Chapter 604 sees Gerlo clouds to be aggressive 第604章见豪杰洛霄霸气 If overlooks the entire battlefield from the sky, can see that Yan Liang civilian clown Yuan Shao three people leads 200-300 people to ride is dashing about wildly immediately, what fourth three Duke bearing, the image of what study powerful family, in the face of the life and death is. 若是从天空之中俯视整个战场,就能看到颜良文丑袁绍三人率领着200-300人骑在马上狂奔,什么四世三公的气度,什么经学门阀的形象,在生死存亡面前都是个屁。 Behind Yuan Shao is Cao Cao who comes to aid, Xiahou Dun, Cao Ren this patriarchal clan juniors protects him to escape similarly, Cao Cao even discarded the helmet of burden directly, has more than 1000 soldiers in Cao Cao's side and they escapes together. 在袁绍后面则是前来接应的曹操,夏侯惇、曹仁这一众宗族子弟同样护卫着他逃跑,曹操甚至直接将累赘的头盔都扔掉了,在曹操的身边有一千多士卒和他们一起逃命。 Luo clouds lead the cavalry to chase down to come, that turbulent routed troop just like must wash away all floods, exudes the sound of heavenshaking wailing pitiful yell, then rapid shatters all, until soon runs out of the mountain valley, is suddenly open. 洛霄率领着骑兵一路追杀而来,那汹涌的溃兵宛如要冲毁一切的洪水,发出震天的哀嚎惨叫之声,然后迅速的冲垮一切,直到快要冲出山谷,骤然开朗。 Cao Cao in the drop blood, the rural militia that he recruits laboriously, this wave does not know that must lose many, luckily crack troops also, otherwise really must spit blood. 曹操心里都在滴血,他辛辛苦苦招募的乡勇,这一波不知道要损失多少,幸好精兵还在,否则真的要吐血。 „Came out! Came out!” “出来了！出来了！” Countless people are shouting loudly, the sound is not able to suppress wild with joy, that is to the fresh hope, the routed troop is common like the water that sprinkles from the narrow water pipe, turns toward to disperse instantaneously everywhere, is very quick, this change immediately causes more serious stepping on, in this flash, does not know that many people called out pitifully to make noise, die thought fresh that moment in them. 无数人高声大喊着,声音是抑制不住的狂喜,那是对生的渴望,溃兵如同从狭窄的水管中洒出的水一般,瞬间向着四处散开来,速度很快,这种变化立刻引起了更严重的踩踏,就在这一瞬间,不知道有多少人惨叫出声,死在了他们认为生的那一刻。 Luo clouds behind cavalry branches out 1000 people to continue to drive away the soldiers to flee flees, he brings 2000 essences to ride to chase down Cao Cao, the military of Cao Cao and Gongsun Zan is Yuan Shao allied armies' final elite. 洛霄身后的骑兵分出一千人继续驱赶士卒亡命奔逃,他则带着两千精骑去追杀曹操,曹操和公孙瓒的兵力是袁绍联军最后的精锐。 This war makes him not refreshed, in Yuan Shao jun heroes are not many, basically is generations of one crowd of worthless fellow, inserts the disciple of auction sale head. 这一场战争让他并不爽快,袁绍军中的英雄豪杰并不多,基本上都是一群酒囊饭袋之辈,插标卖首之徒而已。 After Yuan Shao and Cao Cao run out of the mountain valley, parallel forwards, in the heart also relaxes, had a lingering fear looked at that mountain green mountain valley one, obviously was the scenery of beautiful scenery, but fell in people's eyes is actually an abyss that selected the person to bite. 袁绍和曹操冲出山谷之后,并行向前,心中同时松了一口气,都心有余悸的望了那青山苍翠的山谷一眼,明明是山明水秀的风景,但是落在众人眼中却是一副择人而噬的深渊。 Yuan Shao escapes while sighed however sighed: „ Meng De, the allied armies elite war empty, recalls in that valley miserably, perhaps at least 100,000 people were buried in this, the battlefield heroic bearing of this flare angle, was really vertically and horizontally/able to move unhindered invincible. 