The most important thing is, Hu people on prairieis also gatheringnow, triesto attack the Henanplace, namelyHetaoprairie, isnine of presentBingzhouoriginaland other counties, as the Bingzhouherd, whatLu Bunowis most importantprotectsownhometown.
最重要的是,现在草原上的胡人同样在聚集,试图进攻河南地,即河套草原,也就是现在并州的九原等郡,作为并州牧,吕布现在最重要的是保护自己的家乡。Is impossibleto putownfamily/homenot to want, catching upfrom afarcomes toYouzhouto assistownparents of son or daughter-in-law, heandYuan Shao'srelationsdid not havetothissituationwell.
不可能放着自己的家不要,千里迢迢的赶来幽州协助自己的亲家,他和袁绍的关系还没有好到这个地步。Forming an alliancedegree between Bingzhou and Jizhou is not so deep.
并州和冀州之间的结盟程度也没有这么深。What's the matter?
怎么回事?What's the matter?
怎么回事?LiuYuponders diligently, butactuallyreallycannot think, does not understand how withinshorttime, the strength of Hebeiarmyhad such bigenhancement.
刘虞冥思苦想,但是却实在是想不出来,不明白怎么短短时间之内,河北军的实力就有了这么大的提高。Althoughdoes not know the reason, butLiuYuactuallyknows that cannotget downagain, otherwise his sidearmymightvery muchabove the battlefield, was hitto collapseby the Hebeiarmydirectly, will in turn affect the entirebattleline.
虽然不知道原因,但是刘虞却知道不能再这么下去,否则他这一边的军队很有可能会在战阵之上,直接被河北军打崩,进而影响整条阵线。Those wholetLiuYuPo feel accidental/surprised, Gongsun Zantheseactuallydoes not havetime, because the Youzhoucavalriesreceived the damageto retreatdirectly, insteadeven morefoughtintentto be spirited.
让刘虞颇感意外的是,公孙瓒这一次竟然没有因为幽州铁骑受到了损伤就直接退却,反而愈发的战意激昂。Assumes personal commandinarmy, the summon that continuously the attack, is looking atthatappearance, thisGongsun ZanreallypreparesandYuan Shaotimediesto knock.
坐镇在中军中,不住的呼唤着进攻,看那副模样,这一次公孙瓒是真的准备和袁绍死磕到底。LiuYuis thinking deeply about to makeanythingnow, thensaw that oneridesto enterin the brightsound said: „Reported the Youzhouherd, my familygeneralsaid,healsohad the surprise-attack forces that the secretexercised, deciding to fightto defeatYuan Shaojun, but alsoasked the provinceherd to support, the Youzhoucrisiscansolve.”
刘虞正在思索现在自己应该做什么,便见到有一骑进入阵中朗声道:“禀幽州牧,我家将军说,他还有秘密练就的奇兵,定能一战战胜袁绍军,还请州牧能够撑住,幽州危机可以解决。”Surprise-attack forces?
奇兵?LiuYuhas not thought that whatsurprise-attack forcesPeople like Gongsun Zanwill also bring forthto comeunexpectedly, the unceasingfailure of it seems likethesedate and timemakeGongsun Zanlearn from a painful experience, was thisreallymustbuoy up?
刘虞没想到公孙瓒这样的人竟然还会练出什么奇兵来,看来这些时日的不断失败让公孙瓒痛定思痛,这是真的要振作了?Thinks ofhere, LiuYuthenclenches teeth saying: „Repliesyour familygeneral, thisassociationresists the offensive of Hebeiarmyhere, will not make the Hebeiarmybreak through the defense line of our military.”
想到这里,刘虞便咬了咬牙道:“回复你家将军,本公会在这里抵挡住河北军的攻势,绝不会让河北军突破我军的防线。”Whenthatsignallingsoldierleaves, LiuYu'ssonLiuShenwalksanxiousasking: „ Father, how can our militarybe able to blocksuchstrongHebeikhaki cloth?
待那传信兵离开,刘虞的儿子刘申走过来焦急的问道:“父亲,我军如何能挡得住这么强的河北军呢?What to doifGongsun Zan'ssurprise-attack forces not effectivethis/shouldcan? ”
若是公孙瓒的奇兵不奏效该要怎么办呢?”LiuYuChensound said: „ Son, althoughhas wanted to winmoretimefor the fatherwithYuan Shaopeace talks, evenlatergoes toVertical UnionHorizontal Alliancefor exampleto contactCao CaoLiu Bei is othersattackedYuan Shaoas forLu Butogether.
刘虞沉声道:“儿啊,虽然为父一直想要和袁绍和谈以争取更多的时间,甚至之后去合纵连横譬如联络曹操刘备乃至于吕布等一同进攻袁绍。
The peace that butinthisworldhas not sought, wishmakesYuan Shaoagree with the peace talks, mustmakeYuan Shaounderstand,relying on the military forceheis beingis absolutely impossibleto enterYouzhou.
