ABIHETYOF :: Volume #8

#748: Another feudal lord dies!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 748 another feudal lord dies! 第748章又一诸侯薨! Cao Cao cuts down Zhao outrageously, the Central Plain makes war again. 曹操悍然伐赵,中原再次开战。 This type of heaven-sent opportunity, East Changjiang naturally cannot give up, starts to organize to attack Shu. 这种天赐良机,江东自然不会放弃,开始组织攻蜀。 If discussed the strategic value purely, Shu was not considered as to Wu County top, at least was very far compared with Nanyang and Huai Si River these two difference. 若是单纯谈论战略价值,蜀地对吴国来说不算是顶级,至少比起南阳和淮泗这两处差很远。 But Shu is important to Guanzhong, here is not only the big granary, attacks the Yangtze River downstream the first stand. 但蜀地对关中却至关重要,这里不仅仅是大粮仓,还是攻长江下游的第一站。 Does Wu County have Shu is not unimportant, but Guanzhong does not have Shu to be very important, the north might does not have Shu to be very important. 吴国有没有蜀地不重要,但关中没有蜀地很重要,北方强权没有蜀地很重要。 But attacks Shu is not easy. 但攻蜀不易。 There is the place of natural separation, in the Changjiang upper reaches, four sides goes around a mountain, the strategic pass that one man guards the pass ten thousand men opens wants the pass to be everywhere. 那里是天然的割据之地,地处长江上游,四面环山,一夫当关万夫莫开的险关要隘比比皆是。 Wu County has Yiling in the hand, Shu cannot attack, but the Yiling upstream is the rugged difficult line, Wu County cannot go. 吴国有夷陵在手,蜀地攻不出来,但夷陵上游更是崎岖难行,吴国也进不去。 Only has from Hanzhong attacks Shu is simplest. 唯有从汉中进攻蜀地是最简单的。 stretch/open attacks Shu many years not to have the achievement, Liu this person is quite able, now has powerful Wu Prime Minister approximately to attack Shu, naturally wishes for earnestly. 张鲁攻蜀多少年都没有成就,刘焉此人还是比较有能力的,如今有强大的吴国相约攻蜀,自然是求之不得。 Harbors what thoughts as for the heart, thinks also to know, Shu only then, is impossible to apportion two. 至于心中到底怀着什么心思,想想也知道,蜀地只有一个,不可能分给两家。 Initially Qin Country and Chu Country divided the Shu place, finally day after day war, Qin Country occupied the Shu place thoroughly, the Chu Country national strength after that started to descend. 当初秦国楚国分割蜀地,最后连天的战争,秦国彻底占据了蜀地,楚国的国势从那之后就开始降落。 Wu County and Hanzhong country uses each other, is thinking must occupy middle Sichuan alone. 吴国和汉中国互相利用,都想着要独自占据蜀中。 But when stretch/open leads the Hanzhong army attacks Shu, previously reached an agreement the Wu County army that attacks together, according to the army is motionless, does not coordinate the action of Hanzhong kingdom. 但当张鲁率领汉中军队进攻蜀国时,先前说好一起进攻的吴国军队,却按军不动,根本不配合汉中王国的行动。 The strength was inferior stretch/open of Shu, struck back ruthlessly Hanzhong, he of air/Qi got angry directly spurts clear/pain not to keep one's word. 本就实力不如蜀国的张鲁,被狠狠地打回了汉中,气的他直接怒喷洛楚不讲信用。 Why does not dispatch troops as for Wu County, the reason was quite in this period complex, is related with the Shu domestic situation. 至于吴国为何不出兵,其间原因就相当复杂了,与蜀国内的态势有关。 ...... …… Shu capital city entirely succeed. 蜀国都城成都。 Shu besides Chengdu Plain, most lands in the mountain, is living many Mán and Yi in the mountain, as well as was forced to move in the Han people common people to mountain by the oppressive taxes. 蜀国除了成都平原外,大部分土地都在山中,在山中生活着许多蛮夷,以及许多被苛捐杂税逼迫迁徙到山里的汉人百姓。 