Big Wei Country, indeed is insufficient, because a failure of campaign disintegrates. 偌大一个魏国,的确是不至于因为一场战役的失败就分崩离析。 After all Wei Country has established for dozens about hundred years, experiences six generations of kings, by far is not that countries that establish one generation of can compare, this founding of the nation long-time country, naturally has the orthodox inertia to be, does not do the situation of seething discontent among the people, even has two unenlightened rulers, as before is as stable as Mount Tai. 毕竟魏国已经建立数十近百年,经历六代君王,远远不是那种成立一代人的国家所能相比的,这种建国长久的国家,自然有正统的惯性所在,不搞到天怒人怨的地步,就算是出两个昏君,依旧是稳如泰山。 Cao Chengsi goes out of the imperial palace, this time he does not dare to make what petty action, will for fear that die an army pit again, but he can pay attention to the east of the river war as before frequently, if the war improves to the good direction, he must do something. 曹承嗣走出皇宫,这次他算是不敢搞什么小动作,生怕会再把一支军队坑死,不过他依旧会时刻关注着河东的战事,如果战事向好的方向变好,他就要搞些事了。 After he returns to the mansion, obtained an extremely important news, that about Murong respectfully for the matter that Murong Chui wants to seal/confer bestows, the ability of Wei Country spy is very strong. 待他回到府中后,就得到了一道极其重要的消息,那就是关于慕容恪为慕容垂要封赏的事情,魏国细作的能力还是很强的。 After Cao Chengsi knows this matter, knows that own opportunity performance got the opportunity to come, „ Murong Murong Ke, you may really be respectfully wise, muddled for a while, extremely in loyal at the national affairs, making you neglect itself? 曹承嗣得知此事后,知道自己的机会表现得机会来了,“慕容恪啊慕容恪,你可真是聪明一世,糊涂一时,太过于忠诚于国事,让你忽略了自己吗？ I will be impolite with you, this is the blade that yourself deliver, does not kill you, how can also do right by you? ” 那我可不会和你客气,这是你自己送过来的刀,不杀死你,又怎么能够对得起你呢？” ...... …… The envoy who leaves from the east of the river goes to Jicheng along Bingzhou, has almost no hindrance all the way, Murong Ke experienced several years in Taiyuan, the maximum merit repairs and maintains the path in Bingzhou, as well as bandits suppression. 从河东离开的使者沿着并州一路向蓟城而去,一路上都几乎没有任何阻碍,慕容恪在太原经历了数年,最大的功绩就是在并州修整道路,以及剿匪。 The east of the river war is the present Yan Country major event, the continuous combat report gathers in Jicheng, any has the news about east of the river, is the earliest possible time is handed in the imperial palace, after Murong Ke leaves the royal government, keeps here nature possibly is not his political opponent, as before is his political allies. 河东战事是现在燕国的头等大事,源源不断的战报都汇聚到蓟城中,任何有关于河东的消息,都是第一时间被递到皇宫中,慕容恪离开朝廷后,留在这里的自然不可能是他的政敌,依旧是他的政治盟友。 Passes about Murong letter respectfully, quick will have the answer common, but this time letter, was actually piled up, Murong Ke political allies do not know that in the letter/believes wrote anything, suddenly somewhat is on nettles. 通常有关于慕容恪的信件,很快就会有答复,但是这次的信件,却被积压了一下,慕容恪的政治盟友不知道信中写了什么,一时间有些惴惴不安。 In the imperial palace, the emperor is young, has not personally guided the government into a new era, after the queen mother sees this letter/believes, it may be said that flies into a rage, the officials and palace lady who do not have scruples about completely said: „ Wants elder brother to seal/confer bestows, Murong Ke not to permit, now he actually seeks such imperial throne for oneself younger brother. 