袁绍边逃边喟然叹道:“孟德,联军精锐一战而空,回想那谷中惨相,恐怕至少十万人葬身于此了,这张角的战场英姿,真是纵横无敌啊。 Such person, how can the royal government make him revolt? 这样的人,朝廷怎么能让他造反呢？ How can the royal government not have to integrate great talent him? 朝廷怎么能没有将他纳入茂才之列呢？ Haven't the Hebei hereditary scholar classes paid attention to such great ability? 河北士族就没有关注过这样的大才吗？ Really stupid, decided however to play with the despotism to seize the advantage my guy the system of observing lifting the tool. ” 真是愚蠢,定然将我大汉的察举之制玩弄成了专权夺利的工具。” Yuan Shao speaking of clenched jaws afterward, he really hoodwinked, lifted Xiaolian and lifts the great talent to let the royal government gathers the world person with outstanding ability. 袁绍说到后来咬牙切齿,他是真的蒙了,举孝廉和举茂才就是为了让朝廷聚天下英才。 However has not actually gathered flare angle such person with outstanding ability, he thinks certainly that was the Hebei hereditary scholar classes has problems. 但是却没把张角这样的英才聚过来,他当然认为是河北士族出问题了。 Although Yuan Shao regards as important family background but that is to the scholar. 袁绍虽然看重出身但那是对士人啊。 He has thought the scholar mainly depends upon the influence able to show, but to the family background of brave general, he does not care completely. 他一直认为士人主要依靠势力才能得以彰显,但是对猛将的出身,他是完全不在乎的。 Yan Liang civilian clowns came my impoverished family tyrants, the family background can say that was very low, but is his trusted aide loves, receives him to trust compared with the person who these hereditary scholar classes came. 颜良文丑都出身寒门豪强,出身可以说很低了,但都是他的心腹爱将,比那些士族出身的人更受他信任。 The flare angle is so fierce, he does not believe that Jizhou no one knows, this person can wander about destitute unexpectedly in the marketplace. 张角这么猛,他就不相信冀州没人知道,这种人竟然能流落在市井之中。 Cao Cao did not know to say anything, his face was also very black, in even/including Yanlian made him somewhat suspect the life, what was more difficult, now during the flare angle is still chasing down. 曹操也不知道说什么,他的脸也很黑,连言连中让他有些怀疑人生,更难的是,现在张角还在追杀之中。 Hears Yuan Shao saying that Cao Cao escapes while said: „Greenwich, says that now these late, this way, was not the issue of guy offering amnesty flare angle, but was the flare angle offers amnesty we, now what to do?” 听到袁绍所言,曹操边逃边说道:“本初,现在说这些都晚了,再这样下去,就不是大汉招安张角的问题了,而是张角招安我们了,现在怎么办？” Two contrary wind war-gods in this type noisy chaotic, above the battlefield of dead crisis, started the pinnacle brainstorm momentarily since birth, must from seeks for a way out. 两个逆风战神在这种嘈杂纷乱,随时都有生死危机的战场之上,开始了极致的头脑风暴,要从其中寻找一条生路。 The innumerable disorderly information are placed in front of two people, almost two people called that name simultaneously, „Gongsun Zan!” 无数杂乱的信息摆在两人面前,几乎同时两人都喊出了那一个名字,“公孙瓒！” The person who now can also be able to withstand is only Gongsun Zan, in fact in this dispatching troops feudal lord, Gongsun Zan's military not most, but he is actually the recognized strength ranks among the best strongly, because of white horse righteousness, since! 