These Mán and Yi were called southwest foreign when Han Dynasty, had had the quite magnificent score, first man (Han), the Han Dynasty army disastrous defeat, was annihilated here, facilitated mounting the stage of offense emperor indirectly, from this triggered Jingnan Campaign. 这些蛮夷在汉朝被称作西南夷,曾经有过相当辉煌的战绩,先汉时,汉朝大军在这里惨败,全军覆没,间接促成了戾帝的上台,由此引发了靖难之役。 When offense emperor, Han Dynasty martial arts was powerful, all around Mán and Yi was hit by him, naturally included southwest foreign, even also established the rule shortly, but these in fact never possibly belonged to the rule of central political power under. 戾帝时,汉朝武功强盛,四周的蛮夷都被他打了一遍,其中自然包括西南夷,甚至还短暂的建立了统治,但这些实际上从来就不可能归入到中央政权的统治下。 A very simple reason, turns more than ten hours of mountain road, only to go to a more than ten households of village collects taxes with the conscription, that will only burn out the empire finance, winning over has to win over, rather than the ancient people are silly, did not understand the advantage that changes border areas from the tribal chieftainship system to the standard Chinese bureaucratic system, did not understand the ethnic minority appointee is hard to guarantee loyally. 很简单的一个原因,翻十几个小时的山路,只为了去一个只有十几户的村子收税和征兵,那只会拖垮帝国财政,羁縻是不得不羁縻,而不是古代人傻,不懂得改土归流的好处,不懂得土官难以保证忠心。 Since Liu has entered Yizhou, southwest foreign is always one of his serious hidden troubles, attacks the royal government unceasingly to the southwest rule. 刘焉进入益州以来,西南夷一直以来都是他的心腹大患之一,不断地冲击朝廷对西南的统治。 After the royal government authorities collapse, Yizhou wants to process southwest these safely alone the foreign issue. 在朝廷权威崩溃后,益州就要安全独自来处理这些西南夷问题。 Liu has the method, in he guards in these years of Yizhou, southwestern Yizhou foreign be were suppressed the condition. 刘焉还是颇有手段的,在他镇守益州的这些年里,益州的西南夷处于被压制状态。 But now he soon cannot control. 但现在他快要控制不住了。 Because in this world all things are similar to the tidal fluctuation. 因为这世上万事万物都如同潮水般涨落。 Ji Zhao is unfair. 姬昭是不公平的。 But the genuine heaven is fair to all things, its fair grants each race outstanding person, fair lets blooming own brilliance of each race in the world stage. 但真正的苍天对万事万物是公平的,它公平的赐予每一个种族杰出的人,公平的让每一个种族在世界这片舞台上绽放属于自己的光彩。 It is not only then the Han people will present the person with outstanding ability, in the Han people mouth, these people are Mán and Yi, in the heaven eye, they are own people. 不是只有汉人会出现英才的,在汉人嘴里,这些人是蛮夷,在苍天眼中,他们都是自己的子民。 In southwest foreign presented a quite outstanding character, actually southwest can assemble many Yi people clans and tribes, intrudes on Yizhou together. 西南夷中就出现了一个颇为杰出的人物,竟然能够纠集西南不少的夷人部族,共同进犯益州。 These makes Liu worry. 这一下就让刘焉犯了难。 In the Shu royal palace Liu paces, somewhat anxious saying: This may should do Yi people to intrude on, our military naturally must resist, but that Wu County and stretch/open must intrude on Yizhou similarly, how three do battle can win?” 蜀王宫中刘焉踱着步,有些忧虑的说道:“这可如何是好夷人进犯,我军自然是要去抵御的但那吴国和张鲁同样要进犯益州,三线作战怎么能胜呢?” Former Yizhou do not harness to be engaged , a present Shu Prime Minister loosen actually leaves ranks saying: „ Feudal official thinks that the worry of king is unnecessary, how stretch/open does coordinate you to compare? 