皇宫中,皇帝年纪还小,未曾亲政,太后看到这封信后,可谓是勃然大怒,完全不顾忌左右的宦官和宫娥道:“予要封赏兄长,慕容恪不允许,现在他却为自己的弟弟谋求这样的大位。 The given members of the same family have the merit to the country, Murong Chui, by elder brother's merit, must such high position, Murong Ke perform the merit unexpectedly, but actually does not want, instead must give Murong Chui, what is his wants to make? 予的亲族对国家有功劳,慕容垂呢,凭借兄长的功劳,竟然要这么高的地位,慕容恪自己立下功劳,但却不要,反而要让给慕容垂,他这是想要做什么？ The military exploit system of country can ruin like this? ” 国家的军功制度难道是能够这样去败坏的吗？” The emperor side the queen mother, read the letter, similarly has the color of being inwardly angry, rare revealed the discontented say/way to Murong respectfully: „Uncle Wang really should not do this, the military exploit system of country cannot destroy at will, seven Uncle Wang this render meritorious service, he is grandfather's biological son, if really has the great merit, even to seal/confer bestows a crown prince, will still be, but cannot do like this.” 皇帝在太后身边,将信件看了一遍,同样带着愠怒之色,罕见的对慕容恪表露出了不满道:“王叔实在是不应该这样做,国家的军功制度不能随意的破坏,七王叔该自己去立功,他是祖父的亲儿子,如果真的有大功,就算是封赏一个亲王,也是应该的,但不能这样去做。” The queen mother of officials and palace lady's in palace violent anger facing the emperor who and is inwardly angry, has lain on the ground, the atmosphere does not dare to leave, only thinks that a dense/woods cold feeling is found in the palace, matter that perhaps they most regret now, is treats here. 殿中的官宦和宫娥面对暴怒的太后和愠怒的皇帝,早就都趴在地上,大气不敢出,只觉一阵森寒的感觉遍布殿中,恐怕他们现在最后悔的事情,就是待在这里。 Queen Yan Country and emperor, do not believe meritorious military service that Murong Chui establishes, thinks that was Murong Kejiang own merit gave Murong Chui, after all Murong Chui now is only 14 -year-old, who can believe that he can cut more than 20,000 Wei army, several thousand elite armed soldiers. 燕国太后和皇帝,根本就不相信慕容垂立下的战功,都以为是慕容恪将自己的功劳让给了慕容垂,毕竟慕容垂现在才十四岁,谁能相信他能阵斩两万余魏军,还有数千精锐甲士。 The queen mother does not want to seal east of the river important big county to Murong Chui, let alone Crown prince, she from innermost feelings, is bearing a grudge Murong Ke to hinder her to give itself initially members of the same family to seal/confer bestows. 太后根本就不想将河东这种重要的大郡封给慕容垂,更别说亲王,她从内心中,还是在记恨慕容恪当初阻碍她给自己亲族封赏。 The emperor knows actually, Murong Chui is the earnest imperial prince, do not say the Hadong-gun king, even the crown prince does not have the slight issue, but emperor do not want to seal to enjoy the east of the river to Murong Chui, making Murong Chui get a eastern Liaoning to be similar. 皇帝倒是知道,慕容垂是正儿八经的皇子,不要说河东郡王,就算是亲王也没有丝毫问题,不过皇帝自己也不想给慕容垂封赏河东,让慕容垂领一个辽东差不多了。 The Yan Country eastern Liaoning has been the mere show . Moreover the present eastern Liaoning is impossible to be mentioned in the same breath. 燕国辽东早就是空架子,而且现在的辽东也不可能同日而语。 Or now all province counties are no comparison between them, just like Wei Country Heluo that to seal/confer Weizhou, beam Guo changes into the province Nanyang that together. 或者说现在所有的州郡都不可同日而语,正如魏国将河洛那一块封为州,梁国将南阳那一块化为州。 The province from the once 13 province that colossi, becoming may greatly be possible to be small, some provinces do not even have a county to be big, because that province before was a county. 