现在唯一还能顶得住的人就是公孙瓒,实际上在此次出兵的诸侯之中,公孙瓒的兵力并不是最多的,但是他却是公认的实力数一数二强,就是因为白马义从！ Cao Cao just said on some complexion subtle saying: „But Gongsun Zan......” 曹操刚刚说完就有些脸色微妙的说道:“但是公孙瓒……” Gongsun Zan and Yuan Shao have the enmity, Yuan Shao know that Cao Cao wanted to say anything, immediately said with a smile frank: „I and other entirely for the rescue the king feudal lords, for the guy state, waited to see Gongsun Zan, so long as he is willing to continue to resist Taiping army, then kowtowed to apologize to him, I was also willing!” 公孙瓒和袁绍有嫌隙,袁绍知道曹操想要说什么,当即就爽朗笑道:“我等俱为勤王诸侯,都是为了大汉社稷,等见到了公孙瓒,只要他愿意继续对抗太平军,便是给他磕头赔罪,我也心甘情愿！” Yuan Shao these words are loud and clear, sprinkles however, completely for state guy loyal minister, but can abandon the personal interest. 袁绍这番话掷地有声,一副洒然之相,完全就是为了社稷而能抛弃个人利益的大汉忠臣。 Cao Cao this true guy loyal minister hears word immediately on some tears, side people admiration looks is seeming like the whole body to flash dazzling brilliance Yuan Shao. 曹操这位真正的大汉忠臣闻言当即就有些泪目,身边众人都钦佩的望着似乎浑身都在闪着耀眼光辉的袁绍。 „Greenwich Duke esteemed friendship!” “本初公高义！” Cao Cao used the respectful designation, then raises the horsewhip say/way: „Walks!” 曹操用了敬称,然后一扬马鞭道:“走！” Two people discussed here, then transfers the direction, Luo clouds sees knows they want and Gongsun Zan meet, Cao Cao and Gongsun Zan altogether have several tens of thousands of troops, in addition has several thousand crack troops, the infantry and cavalry all has. 两人在这里商议,然后调转方向,洛霄一见就知道他们想要去和公孙瓒会合,曹操和公孙瓒一共有数万人马,加起来有数千精兵,步骑皆有。 But this important? 但这重要吗？ In addition the large troop formation warfare also has the numerous accidents/surprises of beneficial conditions of timeliness , favorable geographical conditions , and unity and coordination of the people, are the population few soldier situations more invincible, cannot understand the king forming an army gold content? 大兵团作战尚且还有天时地利人和的重重意外,人数少的兵形势更无敌,懂不懂项王一人成军的含金量啊？ Over 100,000 large units I possibly lose to the top general staff corps and innumerable brave generals, but below 10,000, my Luo clouds unmatched in the world! 十万以上的大兵团我可能输给顶级参谋团和无数猛将,但一万以下,我洛霄天下无敌！ ...... …… Yuan Shao and Cao Cao dash about wildly, completely the approach that the warhorse runs, in order to reduces the burden of horses, threw the armor directly, prepared to wait by Gongsun Zan army to seek for a armor to put on again, scouting that quick ran into Gongsun Zan army. 袁绍和曹操一路狂奔,完全是把战马往死里跑的做法,为了能减轻马匹的负担,直接将盔甲都抛了下去,准备等到了公孙瓒军中再寻找一副盔甲穿,很快就遇到了公孙瓒军的斥候。 In Gongsun Zan army, is looking at Yuan Shao and Cao Cao this dirty appearance, in Gongsun Zan heart laughs in one's heart, asking that then immediately drips greatly: „Hegemon is leading ten several tens of thousands of armies, how facing several thousand troops, actually to fall to this paddies?” 公孙瓒军中,望着袁绍和曹操这灰头土脸的模样,公孙瓒心中暗笑,然后当即大喇喇的问道:“盟主率领着十数万大军,如何面对不过数千人马,却落到这幅田地啊？” Yuan Shao and Cao Cao briefed situation basically, therefore Gongsun Zan is unhurried, even the mood taunted two people. 