前益州别驾从事,如今的蜀国相张松却出列说道:“臣以为大王的担心是多余的,张鲁又怎么配和您所比拟呢? Wu County does not need to be worried, the one who grasps Wu County is young master clear/pain, he comes Luo, the bottom line will be will not break absolutely, that will be will not attack All Xia with Mán and Yi absolutely of the same clan. 吴国就更不需要担心,掌握吴国的是公子楚,他出身洛氏,有一条底线是绝对不会破的,那就是绝对不会和蛮夷一起进攻诸夏同宗。 So long as the king you leads the army to attack Yi people, sends people to go to inform young master clear/pain again, young master clear/pain will certainly not follow stretch/open to attack my Shu. 只要大王您率领大军出击夷人,再派人前往告知公子楚,那公子楚就一定不会跟着张鲁来进攻我蜀国。 If young master clear/pain dares to violate this iron rule, that illustrious city will not forgive him. ” 若是公子楚敢违反这个铁律,那昭城也不会饶恕他。” stretch/open Song the expression is very earnest. 张松的表情很是认真。 Liu somewhat is doubtful, to him this is the state important matter, the little risk is not willing to brave. 刘焉则有些半信半疑,对他而言这可是社稷大事,一点点的风险都不愿意去冒。 stretch/open Song sees that the direct under potent drug saying: „ King, this has something hesitant, even if young master clear/pain true dares to come, the short time is impossible to break through the defense of Yizhou, you arrange the following matter completely with enough time. 张松见状直接下猛药道:“大王,这有什么可犹豫的,即便是公子楚真的敢来,短时间不可能攻破益州的防御,您完全来得及布置接下来的事。 If he really does not come, that did gain in a big way? 若是他真的不来,那岂不是赚大了? Hesitants when a decision needed, instead its chaotic! ” 当断不断,反受其乱啊!” Liu clenches teeth saying: „ Good, child Qiao, defers to does, goes to South county that you said to inform young master clear/pain my Yizhou to with the news that southwest foreign fights to the death. 刘焉咬了咬牙说道:“好,子乔,就按照你所说的去做,前往南郡告知公子楚我益州要和西南夷决一死战的消息。 If Wu County dares to come, even if two oppose the enemy, my Shu also does not dread. 若是吴国敢来,纵然两线对敌,我蜀国亦毫不畏惧。 I the leading personally army, will subjugate southwest foreign, making the southern border stable. ” 寡人将亲率大军,征讨西南夷,使南疆安定。” Liu leads the Shu armies to have entirely succeed, moreover sends the envoy to go toward Jiangling following the Yangtze River. 刘焉率领着蜀国大军出成都,另外派遣使者顺着长江往江陵而去。 Receives Liu news that moment. 收到刘焉消息的那一刻。 In clear/pain eye erupted extremely brightly light/only, almost in the flash, he knows that in Shu had the person of high skill, asked the envoy in a soft voice with a smile, does not know that is who asked the envoy to come to inform this matter?” 洛楚眼中爆发出了极亮的光,几乎在一瞬间,他就知道蜀国里面有高人,轻声笑着问道使者,“不知是谁请使者前来告知此事?” The envoys naturally are one of the middle Sichuan hereditary scholar classes, hears word sticks out chest immediately said proudly: Returns to Wu, the subscriber, is my Yizhou hereditary scholar class royal crown, stretch/open Songzhang child Qiao, my Shu Prime Minister.” 使者自然是蜀中士族之一,闻言当即挺起胸膛骄傲道:“回吴公,提议者,乃是我益州士族冠冕,张松张子乔,我蜀国国相。” stretch/open Song. 张松。 clear/pain is suddenly enlighted, the name of this person he has listened, after all Zhang was the middle Sichuan large clan, stretch/open Song the Elder Brother is Yizhou do not harness initially, afterward stretch/open Song made Yizhou not to harness, Zhang was quite high in the Yizhou position. 