州已经从曾经的十三州那种庞然大物,变得可大可小,有的州甚至没有一个郡大,因为那个州在以前就是一个郡。 Now many province counties original were smaller , the reason are many, but the reason and title have about, Duke and county king these two title starts generally to appear from the county, will be doomed the county changed will be certainly small. 现在许多的州郡比原来小了很多,其中原因很多,但其中有一个原因和爵位有关于,从郡公和郡王这两个爵位开始普遍出现,就注定了郡一定会变小。 After all once feudal rulers were just a district, now how possible the fiefdom of nobility to a county, that can only change the size of county, turned into the county can only hold the small counties of 2-3 counties, then to seal/confer Jungong and county king, that was all right. 毕竟曾经的列侯只不过是一个县而已,现在怎么可能将王公的封地给到一个郡,那就只能变动郡的大小,将郡变成只能容纳2-3个县的小郡,然后再封郡公和郡王,那就没事了。 When Han Dynasty King of Chu, beam king, King​ of Zhao and other kingdoms, in fact were only equivalent to a county, has been no comparison between them with the king of Bang Zhou period completely, this was the similar truth. 正如汉朝时的楚王、梁王、赵王等王国,实际上只相当于一个郡,和邦周时期的王已经完全不可同日而语,这是同样的道理。 After Queen Yan Country vented one, looked to the letter in hand, somewhat hesitated, now Murong Ke commands troops outside, moreover his prestige was outstanding, particularly he did not take undeserved credit to himself, if refuted, that was really ugly/difficult to look at, Queen Yan Country in fact somewhat dreaded about Murong respectfully. 燕国太后发泄了一通后,又望向了手中的信件,有些迟疑起来,现在慕容恪领兵在外,而且他声望卓著,尤其是他不是给自己邀功,如果驳斥的话,那就实在是太难看了,燕国太后实际上对慕容恪是有些畏惧的。 Murong Ke is always respectful and prudent, without slightly the tendency to domineer of other powerful minister, but is this, the queen mother more feels the fear, she always thought that Murong Ke is that innermost feelings with the deceitful dangerous person, usually, although is a good guy, but a change will lead the soldiers and horses to crash in the imperial palace, executes her and emperor. 慕容恪从来都非常恭谨,没有丝毫其他权臣的跋扈,但越是这样,太后越感觉害怕,她总觉得慕容恪是那种内心怀着奸险的人,平日里虽然是好好先生,但是一个变动就会率领着兵马冲进皇宫,将她和皇帝处死。 The powerful minister of Murong this position, the Gossip will not naturally be short respectfully, Ji Zhao in the past regent government time, there is a Gossip, makes an expedition to the east to him, proved oneself can overthrow week King Kang the position of Son of Heaven momentarily, this Gossip is stops. 慕容恪这种地位的权臣,流言蜚语自然是不会少的,姬昭当年摄政的时候,也有流言蜚语,一直到他东征回来,证明了自己随时都可以推翻周康王的天子之位,这种流言蜚语才算是停下。 Because Ji Zhao has used the fact to prove, the position of Son of Heaven, he really does not want, rather than cannot want. 因为姬昭已经用事实证明了,天子之位,他是真的不想要,而不是不能要。 Murong Ke does not care about these, he takes King Wen as an example, it may be said that is the world-wide reputation, but not in addition urged, the whole world non- did not add Ju, he believes that the time will prove all, the rivers and streams will prove his wholeheartedness eternally. 慕容恪并不在乎这些,他以洛文王为榜样,可谓是举世誉之而不加劝,举世非之而不加沮,他相信时间会证明一切,江河万古会证明他的赤诚之心。 Emperor Yan Country is very intelligent, he sees the own queen mother's scruple appearance, knows she is thinking anything, therefore said: „Royal Mother, the letter of Taiyuan king, must reply, places toward the meeting at discussed greatly, such big matter, must make the royal courtiers know.” 