袁绍和曹操介绍了基本上的情况,所以公孙瓒丝毫不慌,甚至还有心情嘲讽两人。 In this saying full ridiculed, in Cao Cao mian the angry look flashed past, in Liu Bei heart anxious, this looked that routed, either escaped directly, either on direct, at this time also carried out internal fight, not awfully? 这话中满满的都是讥讽,曹操面上怒色一闪而过,刘备心中焦急,这一看就是大败,要么就直接逃,要么就直接上,这个时候还搞内斗,不要命了？ Yuan Shao hears word bows to bow in salute directly, then observes the situation the people bright sound said: „, I know before , between you and me some misunderstanding, make not happily since, but sanctifies an oath by smearing blood, reached agreement with holding the guy world, your my private grudges, then to say insufficient. 袁绍闻言径直躬身作揖,然后环视众人朗声道:“伯圭,我知道之前你我之间有些误会,闹得不愉快但既然歃血为盟,相约同扶大汉天下,你我个人私怨,便不足为道。 Today fights draws back, for country, if in your heart has resentful, I kowtow to apologize to you here. ” 今日无论是战是退,都是为国,若是你心中有怨,我在此向伱磕头赔罪。” Was saying must kneel down directly, Cao Cao sees that to fish Yuan Shao, gets angry the sound said: „ Sanctifying an oath by smearing blood, the heaven is the card, the hegemon actually kneels down, what truth is this? 说着直接就要跪下,曹操见状一把将袁绍捞起,怒声道:“歃血为盟,苍天为证,盟主却下跪,这是什么道理？ Duke Uncle Sun gui, so long as today you say one, I and Greenwich walk immediately! ” 公孙伯圭,今日只要你说一句,我和本初立刻就走！” Yuan Shao and Cao Cao's words are very earnest, two people are staring at Gongsun Zan directly, the people know that these two are the sincerity. 袁绍和曹操的话很认真,两人都径直盯着公孙瓒,众人都知道这两人都是真心的。 Gongsun Zan when Yuan Shao must kneel down a moment ago directly, is so shocked they broke out in a cold sweat, when above he does not have, there is a brain. 公孙瓒在刚才袁绍直接就要下跪的时候,也惊出了一身冷汗,在他没有上头的时候,还是有脑子的。 Yuan Shao kneels down indeed to make his prestige flaming greatly, but positive/direct are not many, alienating oneself is possible in the powerful official circle. 袁绍下跪的确是能让他威望大炽,但正面的不多,自绝于权贵圈子却是可能的。 Saw that Yuan Shao and Cao Cao's great general is glowering, Gongsun Zan somewhat instigated, actually strong say/way: „I am the man (Han) feudal official, naturally must support the guy state!” 见到袁绍和曹操身边的大将都对着自己怒目而视,公孙瓒有些怂了,却还是强硬道:“我是汉臣,自然是要匡扶大汉社稷的！” Yuan Shao hears word immediately high sound said: „ Esteemed friendship, really worthily is the side county tiger feudal officials of hereditary official 2000 stones. 袁绍闻言当即高声道:“伯圭高义,真不愧是世宦两千石的边郡虎臣啊。 When the matter, my Yuan Benchu gave a banquet in Luo Yang, invited as well as everyone hero, respects today of loyalty! ” 待此间事了,我袁本初在洛阳设宴,请伯圭以及诸位豪杰,敬今日义气之伯圭！” Condition Yuan Benchu surpasses the god against the wind simply, dexterous from the county thick patch of grass turns county tiger feudal official, obviously the lead is Gongsun Zan, but whole body hero heroic spirit is actually Yuan Benchu, the person who does not know also thinks that this white horse righteousness from is his Yuan Shao, but also thinks that what is going to attack is Yuan Shao. 