洛楚恍然大悟,此人的名字他是听过的,毕竟张氏乃是蜀中大族,张松的哥哥当初就是益州别驾,后来张松又做了益州别驾,张氏在益州地位相当高。 Moreover opens loosen person quite to have the reputation, now looks like, if really lives up to reputation, this idea, could be said as projected on above seven cuns (2.5 cm) of clear/pain merely directly. 而且张松此人颇有声名,如今看来,果真是名不虚传,仅仅这一计,就可以说是直接打到了洛楚的七寸之上。 The moral bottom line of Luo is very flexible, but this means exactly Luo has an insurmountable bottom line to exist. 洛氏子的道德底线很灵活,但这恰恰意味着洛氏子是有一条不可逾越的底线存在的。 This bottom line falls in the hand of person of ability and wisdom, is similar to present stretch/open Song, can put forth many strategies. 这条底线落在才智之人的手中,就如同现在的张松,就能够使出很多的计策来。 But clear/pain and does not have nothing happily. 但洛楚并没有什么不高兴。 Said slightly with a smile: Also please pass on to Huayang as well as a few words, the Way of the King agonic is peaceful, summer Yi does not coexist, hopes that Huayang exterminates Yi people to triumph, if taking advantage of exterminating Yi people, but makes makes the kissing/betrothal pain and enmity quick matter of come, but do not blame this Duke not being impolite.” 只是微微笑着说道:“还请转告蜀王以及张相一句话,王道不偏安,夏夷不两立,希望蜀王清剿夷人能够得胜,若是借着清剿夷人,而做出一些让亲者痛、仇者快的事来,可就不要怪本公不客气了。” He is smiling slightly, has the dense chill in the air. 他只是微微笑着,却带着森森的寒意。 The envoys hit a cicada to leave here hastily, after the Wu County whole body of ministers listened to the dialogue, in abundance looking at each other, them is actually not approving to give up attacking Yizhou. 使者打了个寒蝉连忙离开了这里,吴国群臣听罢对话后,纷纷对视着,他们其实是不赞同放弃进攻益州的。 What does your Liu hit Mán and Yi and we hits you to conflict? 你刘焉打蛮夷和我们打你有什么冲突? This called to want you to assign/life while the you sickness. 这叫趁伱病要你命。 Goes to war this type of thing, but also spoke what morality and justice. 打仗这种东西,还讲什么道义。 When gets rid of your Liu, trivial southwest can foreign, be my Wu County opponent? 等到把你刘焉干掉,区区西南夷而已,难道还能是我吴国的对手吗? clear/pain Taiyan looked at people one eyes, then said slowly: „ Gentleman has the behavior, can refrain from doing things, if Liu really goes to subjugate southwest foreign, our military then holds troops, after the middle Sichuan war ended, attacks. 洛楚抬眼望了众人一眼,而后缓缓说道:“君子有所为,有所不为,若刘焉真的前往征讨西南夷,我军便按兵不动,等蜀中战事结束后再进攻。 This Duke this intent has decided that various Sirs do not need to urge again. ” 本公此意已决,诸卿不必再劝。” In the voice of clear/pain full is unquestionable, this is the attitudes of his extremely few development. 洛楚的声音中满是不容置疑,这是他极少展现的态度。 In the subject eye of Wu County, clear/pain is a person who is good at being receptive to admonition, but is actually similar to the ice-cold steel now. 吴国的臣民眼中,洛楚是个善于纳谏的人,但如今却如同冰冷的钢铁。 Facing clear/pain of this condition, the people naturally accept his order, present Wu County eventually is clear/pain Weizhu. 面对这种状态的洛楚,众人自然接受他的命令,如今的吴国终究是洛楚为主。 Saw that the people all leave in the palace, clear/pain knitting the brows head, then sighed slightly. 见到众人皆离开宫中,洛楚微微皱了皱眉头,而后叹了口气。 In present Wu County, he is the conservative faction, as Wu County becomes stronger gradually, radical faction more and more. 在如今的吴国中,他算是保守派,而随着吴国逐渐变强,激进派越来越多。 