燕国皇帝很聪明,他见到自己母后迟疑的样子,知道了她在想什么,于是说道:“母后,太原王的信件,还是应当回复的,就放在大朝会上讨论吧,这么大的事情,总要让朝臣们知晓。” This is considered as that the means of means that from the heart deep place, Queen mother knows oneself are irrecusable, dark has a feeling, telling her is irrecusable, will otherwise welcome the mishap. 这算是不是办法的办法,从内心深处,太后知道自己是不能拒绝的,冥冥中有种感觉,告诉她不能拒绝,否则会迎来不幸之事。 This matter depresses for the time being, when toward will discuss greatly again, next time greatly toward also four days later, queen mother when dressing and applying makeup as before disturbed, therefore summons own clansman to enter the palace, this matter said that in them listens, to want some opinions. 此事暂且压下,等到大朝会再讨论,下一次的大朝会还在四天之后,太后在梳妆时依旧心绪不宁,于是召自己的族人进宫来,将此事说于他们听,想要得到一些意见。 Queen mother elder brother, in present Yan Country is also high, but has no power, because he is the having neither learning nor skill playboy two generations, was been respectfully unhappy by Murong, in the person who Cao Chengsi captures with emphasis has him, to Cao Chengsi, this is quite the candidate who is good to manipulate. 太后兄长,在如今的燕国中也算是位高,但却没有什么权力,因为他是个不学无术的纨绔二代,被慕容恪所不喜,曹承嗣重点攻略的人中就有他,对曹承嗣来说,这是个相当好操纵的人选。 Queen mother elder brother listens to complain: „Murong respectfully is a reckless... , he is not the ancestor master one's own imperial prince, also does not know why dares is so wild, this Murong can/but is not other Murong, is really teasy.” 太后兄长听罢就抱怨道:“慕容恪不过是个胡…,咳,他不是先祖爷亲生的皇子,也不知道为什么敢这么猖狂,此慕容可不是彼慕容,真是让人恼火。” He wants to scold Murong Ke is the Hu people bastard, but good to receive floating, in Yan Country cannot say that this saying, on an sovereign grandson who spoke this saying to be also reduced to the common people now, saw with own eyes that did not have the opportunity to return to office after the period of mourning. 他本来想骂慕容恪是胡人的杂种,但好悬收了回去,在燕国中是不能说这话的,上一个说这话的皇孙现在还被贬为庶人呢,眼见是没有机会起复了。 Moreover on he himself also has the bloodlines of alone this solitary one, did not say the Second Brother on the big brother, queen mother sinking sound said: „I am not listen to you to complain that what to do should, probably discuss a countermeasure now, before me, some date and time to Murong Keti to the matter of your officer position, but erupted the war of east of the river, causes unable to carry out now, on the contrary he first with giving to want the position, really made people angry.” 而且他自己身上也有独孤氏的血脉,就大哥不说二哥了,太后沉声道:“我可不是来听你们来抱怨的,现在该怎么办,总要商量出个对策,我前些时日给慕容恪提了给你们官位之事,但是紧接着就爆发了河东之战,导致现在还没能落实,反倒他先和予来要位置了,真是让人愤慨。” Now the queen mother says is she to the Murong respectfully biggest disaffection, in her opinion, big Yan Country, a oneself son is the emperor, other son confers the title of prince upon not excessive, seals some Duke marquises to the members of the same family again, this is also very normal matter. 太后现在所言的就是她对慕容恪最大的不满,在她看来,偌大一个燕国,自己一个儿子做皇帝,另外的儿子封王不过分,再给亲族封一些公侯,这也是很正常的事。 But Murong Ke actually did not agree, but also presses her with these major principles, said that what present Yan Country area is not very big, the population are not enough, if seals completely to various king and gentlemen marquis, the soldiers who the registered permanent address that in addition the hereditary scholar class goes into hiding, that royal government can use will be very few, is so disadvantageous to the national state. 