逆风状态的袁本初简直超神,轻轻巧巧的就从边郡草莽变成边郡虎臣了,明明主角是公孙瓒,但是满身英雄豪气的却是袁本初,不知道的人还以为这白马义从是他袁绍的,还以为将要出击的是袁绍。 Gongsun Zan waves the arms about to purge the white horse, Cao Cao and Yuan Shao also gathers the army together. 公孙瓒一甩手就去整肃白马,曹操和袁绍也合军一起。 After listening Yuan Shao and Cao Cao said that the people know that the flare angle was soldier situation everyone, hit soldier situation everyone unable to use the recruit, only if there is a Huaiyin martial Muhou series soldier level. 听过袁绍和曹操所讲之后,众人都知道张角是个兵形势大家,打兵形势大家是不能动用新兵的,除非有淮阴武穆侯的统兵水平。 Therefore the people only lead the elite infantry and cavalry to attack, sometimes in fact elite attacks the battle efficiency to move the army together is stronger , the so-called army is mainly the logistics and for the auxiliary soldier who elite wear armor, the battle efficiency is merely mediocre, many times also implicate elite. 于是众人都只率领着精锐的步骑出击,实际上精锐出击有时候战斗力是比大军齐动更强的,所谓的大军主要是后勤和为精锐披甲的辅兵,战斗力不过尔尔,许多时候还拖累精锐。 Several hundred entire armed soldiers can among several tens of thousands of do not have the armor auxiliary soldiers to rush ahead back and forth, if there is a horse, even can the percentage hundred break out, this is not the lies. 数百全甲士就能在数万无甲辅兵之间来回冲杀,若是有马,甚至能百分百突围而出,这不是虚言。 In this time Gongsun Zan army, except for white horse righteousness, since, 3000 soldiers, true elite soldiers naturally compared with this many, but puts on skin armor merely, goes forth to battle also to bring death, at least needs to wear an iron armor of upper body, putting on a helmet is good. 此时的公孙瓒军中,除了白马义从,还有三千士卒,真正的精锐士卒自然是比这个多的,但是仅仅穿着皮甲,上阵也是送死,至少要穿着一件上身的铁甲,戴上一顶头盔才行。 One line of 6000 people of arrays, then heard galloping the sound of warhorse, Gongsun Zan looks distantly, he year to year battles in the border and northern swallow people as well as Hu people, sees about 2000 people, absolutely over 2500 people, a heart loosen, will not return to his body self-confidently. 一行六千人列阵,然后就听到了奔腾的战马之声,公孙瓒遥遥望去,他常年在边境和北燕人以及胡人作战,一眼就看出大约有两千人,绝对不会超过两千五百人,不由心头一松,自信回到了他的身体。 Luo clouds also look from afar, seeing only the Chinese army array is strict, the front about 1000 foot soldiers, are patrolling the cavalry after the foot soldiers. 洛霄同样远远望去,只见汉军列阵严明,前面大约有一千步卒,在步卒之后则游弋着骑兵。 This is must meet the tough head-on with toughness with! 这是要和自己硬碰硬啊！ Luo clouds look out into the distance, then sees Yuan, Cao who Liangmian flag raise high, one flutters in side high Gongsun flags that he cannot bear laugh, he has a premonition, from his intuition, here will surely give itself pleasantly surprised. 洛霄极目远眺,便见到高高升起的袁、曹两面大旗,在旁边还有一面高高飘扬的公孙旌旗,他忍不住哈哈大笑起来,他有一种预感,是来自于他的直觉,这里一定会给自己惊喜。 Luo clouds lead the cavalry to go forward, does not have anxiously the charge confrontation, but puts out a hand pull Mashuo, points at the people clear and resonant voice several hundred meters away to laugh saying: „I am the flare angle open Julu, under the heaven, the day lord together, executes the person of!” 