Once supported in the own Wu Jun six surnames also to have two generations to be the radical faction, for example Lu land of abdicated, sent out must experience the brave words of the world hero. 曾经支持自己的吴郡六姓中也有一些二代属于激进派,比如陆氏的陆逊,就发出过要见识见识天下英杰的豪言。 Now own prestige is high, but can also suppress shortly, if later entire Wu County is the radical faction, that clear/pain cannot change the Wu County strategic direction even. 如今自己的威望高,还能够短暂压制一番,以后如果整个吴国都是激进派,那即便是洛楚也改变不了吴国的战略方向。 ...... …… The words saying that after the Shu envoys the words of clear/pain brings back to Shu, Liu knew that clear/pain is really similar to generally no longer attacks Shu that stretch/open Song expects, immediately the great happiness, the clear and resonant voice said with a smile: „ Child Qiao really has the energy, if Wu County does not act, this time my Shu unobstructive. 话说蜀国使者将洛楚的话带回蜀国后,刘焉得知洛楚果然如同张松所预料的一般不再进攻蜀国,当即大喜,朗声笑道:“子乔果然有能啊,若是吴国不出手,此番我蜀国无碍。 These Yi people do not live on dishonorably in the mountain, dares to assemble to enter during my Shu unexpectedly, really ate the bear heart leopard guts, this/should must make them feel, once Central Plain invincible force was powerful. ” 这些夷人不在山中苟活,竟然敢集结起来进入我蜀国之中,真是吃了熊心豹子胆,该要让他们重新感受一下,曾经的中原天兵的强大了。” stretch/open Song has the strange plan, not only can manage the politics, in the strategy similarly is a expert, immediately said: „ King, in southwest mountainous region multi- malaria poison, if battles in these mountains, our military is very likely to fall into ambushes, or has the plague. 张松有奇谋,不仅仅会理政,在谋略上同样是一把好手,当即说道:“大王,西南山地中多瘴气毒物,若是在那些山中作战,我军极有可能陷入埋伏中,或者生出瘟疫来。 These Yi people go hunting in the ravine all day long, most excels at the mountainous region combat, flexible, our military perhaps is not an opponent. 况且那些夷人终日在山间打猎,最是擅长山地作战,灵活至极,我军恐怕不是对手。 The feudal officials think, if can lure the enemy in deep, making Yi people enter the plain, our military decides however can easy overcoming the enemy. ” 臣以为,若是能诱敌深入,使夷人进入平原,那我军定然能轻而易举的克敌制胜。” Liu hesitated, felt some truth that stretch/open Song said. 刘焉沉吟了一下,觉得张松说的有些道理。 But he thought deeply about one saying: Child Qiao, if ignores Yi people enters the plain, will decide however will cause the damage to the land of my Shu, I once heard, offend somebody in the enemy, will be the superiority in war, now our military is driving ignores Yi people to enter a country, whether will be improper?” 但他思索了一番说道:“子乔,若是放任夷人进入平原,定然会对我蜀国的土地造成伤害,寡人曾经听闻,伤人于敌国中,乃是战争中的上等,如今我军却主动放任夷人入境,是否不妥啊?” stretch/open Songting wants to shout 'fuck your mom' simply, under the driving arrange/cloth pocket puts with have to make the opposite party it come , can this be the same? 张松听的简直想骂娘,主动布下口袋阵将其放进去和不得不让对方进来,这能一样吗? Does not understand do not speak. 不懂就不要多说话。 In the heart harbors so many discontented ideas, opens on the loosen slightly illegible face actually not to appear, instead reveals to perform in the expression comfort of grasping said: „ King. 心中怀着如此多不满的想法,张松略显潦草的脸上却并没有显现出来,反而露出一切尽在掌握的表情安慰道:“大王。 You said is reasonable, but the feudal official thinks, so long as can annihilate Yi people largely, some losses are worth. 您所说的有道理,但臣以为,只要能大幅歼灭夷人,些许损失是值得的。 Not giving up the child wraps is less than the wolf. 