但慕容恪却不同意,还用那些大道理压她,说什么现在燕国疆域不够大,人口不够多,如果全部都封给诸王和诸公侯,再加上士族隐匿的户口,那朝廷可以使用的兵卒就会特别少,那样对国家社稷是不利的。 This makes her very angry, oneself want the fiefdom to the sons, this has what incorrect, moreover big Yan Country, how possibly sealed several kings not to have the land and population. 这就让她很是愤慨,自己不过是给儿子们要封地而已,这有什么不对的,而且偌大一个燕国,怎么可能封几个王就没有土地和人口了。 Conferring the title of prince upon, her son can lead the army as before to the big swallow combat, after is not seals, is not considered as that the people of big swallow, now has not been that crack earth border of Bang Zhou period, on fence. 况且封了王之后,她的儿子们依旧可以率领大军给大燕作战,又不是封过去之后,就不算是大燕的子民了,现在早就不是邦周时期的那种裂土封疆了,就藩而已。 Therefore the queen mother thought that this is Murong aims at her respectfully intentionally, particularly had Murong Chui this afterward, she was angrier, originally your Murong Ke is not not willing to confer the title of King upon, you are not willing to confer the title of King upon to the bystander, give your own younger brother to confer the title of King upon, gives up. 所以太后就觉得这是慕容恪故意针对她,尤其是发生了慕容垂这件事后,她就更愤怒了,原来你慕容恪不是不愿意封王,你是不愿意给外人封王,给你自己的弟弟封王的时候,非常舍得。 Hadong-gun! 河东郡啊！ A Hadong-gun compares a Bingzhou to be rich and populous, are more than a population of Bingzhou, geographical qualification also superior to the extreme, such good place, in addition Murong Ke Taiyuan county king, Murong Chui east may enter Bingzhou to become the potential of separation, the west may enter Guanzhong, became the potential of western Qin, it may be said that was advantageous, your Murong Kean what heart? 一个河东郡比一个并州还要富庶,比一个并州的人口还要多,地理条件也优越到了极点,这么好的地方一封,再加上慕容恪的太原郡王,慕容垂东可进并州成割据之势,西可进关中,成西秦之势,可谓是得天独厚,你慕容恪安的什么心？ Although the queen mother has not said these words visibly, but in she thinks that suspected, the deep suspicion, entertains suspicions to the people who any possibly capture the throne. 虽然太后没有将这些话明着说出来,但她内心中就是这么想的,怀疑,深深的怀疑,对任何可能夺取皇位的人都抱有怀疑。 Sees the queen mother really angrily, her elder brother arches the quirk: „ Queen mother, might as well transmit orders to the east of the river, said before is, some date and time divine by the eight diagrams, said that now absurdly resorting to arms soldier, is disadvantageous to the national strength of my big swallow, will possibly affect the national destiny of my big swallow, then comes back Murong Kezhao. 见到太后是真的愤怒,她的兄长拱火道:“太后,不如向河东传令,说是前些时日卜卦,说现在妄动刀兵,对我大燕的国势不利,甚至可能会影响我大燕的国运,然后将慕容恪召回来。 Like this Murong Ke cannot continue to render meritorious service in the east of the river, Murong Chui's merit can also apportion several people, or reduces some position of Hadong-gun king, in brief cannot make them occupy Hadong-gun. 这样慕容恪不能继续在河东立功,慕容垂的功劳也可以分给几个人,或者将河东郡王的位置缩小一些,总之不能让他们占据河东郡。 Now Wei Country supports in Hadong-gun by strenuous efforts, collapses at the first blow, who goes to win, when called Murong Ke, the feudal official is willing to lead the army to subjugate Hadong-gun, certainly can make the great merit, by that time, must have a look at Murong Ke also to take anything but actually to hinder us. 