洛霄率领着骑兵向前而去,却没有急着冲锋对阵,而是伸手一拔马槊,指着数百米之外的众人朗声大笑道:“吾乃张角张巨鹿,皇天之下,天一道主,诛尔汉廷之人！” Last „execution” character lets the people for it look changes, Yuan Shao and Cao Cao recalled that the invincible heroic bearing above present person battlefield, only thinks scared, gloomy and cold. 最后一个“诛”字让众人为之色变,袁绍和曹操回想起眼前之人战场之上的无敌英姿,只觉胆寒,阴冷至极。 „Runan Yuan, Yuan Shao Yuan Benchu!” “汝南袁氏,袁绍袁本初！” The people have not thought that Yuan Shao goes forward unexpectedly a step direct opens the mouth, „ is Lord having god-given wisdom rare talent, why bother a thief? 众人没想到袁绍竟然上前一步直接开口,“道主天纵奇才,何苦做贼呢？ If willing to turn over to the righteousness, seals the feudal rulers, General pays respects Biaoqi is easy as pie. 若是愿意归义,封列侯,拜骠骑大将军不过是易如反掌。 My Yuan IV three Duke, has the great reputation in the royal government as well as world outstanding, if said that the lord is willing to turn over to the righteousness, is willing to make insurance whole family, but also please say that the lord thought. ” 我袁氏四世三公,在朝廷以及天下都卓有盛名,若是道主愿意归义,愿举家做保,还请道主三思。” Although knows to be almost impossible, but Yuan Shao wants to try, moreover his promise can realize, the Great General is the wife's or mother's family, the valiant cavalry Great General has hung to the unparalleled marquis, the general Great General and prime minister are the apexes of the world government position. 虽然知道几乎不可能,但是袁绍还是想要试一试,而且他的许诺是能实现的,大将军一直都是外戚,骁骑大将军一直都挂给无双侯,骠骑大将军和丞相就是天下官职的顶点。 Luo clouds one then laughs saying: „ Nobilities? 洛霄一愣然后哈哈大笑起来道:“王侯将相？ Do not say the nobilities, what relations the world and I also has? ” 不要说王侯将相,天下和我又有什么关系呢？” What relations the world and do I have? 天下和我又有什么关系呢？ This aggressive a few words completely expose the attitude of Luo clouds, under I do not place in the eye day after day, what were the trivial nobilities considered as? 这霸气的一句话彻底将洛霄的态度暴露出来,就连天下我都不放在眼中,区区王侯将相又算得了什么呢？ Yuan Shao hears word sighs slightly, was really failed, Cao Cao and Liu Bei look at each other one, in the eye in has one to admire with amazement. 袁绍闻言微微叹了一口气,果然还是失败了,曹操和刘备对视一眼,眼中在骇然之中却带着一丝佩服。 Although the present person is clever, but is actually heroes, this aggressive words, two people confessed that now is not able saying that for the time being takes down, later had the opportunity, with used. 眼前之人虽然是贼,但却不失为一个英雄豪杰,这霸气的一番话,两人自认现在是说不出来的,暂且记下,以后有机会了,拿出来用。 Gongsun Zan also thought that the flare angle was really aggressive, being defeated that no wonder can several thousand people hit Yuan Shao that waste. 公孙瓒也觉得张角实在是太霸气了,怪不得能数千人就把袁绍那个废物打的丢盔弃甲。 However he refuses to accept! 但是他不服！ In the field counts his strength to be strongest obviously, how can tolerate some people to be attractive? 明明场中数他的实力最强,怎么能容忍有人比自己还有魅力呢？ Before Gongsun Zan raises immediately, his voice really big, spoke thoughtlessly shouted, the sound exhausted a moment ago full power also high compared with Yuan Shao, „I was Youzhou Gongsun, Gongsun Zan Duke Uncle Sun gui!” 