舍不得孩子套不到狼。 Doesn't emit the bait, the fish will swallow the bait? 不放出诱饵,鱼儿又怎么会上钩呢? The king is an enlightened ruler, understands this truth. ” 大王乃是明主,想必明白这个道理。” Liu still somewhat hesitated, opens the loosen to get down the ruthless material directly, the sinking sound said: „ King, if the army enters in the mountain and Yi people is lost, after that is not only Wu County, perhaps Hanzhong stretch/open could not prevent. 刘焉依旧有些犹豫,张松直接下了狠料,沉声道:“大王,若是大军进入山中与夷人遭到损失,那之后不仅仅是吴国,恐怕就连汉中张鲁都阻挡不住了。 You may probably think. ” 您可要三思啊。” This saying, Liu agrees immediately stretch/open Song the means that to Shu, which is the lighter and which is the heavier, he obtained clear. 这话一出,刘焉立刻同意了张松的办法,对蜀国来说,孰轻孰重,他还是分得清的。 stretch/open Song receives an order to go out greatly off-balance, was hearing does not know transmits the horse dung flavor that from where, and cook very bad cooking a meal flavor, his very has mixed feelings, secretly thought/passage: Liu is really not the enlightened ruler, his son Liu Zhang, is good-for-nothing, perhaps maintains the accomplishments of one's ancestors cannot achieve, does my life ability, need to waste time in middle Sichuan?” 张松领命走出大帐外,闻着不知从何处传来的马粪味道,以及厨艺很差的煮饭味道,他心情很是复杂,暗道:“刘焉实在不是英主,他的儿子刘璋,更是不成器,恐怕就连守成都做不到,我这一生本领,难道都要在蜀中蹉跎吗?” Thinks of here, stretch/open Song somewhat is plaintive, he has the lofty aspiration, wants to make meritorious achievements, finally actually wastes time in this, really makes one sob. 想到这里,张松就有些哀怨,他身怀大志,想要做出一番功业,结果却在此蹉跎,真是让人唏嘘。 stretch/open Songbian walks while is thinking, „ Liu will hold the time of Yizhou is not perhaps long-time, whom this/should can look for as the future Lord Monarch? 张松边走边思索着,“刘氏保有益州的时间恐怕不会长久,该要寻找谁作为未来的主君呢? Wu County? 吴国吗? Young master clear/pain indeed is a good Lord Monarch, but his son is not the Wu County successor, this is a major problem, the middle Sichuan hereditary scholar classes arrived in Wu County, but can also the enough high position? 公子楚的确是一个好的主君,但他的儿子不是吴国继承人,这是个大问题,蜀中士族到了吴国中,还能够得到足够高的地位吗? I entered in Wu County, can become one of the decision people? ” 我进入了吴国中,能够成为决策的人之一吗?” stretch/open Song ponders, does not know that this/should must elect anyone, person so many that now the world is worth offering services , is really not easy to look. 张松左思右想,不知道该要选谁,如今天下值得投效的人就那么多,实在是不好去找啊。 Liu has not known that because of the performance of some slightly hip, the subordinate first official prepared to abandon him to turn to others unexpectedly. 刘焉还不知道因为自己略有些拉胯的表现,麾下的第一文臣竟然准备抛弃他去投靠别人了。 ...... …… The war between Shu and southwest foreign, is not noticeable, even in the Central Plain feudal lord eyes, this is the small scale. 蜀国和西南夷之间的这一场战争,并不引人注目,甚至在中原诸侯眼中,这不过是小打小闹而已。 But to Shu, this is important. 但对蜀国来说,这却至关重要。 Especially to Liu, this is even concerning his future historical appraisal. 尤其是对刘焉来说,这甚至关乎着他未来的历史评价。 His life promotion routinely, does not have any mistake, has no big merit, in the history book can be a light official, even may not on result in the history book, will only inscribe one in others' biography, takes a mouth. 他这一生按部就班的升迁,没有什么过错,也没有什么大的功绩,在史书上会是平平淡淡的一个官员,甚至不一定能够上得了史书,只会在别人的传记中记上一句,提上一嘴。 