现在魏国在河东郡苦苦支撑,不堪一击,谁去都能够获胜,等到将慕容恪叫回来,臣愿意率领大军去征讨河东郡,一定能够立下大功,到那个时候,倒要看看慕容恪还拿什么来阻碍我们。 Moreover the queen mother you can also three child seal the sovereign second son and sovereign in the east of the river, seals King of Jin, east a closed river king, again in addition my family's county Duke, but actually must have a look at only Taiyuan county king, can raise what spray. 而且太后你还能将皇次子和皇三子封在河东,一个封晋王,一个封河东王,再加上一个我家的郡公,倒要看看区区一个太原郡王,能够掀得起什么浪花来。 When several days toward the meeting, the feudal official will find the person to oppose that greatly this matter, the queen mother does not need to worry. ” 待过几日的大朝会,臣会找人反对这件事,太后不必担忧。” Not only he, queen mother intimate officials also at the right moment secondary attack, the Murong this person's some moral behavior in the political arena is respectfully good, will naturally provoke a group of people, this even he himself can decide. 不仅仅他一人,太后身边亲近的宦官也适时的助攻,慕容恪这个人在政坛上有些人品好,自然就会招惹一批人,这甚至都不由他自己能够决定。 Queen Yan Country is not a very intelligent person, people like her is really extremely in saw. 燕国太后本就不是一个非常聪明的人,她这种人实在是太过于多见。 Very easily can believe the rumor, very easily will be worked up the mood, very easily will recognize a fact, very easily believes that these seemingly have the words of logic, this person, at any time, can only be the cannon fodders and tools of these smart people, completes others to want the use the matter. 很轻易的就能够相信谣言,很轻易的就会被调动情绪,很轻易的就会认定一个事实,很轻易的就会相信那些貌似有逻辑的话,这种人,在任何时候,就只会是那些聪明人的炮灰和工具,去完成一件又一件别人想要利用的事。 In these sounds, Queen Yan Country some have not been able to ponder sanely, her final worry or Murong Ke power and influenced acquired over a long period, lets she finally scruple saying: „How toward the meeting at waited to have a look at other ministers saying that fought the same place, was not easy to stop, did my women, where understand these?” 在这些声音中,燕国太后已经有些无法理智思考了,她最后的顾虑还是慕容恪的积威,让她最后迟疑的说道:“还是等朝会上看看其余大臣如何说,大战一起,不是那么容易停下来的,我一个妇道人家,哪里懂这些呢？” Although words saying, but her spirit has vacillated, this point nature was grasped by others, the vision that the sinister plot is going to work appears in all human eye bottoms, but also brings mean of faint trace, Murong Ke Murong Ke, aren't you unmatched in the world? 话虽然这么说,但她的精神早就已经动摇,这一点自然被其他人所掌握,奸计将要得逞的目光出现在所有人眼底,还带着一丝丝的阴狠,慕容恪啊慕容恪,你不是天下无敌吗？ You are not proud, can't have a liking for our these people? 你不是骄傲至极,看不上我们这些人吗？ That day when you are thrown into jail, how I must have a look at you also to exhibit your face but actually, is looking at me with the look that these despise. 等到你身陷囹圄的那一天,我倒要看看你还怎么摆出你那副脸,用那些蔑视的眼神望着我。 The shadow falls each in imperial palace, Wei Country or Yan Country, in the legend the imperial palace is the world most magnificent is, but examines carefully, actually can only see the innumerable dirtiness and plots from here. 阴影落在皇宫中的每一处,无论是魏国还是燕国,传说中皇宫是天下最辉煌的所在,但细细看去,却只能从这里看到无数的肮脏和阴谋。 ...... …… Arrived toward the time of meeting greatly finally, originally the whole body of ministers think one time is quite normal toward the meeting, starts from the east of the river war greatly, basically the important matter regarding this war, in big white toward the meeting at until Murong that letter/believes respectfully in the world. 