao, investigates it imperial family to favor radically, that once five surnames seven looked, gains favor Emperor in Hangao, even Luo was also honored because of the Zhou Family descendant. 杨成眼中大发光亮,慕容垂话中的意思再明白不过,他这是要抬举关中士族,所谓高姓,究其根本还是皇族抬举,那曾经的五姓七望,都是得幸于汉高皇帝,甚至洛氏也是因为周室后裔而尊贵。 Yang to become bows to say directly: „King, the feudal official will certainly the Zen essence use up the worry, works for the king, the Guanzhong soldier, is willing to offer for the king.” 杨成直接躬身下拜道:“大王,臣必将禅精竭虑,为大王奔走,关中儿郎,想必都愿意为大王奉献。” Murong Chui only has 6000 people, after the war, is only left over 5000 people, such army, if not complete the religious activities of hereditary scholar class, just like Murong Ke said that that has a dream the not possible control lives in entire Guanzhong. 慕容垂只有六千人,经过大战,只剩下五千人,这么点军队,如果不做好士族的统战工作,正如慕容恪所说的,那是做梦也不可能控制的住整个关中。 More specifically, Murong Chui now is just the Chang'an kings, he can only control Chang'an and surrounding town/subdues village, as for other prefectures and counties, was one piece discredits completely, without the support of hereditary scholar class, he was unable to take a single step forward. 更明确的说,慕容垂现在只不过是个长安王而已,他只能控制长安和周围的镇村,至于其他的各个郡县,完全就是一片抹黑,没有士族的支持,他寸步难行。 In reaches an agreement after Yang to become, Murong Chui soon starts voluntarily to seal/confer bestows, the Guanzhong hereditary scholar class thunderous applause, since receiving Minister of War implicates beautiful, after many years, they finally again returned to the Guanzhong center. 在和杨成达成一致后,慕容垂很快就开始自行封赏,关中士族欢声雷动,自受到司马懿连累之后,时隔多少年啊,他们终于再次回到了关中的中心。 ...... …… On the Jinchengjun vast land, Murong Chui is leading 6000 infantry and cavalry lies in a hill near the water is, on the mountain has the continuous green woods, he is looking at that be continuous mountains distantly, as if can see the Wei Country army. 在金城郡辽阔的土地上,慕容垂率领着六千步骑停驻在一座小山的临水之所在,山上有连绵的苍翠树林,他遥遥望着那绵延的山川,仿佛能够看到魏国军队。 Wang Meng keeps Chang'an comforting common people, Yang to become follows Murong Chui to go to battle, asking that he somewhat worries about: „King, our military are too whether few, Wei army has enough more than 30,000 people, five times in our military.” 王猛留在长安安抚百姓,杨成则跟着慕容垂出征,他有些担忧的问道:“大王,我军是否太少,魏军有足足三万余人,五倍于我军啊。” Murong Chui looks at is not considered as that many armies, said with a smile in a soft voice: „ Chengde, this king goes to war, always defeats a numerically superior enemy. 慕容垂望着自己不算是很多的军队,却轻声笑道:“承德,本王打仗,从来都是以少胜多。 This soldier, does not lie in many, but lies in the essence. 这兵,不在于多,而在于精。 What is called the crack troops? 什么叫做精兵？ The body strong body is strong, technique war adept is the crack troops? 身强体壮、技战娴熟的就是精兵吗？ That is just most foundation, the true crack troops must have own war heart, must have the will of destroying the hardest defenses. 那只不过是最基础的,真正的精兵要有自己的战心,要有无坚不摧的意志。 Although Wei Country army large number, but has not actually fought the heart. 魏国军队虽然人数众多,但却没有战心。 They are not the armies, but is one crowd anxiously the farmer of going home. 他们不是军队,而是一群急着回家的农夫而已。 What also there is worth being afraid? 又有什么值得害怕的呢？