但这世上没有求来的和平,想要让袁绍同意和谈,就要让袁绍明白,凭借着武力他是绝对不可能进入幽州的。Althoughwein factcannot achievethis point, butmustmakeYuan Shaobelieve.
虽然我们实际上做不到这一点,但必须要让袁绍相信。Thisneedsusto go all out, goes all outto let the Yuan Shaoscaredsituation, makinghimknow that wantsto seizeYouzhouto needto pay the extremely numerousprices.
这就需要我们拼命,拼命到让袁绍胆寒的地步,让他知道想要夺下幽州需要付出极多代价。So long as the priceis bigenough, hewill consider,realirreconcilable until death. ”
只要代价足够大,他才会去考虑,是不是要真的不死不休。”LiuShenactuallyknits the brows: „Father, Yuan Shaois the worldrecognizedenlightened ruler, heisunderfirmseizingnowYouzhou, beforeso manysetbackscannotchangehiswill, becausehowpossibly the littlesetbackdoes give upcapturing/raidingYouzhou?”
刘申却皱眉道:“父亲,袁绍乃是天下公认的英主,他现在就是要坚决的夺下幽州,之前那么多的挫折都不能改变他的意志,怎么可能因为一点点的挫折就放弃攻略幽州呢?”LiuYusilenceflickered, thensomewhatweaksaying: „ Normal, naturallyis impossible, so long asgiveshimenoughmanyadvantage.
刘虞沉默了一瞬,然后有些无力的说道:“正常来讲,当然不可能,但只要给他足够多的好处。Facingenoughsatisfieshisinterests, as well as after possibleplacechicken feather, result that anythingcannot obtain.
面对足够满足他的利益,以及可能一地鸡毛后却什么都得不到的结局。Yuan Shao'ssuchsmart personknows that choosesanything. ”
袁绍这样的聪明人会知道选择什么的。”LiuShenunderstands the words that oneselffatherspoke.
刘申听懂了自己父亲所说的话。Inthisworldhas a word, being calledto fall the bagissecure.
这世上有个词,叫做落袋为安。In the spring and autumnWarring States period, thismatterquitemany, the victorious nationcedes territoryfrom the defeated nation, but alsowantsa lot ofland taxeswait/etccompensations.
在春秋战国时代,这种事情相当的多,战胜国从战败国中割地,还要大量的钱粮等等赔偿。After the Warring States periodended, thismethodbasicallydisappears, but is just because the winnerusuallyis direct a waveto take away the loser.
在战国时代结束之后,这种玩法基本上就不见了,但只不过是因为赢家通常直接一波将输家带走。If between both sidesis refusing to compromise, the method that cedes territorycan conduct.
如果双方之间僵持着,那割地的玩法是可以进行的。InitiallyLiu BiaocededJingzhouJiangxiajun, makingriversummerenter the sphere of influence of East Changjiang, wasso.
当初刘表将荆州江夏郡割让出去,使江夏进入了江东的势力范围,就是如此。IfLiuYuagreesto cede the drippingcounty of YouzhoutoYuan Shao, Yuan Shaopossiblydoes not minddraws back troops, whenlaterstages a comeback.
如果刘虞同意将幽州的涿郡等割让给袁绍的话,袁绍可能也不介意就此退兵,待之后再卷土重来。„Onlycanso!”
“只能如此了!”KnowsLiuShenzhi of fatherideasighed, „childcommanded the armyto battle.”
知道了父亲想法的刘申只叹息一声,“孩儿去率军作战了。”
Then turns aroundto leave, LiuYuWangLiuShenback, somewhatdreary, isuncomfortable, in the past did the guy in brightheavenly prestige, howfallthispaddies?
然后便转身离开,刘虞望着刘申的背影,有些萧瑟,更是难受,当年煌煌天威的大汉,怎么就落到了这步田地了呢?LiuYufullread the poetry book, particularlythatRecords of the Grand Historian, hisinnumerableglancing through, innumerablefellfordeeds.
刘虞饱读诗书,尤其是那一部史记,他无数次的翻阅,无数次为其中的事迹所倾倒。Nowwantsto come, when thatRecords of the Grand Historian, the innumerableperishingcountryspoken language, the carefultaste, makesLiuYusomewhatunable to bear the flowingcryingnowagainunexpectedly.
如今想来,那史记中,无数亡国之时的言语,现在再细细品味,竟然让刘虞有些忍不住要潸然落下泪来。In the past when thatking monarch sovereignbrokenor the solemn and stirringstancein the country, ugliness that orbowed, althoughhas not seen, actuallyas ifcame clearly into view.
当年那一个个国主在国破时或悲壮的姿态,或屈膝的丑恶,虽然不曾见过,却仿佛历历在目。„secureDuke!”
“伯安公!”Yuan Shao'svoicepassed onagain, „, ifyouare willingto proclaim oneself emperor, todayIleaveYouzhou, thisis the guylastchance of!”