大朝会的时间终于到来了,本来群臣以为就是一次比较正常的大朝会,从河东战事开始,基本上大事都是围绕着这场战争,直到慕容恪的那封信在朝会上大白于天下。 The whole body of ministers first roused in Murong obtained so the major success in the east of the river respectfully, but was shocked by Murong following to seal/confer bestows respectfully, if this merit were really Murong Chui hits, the whole body of ministers think that this to seal/confer bestows was very normal. 群臣先是振奋于慕容恪又在河东取得了如此大捷,但紧接着就被慕容恪后面的封赏所震惊,如果这份功劳真的是慕容垂打出来的话,群臣认为这个封赏是很正常的。 Murong Chui after all is not Murong respectfully this false ancestor and relative, he was the earnest Murong Yan Country upbuilder swallow Emperor Wu Murong Chengguang son, first blood brother of emperor, the uncle of emperor, confers the title of prince upon by this status now merely does not have the issue, established the meritorious military service to seal the king in big county, was reasonable. 慕容垂毕竟不是慕容恪这个伪宗亲,他是正儿八经的慕容燕国建立者燕武帝慕容承光的儿子,先帝的亲兄弟,当今皇帝的叔父,仅仅凭借这个身份封王就没有问题,立下战功封个大郡的王,也算是合理。 In Yan Country, the bloodlines and meritorious military service are most essential, this is rule until now. 在燕国中,血脉和战功最关键,这本就是一直以来的规则。 But in the deliberation hall half of officials actually lower the head do not speak, why they are really clearly the queen mother and emperor must attain this matter discussed toward the meeting at greatly, this is not clearly willing, but not good direct to reject, therefore some people find the excuse to them, then they again on the grounds of some people of not agreement rejections. 但朝堂上一半臣子却低着头不说话,他们实在是太明白为什么太后和皇帝要将这件事拿到大朝会上商议,这分明就是不愿意给,但是又不好直接拒绝,所以得有人给他们找理由,然后他们再以有人不同意为由拒绝。 But this matter who dares to meet? 但这件事谁敢接？ These Ke neutral official absolutely not this turbid water between queen mother and Murong, who is they cannot offend, looks at both sides to spar well. 那些在太后和慕容恪之间中立的官员是万万不会趟这摊浑水的,无论是谁都是他们得罪不起的,还是看着双方斗法就好。 In fact this at important matter toward meeting, is demonstrations of various faction strengths, an official of Murong Ke side approves certainly of this proposition, the reason is also very simple, first did not say that this is Murong Chui should obtain, said that this to seal/confer bestows arrived at the frontline greatly, can raise the morale greatly, to war conducts has the enormous advantage. 实际上这种朝会上的大事,也就是一次各派系力量的展示,慕容恪一方的官员当然是赞同这个提议,理由也很简单,先不说这本就是慕容垂应该得到的,就说这笔大封赏到了前线,可以大大鼓舞士气,对战事的进行是有极大好处的。 But at this time, the person of queen mother left ranks the opposition saying: „ Your majesty, queen mother, the feudal official has a word, but also asked everyone to listen quietly. 但这个时候,太后的人出列反对道:“陛下、太后,臣有一言,还请诸位静听。 Since the ancient times, some rewarded according to merit a saying, but is conducting to seal/confer bestows after the war , how many were in pre-war conduct to seal/confer bestows? 自古以来,有论功行赏一说,但都是在战后进行封赏,又有多少是在战前就进行封赏的呢？ The east of the river war had not ended, at this time sealed to enjoy eastern Liaoning county king, the feudal official thinks that is inappropriate. 河东战事还没有结束,这个时候就封赏辽东郡王,臣以为是不妥当的。 Although said that has the suspicion of length others spirit, but the feudal official must say, if behind my big swallow suffers the failure, eastern Liaoning county king Zaoyu is defeated, that kindly gives his Hadong-gun king, can take back? 