公孙瓒提马上前,他的嗓门是真的大,随口一喊,声音就比刚才袁绍用尽全力还高,“吾乃幽州公孙氏,公孙瓒公孙伯圭是也！” Luo clouds hear Gongsun Zan's name, in the eye none dodge, bright sound said: „I have listened to your name in Youzhou, you expel Hu people to be active, Itu Aba Island is the follower of element King sovereign, then keeps your life!” 洛霄听到公孙瓒的名字,眼中精光一闪,朗声道:“我在幽州听过你的名字,你驱逐胡人有功,太平道是素王上皇的信徒,便留你一命！” Hears Luo clouds word, Gongsun Zan first stares, then immediately exploded with rage, in mouth is shouting: Hidden virtues, my blade? 听到洛霄此言,公孙瓒先是一愣,然后顿时就气炸了,口中不住的喊着:玄德,我刀呢？ No wonder that Gongsun Zan is not sane, his in good condition here, Luo clouds open mouth keep his life. 无怪公孙瓒不理智,他好端端的在这里,洛霄张嘴就是留他一命。 Luo clouds present the moment, the people were in the Taiping army day lord to this legend have together understood, insolent, domineering, whole body vertically and horizontally/able to move unhindered was the air/Qi of hero. 洛霄出现不过片刻,众人算是对这位传说中的太平军天一道主有了一些了解,张狂至极,强势至极,满身纵横的都是英豪之气。 Originally also planned that introduced oneself Cao Cao and Liu Bei does not prepare saying that this said that did not permit by a flare angle resentment, many people and many voices, even if own official historian did not record, following Luo can investigate, this may above the history. 本来还打算自我介绍一下的曹操和刘备也不准备说了,这说不准就被张角一顿怼了,人多嘴杂,就算自家的史官不记,后续洛氏一定会来调查,这一幕可都会记在青史之上的。 Said again many, wants under the hand to see the true facts eventually, does the flare angle have god who that Yuan Benchu and Cao Mengde said that always after must hit, knows. 说再多,终究是要手底下见真章的,张角到底有没有袁本初和曹孟德说的那么神,总是要打过之后才知道。 Liu Bei and oneself two sworn brothers look at each several other, oneself two brothers are the matches for ten thousand, above this several thousand people of battlefield, is vertically and horizontally/able to move unhindered invincible. 刘备与自己的两个结义兄弟对视几眼,自己的两个兄弟都是万人敌,在这种不过数千人的战场之上,最是纵横无敌。 Captures the ringleader first, if can seize directly the flare angle, managing you are what soldier situation, is the soldier political strategy, is useless! 擒贼先擒王,若是能将张角直接擒下,管你是什么兵形势,还是兵权谋,都没用！ Treads. 踏踏踏。 both sides have lots of cavalries, the warhorse start to mark, then slightly runs slowly. 双方都有大量的骑兵,战马开始原地踏步,然后缓缓小跑起来。 Be ready to be set off! 一触即发！ - -- Corner/Horn compelling is more anxious, the army to several hundred steps, Shao, exercise, will prepare, the jade ladle all array, Shao induces somebody to capitulate by the feudal rulers high nobility, the corner/horn is laughs wildly face up, said: „Nobilities, the world asked that my Hebei cotton garment, world in my what Jia!” 角迫之愈急,众军将至数百步,绍、操、备、瓒皆列阵,绍以列侯高爵劝降,角乃仰面狂笑,曰:“王侯将相,世人所求,我本河北布衣,天下于我何加焉！” In numerous all with amazement its language unruly, the jade ladle is angry, said: „Urging does not fall, under white horse, only death!” 众皆骇然其语中桀骜,瓒愤然,曰:“劝之不降,白马之下,惟死而已！” Corner/Horn hears Zanyan, laughing wildly is fiercer, is inspires the spear to refer, straightens to the crown, the sound recovers the thunder, said: „White horse? Decides to ask you to come but not return!”- «Book of Later Han Flare angle Biography» 角闻瓒言,狂笑愈烈,乃振槊而指,发直冲冠,声愈雷霆,曰:“白马？定叫你有来无回！”-《后汉书・张角列传》 ( This chapter ends) (本章完)