袁绍的声音再次传了过来,“若是你愿意称帝,今日我就离开幽州,这是大汉最后的机会!”BeforeYuan Shaobeforewas proclaimed oneself emperorbyoneself, LiuYuhas not understood that Yuan Shaowantedto makeanything.
之前在阵前袁绍让自己称帝,刘虞还不明白袁绍想要做什么。Howeverthis momentLiuYuFuruheart, himunderstandswhyYuan Shaotothis timefinally, why must support is in itself the emperor.
但是这一刻的刘虞福如心至,他终于明白为什么袁绍都到了这个时候,为什么还要拥立自己为帝了。BecauseYuan Shaonoticed that Cao Caosets up that the feudal lordbenefitsdepending on the emperor, hisheart movement, butLiu Xieishecannotcontaminate, butoneselfarebesideLiu Xie, proclaims oneself emperorperson who mostwill not provoke the hugeresponse.
因为袁绍看到曹操挟皇帝而立诸侯所得到的好处,他心动了,但是刘协是他所不能沾染的,而自己就是刘协之外,称帝最不会引起巨大反应的人。After allownbloodlinedistancepresentimperial familyis very near, oneself the positionrankinLiu, isamong the position in the world, is a quiteperfectcandidate.
毕竟自己的血统距离如今的皇室很近,自己无论是在刘氏中的地位辈分,还是在天下之间的地位,都已经是比较完美的一个人选。So long as are willingto proclaim oneself emperor, andbecomesYuan Shao'spuppet, looking likeLiu Xie is the same inCao Cao, Yuan Shaowill obtain the enormousinitiativepolitically.
只要自己愿意称帝,并且成为袁绍的傀儡,就像是刘协之于曹操一样,袁绍将在政治上获得极大的主动。Thisis the reason that Yuan Shaonever forgets.
这就是袁绍念念不忘的原因。ButLiuYuis impossibleto agree, even ifhedies, must leave behindonein the history bookfor the guy, but the image of death, rather thanattemptsto become the emperorto be actually strandedin the clownimage of imperial citylife-long.
但刘虞不可能同意,他就算是死,也要在史书上留下一个为大汉而死的形象,而不是一个妄图成为皇帝却终生困于皇城的小丑形象。Hispresentage, besides the prosperity of guy, onlyhassomebehind the famousconsideration.
他现在的年纪,除了大汉的兴盛之外,只剩下一些身后名的考量。Alsowithoutand otherLiuYureplied,Gongsun Zanis roaringloudly, „YuanBenchu, do not rack one's brain for nothing, has the skillyouto overstepYouzhou, ourYouzhoudoes not surrender, wantingYouzhouto treadfromourcorpses.”
还没等刘虞回答,公孙瓒就大声怒吼着,“袁本初,不要白费心思了,有本事你就踏过幽州,我们幽州决不投降,想要得到幽州就从我们的尸体上踏过去。”LiuYuhas not thoughtactuallyGongsun Zanreallyalsohasthisframe of mind, immediatelybrightsound said: „YuanBenchu, did not useagain the multi-idle talk, just likeDukeUncle Sungui said that wantedYouzhou, trodfromourcorpses.”
刘虞倒是没想到公孙瓒竟然还有这种心气,当即朗声道:“袁本初,不用再多废话了,正如公孙伯圭所言,想要得到幽州,就从我们二人的尸体上踏过去吧。”Twopeople of soundsafter the dissemination of soldiers, passed to Yuan Shaoerby far.
二人的声音经过士卒的传播,远远的传到了袁绍耳中。InnumerousarmylaterYuan Shao, somesaying of pondering: „Thisis the destiny.”
在重重军队之后的袁绍,有些玩味的说道:“这就是命运吧。”Is looking at the giantcasualties of army, LiuYuZhifeelsownheartin the dropblood, butYuan Shaojuncasualties are also very big, moreoversimilarlydid not have the physical strengthto attackagain.
望着自己军队的巨大伤亡,刘虞只觉得自己的心都在滴血,但袁绍军的伤亡同样很大,而且同样没有气力再进攻了。Withstriking a gongsound, Yuan Shaojunretreatsslowly, quickwithdrew was very very far, was separated from the battlefieldthoroughly.
伴随着鸣金的声音,袁绍军缓缓退去,很快就退出了很远很远,彻底脱离了战场。LiuYurelaxesfinally, thenheardshouted that hits the sound that shouted "kill", the heartstretchesimmediatelyagain, laterYuan Shaokilled, saw onlyonLiuShento be bathed in bloodto clash, the grief and indignationsaid: „Father, Gongsun Zanis attackingus!”
刘虞终于松了一口气,便又听到了喊打喊杀的声音,心立刻再次绷起,以后袁绍又杀回来了,只见刘申身上浴血冲过来,悲愤道:“父亲,公孙瓒在攻击我们!”
( This chapterends)
(本章完)
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #718 Part 2: Stupid proficient Gongsun Zan