虽然这么说有长他人志气之嫌,但臣还是要说,如果后面我大燕遭遇失败,辽东郡王遭遇失败,那封赏给他的河东郡王,要不要收回？ The position of solemn county king, within the short time, to seal/confer bestows takes back, isn't this to blaspheming of position of county king? 堂堂郡王之位,在短短时间之内,封赏又收回,这难道不是对郡王之位的亵渎吗？ Doesn't this regard the national system is the child's play? 这难道不是视国家制度为儿戏吗？ The feudal officials think, cannot to seal/confer bestows, when calculates all merit together to seal/confer bestows after the war, this is a feudal official superficial seeing, actually full is the sincerity, but also invited your majesty, queen mother own warning. ” 臣以为,不能封赏,待战后再计算所有的功劳一同封赏,这是臣的一点浅薄之见,却满是拳拳之心,还请陛下、太后亲鉴。” Queen Yan Country in the eye full is pleasantly surprised, has not thought that own elder brother can find such clever and eloquent person unexpectedly, these words is well-founded, is really an excellent stair can under. 燕国太后眼中满是惊喜,没想到自己的兄长竟然能找到这么伶牙俐齿的人,这番话有理有据,真是个极好的台阶可以下。 An official of Murong Ke side sees that is naturally impossible to admit defeat, moreover in these words has certainly the enormous flaw, since the ancient times, seals everywhere that enjoys in the wartime, particularly to drive morale, what are many sends the soldier's rations and pay before directly, this cannot be called the child's play. 慕容恪一方的官员见状自然不可能认输,况且这番话中当然是有极大破绽的,自古以来,在战时就封赏的比比皆是,尤其是为了激励士气,多的是直接在阵前发军饷,这根本就不能称为儿戏。 As for conferring the title of prince upon and seizing nobility, are this matter few? 至于封王又夺爵,这种事难道还少吗？ Enjoys active, has had punishing, this is not only not the child's play, instead can produce the sense of awe to the national system, even if feudal lord Royal Capital must comply with this regulations, others, can deter other powerful officials in Yan Country not to mention effectively. 有功赏,有过罚,这不仅仅不是儿戏,反而更能让人对国家制度产生敬畏之心,就算诸侯王都要遵从这个条例,更不必说其他人,可以有效震慑燕国中的其他权贵。 But they just thought the opens the mouth, was broken by another person of coming prepared, supervises the day of jailer correct path: „Queen mother, the feudal official night view celestial phenomenon, has to bewilder western Singapore to move, this is the bad omen.” 但他们刚想张口,就被有备而来的另外一个人打断,是监天司监正道:“太后,臣夜观天象,有荧惑星西移,这是不祥之兆啊。” In queen mother heart secretly thought/passage: „Came, came.” 太后心中暗道:“来了,来了。” In the surface actually puts on airs asked loudly: „bad omen? Can have the explanation?” 面上却装模作样的高声问道:“不祥之兆？可有解释？” Supervises a day of jailer bowing austere appearance/allow say/way: „Queen start/open report/give, after feudal official survey, bewilders the star toward Spain Mobile, should at this time and Wei Country war, after the feudal official divines by the eight diagrams, the obtained trigram seems like, at the war of east of the river, the final victory, is still even enormous to the fault of my big swallow, the big swallow will welcome the disaster to me, will affect the national destiny of my big swallow.” 监天司监正躬身肃容道:“启禀太后,臣测算后,荧惑星往西移动,应在了此番和魏国的大战上,臣卜卦后,得到的卦象是,在河东的这一场战争,就算是最后胜利,对我大燕的坏处也极大,会给我大燕迎来灾祸,甚至会影响我大燕的国运。” „What!” “什么！” In the palace is in an uproar, queen mother unbelievable asking of: „Do you determine? Will really affect my big Yan Country to transport?” 殿中已经是一片哗然,太后难以置信的问道:“你确定吗？真的会影响我大燕国运？”