Therefore in having when the opportunity of calling the king, he called the king without hesitation, a person of name king, will certainly be recorded in the history book. 于是在有了称王的机会时,他毫不犹豫的称王,一个称王的人,一定会被记录在史书上。 But the appraisal on history book, that needed to strive. 但史书上的评价,那就需要自己去争取了。 Luo records history, very important matter merit, including the internal strength and external work division, hitting Mán and Yi is the typical external work, basically wants the capital letter feature article. 洛氏记史,很重要事功,其中有内功和外功之分,打蛮夷就是典型的外功,基本上都要大写特写。 Now will have this opportunity, Liu will certainly not miss. 如今有这个机会,刘焉当然不会错过。 Then he fell ill. 然后他就病倒了。 The sudden epidemic disease sweeps army of both sides, Liu has wanted the army entirely succeed, but he felt a physical condition, without enough time, can only , in the half-asleep partly awakes, making stretch/open Song preside over the following campaign. 突如其来的疫病扫过双方的军队,刘焉想要回军成都,但他感受了一番身体状况,根本就来不及,只能在半睡半醒中,让张松主持接下来的战役。 He is given the treatment of medicine in the army, but he got old, finally cannot support, before the point of death he decides to leave some words, with the aim of recording in the future in the history book. 他则在军中接受医者的治疗,但他本就上了年纪,最终还是没能撑住,在临死前他决定留下一些话,以便日后记录在史书上。 Therefore assembles the people, the heart thought deeply about for a long time words, mentioned before the people. 于是将众人集结起来,将心中思索了许久的话,在众人面前讲出。 Looks facial expression that the whole body of ministers complexion is varying, Liu somewhat is joyful, even the pain of body reduced, response proof these words of these people are very good. 望着群臣面色各异的神情,刘焉却有些欣喜,甚至就连身体的痛苦都减轻了一些,这些人的反应证明这番话真的很好。 Also explained later the inheritance issue of Shu, Liu then died a sudden death in one at night. 又交待了之后蜀国的继承问题,刘焉便在一个夜间溘然长逝。 - -- When Liu ancestor and relative emperor's relatives, rare reputation, remarkably among Liu, value spirit emperor, heard that Yizhou has the Son of Heaven air/Qi, then the crafty word to put Yizhou, since has entered the profit, subject salty, middle Sichuan is prosperous, has happily prosperously, often from. 刘焉宗亲贵戚,少有声名,卓然于刘氏间,值灵帝时,闻益州有天子气,遂狡言以放益州,入益以来,臣民咸和,蜀中殷富,颇有兴盛相,焉亦常自乐矣。 The feudal lords the king is also it, side doubts it, said: „The pledge of white horse, non- Liu, but the King, the world strikes it, I am an emperor's family, is suitable for the king, if how very has the illegal heart randomly?” 诸侯相王焉亦属之,旁疑之,焉曰:“白马之盟,非刘而王者,天下共击之,吾乃皇亲,为王适宜,岂若乱贼有不轨之心乎?” Then takes Shu as the number, an organization system widowhood. 遂以蜀为号,建制道寡。 In Jianan, asked for foreign to dye the epidemic disease, still did not retreat, says the Yizhou feudal officials saying: Uncrowned king said: ‚The Way of the King agonic is peaceful, summer Yi does not coexist, I assign/life light as a swan's feather, All Xia is serious.” 建安中,讨夷染疫,犹不退却,谓益州臣曰:“素王曰:‘王道不偏安,夏夷不两立’,吾命轻如鸿毛,诸夏重于泰山。” Then dies, middle Sichuan all takes attended to funeral arrangements white/in vain.- «Book of Later Han Liu Liu Biao LiuYu Yuan technique Gongsun Zan Biography» 遂薨,蜀中皆服白治丧。-《后汉书・刘焉刘表刘虞袁术公孙瓒列传》 ( This chapter ends) (本章完)
To display comments and comment, click at the button